Skip to main content

¿Oĩpa peteĩ mbaʼe ojekyhyjéva chugui peteĩ ventilador? Jaikuaami opa mba'e hesegua (Ventlación Mecánica) .

¿Oĩpa peteĩ mbaʼe ojekyhyjéva chugui peteĩ ventilador? Jaikuaami opa mba'e hesegua (Ventlación Mecánica) .

Normal reñandu heta kyhyje ha jepy’apy rehendu jave oñemoĩha ventilador-pe peteĩ tapicha reikuaáva Unidad de Cuidados Intensivos (UCI)-pe. Ko kyhyje oñembotuichave ndoikuaáigui heta mba’e ko máquina rehegua. Añetehápe ha’e peteĩ tembiporu ivaliosoitereíva ikatúva oipytyvõ peteĩ ñorairõme tekove ha ñemano apytépe. Upéicharõ ko árape, ñañe’ẽmi mba’épa peteĩ ventilador, térã oñehenóiháicha ciencia médica-pe, ha mba’épa ojapo, peteĩ ñe’ẽ isensíllova ha oñentende porãvape.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa peteĩ ventilador?

Ventilador ha'e peteĩ máquina oipytyvõva peteĩ tapichápe orrespira haguã hasy jave orrespira haguã ijehegui. Epensamína reiporúramoguáicha muleta reñembyaíramo nde py. Umi muleta nepytyvõháicha reguata haĝua nde peso reheve, peteĩ ventilador ojagarra pe función respiración nde pulmón-pe ĝuarã, taha’e completamente térã algún medida peve.

Pe iñimportantevéva ha’e peteĩ ventilador ndaha’eiha pohã. Ha'e peteĩ sistema de apoyo tekove rehegua . Upéva he ise, oipytyvo oñemantene hagua pe proceso de respiración ñande rete ojerekupera peve ambue tratamiento ha pohã rupive.

Ko’ã mba’e oikove peteĩ ventilador reheve:

  • Ome’ẽ nde pulmónpe pe oxígeno oikotevẽva.
  • Oipytyvõ ojeipe'a haguã gas dióxido de carbono perjudicial oñembyatýva pulmón-pe.
  • Umi vosa michĩmi oĩva ñande pulmónpe, hérava alveolo, omeʼẽ pe presión oñeikotevẽva ikatu hag̃uáicha ojeavri hoʼaʼỹre.

Umi pohanohára ikatu omoambue ko máquina ajuste según paciente oikotevêva.

¿Oĩpa mokõi mbaʼe idiferénteva pe Intubación ha Ventilación?

Heẽ. Pévape heta tapicha oñekonfundi. Jepémo ko’ã mokõi oiko oñondive, ko’ãva ha’e mokõi proceso.

  • Intubación: Pohanohára omoinge peteĩ tubo hasýva yvytu rape (tráquea)-pe hasýva juru rupive.
  • Ventilación Mecánica: Péva he ise oñembojoajuha pe tubo oñemoingéva péicha petet ventilador rehe oipytyvôva pytuhúpe.

Oĩ jave, ikatu oñembojoaju ventilador peteĩ máscara hova rehegua oike porãva hova ári, oñemoinge’ỹre peteĩ tubo péicha.

Mba’e método ventilador rehegua ojeguereko.

Umi ventilador omoinge aire pulmón-pe oipurúvo presión positiva. Péva ikatu ojejapo mokõi hendáicha principal-pe. Ikatu hag̃uáicha oñentende porãve ko marandu, jajapo peteĩ cuadro péichagua.

Tipo de Ventilación rehegua Ñemyesakã isencillova
Ventilación Mecánica Invasiva (tubo oñemoinge) . Pévape oñemoinge peteĩ tubo pe vía aérea-pe. Ko tubo oñemoinge juru rupive (intubación) térã peteĩ cirugía michĩva rupive ijajúrape (traqueostomía) ha oñembojoaju ventilador rehe.
Ventilación No Invasiva rehegua Upearã ojepuru peteĩ máskara oike porãva hova ári. Ko máscara oñembojoaju ventilador rehe omongu'éva aire pulmón-pe. Umi tembipuru CPAP térã BiPAP®-ichagua, ojeporúva ógape jepe, ho’a ko categoría-pe.

Mávapa oikotevẽ ventilador pytyvõ.

Ikatu oñeikotevẽ ventilador pytyvõ oimeha ára ndaikatúiramo orrespira ha’eño, ko’ýte umi káso ko’ãichaguápe:

  • Pe cirugía aja: Pe anestesia general omboguejy ñande respiración. Upévare peteĩ ventilador oipytyvõ ojerrespira meme hag̃ua pe operasión pukukue javeve.
  • Infección pulmonar vai térã mba’asy: Mba’asy ha’eháicha neumonía, COVID-19, síndrome de dificultad respiratoria aguda (TERC), ha enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC).
  • Accidente térã emergencia médica: Oiko jave accidente omboty vía aérea térã insuficiencia respiratoria. Techapyrã, peteĩ reacción alérgica vaiete (anafilaxia).
  • Apytu’ũ oñembyai: Apytu’ũ oñembyaíva, taha’e peteĩ accidente cerebrovascular térã coma, ikatu ojoko pe marandu oúva apytu’ũgui pulmón-pe ohasa porã haguã.
  • Desequilibrio nivel de gas tuguýpe: Umi condición-pe ha'eháicha dióxido de carbono ojupíva tuguýpe (hipercapnia) térã oxígeno oguejy (hipoxemia).
  • Ani haguã oike tembi’u térã ryguasu rupi’a ñande py’ápe: Ojejoko ojeaspira umi mba’e (saliva, tembi’u) peteĩ tapicha oikuaa’ỹva jurúpe ha omoheñóiva mba’asy.

Mba’épa oiko reñembojoajúramo peteĩ ventilador rehe.

Tekotevêgui ojesareko porãiterei peteî tapicha oñembojoajúva ventilador rehe, jepive oñeñongatu unidad de terapia intensiva (UCI)-pe.Upépe, peteĩ ekípo de doktór, enferméra ha terapeuta respiratorio oñembokatupyrýva espesiál oñangareko pe hasývare.

Ojesarekóva hasýva rehe

Rehechakuaáta pe rehayhúva orekoha heta ótra mákina oñembojoajúva hete rehe. Haʼekuéra omedi meme umi mbaʼe por ehémplo pe presión arterial, ikorasõ ritmo, pe ritmo de respiración ha pe oxígeno oĩva tuguýpe. Avei ojapo hikuái radiografía de tórax ha prueba de sangre.

Succión rehegua

Ikatu oñembyaty moco pe vía aérea-pe. Upévare pe enfermería omoinge jepi peteĩ tubo ipire hũva (catéter) oipeʼa hag̃ua pe moco. Ko’ã momento-pe, pe hasýva ikatu otos. Péva ikatu naiporãiete ndéve remaña hag̃ua, péro upéva iñimportanteterei ikatu hag̃uáicha hesakã porã pe vía aérea.

Pohã, nutrición ha higiene

Oĩ pohã ojeaerosoláva pulmónpe pe tubo de respiración rupive. Ndaikatúigui okaru ni hoy’u, oñeme’ẽ nutrición líquida peteĩ tubo rupive ohasáva ryekue rupive ipy’ápe. Umi líquido oñeikotevẽva oñeme’ẽ intravenoso salina rupive.

¿Opáy piko pe hasýva?

Umi doktór oñehaʼã ikatuháicha pe hasývape oĩ porã, ipyʼaguapy ha oñatende porã. Ha katu, odependévo pe hasýva rekovére, ikatu tekotevẽ oñeme’ẽ pe hasývape opytu’u ha ojeheja hete okuera, térã oñemoĩ oke pypukúpe (sedación pypuku). Sapyʼánte, tekotevẽ ojejoko pe hasývape ani hag̃ua ojeperhudika, por ehémplo, ani hag̃ua oñehaʼã oipeʼa pe tubo. Péva ojejapo paciente seguridad rehe.

Mba’épa umi mba’e porã ha riesgo oguerekóva?

Opaichagua tratamiento médico-icha, ventilador jeporu oreko beneficio ha riesgo.

Umi mba’e porã oguerekóva Riesgo-kuéra rehegua
Natekotevẽi rembaʼapo mbarete rerrespira hag̃ua. Eñecentra emonguera ha eñorairõ umi infección ikatúvare. Umi bacteria ikatu ohasa tráquea rupive pulmón peve ha omoheñói mba'asy (e.g. neumonía).
Ñande rete ohupyty pe oxígeno oikotevẽva. Ojepe’a dióxido de carbono. Pe presión oúva pe mákinagui ikatu sapyʼánte ombyai umi pulmón.
Ojoko umi vosa aire rehegua oíva pulmónpe ani hagua ho’a. Peteĩ tenda ikangyva ñande pulmónpe ikatu ojapo ñande pulmón ho’a (neumotórax).
Oipytyvõ ojepe’a haguã vía aérea. Ikatu oñembyai korasõ rembiapo ha tuguy presión.

Oĩ káso ivaietereívape, pe hasýva arakaʼeve ndaikatumoʼãvéima orrespira ijehegui. Avei, ñamoĩramo peteĩ hasývape peteĩ ventilador-pe ndorekóiva posibilidad ojerrekupera haĝua, ikatu ombopuku innecesariamente pe proceso de muerte. Koʼãichagua situasión sensitiva-pe, iñimportánte reñeʼẽ abiertamente ne doktór ndive ha redesidi iporãvéva pe hasývape g̃uarã.

Mba'éichapa rejepe'a pe ventilador-gui.

Oñemohenda porã rire paciente condición ha umi pohanohára oî seguro ikatúha orrespira ijehegui, oñepyrû proceso ``destete'' ventilador-gui. Primero, mbeguekatúpe omboguejy hikuái pe soporte oúva pe mákinagui ha ohecha ikatúpa pe hasýva orrespira ijehegui. Opa mba'e oĩ porãramo, ojeipe'a pe ``tubo ET''.

Ojepe’a rire pe tubo, ikatu reguereko nde garganta hasy ha nde ryguasu rupi’a mbovy ára pukukue. Péva ningo normal.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Ventilación mecánica ndaha'éi pohã peteî mba'asýpe, ha'e peteî método de apoyo vital oipytyvõva ñande rete orrespira haguã ojerekupera peve.
  • Péva ndaha'éi mba'eve ojepy'apýva. Pe equipo médico oñembokatupyrýva unidad de terapia intensiva-pe oñangareko porãiterei pe paciente rehe.
  • Opa tratamiéntoicha, oĩ riesgo, péro pe ekípo médiko oñehaʼã meme ominimisa umi riesgo.
  • Eñe’ẽ abiertamente ne médico ndive oimeraẽ porandu térã jepy’apy ikatúvare reguereko. Haʼekuéra omyesakãta ndéve la situasión.
  • Ipahápe, tuicha mba’e oimeraẽva oñemongeta hogayguakuéra ndive hembipota rehe mba’éichapa oñepohano va’erã oguerekóramo peteĩ mba’asy vai, hesãi aja jepe.

Ventilador, ventilación mecánica, soporte vitalicio, soporte vitalicio, UCI, unidad de terapia intensiva, respiración, intubación, traqueostomía, ARDS, neumonía, dificultad respiratoria, ETU
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 6 + 4 =