Mboy vacunapa oikotevẽ peteĩ mitã peteĩ árape. Ñañe'êmi COVID-19, Gripe ha RSV rehe!

Oĩ mbovymi vacuna nde mitã’i oikotevẽva ko’ã árape, ¿ajépa? Ko’ýte pe vacuna COVID-19 rehegua , pe vacuna Gripe rehegua , tuicha mba’éva opavavépe guarã, ha pe vacuna RSV, oikotevẽva oĩ mitã. Upéicharõ, ikatu reñeporandu, ha ikatu voi reñeñandu vai’imi, iporãpa oñeme’ẽ opa ko’ã vacuna peteĩ jave, peteĩ árape, térã oĩ porãpa. Ñañe’ẽ porãmína ko árape ko mba’ére, peẽ pentendekuaaháicha. Néi?

Tembiasa oñemombe'úva yma, situación ko'ágã

Ikatu penemandu’a, oñemoinge ypy ramo guare ñane retãme umi vacuna COVID-19 rehegua, umi pohanohára ha mburuvichakuéra tesãi rehegua he’i ojehupyty rire pe vacuna COVID-19 rehegua, oîva’erãha brecha por lo menos dos semanas ojehupyty haguã oimeraêva ambue vacuna. Mba’érepa upéva ha’e ore ipyahúgui ko vacuna-pe umi árape, upévare opa mba’e ojejapo porãiterei.

Péro koʼág̃a, pemañamína, hetaiterei hénte ko múndo tuichakuére, umíva apytépe mitã michĩva, ohupyty pe vacuna COVID-19 rehegua. Ko experiencia ipukúva rupive, ojekuaa porãiterei especialista ha investigador-kuérape ndaiporiha problema oñeme'êvo vacuna COVID-19 peteî árape ambue vacuna regular . Upéva heʼise iseguro ha iporãha ñameʼẽ upéicha.

Mávapa oikotevê ko vacuna rehe. Jaikuaami katuete

Ko'ágã jahecha mávapa oikotevê ko'ã mbohapyichagua vacuna – COVID-19, Gripe, ha RSV – ha mba'éichapa.

Vacuna gripe rehegua ha vacuna COVID-19 rehegua tuicha mba’e opavavépe guarã.

Ñamombe’u porãsérõ, tuicha mba’e opavave mitã orekóva 6 jasy ári ohupyty haguã vacuna Gripe ipyahuvéva ha vacuna COVID-19 oñembopyahúva. Ko'ã vacuna ojeguereko jepi ñande komunida-kuérape ary paha gotyo. Upéicharõ, iporãvéta reme’ẽ ne membýpe ko’ã vacuna ojeguereko riremínte.

Ñanemandu’ava’erã: Oĩ mitã ikatu oikotevẽ hetave peteĩ dosis vacuna COVID-19 rehegua. Péva odepende mitã edad, condición salud, mboy vacuna COVID-19 mboyve ohupyty, ha mba'eichagua vacuna ohupyty. Iporãvéta reñeʼẽ ko mbaʼére nde doktór de família ndive.

Vacuna RSV (vacuna RSV) - ¿Oikotevẽpa opavave kóva?

RSV ha’e peteĩ virus oityvyróva sistema respiratorio. Pe vacuna RSV ndaha’éi obligatoria opavave mitãme guarã. Ha katu oĩ mitã mimi ha mitã michĩva ndohupytýiva mokõi ary ikatúva oikotevẽ pe vacuna RSV rehegua, ko’ýte oguerekóramo tuicha riesgo complicación rehegua oguerekóramo RSV. Nde pohanohára odesidíta oikotevẽpa ne memby pe vacuna RSV rehegua.

¿Añetehápe piko iseguro ñame’ẽ heta vacuna peteĩ árape?

Péva ha’e pe porandu tuichavéva heta túva oguerekóva. "Oh, ikatútapa che memby omaneja mokõi térã mbohapy vacuna peteĩ jeýpe? ¿Hetaiterei piko hete rehe? ¿Ombotavypa isistema inmunológico?" Ikatu repensa hína umi mbaʼe peichagua.

Epensamína hese, .Oĩ vacuna ñame’ẽva ñane membykuérape imitã guive oñangarekóva hetave mba’asýgui. Techapyrã, pe vacuna DTaP opavave jaikuaáva. Ko peteĩ disparo oñangareko mitãre mbohapy mba’asýgui – Difteria, Tétano ha Pertussis. Ndaha’éi upévante, regueraha jave ne membýpe clínica mensual-pe, sapy’ánte ome’ẽ hikuái mokõi vacuna peteĩ árape, ¿ajépa?

Mitãnguéra sistema inmunológico imbarete increíblemente. Oguereko hikuái katupyry ombohovái ha omopu’ã haguã inmunidad heta patógeno rehe oñemoingéva peteî jave heta vacuna rupive. Upévare, ojehupyty ramo vacuna COVID-19, Gripe, ha, tekotevê ramo, RSV vacuna peteî árape, ndojapomo'ãi mba'eve ivaíva ni "ombopy'a rasy" mitã sistema inmunológico. Ani rejepy'apy hese.

Mba’épa umi mba’e porã oguerekóva oñeme’ẽramo heta vacuna peteĩ árape.

Añetehápe oĩ heta mba’e porã oñeme’ẽramo heta vacuna peteĩ árape, ndéve ha ne membýpe g̃uarã.

1. Omboguejy pohanohárape: Ñañeimahinamína mba'éichapa ñanekane'õ jaha mbohapy jey pohanohárape térã clínica-pe mbohapy vacunación-pe. Osalva ndéve tiémpo, pláta ha pe molestia regueraha hag̃ua ne membýpe. Opa ko’ã mba’e ikatu oñemboguejy jajapóramo péicha peteĩ árape.

2. Oĩramo mba’e vai, peteĩ jeýnte ojehúta: Sapy’ánte, oñeme’ẽ jave peteĩ vacuna, ikatu oĩ mba’e vai michĩmi ha’éva akãnundu michĩmi, hasy pe inyección rendaguépe ha ñande rete hasy. Koʼãva ningo normal ha peteĩ térã mokõi díape oguejypáta. Upéicharõ, rehupyty ramo heta vacuna peteĩ árape, oimeraẽ incomodidad ohóta peteĩ jeýpe. Ndaupeichairamo, pe mitã opytáta incómodo mbovy ára káda vacuna reheve, ha avei repensa va’erã hese.

Mba’épa ojehúta oñemoambuéramo umi tenda oñevacuna haguã?

Sapy’ánte ikatu ndaikatúi rehupyty opaite ko’ã vacuna peteĩ jave. Techapyrã, ikatu replanea rehupyty haguã vacuna COVID-19 nde farmacia local-gui ha vacuna gripe ha vacuna RSV (oñeikotevẽramo) nde médico familiar térã clínica gubernamental-gui.

Ndaipóri problema oñeme'êvo ko'ã vacuna mitãme ndaha'éi peteî árape, sino mbovy ára pukukue, he'iséva, sucesión estrecha. Iporã avei upéva. Pe iñimportantevéva ha’e ñame’ẽ pe mitãme pe protección oikotevẽva.

Mbaʼépa rejapo reguerekóramo peteĩ provléma michĩmi?

Ja’e haguéicha yvateve, ikatu oiko incomodidad michĩmi oimeraẽva vacunación rire.

• Pe inyección renda ikatu pytã, oñembohye’imi ha hasy ojepoko jave.
• Ikatu reguereko akãnundu michĩmi, reñeñandu kangy ha nde rete hasy.
• Ikatu pe mitã hasẽ’imi ha ohechauka ndaiporiha apetito.

Koʼãva jepive okañymbaite peteĩ térã mokõi díape.

• Oñemoĩ peteĩ paño ipotĩ ha ro’ysãva pe inyección renda ári.
• Oñemonde mitãme ao iporãva ha ligero.
• Oñeme'êva'erâ heta y (kamby imemby okambúramo imemby kambúpe) hoy'u hagua.
• Ha’etéramo jepe yvate’imi pe akãnundu, ikatu oñeme’ẽ pe dosis Paracetamol rehegua ome’ẽva’ekue pohanohára.
• Péro pe akãnundu ipukúramo mas de dos días, pe mitã oñeñandu vaietereíramo, térã rehechakuaáramo oimeraẽ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, por ehémplo hasyha rerrespira térã peteĩ erupción, katuete reho vaʼerã doktórpe pyaʼe voi.

Ipahápe, mba’épa ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Oĩ porã, upévare, umi mba’e roñe’ẽva’ekuégui, ko’ãva ha’e umi mba’e iñimportantevéva nemandu’ava’erã:

• Heẽ, naiporãiete reme’ẽramo ne membýpe pe vacuna COVID-19, pe vacuna Gripe rehegua, ha (consejería médico rupive) pe vacuna RSV peteĩ árape.
• Oñeme'êvo vacuna peteî árape péicha ndojapomo'ãi mba'eve ivaíva mitã sistema inmunológico rehe. Imbarete ningo ogueraha hag̃ua pe mbaʼe pohýi.
• Oñeme’ẽvo pe vacuna peteĩ árape , ikatu remboguejy umi visita pohanohárape, ha ikatu avei rembogue umi incomodidad michĩva oúva pe vacuna-gui peteĩ jeýpe.
• Tuicha mba'e mayma mitã 6 jasy ohasávape ohupyty haguã vacuna gripe ha vacuna COVID-19 oñembopyahúva. Pe vacuna RSV rehegua oñeikotevẽ peteĩ mitã ha mitã michĩvape g̃uarãnte.
• Pe iñimportantevéva ha’e reñe’ẽ nde médico de familia ndive mba’e vacuna-pa ohupytyva’erã ne memby ha araka’épa, ha esegui he’íva. Ha’ekuéra ha’e umi oikuaa porãvéva ne memby rekove.

Upéicharõ, aipota ko marandu ideprovécho peẽme. Tuicha mba'e reñangareko haguã nde ra'ykuéra salud rehe. Oiméramo reguerekove porandu, ani retĩ reporandu haguã nde pohanohárape.

` Vacuna COVID-19, Vacuna Gripe, vacuna RSV, vacuna pediátrica, co-administración de vacunas, seguridad vacuna, vacuna pediátrica, vacunación