¿Sapyʼánte piko reñeñandu vai, nde pytiʼa ojejoko térã pyaʼeve reñeñandu kaneʼõha jepiveguágui nekaneʼõʼimi jave? Koʼãva ikatu sapyʼánte ohechauka peteĩ provléma ikorasõme. Ko árape ñañe'êta peteî pohã especial oñeme'êva ko'ãichagua condición-pe guarã, especialmente peteî mba'asy oúva peteî espesamiento músculo cardíaco. Upéva ha’e peteĩ pohã hérava Mavacamten.
Mba'épa ko Mavacamten (Camzyos)?
Ñamombe’u porãsérõ, Mavacamten ha’e peteĩ pohã oporopohãnóva Cardiomiopatía Hipertrófica Obstructiva, peteĩ mba’asy ojehúva oñembohyku rupi pe músculo nde korasõme. Pévape guarã marca réra ha'e Camzyos.
Epensamína, nde korasõ ha’e pe motor principal ombohasáva tuguy ñande rete pukukue. Oĩ tapichápe, ko korasõ pared, he’iséva, umi músculo, ijyvyku’ieterei. Péicha oiko jave, ñande pyʼa ojejoko ha oñembotypaite, ha ndaipóri lugár ikatu hag̃uáicha ojegueraha tuguy ñande retépe. Haʼete voi hasýva jahasa hag̃ua peteĩ okẽ poʼi rupi heta hénte apytépe. Péva ha’e mba’érepa ojekuaa umi mba’asy ha’éva apytu’ũ mbyky, kane’õ ha ñande pyti’a hasy.
Mavacamten omba’apo ombopiro’ývo pe korasõ músculo oñembohykuéva, oipytyvõ korasõme ombokapu haguã tuguy ndahasýive. Péicha ikatu omboguejy nde síntoma ha nepytyvõ rejapo hag̃ua umi tembiapo ára ha ára ndahasýiva.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Upéva ningo iñimportanteterei. Reñepyrũ mboyve re’u Mavacamten, reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive abiertamente. Katuete eñeʼẽ koʼã mbaʼére en particular.
- Mba’asy: Oiméramo reguereko mba’asy, taha’e akãnundu térã resfrío, emombe’u oréve umíva.
- Py’a rasy: Oiméramo nde reguerekóma peteĩ korasõ ipu irregular térã ambue mba’asy korasõ rehegua.
- Alergia: Reguerekóramo alergia Mavacamten térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã conservante rehe.
- Embarazo: Péva iñimportanteterei reime ramo hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu , térã reguerekóramo jepe duda michĩmi upévare. Ñañeʼẽvéta ko mbaʼére.
- Oiméramo nde sy imemby kambúva: Remombe’uva’erã avei pohanohárape remokambúramo ne memby.
Nemanduʼákena ne doktór oikuaavévo nderehe, ikatutaha ndetrata isegurove. Upévare ani remokañy mba'eve.
Mba’éichapa aiporuva’erã pe pohã?
Pe método ojeporúva ko pohã ningo isensílloiterei, péro iñimportanteterei jasegi porã umi instruksión.
- Péva ou peteĩ cápsula -icha . Oje’upaite peteĩ vaso y reheve.
- Araka’eve ani reity, rembopupu térã remastika ko cápsula.Ojejapo ojedisuelve haguã ñande retepýpe peteĩ manera específica-pe.
- Eñeha’ã e’u nde pohã peteĩ aravópe ára ha ára. Iporã remoĩ peteĩ alarma nde teléfono-pe.
- Ikatu re’u rekaru mboyve térã rekaru rire. Péro reguerekóramo nde rye rasy, egueraha tembiʼu ndive.
- Esegi e’u ko pohã nde pohanohára he’i peve: “Suficiente, epyta”. Ani repyta sapy’a.
Mba’épa ojejapóta oñembohetavéramo pohã dosis (sobredosis)?
Oiméramo reimo’ã re’u hague hetaiterei pohã, ehenói pya’e Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe. Ndaupeichairamo, reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU) -pe, pya’e’ỹre.
¿Mbaʼépa oikóta cheresaráiramo aʼu hag̃ua che pohã?
E’u pe dosis ojeperdéva nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jave recompensa haĝua pe dosis ojeperdéva.
Ambue pohã ikatúva ojoaju Mavacamten ndive (Interacciones por fármacos) .
