Jaikuaami peteĩ escaneo de RM rehegua. (MRI Scan) Umi mba’e reikuaava’erã

¿Reñeñandu piko rekyhyje ha reñeñandu vaiʼimi nde doktór heʼírõ guare ndéve rejapo hag̃ua peteĩ escaneo de RM ? Normal oreko heta porandu ha'eháicha "¿Ndaha'éi piko kóva peteî mba'e ohóva máquina tuicháva ryepýpe? ¿Ohasýta? ¿Ha'étapa peteî problema?" Upévare ko árape ñañe'êta ko RM rehe ñamopotî haguã opaite porandu peguerekóva. Releepa vove ko mbaʼe, rentende porãta peteĩ RM.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa ko RM?

RM he'ise Imagen de Resonancia Magnética . Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, haʼe peteĩ pruéva oiporúva peteĩ campo magnético imbaretéva, umi onda de rrádio ha peteĩ komputadóra ojapo hag̃ua taʼanga hesakãitereíva ha detallado umi órgano ha tejido oĩva nde rete ryepýpe.

Koʼág̃a ikatu repensa peteĩ CT ojapoha avei upéicha. Heẽ, mokõivéva omaña hete ryepýpe. Péro tuicha idiferénte mokõivéva.

• CT: Kóvape ojepuru tecnología de rayos X. Ojejapo jepi peteĩ CT ojeheka hag̃ua umi mbaʼe por ehémplo umi kangue fractura, umi tumor ha oñekotevẽ jave pyaʼe ojediagnostika peteĩ emergencia-pe. Pórke umi resultado ikatu ojehupyty saʼive 10 minútope. Avei sa’ive hepyeterei peteĩ RM-gui. Péro peteĩ CT rupive ojehecha ndéve radiasión .

• RM: Péicha ikatu ojejapo ta’anga hesakãvéva ha detalladovéva peteĩ CT-gui. Pe RM ningo iñimportanteterei ojesareko hag̃ua umi tejidos blandos rehe, por ehémplo ñane apytuʼũ, médula espinal , múskulo ha ligamentokuéra. Ha iñimportantevéva, pe RM ndoiporúi umi rayos X térã ambue radiación ivaíva . Upévare, ha’e peteĩ prueba iseguroitereíva. Péro pe escaneo ohasa sapyʼami, ikatu peteĩ órarupi.

Mba’éichapa omba’apo pe máquina de RM.

Ñapensamína peteĩ mákina de RM haʼeha peteĩ imán imbaretetereíva, orekóva fórma peteĩ alcantarilla tuichávaicha. Reñemondo jave pe mákinape, pe campo magnético ojapo umi partíkula michĩmi hérava protón oĩva umi molékula ype oĩva nde retépe oñealinea hag̃ua. Upéi pe mákina omondo umi onda de rrádio. Upe rire umi partíkula oñepyrũ ojere. Umi onda de rrádio opyta vove, umi partíkula oñepyrũ jey oñealinea. Péicha oiko jave, umi partíkula osẽ señal espesiál. Pe komputadóra oĩva pe mákinape oipyhy umi señál, ohesaʼỹijo ha ojapo peteĩ taʼanga hesakã porãva nde rete pehẽngue oñehesaʼỹijóvagui.

RM orekóva ha ndorekóiva contraste

Sapyʼánte, ojejapo mboyve pe RM, oñeinyecta peteĩ tinte espesiál (tinte de contraste) peteĩ vena oĩvape nde pópe. Ko tinte rupive pohanohára ohecha porãiterei nde rete ryepy, koʼýte mbaʼéichapa idiferénte umi tejido hesãiva ha umi tejido canceroso. Py’ỹive, péva ojejapo peteĩ tipo de tinte hérava gadolinio reheve. Ko tinte ikatu ojapo peteĩ sabor metálico michĩmi nde jurúpe oñeinyecta jave.

Ha katu ko pohã noñeme’ẽi opaite RM rehe. Hetavépe, ikatu ojehupyty taꞌãngamýi hesakãva hese’ỹ. Avei, ko pohã contraste ndojeporúi kuña hyeguasúvape ha umi orekóva mba'asy riñón-pe umi complicación ikatúva omoheñói.

Mba’e mba’asypa ikatu ojehechakuaa peteĩ RM rupive.

Peteĩ escaneo de RM ha’e peteĩ tembipuru iñimportantetereíva ojeporúva ojekuaa hag̃ua peteĩ mba’asy térã lesión, avei ojehecha hag̃ua mba’éichapa nde rete ombohovái tratamiento. Umi RM ikatu ojejapo opaichagua tete pehẽnguére.

Mba’épa umi riesgo oguerekóva peteĩ RM.

Peteĩ RM ha’e generalmente peteĩ prueba iseguroitereíva, ha katu oĩ mbovymi mba’e reikuaava’erã.

Implantes Metálicos ha RM

Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva ha iñimportantevéva ñañatendeva’erã. Pe mákina de RM ningo peteĩ imán ipoderósova, upévare ikatu ipeligroso reguerekóramo umi mbaʼe metál oĩva nde rete ryepýpe térã okápe.

Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, katuete reikuaaukava’erã pohanohára ha personal RM-pe ojejapo mboyve RM:

• Marpasos térã aparato ICD rehegua
• Clips umi aneurisma cerebral rehegua
• Válvulas korasõ rehegua artificial
• Umi implante coclear rehegua
• Bala pehẽngue térã ambue metal pehẽngue oĩva ñande retepýpe
• Umi junta artificial, pasador térã tornillo
• Relleno/arante dental – Ko’ãva ndaha’éi jepi peteĩ problema, ha katu iporã ñaime consciente.
• Umi piercing tete rehegua

Jepe heta marcapasos ha implante ipyahuvéva ojejapo ikatu hag̃uáicha umi RM, umi itujavéva ikatu oñembyai. Upevakuére,Tuicha mba’e nde seguridad-pe ĝuarã emombe’u opa mba’e remokañy’ỹre mba’eve.

Embarazo ha RM

Peteĩ RM ndojejapói primer trimestre de embarazo aja ndaha’éiramo tekotevẽtereíva. Péva oiko pe mitã órganokuéra oñemoakãrapuʼãgui ko tiémpope. Upe rire, ikatu ojejapo nde pohanohára he’iháicha. Peteĩ sy imemby kambúvape oñemeʼẽramo peteĩ tinte de contraste, saʼieterei ikatu ohasa imemby kambýpe. Jepémo ndojehechái ojapo vaiha, oiméramo ndepy’apy, ikatu ani remokambúvo ne membýpe 24 aravo aja ojejapo rire escaneo ha rembohasa pe kamby imemby. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére.

Mba’éichapa reñembosako’i peteĩ RM-pe ĝuarã?

Pe RM mboyve, tekotevẽ rejapo michĩmi preparación nde parte-gui.

Mba’e oje’eva’erã pohanohárape ojejapo mboyve escaneo:

• Oiméramo nde reguereko mba’eveichagua apañuãi tesãi rehegua, taha’e riñón térã hígado mba’asy.
• Oiméramo nde hyeguasu térã ikatu hyeguasu.
• Oiméramo reguereko mbaʼeveichagua alergia , koʼýte umi medio de contraste rehe.
• Oiméramo reguereko mba’eveichagua implante metálico nde retepýpe (umi mba’e ñañe’ẽva’ekue yma).
• Oiméramo rekyhyje umi espacio michĩ ha oñembotývagui (claustrofobia) , ikatu oñeme’ẽ ndéve peteĩ sedante ligero térã peteĩ máquina de RM abierta.
• Oiméramo nde reguereko tatuaje , emombeʼu chupekuéra umíva pórke ikatu oĩ umi kláse de tínta oreko metál.

Pe ára ojejapo haguépe pe escaneo...

Ojeproivi ojegueru mba'eveichagua mba'e metálico koty RM-pe, upévare nemandu'ava'erã reipe'a haguã opa mba'e reho mboyve escaneo-pe.

• Joya, reloj, arete
• Sujetador underwire rehegua
• Horquillas, monedero, moneda
• Tarjeta de crédito (pe campo magnético ikatu ombogue umi dato koʼãva rehegua) .
• Umi teléfono móvil rehegua
• Gafas, prótesis rehegua

Jepive oñeme’ẽta ndéve peteĩ ao hospitalario reipuru haĝua.

Mba’épa oiko pe escaneo aja ha ojejapo rire.

Reñeno peteĩ tupa ári ha mbeguekatúpe reñemongu’éta máquina de RM-pe. Ikatu ojeporu umi correa reime hag̃ua kirirĩháme. Pe escaneo aja, pe técnico ndemonitoráta peteĩ koty aparte guive.

Pe mákina ombaʼapo aja, rehendúta peteĩ tyapu hatã ojejapóva clic térã tap . Péva ha'e pe máquina ryapu omoheñóiva energía ojejapo haguã ta'anga. Ani reñemondýi upe tyapu rehe. Oñeme’ẽta ndéve tapón térã apysa’i sa’ive haguã tyapu. Sapy’ánte, ikatu reñandu peteĩ sensación de hormigueo michĩmi pe escaneo aja pe estimulación umi nervio nde retepýpe rupi. Péva ningo normal.

Pe escaneo ikatu ogueraha mamove 15 guive 90 minuto peve, odependévo pe tete pehẽngue ojehechávare.

Opa rire pe escaneo, ikatu reho nde rógape normalmente. Péro oñemeʼẽramo ndéve peteĩ píldora reke hag̃ua, repyta vaʼerã ospitálpe repuʼãmba peve, ha reikotevẽta peteĩ ndegueraháva nde rógape.

RM, RM, escaneo, cerebro, tinte de contraste, resonancia magnética, prueba médica, diagnóstico