Terapia Oxígena: ¿Reikotevẽpa avei ko tratamiénto? Jaikuaami upévagui simplemente

¿Sapyʼánte piko reñeñandu vai, térã reñeñandu kaneʼõiterei rejapo jave jepe peteĩ mbaʼe michĩva, por ehémplo rejupívo peteĩ eskalérape? Ikatu ne doktór oñeʼẽma nendive pe terapia de oxígeno rehe. Mba’épa añetehápe pe terapia de oxígeno. Mba’épa ojapo? ¿Haʼépa peteĩ mbaʼe jakyhyjevaʼerã? Ñañe’ẽmi ko árape opa ko’ã mba’ére simpleiterei ha peteĩ manera amistosa-pe.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe terapia de oxígeno?

Terapia oxígeno rehegua ha'e peteĩ método oipytyvõva peteĩ tapicha orekóva mba'asy pulmón térã ambue hasýva orrespira haguã ohupyty haguã oxígeno hete oikotevẽva. Kóva ha’e oxígeno suplementario ñame’ẽva además pe aire jarrespiráva normalmente. Upéva he ise, ndaikatúi jave rehupyty pe oxígeno oikotevẽva nde rete omba apo hagua rerrespira rupive añoite, oñeme e oxígeno okáguio.

Mávapa oikotevẽ ko tratamiento?

Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy, ikatu nde pohanohára he’i ndéve ko tratamiento.

• Umi mba’asy ha’éva asma, bronquitis térã enfisema
• Mba’asy Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) rehegua .
• Complicaciones oîva infección COVID-19 rire
• Fibrosis Quística rehegua
• Insuficiencia cardíaca rehegua
• Cáncer de pulmón térã ambueichagua cáncer
• Neumonía rehegua
• Fibrosis Pulmonar rehegua
• Apnea oke rehegua

Avei, umi ojupíva montaña térã umi ohóva yvate gotyo ikatu sapyʼánte oikotevẽ oxígeno suplementario, pórke pe nivel de oxígeno oĩva pe áirepe oguejy ohóvo ojupívo ohóvo pe altitud.

Mba’épa añetehápe oiko pe terapia de oxígeno reheve.

Ñapensamína ñande rete haʼeha peteĩ mbaʼyru, ha pe oxígeno ojogua pe kombustívle (gasolina/diesel) oikotevẽva. Peteĩ veíkulo oikotevẽháicha kombustívle ombaʼapo hag̃ua, tekotevẽterei pe oxígeno umi órgano, tejidos ha células ñande retepegua ombaʼapo porã hag̃ua.

Ñarrespira jave ñande ryekue térã ñande juru rupive, aire oike ñande pulmónpe. Ko yvytu oguereko amo 20% oxígeno. Umi pulmón ofiltra pe oxígeno ko yvytugui ha omoĩ tuguýpe. Upe rire pe tuguy ogueraha ko oxígeno ñande rete tuichakue javeve.

Ha katu reguerekóramo mba’asy pulmón rehegua, ko proceso nomba’apói hekopete. Upéva heʼise nde rete ndoikeiha suficiente oxígeno nde ruguype. Ko mba'asy ja'e hipoxemia . Péicha osegíramo, ikatu ombyai nde rete órgano, ombyai hembiapo ha sapyʼánte voi ndejuka. Pe terapia de oxígeno omba’apo omyatyrõ haguã ko deficiencia.

Mba épa petet nivel de oxígeno hesãiva ha mba éichapa oñemedi.

Peteĩ tapicha hesãiva tuguy oxígeno saturación ha'eva'erã 95% térã hetave . Umi doktór omeʼẽ jepi terapia de oxígeno oguejy ramo 88% guype pe oxígeno .

Oĩ heta tape rehecha hag̃ua nde oxígeno.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva sa’i oxígeno ñande retepýpe.

Ikatu ndahaʼéi jepi reñandúva saʼiha nde oxígeno. Péro oúramo umi síntoma, ikatu umíva apytépe oĩ:

• Hasy opytu’u haguã
• Decoloración hovy pire, juru ha uña rehegua
• Jepiveguáicha ikane’õiterei
• Akãrasy vaiete
• Tos térã pecho ñemboty
• Korasõ ryrýi ojupíva
• Oñeñandu confuso

Mba épa umi método ojegueraha hagua oxígeno.

Pe terapia de oxígeno ikatu oñeme’ẽ opaichagua hendáicha. Nde pohanohára odetermináta mba’e métodopa okonvenivéva ne remikotevẽre.

• Cilindros de Oxígeno (Gas Comprimido): Ko'ãva ha'e umi ojehechavéva. Oxígeno oñeñongatu presión yvate rupive peteĩ cilindro metálico-pe. Koʼãva opa vove, remyenyhẽ jeyvaʼerã térã rejogua peteĩ cilindro pyahu.
• Oxígeno Líquido: Oxígeno oñeñongatu líquido ro’ysãetereívaicha. Pe oxígeno osêvo upévagui, oiko chugui peteî gas ikatúva jarrespira. Koʼãva michĩve jepi umi cilindrogui.
• Concentradores de Oxígeno: Kóva haꞌehína peteĩ tembipuru eléctrico térã batería rupive. Ogueraha pe aire oĩva ijerére, oipeʼa chugui pe nitrógeno ha okonsentra oxígenope omeʼẽ hag̃ua ndéve. Pe ventaja orekóva ko mbaʼe ningo ndopamoʼãiha ndehegui oxígeno. Oĩ voi umi modélo michĩva ikatúva reiporu reviaha jave.

Ikatu oñeme’ẽ oxígeno ñande retepýpe peteĩ tubo michĩva rupive oñemoĩva ñande ryépe (cánula nasal) , peteĩ máscara hova rehegua térã peteĩ tubo oñemoĩva quirúrgicamente yvytu rape ryepýpe (tubo de traqueotomía) .

¡Iñimportanteterei ningo pe segurida! Katuete nemanduʼa vaʼerã koʼã mbaʼére

• Ojeproivieterei ojepita: Araka’eve ani repita peteĩ cilindro de oxígeno ypýpe. Epyta por lo menos 5 pies oimeraẽ tatatĩ abierta-gui, taha’e estufa, vela térã chimenea.
• Ñañongatu porã pe cilindro: Akóinte ñañongatu pe cilindro oxígeno rehegua, ñañembo’y térã ñañapytĩ peteĩ mba’e ojepytasóvare ani haguã ho’a. Araka’eve ani rembojere yvýre. Pe cilindro ojeity térã oñembyaíramo, pe presión oĩva hyepýpe ikatu ojapo ojepovyvy.
• Ñañongatu petet tenda ojeventila porâvape: Umi cilindro oxígeno rehegua ñañongatuva era petet tenda oventila porâvape.
• Eñemomombyry hakugui: Eñemomombyrýke 8 metro jepe umi mba’e omondova’ekuégui haku, taha’e calentador ha aparato eléctrico.
• Eñongatu mombyry umi mba e inflamable: Ani reipuru oxígeno ypýpe umi aerosol aerosol, líquido omopotĩva térã aceite (ha eháicha vaselina).
• Eñangareko nde ao rehe: Iporãve reipuru ao ha tupa algodónguigua umi tela ha eháicha lana ha nylon-gui, ikatúva ojapo electricidad estática.
• Eñongatu ag̃uiete peteĩ extintor: Akóinte eñongatu peteĩ extintor hi’aguĩva ha eikuaa mba’éichapa reiporu.

Araka’épa tekotevẽ reñe’ẽ pohanohára ndive.

Oiméramo rejapo hína terapia de oxígeno, pya’e ehenói nde pohanohárape reguerekóramo ko’ã mba’asy:

• Pecho hasy
• Confusión térã mandu’a vai
• Ñembopy’aju
• Hasy vaieterei opytu’u haguã
• Nausea ha vómito
• Akãrasy vaiete

Mba’épa oiko re’úramo oxígeno natekotevẽiramo.

Upéva ningo iñimportanteterei. Oxígeno ha’e peteĩ pohã oje’éva receta rupive. Araka’eve ani reiporu oxígeno pohanohára he’i’ỹre. Rehupyty ramo hetave oxígeno nde rete oikotevẽvagui, ikatu ojapo nde respiración ha nde korasõ ritmo mbeguekatu ha ipeligroso.

Ko mba'asy héra toxicidad oxígeno rehegua . Umi mba’asy ohechaukáva ikatu ha’e ñande pyti’a hasy, hasy ñande pytuhẽ, ñane apytu’ũ ha ñande resa’ỹi. Upévare, eipuru oxígeno nde doktór heʼiháicha añoite.