Kóva ha’e peteĩ punto iñimportantetereíva. Mavacamten ha’e peteĩ pohã ikatúva oñembojoaju heta ambue pohã ndive. Upévare, remombe’uva’erã nde pohanohárape opaite pohã re’úva. Upéva he’ise ndaha’éi umi pohã nde pohanohára he’íva añónte, ha katu avei opa mba’e rejoguáva farmacia-gui, ha’eháicha analgésicos, vitaminas, pohã ayurvédica, pohã tradicional ha suplemento dietético.
Pe cuadro oîva iguýpe oî umi pohã ikatúva ojoaju Mavacamten ndive. Kóva ndaha’éi peteĩ lista completa.
| Tipo de reacción rehegua | Techapyrã (ko’ãva ndaha’éi peteĩ lista completa) . |
|---|---|
| Araka’eve ani re’u Mavacamten ko pohã ndive. | Pohã Diltiazem, Verapamil, Cetoconazol, Rifampina, Fluoxetina, Esomeprazol, Paritaprevir, Ranolazina ha hetave mba’e. |
| Ko’ã pohã ikatu avei oreko efecto secundario. | Píldora anticonceptiva, oî pohã presión alta-pe guarã, pohã Omeprazol ha Tolbutamida-icha. |
Umi mba’e ñañangarekova’erã ko’ýte ja’u aja pe pohã
Embarazo ha contracepción rehegua
Péva tuicha mba’e: Ani reime hyeguasuete re’u aja Mavacamten. Avei, ani hyeguasu 4 jasy pukukue ojejoko rire pe pohã.
Péva ko pohã ikatu rupi tuicha operhudika mitã hyepýpe. Umi pastilla hormonal anticonceptiva ikatu sa’ive osẽ porã oje’u jave Mavacamten. Upévare, katuete reiporuva’erã peteĩ forma ndaha’éiva hormonal control de nacimiento rehegua (ha’eháicha condón). Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére ha eiporavo pe método isegurovéva okonveníva ndéve.
Umi mba’e vai ojehúva
Opaichagua pohãicha, oĩ umi efecto secundario ikatúva ojehu, umíva apytégui oĩ oñemombe’uva’erã pya’e.
| Efecto secundario rehegua | Mbaʼépa jajapovaʼerã? |
|---|---|
| Mba’asykuéra oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
| Reacciones alérgicas: pire ñemongu’e, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. | Pya’e oho peteĩ tasyópe oñepohano haguã. |
| Umi mba’e ohechaukáva ñande py’a rasy: ñande pytuhẽ mbyky, ñande pytuhẽ, ñande py térã ñande po hũ, ñande ipire sapy’a ha ñañeñandu ikane’õ térã ikangy jepiveguáicha. | Emombe’u pya’e nde pohanohárape térã tereho ETU-pe. |
| Umi mba’asy jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistéramo | |
| Ñembopy’aju (vertigo) . | Koʼãva osegíramo térã oporomolesta, emombeʼu nde doktórpe. |
| Desmayo, tekove’ỹ | Koʼãva osegíramo térã oporomolesta, emombeʼu nde doktórpe. |
Mba’éichapa reñongatu ha remombo pohã.
- Eñongatu peteĩ lugár isegúrovape ani hag̃ua oike mitã ha mymbakuéra .
- Oñongatu temperatura ambiente-pe (20-25 grado Celsius mbytépe). Eñemomombyry haku ha humedad hetaitereigui.
- Ani reiporu pohã ovenséva.
- Eporandu nde pohanohárape térã tasyópe mba’éichapa remombova’erã umi pohã ndojeporúiva térã ovenséva. Ikatu he’i ndéve reipe’a haĝua pe pohã pe cápsula-gui, embojehe’a peteĩ mba’e ha’etéva ka’a ñemongu’e térã yvy, emoĩ peteĩ vosápe ha esella remombo mboyve basurero-pe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Mavacamten ha’e peteĩ pohã ome’ẽva ndéve añoite nde pohanohára. Aníkena arakaʼeve remombeʼu ótrondi.
- Esegi porã nde doktór heʼíva. Oje’u pe dosis oje’éva pe aravo oje’évape. Ani repyta re’u sapy’a.
- Emombe’u porã nde pohanohárape opaite ambue pohã, vitamina ha pohã ayurvédica re’úva rehegua.
- Iñimportantevéva: Ani hyeguasu oje’u aja ko pohã ha 4 jasy pukukue ojejoko rire. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive umi método de control de nacimiento seguro rehe.
- Oiméramo reñandu mba’eveichagua efecto secundario ivaietereíva ha’eháicha hasy rerrespira térã hinchazón nde rete rehegua, pya’e eheka asesoramiento médico-pe.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment