Eikuaa Meropenem rehegua; Vacuna vaborbactam rehegua umi infección bacteriana vaiete rehegua

Sapy’ánte, umi mba’asy jahupytýva ndaikatúi oñepohano pastilla ordinaria reheve, ¿ajépa? Koʼýte umi infección bacteriana ivaietereíramo, umi doktór oipuru umi antibiótico imbaretéva ha oñemeʼẽva intravenosamente ñandejokóvo ospitálpe. Meropenem rehegua; ojekuaáva avei Vaborbactam ramo, ha’e peteĩ pohã iñimportantetereíva ha ipu’akapáva ojeporúva ojejoko haguã infección bacteriana vaiete. Ko árape, ñañe'êta ko pohã rehe detalle ha simplemente.

Mba’eichagua pohã piko kóva.

Ñamombe’u porãsérõ, Meropenem; Vaborbactam ha'e peteĩ antibiótico ipoderósova ha oikeva'ekue clase de Carbapenems -pe. Oguereko mokõi pehẽngue, Meropenem ha Vaborbactam. Ñapensamína péicha, Meropenem ha’e pe soldado principal ojukáva bacteria. Vaborbactam ha’ete peteĩ pytyvõhára oñangarekóva upe soldádo rehe ha ombyai umi sistema de defensa bacteria-kuéra rehegua. Koʼã mokõi oñembyatýramo, ikatu ojuka umi mbaʼasy vaivéva jepe, ndaikatúiva okontrola umi ótro antibiótiko.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve ko tratamiento

Odesidi mboyve ome’ẽta ndéve ko pohã, nde pohanohára oikuaava’erã nde historia completa de salud. Katuete emombeʼu chupekuéra oimeraẽva koʼã mbaʼe, koʼýte:

• Riñón mba’asy: Iñimportánte remombe’u nde pohanohárape reguerekóramo mba’eveichagua apañuãi riñón rehegua, ko pohã ojeipe’avégui retepýgui riñón rupive. Péicha ne doktór ohechakuaa hag̃ua mbaʼe dosispa isegurovéva ndéve g̃uarã.
• Tumor térã convulsión cerebral: Oiméramo yma reguereko peteĩ convulsión, reguereko peteĩ mba’asy pohanohára epilepsia-icha, térã reguerekóramo oimeraẽ mba’asy apytu’ũme, remombe’uva’erã nde pohanohárape. Ko pohã oguereko peteĩ riesgo sa’ietereíva omoheñóivo convulsiones.
• Alergia: Emombe’u katuete nde pohanohárape reguerekóramo alergia Meropenem, Vaborbactam térã ambue antibiótico (ko’ýte penicilina), ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe.
• Embarazo térã oñeha’ãvo hyeguasu: Oiméramo nde hyeguasu, térã replanea reime hyeguasu ko’ẽrõite, eñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare.
• Omokambúva: Oiméramo nde sy omokambúva ne membýpe, emombe’u avei nde pohanohárape ko mba’e.

Mba’éichapa reiporu ko pohã.

Ko pohã oñeme’ẽ inyección ramo peteĩ vena-pe. Péva ojejapo jepi tasyópe térã clínica-pe, pohanohára térã enfermera jesareko guýpe. Pe pohã oñeme’ẽ infusión ramo heta aravo pukukue.

Oĩ káso, ikatu tekotevẽ resegi tratamiénto resẽ rire ospitálgui. Péicha ramo, ndéve térã ne ñangarekohárape oñembo’éta hesakã porãme mba’éichapa oñembosako’iva’erã ha oñeinyectava’erã ko vacuna ógape.

• Oje’u hekopete itiempoitépe: Iñimportanteterei oje’u pe dosis oje’eva’ekue exactamente pohanohára he’i jave ndéve.
• Ani refalta peteĩ dosis: Refaltáramo peteĩ dosis, ehenói pya’e nde pohanohárape rejerure haĝua consejo. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe recompensa haĝua peteĩ dosis ojeperdéva.
• Emombo porã umi aguja: Araka’eve ani remombo basurero-pe umi aguja ha jeringa ojeporúva. Haʼekuéra ningo ipeligrosoiterei. Oñemoĩ peteĩ mba’yru sharps-pe ojejapóva específicamente oñemboyke haĝua. Ndereguerekóiramo, eporandu nde pohanohárape mba’éichapa ikatu rehupyty peteĩ.

¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?

Oiméramo reimo’ã re’u hague hetaiterei ko pohã, ani rekyhyje ha tereho pya’e pe hospital hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU) -pe . Péicha avei, ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe, rejerure haguã asesoramiento.

Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive (Interacciones) .

Iñimportánte remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (nde pohanohára ome’ẽva, ojoguáva farmacia-gui, pohã yma guare, vitamina), oĩgui pohã ikatúva ojoaju ko’ãva ndive.

• Ácido valproico: Oĩramo Meropenem; Vaborbactam oñeme’ẽ peteĩ tapicha ho’úvape ko pohã ataque-pe guarã, ikatu oñemboguejy ácido Valproico efectividad ha ikatu ojupi riesgo de ataque.
• Probenecid: Ko pohã, ojeporúva gota-pe guarã, ikatu ojapo Meropenem opyta areve ñande retepýpe.
• Píldora anticonceptiva: Oiméramo re’u umi pastilla anticonceptiva, ko antibiótico ikatu omboguejy imba’eporã. Upévare iporãta reñeʼẽ nde doktór ndive reiporu hag̃ua ótra fórma de anticonceptivo reʼu aja ko pohã.

Umi mba’e ojehechava’erã tratamiento aja

Nde pohanohára ohecha meme va’erã nde mba’asy re’u aja ko pohã, ha katu reikuaava’erã avei ko’ã mba’e.

• Eñatendékena umi síntoma rehe: Noñemoporãvéiramo nde síntoma, térã haʼetéramo ivaive, pyaʼe voi emombeʼu nde doktór térã enfermérape.
• Alergia vai pire rehegua:Upéva ningo iñimportanteterei. Oĩ tapicha ikatúva oreko reacción grave ipire rehegua ko pohã rehe. Ko’ãva ikatu oiko heta arapokõindy oñepyrũ rire pe pohã. Oiméramo nde akãnundu, nde rete hasy ha nde pire rehe oĩ mancha pytã térã púrpura, upéi osẽva ampolla ha ojepeʼa, pyaʼe eheka doktórpe . Avei rehechakuaáramo nde pirére oĩha mancha pytã ha umi ganglio linfático hinchado nde rova, nde juru, nde akã térã nde axilas-pe, upéva haʼe avei peteĩ señál ivaietereíva.
• Diarrea: Antibióticos sapy’ánte ikatu omoheñói diarrea. Péro nde diarrea ipukúramo mas de dos días, y térã tuguy ndive, katuete remombeʼu vaʼerã nde doktórpe reʼu mboyve umi pohã ndojejoguáiva. Péva ikatu ha’e peteĩ señal infección C. difficile rehegua oúva antibiótico rupive.
• Alerta mental: Ko pohã ikatu omoñeñandu vai térã oke. Upévare iporãvéta rejehekýi umi tembiapo oikotevẽva alerta yvate, por ehémplo remaneha térã remombaʼapo hag̃ua mákina, reikuaa peve mbaʼéichapa ndeafekta upéva.