Hasy ñamoĩ hağua ñe’ẽme pe kyhyje ha jepy’apy oñandúva ojehechakuaávo cáncer. Péro oñemotenondévo pe ciencia médica, koʼág̃arupi oĩ umi método ipyahuetereíva ha osẽ porãva oñepohano hag̃ua pe kánser. Ndaijojaháiri yma guarégui, koʼág̃a oĩ umi tratamiénto espesífiko oapuntáva ha oatakáva umi célula cáncer rehegua añoite. Ko árape, ñañe'ê peteî método de tratamiento iñimportantetereíva ojeporúva cáncer colorrectal-pe guarã. Upéva ha’e Terapia Anticuerpos Monoclonal rehegua.
Mba’épa ko’ã Anticuerpos Monoclonales.
Ñantende mboyve ko mba'e, jahechami ñande rete voi sistema de defensa natural. Peteĩ invasor okápe, por ehémplo peteĩ gérmen térã peteĩ virus, oike jave ñande retépe, ñande sistema inmunológico ojapo umi proteína espesiál ojuhu ha ohundi hag̃ua umíva. Ko’ãvape ñahenói anticuerpos. Ha'ete ku peteĩ ehérsito oñangarekóva peteĩ tetãre.
Ko'ágã ñañeimagina ko ejército orekoha peteî "equipo de fuerzas especiales" oñembokatupyrýva especialmente ha oikuaáva mba'éichapa oataka peteî blanco-nte. Anticuerpos Monoclonales ha’e peteĩ mba’e peichagua. Ko'ãva ha'e anticuerpos específicos ojejapóva artificialmente peteî laboratorio-pe. Ojejapo hikuái ojuhu hag̃ua peteĩ blanco añoite, ojejoko hag̃ua hese ha ohundi hag̃ua. Ko kásope, upe blanco ha’e peteĩ célula cáncer rehegua.
Pe mbaʼe porã tuichavéva orekóva ko tratamiénto haʼe hína pe precisión orekóva . Pe quimioterapia tradicional ha’ete peteĩ bomba. Ojuka ramo jepe umi célula cáncer rehegua, ikatu avei ombyai umi célula hesãiva ñande retepýpe. Upévare quimioterapia ojapo efecto secundario ha'eháicha iñakãrague ñembyai ha kane'õ. Ha katu pe tratamiento Anticuerpo Monoclonal rehegua ha’ete peteĩ "misil guiado". Oho derecho pe célula cáncer rehegua. Upévare ikatu rehaʼarõ saʼive umi efecto secundario.
Pohã ojokóva "línea de vida" cáncer rehegua
Peteĩ kánser ndahaʼéi peteĩ grúpo de célula añónte. Haʼete peteĩ fávrika michĩva. Oikotevê nutrición okakuaa haguã, tuichave haguã. Ojehupyty hag̃ua ko tembiʼu, umi célula cáncer rehegua ojapo tuguy rape pyahu ijehegui. Pohãnohápe, ko proceso-pe ñahenói angiogénesis . Koʼã tuguy rape rupive pe kánser ohupyty pe tembiʼu oikotevẽva oikove hag̃ua.
Upéicharõ, pe ojapóva oĩ umi anticuerpo monoclonal haʼe ojoko umi tuguy rape oñeforma hag̃ua. Ha'ete ku oikytïva "suministro" combustible cáncer-pe. Peteĩ pohã tuichavéva ko clase-pe ha’e Bevacizumab (Avastin) .
Mba’éichapa omba’apo Avastin?
Umi célula cáncer rehegua osẽ peteĩ señal espesiál hérava Factor de Crecimiento Endotelial Vascular (VEGF) . Ojehupyty vove ko señal, ñande rete oñepyrũ ojapo tuguy rape pyahu. Pe pohã Avastin omba’apo ombotývo upe señal VEGF. Péicha pe kánser ndojapói tuguy rape pyahu. Upéi, ndorekóiramo nutrición, pe cáncer okakuaa mbeguekatu térã opyta.
Avastin ha’e peteĩ pohã oñemoneĩva cáncer de colon-pe guarã ha ojeipysóva (metástasis) ambue tete pehẽnguépe. Jepémo nomongueráiete pe cáncer, umi estudio ohechauka Avastin, oñeme’ẽvo quimioterapia reheve, ombohetaveha cinco mese rupi umi paciente tiempo de sobrevida.
Oĩ umi pohã pyahuvéva ko clase-pe ha’éva `Fruquintinib (Fruzaqla), `ramucirumab (Cyramza)` ha `ziv-aflibercept (Zaltrap).` Ko’ãva omba’apo avei ointerferi haguére sistema de señalización VEGF-pe.
Mba’éichapa oñeme’ẽ Avastin ha umi efecto secundario orekóva
Avastin ha’e peteĩ pohã oñeme’ẽva intravenosa térã IV. Oñeme’ẽ jepi cada dos a tres semanas quimioterapia ndive. Pe mba’e iñimportánteva ñanemandu’a ha’e ko pohã omombareteha umi efecto quimioterapia rehegua, ha katu ndojehechái iporãha oñeme’ẽramo ha’eño umi hasývape cáncer de colon-pe.
Tuicha mba’e reñe’ẽ abiertamente nde pohanohára ndive oimeraẽ incomodidad ikatúva reñandu reñepyrũ mboyve ko tratamiento ha upe aja.
| Ikatu oreko efecto secundario Bevacizumab (Avastin) rehegua . | |
|---|---|
| Umi efecto secundario común ojehecha jepi | |
| Oñeñandu ikane’õ ha hekove’ỹva | Akãrasyvai |
| Tuguy presión yvate | Vare'a |
| Diarrea (py’a rasy) . | |
| Umi efecto secundario vaiete oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
| Perforación del colon (ikatu oikotevẽ cirugía) . | Riñón oñembyai ha oñembohetave proteína orina-pe |
| Infarto térã ijyva hasy | Sa’ive herida ñemonguera (upévare ndojeporúiva’erã ojeopera riremínte) . |
| Tuguy hetaiterei térã tuguy ñembyai apañuãi | |
Umi pohã omboguejýva "interruptor de crecimiento" umi célula cáncer-pe
Ñañe'êmi ambueichagua anticuerpo monoclonal rehe. Ko'ãva nomba'apói ja'e haguéicha yma. Koʼã pohã oapunta directamente peteĩ proteína específica oĩva umi célula cáncer rehegua superficie-pe. Oje'e hese Receptor Factor de Crecimiento Epidérmico (EGFR) .
Ñamombe'u porãsérõ, ko EGFR ha'ete peteî "interruptor" he'íva célula cáncer-pe "okakuaa, okakuaa". Haimete 75% umi cáncer de colon oguereko ko proteína EGFR.
Umi pohã cetuximab (Erbitux) ha panitumumab (Vectibix) omba'apo oñembojoajúvo upe "interruptor" hérava EGFR rehe ha ombogue. Péicha ojoko pe señal natural heʼíva umi célula okakuaa hag̃ua ani hag̃ua oike pe interruptor ndive. Upéicha rupi umi célula cáncer rehegua ndokakuaavéima.
Mávape g̃uarãpa ojepuru Erbitux ha Vectibix.
Mokõive ko’ã pohã oñemoneĩ cáncer de colon-pe guarã oñemosarambíva (metástasis) ambue tete pehẽnguépe. Péro oĩ peteĩ mbaʼe iñimportantetereíva . Oñepyrũ mboyve ko tratamiento, tekotevẽ ojejapo peteĩ prueba genética especial (`prueba de mutación genética`) umi célula cáncer rehegua. Upe prueba ha’e pe odetermináva ko’ã pohã osẽ porãtapa nde cáncer-pe ĝuarã térã nahániri. Péva naiporãi opavavetépe guarã.
Erbitux oñeme’ẽ intravenoso peteĩ jey peteĩ arapokõindýpe. Oñeme’ẽ ha’eño térã pohã quimioterapia irinotecan (Camptosar) ndive. Vectibix oñeme’ẽ mokõi arapokõindy jave, jepive oñembojoajúvo heta ambue pohã quimioterapia rehegua ndive.
| Umi efecto secundario ikatúva oreko Erbitux ha Vectibix | |
|---|---|
| Apañuãi pire rehegua: ampolla ojoguáva akãnundu, pire ñemongu’e, pire seko. (Nemandu’áke, sapy’ánte ko’ã reacción pire rehegua ikatu ha’e peteĩ señal pe pohã omba’apoha pe cáncer rehe!) | Akãnundu |
| Oñeñandu ikane’õ ha hekove’ỹva | Tekakapa'ã |
| Tye rasy | Reacciones alérgicas ha’eháicha hasy ñande pytuhẽ ha tuguy presión oguejy |
| Umi reacción ojehúva oñeme’ẽ jave pe pohã ñande retepýpe | |
Opa ko’ã tratamiento ha’e específicoiterei. Nde pohanohára añoite ikatu odetermina pe tratamiento iporãvéva ndéve g̃uarã, ohechávo mbaʼeichagua kánser ha nde rekove. Ani redesidi releévare internet-pe térã ambue tapicha he’iva’ekuére.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Anticuerpo Monoclonal ha’e peteĩ tratamiento especializado ojejapóva peteĩ laboratorio-pe, ojepytasóva ha oataka umi célula cáncer rehegua añoite.
- Oĩ diferénte mbaʼéichapa ombaʼapo koʼã mbaʼe. Oĩ pohã ojokóva tuguy pe kánserpe, ha ótro katu ojoko umi señál omeʼẽva umi célula kánser okakuaa hag̃ua.
- Koʼã tratamiénto ndahaʼéi peteĩchapa enterovépe g̃uarã. Oñemeʼẽ mboyve algúna pohã, ikatu rejapo umi pruéva genética espesiál rehecha hag̃ua pe pohã osẽ porãtapa nde kánserpe g̃uarã.
- Opaite pohãicha, kóva oreko efecto secundario. Ani rekyhyje chuguikuéra, ha katu eñe’ẽ porã ne pohanohára ndive hesekuéra reñepyrũ mboyve tratamiento.
- Nde pohanohára oporopohãnóva añoite ikatu ome’ẽ ndéve consejo ha orientación iporãvéva nde tratamiento cáncer rehegua, upévare iñimportanteterei resegui umi instrucción ha’ekuéra.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario