Mba’épa ha’eva’erã pohanohárape añepyrũ mboyve ko pohã.
Nde térã ne memby oñepyrũ mboyve re’u ko pohã, iñimportánte remombe’u nde pohanohárape ko’ã marandu, oñeñangarekova’erã especialmente ojeporúvo ko pohã ko’ã mba’asy reheve.- ¿Reguerekómapa raʼe ansiedad térã ataque de pánico upe mboyve?
- ¿Oĩpa provléma tuguy circulación rehegua umi dedo ha dedo-pe? (e.g. umi kuã ojere hũ térã hovy) .
- ¿Reguerekópa peteĩ mba'asy tesa rehegua hérava `( Glaucoma )`?
- Oĩpa oñembohyku térã oñemboty tuguy rape pared , térã oñemboty umi tuguy rape korasõme?
- ¿Reguerekópa mba'asy korasõ rehegua térã peteĩ defecto congénito korasõ rehegua ?
- ¿Reguerekópa nde presión alta ?
- ¿Rejedrogámapa raʼe dróga térã vevída ?
- ¿Reguerekómapa peteĩ derrame cerebral upe mboyve?
- ¿Reguerekópa mba'asy hígado rehegua ?
- ¿Reguerekópa peteĩ mba'asy apytu'ũ rehegua ? (e.g., mba’asy bipolar , mba’asy esquizofrénico-maníaco) .
- ¿Reguerekópa tics motor ? Térãpa oĩ ne famíliape orekóva síndrome de Tourette, térãpa ojeʼe ndéve reguerekoha upéva?
- Oĩpa peteĩ mba'asy genética hérava `(Phenylketonuria)`?
- Oĩpa mba'asy convulsiones rehegua ha'eháicha epilepsia ?
- ¿Peẽ térã oimeraẽva pende familia-pegua oguerekómapa pensamiento , plan térã intento de suicidio ?
- Oĩpa mba’asy tiroides rehegua ?
- ¿Reguerekópa alergia ko pohã rehe, Metilfenidato , ambue pohã, tembi’u, color artificial térã conservante?
- ¿Nde hyeguasu piko? Térãpa reñehaʼã reime hyeguasu?
- ¿Pe mitã piko peteĩ sy imemby kambúva?
Mba’éichapa añetehápe aiporu ko pohã.
Oĩ porã, ko'ágã jahechami mba'éichapa añetehápe jaipuruva'erã ko pohã.- Ko pohã oje'uva'erã juru rupive peteĩ vaso y reheve . Resegiva’erã umi instrucción oĩva pohã ryrúpe he’iháicha exactamente nde pohanohára.
- Ko pohã oje'u jepi pyhareve . Oiméramo re’u hetave jey peteĩ árape, pe dosis paha oje’uva’erã 8 aravo’i jepe oke mboyve. Ndaupeichairamo, ikatu ojoko nde képe.
- Ani rembojy, reity térã remastika ko’ã cápsula. Emboy’upaite umíva.
- Ko pohã ikatu oje'u tembi'u ndive térã tembi'u'ỹre . Péro reguerekóramo nde rye rasy, egueraha tembiʼu ndive.
- E’u pe pohã itiempoitépe, he’iháichaite ndéve nde pohanohára. Araka’eve ani re’u hetave pe kantida oje’évagui.
- Ani repytu’u sapy’a pe pohã nde pohanohára he’i’ỹre.
Iñimportánte: Hasy ramo ndéve re’u haguã ko cápsula, ikatu reipe’a porã pe cápsula ha mbeguekatúpe reñohẽ pohã rykue hyepýpe peteĩ tembi’u ipiro’ýva ári, ha’eháicha manzana. Péro nemanduʼavaʼerã ani rembojy térã reisuʼu pe pohã oĩva pe kápsula ryepýpe. Pe pohã oñembojehe'áva tembi'úre péicha oñemboy'uva'erã peteĩ jeýpe . Ani reñongatu reiporu hag̃ua upe rire.Oñeme'êvo ndéve ko pohã farmacia-pe, oñeme'êta ndéve peteî folleto especial instrucción hérava ``MedGuide''. Ani nderesarái relee porã haguã káda rehupyty jave pohã pyahu.
Mba’e ñañangarekova’erã ñame’ẽvo ko pohã mitã michĩvape
Ko pohã ikatu oñeme'ê mitãnguéra 6 ary orekóvape ciertas circunstancias-pe. Péro reñeʼẽ vaʼerã nde doktór ndive upévare ha esegi porã umi instruksión haʼe heʼíva. Pohanohára ohecháta tapiaite pe mitã ipohýi ha ijyvate.Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã.
Oiméramo reimo’ã re’u hague hetave re’uva’erãgui, ehenói pya’e peteĩ centro de control de veneno térã departamento de emergencia hospital hi’aguĩvévape. Ambue mba’e: Ko pohã ndéve g̃uarãnte. Ani rembohasa ambue tapichápe.¿Mbaʼépa ikatu ajapóta ofaltáramo peteĩ cita de medicamento?
Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Péro haimete og̃uahẽramo pe dosis oúva, esalta pe dosis reperdéva ha eʼu pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jave.Mba’e ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive. (Interacciones) rehegua .
Oĩ pohã ikatúva omoheñói apañuãi oje’úramo oñondive `Metilfenidato` ndive. Upévare, tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape opaite pohã, vitamina, pohã ñana ha suplemento nutricional re’úva. Ani re’u `Metilfenidato` ko’ã pohã ndive:- `(Litio)` (Litio) .
- Pohãnguéra oĩva `(MAOIs)` (MAOI) atype - p.e. `(Carbex)`, `(Eldepril)`, `(Marplan)`, `(Nardil)`, `(Parnate)`
- Ambue pohã omokyre’ỹva déficit de atención, pérdida de peso térã nepytyvõva repyta haguã
- `(Procarbazina)` (Procarbazina) rehegua .
- `(Atomoxetina)` (Atomoxetina) rehegua .
- Cafeína (ojejuhu ka’a, té ha unos kuánto mba’yru refresco-pe) .
- Oĩ pohã ojeporúva tuguy presión alta, korasõ mba’asy ha korasõ ipu irregular
- Oĩ pohã ojejapóva depresión, ansiedad térã ambue mbaʼasy mental-pe g̃uarã
- Oĩ pohã ojeporúva convulsiones-pe g̃uarã - p.e. `(carbamazepina)`, `(fenobarbital)`, `(fenitoína)`
- Oĩ pohã resfrío térã alergia-pe guarã
- `(Warfarina)` (Warfarin) - pohã omboguejýva tuguy ñemboty
Mba’épa añangarekova’erã aiporu jave ko pohã.
- Ehecha meme nde doktórpe rehecha hag̃ua mbaʼéichapa oĩ. Resegiva’erã umi procedimiento especial nde pohanohára ha farmacia ndive re’u jave ko pohã. Tekotevẽ rehupyty peteĩ receta pyahu nde pohanoháragui káda reñepyrũvo re’u ko pohã.
- Ko pohã ikatu oityvyro nderehe reñekonsentra hag̃ua térã nemoñeñandu saʼive kaneʼõ. Ani remaneha, reguata bicicleta-pe, remomba’apo maquinaria térã rejapo ambue mba’e oikotevẽva concentración mental reikuaa porã peve mba’éichapa nde’afectáva ko pohã.
- Reñandu ramo ko pohã nomba’apoporãiha yma guaréicha, térã reñandu ramo tekotevẽha re’u hetave pe oje’eva’ekuégui, emombe’u nde pohanohárape. Ani remoambue pohã dosis reñe’ẽ’ỹre nde pohanohára ndive.
- Kuimba’épe guarã: Oiméramo reguereko peteĩ erección ipukúva mas de 4 aravo’i estimulación sexual’ỹre, térã reguerekóramo erección hasýva , pya’e emombe’u nde pohanohárape. Péva ikatu peteî condición grave ha oikotevê tratamiento pya'e ani haguã oñembyai permanente.
- Normal ningo jaguereko pérdida de apetito ñañepyrũvo ko pohã.Oipytyvõ haguã upévape, ikatu re’u py’ỹive tembi’u michĩ térã merienda. Resegíramo reguereko provléma rekaru hag̃ua, eñeʼẽ nde doktór ndive. Nde pohanohára ohecha jepi mba’éichapa ijyvate ha ipohýi peteĩ mitã ho’úva ko pohã.
- Ani re’u ko pohã hi’aguĩva reke mboyve. Ikatu ndepyʼaro.
- Oiméramo rejaposéramo peteĩ operasión, peteĩ RM, peteĩ CT térã oimeraẽ ótra pruéva médiko, ere nde doktórpe reʼuha ko pohã. Ikatu tekotevẽ repytu’u pe pohã ojejapo mboyve pe prueba.
- Emombe’u pya’e nde pohanohárape rehechakuaáramo mba’eveichagua herida jepivegua’ỹva nde kuã térã nde pyti’a rehe re’u aja ko pohã. Avei, emombe’u nde pohanohárape reñandu ramo nde kuãme reñembopy’aju, hasy, nde pire icolor térã reñeñandu porã temperatura rehe.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo algún efecto secundario, jepémo naentéroi ohupyty.Umi mba’e vai ojehúva pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape:
- Reacciones alérgicas: Pire hũ, pire, colmena, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta.
- Py’a ryrýi ñemoambue: korasõ ryrýi pya’e térã irregular, apytu’ũ, desmayado, pyti’a hasy, hasy ñande pytuhẽ.
- Tuguy presión ojupíva.
- Oñemoambue teko ha tekoha: jepy’apyeterei, py’aguapy’ỹ, confusión, alucinaciones, irritabilidad, hostilidad, pensamiento térã intento ojesuicida, ivaive estado mental, temiandu depresión.
- Erección ipukúva térã hasýva .
- Raynaud fenómeno: Ro’ysã, oñembopy’aju, hasy ha sapy’ánte oñembopiro’y hovy ha upéi pytã ikuã ha ipysãme.
- Accidente cerebrovascular umi kakuaávape: Hova, po térã ipy sapy’aitépe oñepysanga térã ikangy, hasy oñe’ẽ haguã, oñekonfundi, hasy oguata haguã, ndoikói equilibrio, iñakãrague, iñakãrasy vaieterei ha oñemoambue jehecha.
Umi efecto secundario jepivegua noikotevẽiva asesoramiento médico (ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vai ramo):
- Jepy’apy, py’aguapy’ỹ
- Visión borrosa rehegua
- Akãrasyvai
- Vare'a
- Py'ajere
- Keve'ỹ
- Pérdida de peso rehegua
Mba’éichapa reñongatu ko pohã.
- Eñongatu mombyry mitã ha mymbakuéra ohupyty’ỹva. Ko pohã ikatu ojeporu vai. Upévare, eñongatu peteĩ lugár isegúrovape ani hag̃ua oñemondapa.
- Ani rembohasa ko pohã ambue tapichápe.Ko pohã ñavendéramo térã ñame’ẽ ambuépe ipeligroso ha oñemoĩ léi rehe.
- Oñongatu temperatura ambiente-pe (15 ha 30 grados Celsius / 59 ha 86 grados Fahrenheit). Eñangareko tesape ha humedad rehe. Eñongatu pe botella oñemboty porã.
- Ko pohã ikatu oporojuka ho’úramo accidentalmente ambue tapicha kakuaáva, mitã térã mymbakuéra. Oñembojehe’a oimeraẽ pohã ndojeporúiva peteĩ mba’e ha’éva mymba rykue térã ka’a rykue. Upéi, ñamoĩ peteĩ vosa ojesella porãvape térã peteĩ káva ryrúpe orekóva peteĩ tápa ha ñamombo.
- Ani reiporu ko pohã oñemohu’ã rire.
Ñañatendékena: Ko artíkulo ningo peteĩ rresúmen añónte. Ikatu ndoguerekói ipype opaite marandu. Oiméramo reguerekove porandu ko pohã rehegua, eñe’ẽ nde pohanohára, farmacéutico térã tesãi rehegua ndive.
Marandu paha ojegueraha haguã ógape
Upéicha, `Methylfenidato Cápsulas de Liberación Extendida` ha'e peteî pohã iñimportánteva oñepohano haguã `(TDAH)`. Péro oĩ heta mbaʼe ñañatendevaʼerã jaipuru jave.- Akóinte re’u nde pohã nde pohanohára he’iháicha ndéve. Ojesegui exactamente pe dosis ha aravo.
- Emombe’u katuete nde pohanohárape oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva ha oimeraẽ ambue pohã re’úva.
- Eñatendékena umi efecto secundario rehe. Rehechakuaáramo mbaʼeve ivaietereíva, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe.
- Eñongatu ko pohã peteĩ tenda isegúrovape, mitãnguéra ndohupytýiva.
- Araka’eve ani rembohasa ambue tapichápe ko pohã.
` Metilfenidato, TDAH, trastorno de déficit de atención hiperactividad, estimulante, pohã, mitãnguéra salud











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario