Reguerekóramo peteĩ provléma nde resa rehehápe, romoĩ jepi peteĩ anteojo térã roipuru gota tesa rehegua. Péro sapyʼánte, oĩ umi mbaʼe ikomplikadova ojehúva tesa ryepýpe oikotevẽva peteĩ tratamiénto especializadove. Ikatu rekyhyje'imi rehendu jave pe ñe'ẽ "oinyecta" peteĩ inyección tesápe. Péro haʼe peteĩ tratamiénto iñimportantetereíva reñangareko hag̃ua nde resa rehe. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ inyección especial peichagua rehe, Ocriplasmina.
Mba’eichagua pohãpa pe Ocriplasmina.
Ñamombe’u porãsérõ, Ocriplasmina ha’e peteĩ inyección intraocular. Ojepuru oñepohano hagua peteĩ mba'asy hérava Adhesión Vitreomacular . Ko’áğa ikatu reñeporandu mba’épa pe Adhesión Vitreomacular.
Ñañeimahinamína, oĩha peteĩ mbaʼe ojoguáva jalea-pe ñande resa ryepýpe. En términos médicos, péva ja’e ‘humor vítreo’. Ko jalea ha’e pe ome’ẽva tesápe iforma esférica. Pe retina ha’e pe capa sensitivaiterei oĩva ñande resa rapykuéri ha ñanepytyvõva jahecha haĝua. Ñandetujavévo, ko párte ojoguáva jalea-pe oñemboguejy ha mbeguekatúpe oñepyrũ ojesepara pe rrétinagui.
Péro oĩ persónape ko jalea ikatu ojejagarra porã pe rrétina mbytérupi, pe párte hérava mácula , iñimportantetereíva jahecha porã hag̃ua. Oñemboja jave upéicha, oñepyrũ otira pe retina. Upévape ja’e peteĩ mba’asy hérava Adhesión Vitreomacular (VMA). Ko tira ikatu omoheñói síntoma ha'eháicha visión borrosa, visión distorsionada (ohecha umi mba'e ojere) ha peteî mancha morotî visión mbytépe.
Ko vacuna, hérava Ocriplasmina, omba'apo oaflojávo adhesión jalea ha retina mbytépe, oipytyvõva ojeipe'a haguã mokõivéva. Ja’e porãsérõ, ha’e peteĩ enzima. Omboyku umi proteína omoheñóiva adhesión, ojokóvo daño retina rehe. Pévarã marca réra ha'e JETREA .
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape rejapo mboyve ko tratamiento
Kóva ha’égui peteĩ tratamiento específicoiterei, iñimportanteterei reikuaauka nde pohanohárape nde historia completa de salud rehegua. En particular, katuete remombe’uva’erã chupekuéra ko’ã mba’ére:
| Tetã | Detalle omombe'u haguã pohanohárape |
|---|---|
| Tesa mba’asy | Emombe’u oréve ko’áĝa reguerekópa mba’asy nde resa ryepýpe térã nde jerére. |
| Glaucoma rehegua | Oiméramo nde reguereko glaucoma térã reñepohano hese. |
| Umi cirugía tesa rehegua nda’aréi ojejapóva | Oiméramo nda’aréi rejapo hague mba’eveichagua cirugía nde resa rehegua, emombe’u oréve upéva. |
| Alergia rehegua | Emombe’u katuete nde pohanohárape reguerekóramo alergia Ocriplasmina térã ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe. |
| Embarazo ha imemby kambúva | Tuicha mba’e reikuaauka nde pohanohárape nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo. |
Mba’éichapa reiporu ko pohã.
Kóva ndaha’éi pohã ikatúva regueraha nde rógape ha reiporu. Ko vacuna ome'ê oftalmólogo especializado ko tratamiento-pe, peteî tasyo térã clínica-pe.
Pe tratamiénto mboyve, pe doktór ohecha porãta nde resa ha omoĩta nde resa gota ikatu hag̃uáicha oñembopyʼaguapy. Upéi, oñeñangareko porãiterei, ojeporúvo peteĩ aguja iporãitereíva, oñeinyecta pe pohã pe material vítreo oĩva tesa ryepýpe. Ko proceso sa’ieterei ogueraha tiempo.
Iñimportánte: Kóva ndaha’éi pohã ára ha ára ojeporúva pohã jepiguáicha. Kóva ha’e peteĩ tratamiento peteĩ jey ojejapóva, específico he’iháicha peteĩ pohanohára. Upévare natekotevẽi ojepyʼapy ofaltáramo peteĩ dosis.
Oiméramo reimo’ã ikatuha re’overdosis ko pohã rehe (ha’éva tuichaiterei mba’e oñeme’ẽháicha peteĩ entorno tasyópe), pya’e emombe’u personal médico-pe. Ikatu avei, oñehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe térã Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) hi’aguĩvévape .
Umi mba’e ñañongatuva’erã ñane akãme ja’u aja pe pohã
Ojehupyty rire ko vacuna, tuicha mba’e reho haguã visita de seguimiento-pe nde pohanohára he’iháicha. Haʼe omonitoráta mbaʼéichapa oĩ nde resa ha mbaʼéichapa osẽ porã pe tratamiénto.
Oiméramo reñandu mbaʼeveichagua kámbio sapyʼaitépe nde resa renondépe, por ehémplo saʼive rehecha, rehecha saʼi térã rehecha umi destello de lus , iñimportánte pyaʼe reikuaauka nde doktórpe . Ani remboyke ko mbaʼe.
Avei, jajapo pohanohára he’íva ani hagua oike mba’asy tesa oñeinyectávape (techapyrã, ani jajohéi ñande resa mbovy ára).
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.
Opaichagua pohãicha, Ocriplasmina inyección ikatu ojapo algunos efectos secundarios, jepémo naentéroi ohupyty. Iñimportánte jaikuaa mbaʼépa haʼekuéra.
| Tipo de efecto secundario rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Umi mba’e vai ojehúva oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru térã ñe’ẽ. |
| Pe jehecha iñambue | Visión borrosa, disminución visión, flotador ha tesape destello. |
| Tesa hasy ha pytã | Tesa hasy vai, pytã ha hasy ojesareko tesape rehe. |
| Umi mba’e jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Tesa seko | Oñeñandu seco tesápe. |
| Tesa ñembyasy | Oñeñandu incomodidad michĩmi térã okáipa tesápe. |
| Tesa jerére oñembohye | Tesa jerére oñembohye michĩmi oñeme’ẽ haguépe pe vacuna. |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Oiméramo rehasáma peteĩ mbaʼe idiferénteva, eñeʼẽ nde doktór ndive rejerure hag̃ua ndéve konsého.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ocriplasmina ha'e peteĩ inyección intraocular oñemombia peteĩ mba'asy específica ojoajúva retina tesa rehe (adhesión vitreomacular).
- Ko tratamiento ome’ẽnte peteĩ oftalmólogo especialista peteĩ tasyópe térã clínica-pe. Kóva ndaha’éi pohã ikatúva ojegueraha hógape ha ojeporu.
- Oñepohano mboyve, tekotevẽterei remombe’u nde pohanohárape opaite mba’asy ha alergia reguerekóva.
- Oiméramo reñandu sapy’aitépe rehechávo, hasy térã repytã rehupyty rire pe vacuna, eñe’ẽ pya’e nde pohanohára ndive .
- Esegui porã umi instrucción de seguimiento ha fecha de reexamen ome’ẽva nde pohanohára. Péicha tuicha ohóta reñangareko hag̃ua nde resa rehe.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario