Ndaipóri mba’eve emocionantevéva rehechávo nde mitã’i okakuaaha, ¿ajépa? Ijyvate ha tuichave ohóvo hikuái ára ha ára. Opa ko’ã mba’e rapykuéri oĩ peteĩ mba’e hechapyrãva ha iñimportantetereíva: ko’ã ‘placa de crecimiento’. Ko árape, ñañe’ẽta mba’épa ha’ekuéra, mba’éichapa omba’apo ha mba’éichapa iñimportanteterei ñane mitãnguéra okakuaa porã haguã.
Mba’épa umi Chapa de Crecimiento? ¡Ha'e simpleiterei!
Peteĩ ka’avo michĩva okakuaaháicha mbeguekatúpe peteĩ yvyramáta tuichávape, ñane mitãnguéra kangue avei mbeguekatúpe ipuku ha imbarete. Pe tenda especial oipytyvõva ko’ã kangue okakuaa haĝua, ko’ýte ipukukuépe, oñembohéra ‘Placas de Crecimiento’. Koʼãva ojogua umi ‘zona de crecimiento’ oĩva umi kangue rembeʼýpe. Ja’e porãsérõ, ko’ãva ha’e umi área okakuaahápe tejido óseo pyahu mitã ha mitãrusukuérape.
Koʼã pláncha okakuaáva ojejapo peteĩ tejido espesiálgui hérava cartílago . Pe cartílago ningo ojogua peteĩ gomape, ijyvytuʼimi ha ipiroʼy. Epoko nde ryépe, upéi epoko nde apysápe... Upéva ha’e pe cartílago. Kangue pyahu oñepyrũ ko cartílago ramo, ha upéi mbeguekatúpe odeposita calcio ha oiko chugui kangue imbaretéva.
Ko'ágã jahecha moõpa ojehechave ko'ã chapa okakuaáva. Ha’ekuéra oĩve ñande retepýpe umi kangue puku rembe’y ypýpe. Kangue puku ha'e umi kangue ipukuvéva ipukúvagui. Techapyrã ramo:
- Nde pyti’a rague, térã fémur , ha’e pe kangue ipukuvéva nde retepýpe.
- Umi mokõi kangue oĩva py guype ha’e tibia (espina rague) ha fíbula (espina rague) , oĩva ñande pyti’a guýpe.
- Umi kangue oĩva antebrazo-pe, he'iséva, umi kangue oĩva codo ha muñeca mbytépe, oñembohéra Radius ha Ulna .
- Ko’ã chapa okakuaáva oĩ avei umi kangue puku michĩvape umi kuã ha pyti’a (metacarpal, metatarso, falange).
Ñamombe’u porãsérõ, ko’ã chapa okakuaáva ha’e indispensable ha esencial peteĩ mitã okakuaa haĝua ijyvateve ha ipuku haĝua umi miembro.
Upéicharõ, mbaʼépa añetehápe oiko koʼã pláncha okakuaávagui?
Oĩ porã, ko’áğa reikuaa mba’épa umi chapa okakuaáva ha moõpa oĩ. Ko'ágã jahechami mba'épa añetehápe ojapo ko'ãva, ha mba'éichapa oityvyro ñane mitãnguéra ijyvate.
Umi chapa okakuaa haguã ha’e peteĩ tape tuichavéva ñande kangue okakuaa haguã. Normalmente, oĩ mokõi chapa okakuaáva peteĩ kangue pukukue, peteĩva hi'aguĩva kangue yvate gotyo ha peteĩva hi'aguĩva iguygui. Koʼã pláncha okakuaáva haʼe hína pe omoĩvéva ipukukue pyahu peteĩ kangue rehe, ha algún grado peve, ombohetave ipypuku . Ojejapoháicha umi piso, koʼã pláncha okakuaáva ipuku pe kangue.
Péicha ojehu: Umi célula cartílago (condrocitos) oíva pe placa okakuaávape osegi oñemboja o, ojapo célula cartílago pyahu. Koʼã célula pyahu cartílago rehegua okakuaa mbeguekatúpe, ha upéi oiko chuguikuéra kangue imbaretéva deposición de calcio rupive (osificación). Ko proceso osegi, upévare pe mitã mbeguekatúpe ojupi ohóvo ijyvate. Pe kangue mbyte ipuku, ha avei iñambue pe kangue rembe'y forma ko'ã chapa okakuaáva pukukue.
Péro ndahaʼéi siémpre oikóva upéva. Peteĩ mitã ohupyty rire peteĩ eda, pe cartílago oĩva koʼã placa de crecimiento-pe oñekonverti completamente hueso sólido-pe, ha operde hikuái ‘potencial de crecimiento’. Upéva ha’e pe ja’éva ‘placa de crecimiento cerrada’ . Ja’e porãsérõ, peteĩ chapa okakuaáva oñekonverti jave completamente hueso sólido-pe, oiko chugui peteĩ ‘cierre epifisial’. Oñemboty rire peteĩ chapa de crecimiento, upe hueso particular ndokakuaavéima. Upéva he ise, pe mitã ijyvate ndokakuaavéima upépe.
Ndaha'éi siempre nde yvateve... Upéicharõ, araka'épa oñemboty ko'ã chapa okakuaáva?
Heẽ, enterovéva jaikuaa ndahaʼeiha siémpre ñande yvateve. Peteĩ edape, ñande altura ndokakuaavéima. Pe mbaʼe iñimportantevéva ojejapo hag̃ua upéva haʼe hína oñembotyha koʼã pláncha okakuaáva.
Umi chapa okakuaaha oñepyrũ jepi oñemboty pubertad jerére . Upéva he ise, opa potaitévo pe periodo de madurez sexual. Péva ikatu iñambue michĩmi mitãkuña ha mitãkuimba’épe guarã. Péva ojehu principalmente umi hormona influencia rupive.
- Mitãkuñakuérape , umi iplato okakuaaha oñemboty jepi orekópe 13 ha 15. Upéva oiko unos kuánto áño oñepyrũ rire oreko menstruación. Pe hormona estrógeno oityvyro upéva.
- Mitãkuimbaʼépe g̃uarã , upéva oiko upe riremi, jepivegua oreko 15 ha 17. Pe hormona testosterona oreko peteĩ rrólle upévape.
Iñimportánte: Koʼã límite de edad ndahaʼéi peteĩcha enterovépe g̃uarã. Oĩ mitã ikatu ohupyty ko mbaʼe iñimportantetereíva, ha ótro katu ikatu ohupyty upe riremi. Mitãnguéragui ambuépe iñambue. Avei, umi mba’e ha’eháicha genética, nutrición ha salud general ikatu oityvyro ko mba’e. Upévare, ani rejepyʼapy ne memby ijyvatevéramo iñamigokuéragui yma térã upe rire. Oiméramo redudá, iporãvéta reheka konsého doktórpe.
Upéicharõ, oñemboty rire koʼã pláncha okakuaáva, umi kangue noñembopukuvéima, upévare haimete opytapaite pe altura okakuaa. Upévare ndaipóri mbaʼeverã ñapensa: ‘Oh, aipotaiterei ningo ijyvateveʼimi’, pórke upéva haʼe peteĩ prosedimiénto natural.
Sapy’ánte heñói apañuãi... Mba’e apañuãipa ikatu oiko umi Placa de Crecimiento rehe.
Jepe umi placa de crecimiento iñimportanteterei ñane mitãnguéra okakuaa haĝua, sapy’ánte ikatu ombohovái problema michĩva. Reikuaápa mbaʼépa? Peteĩ chapa okakuaáva ndaha’éi gueteri peteĩ kangue oñeformapaitéva. Ha’e peteĩ tenda ojejapóva cartílagogui ha mbeguekatúpe oñemoambuéva kangue-pe.Upévare koʼã chapa okakuaáva ikangyʼimi peteĩ kangue sólidoitereigui, upéva heʼise ikatuha ojeherida.
Epensamína peteĩ óga mbyte oñemopuʼãvaicha ha pe yeso oñemoĩ gueteri. Ikatu omýi fásilmente ha oñembyai, ¿ajépa? Péicha ha'e ko'ã chapa okakuaáva. Haʼekuéra ipiroʼyve ambue kangue pártegui, upévare ikatu oñembyai ojegolpea térã ojerretorce hatãramo.
Pe problema principal ikatúva oiko ko'ã chapa okakuaáva rehe ha'e umi fractura chapa okakuaáva rehe .
Mba’épa añetehápe umi Fractura de Placa de Crecimiento?
Pe téra ohechauka upéva, ¿ajépa? ‘Fractura de placa de crecimiento’ ha’e peteĩ fractura ojehúva pe placa de crecimiento ñañe’ẽ hague, pe área cartílago ojepysohápe pe hueso. Ha’ete peteĩ hueso oñembyaíva, ha katu péva oiko upe región específica placa de crecimiento-pe.
Ko’ãichagua fractura ojehechavéva mitãnguérape:
- Kuã jyva (falanges) kangue .
- Umi kangue tenondegua (rohenóiva (Radius) ha (Ulna)) .
- Umi kangue py guy (Tibia) ha (Fibula) .
- Ko’ãva ikatu avei oiko muñeca ha tobillo jerére.
Ko'ãva oiko jepi mitãnguéra ho'áramo oha'ã aja, oguerekóramo accidente oha'ã aja deporte (e.g., fútbol, baloncesto, gimnasia), térã ohupyty peteĩ golpe mbarete. Sapy’ánte, umi chapa okakuaáva ikatu avei oñembyai estrés ojejapóva jey jey rupi heta tiempo aja.
¡Marandu porã! Heta vése, umi fractura chapa okakuaáva okuera porã. Umi pohanohára ojapóramo peteĩ diagnóstico hekopete ha ome’ẽramo pe tratamiento oñeikotevẽva (e.g., peteĩ fundición, ikatu cirugía), okueráta hikuái oityvyro’ỹre pe hueso okakuaaha tenonderãme. Ha katu, sa’i umi káso, umi fractura grave, especialmente umi ohasáva pe placa de crecimiento rupive, ikatu oreko impacto michĩva pe hueso okakuaa haĝua tenonderãme. Por ehémplo, pe kangue ikatu ojepysoʼimi térã oñembotapykueʼimi. Upévare iñimportánte pyaʼe reheka doktórpe resospecháramo oñembyai hague peteĩ chapa de crecimiento.
Upéva ykére, oĩ condición genética, problema hormonal, infección, ciertos medicamentos (e.g. esteroide jeporu pukukue), ha deficiencia nutricional (ko'ýte vitamina D ha calcio) ikatu avei oityvyro umi chapa okakuaa haguã rembiapo ha kangue okakuaa. Péro koʼãva ndahetái.
¿Ñañatendevevaʼerãpa michĩmi ko mbaʼére? Araka’épa jahechava’erã pohanohárape?
Mitã ho'ávo, normal oreko peteî contusión térã raspado michîmíva. Péro sapyʼánte ikatu hetave upévagui, koʼýte oñembyaíramo peteĩ pláto okakuaa hag̃ua. Upéicha jave tekotevẽ ñañatendeveʼimi.
Oiméramo ne memby oguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, pya’e reho pohanohárape:
- Peteĩ aksidénte rire, ikatu reñeñandu hasy ndaikatúiva regueropuʼaka nde po térã nde py, koʼýte peteĩ artikulasión jerére térã peteĩ kangue puku pahápe.
- Pe tenda ojekutuhaOñembohye, pytã ha oñeñandu haku ramo ojepoko jave.
- Ndaikatúiramo reiporu porã peteĩ po térã nde py , ndaikatúiramo regueropuʼaka nde peso, térã hasy ndéve remonguʼe hag̃ua upe po/py.
- Pe po térã ipy ojeheríva iñambuéramo (e.g., ojehecha ojepysóva, oguereko peteĩ forma iñambuéva ambue lado-gui).
- Oiméramo ne memby osegíramo oñekeha peteĩ mbaʼe hasývare, ani remboyke upéva haʼeha peteĩ mbaʼe oikovaʼekue oñembosarái aja. Sapy’ánte ikatu ha’e peteĩ lesión michĩva.
- Oiméramo reguereko duda térã jepy’apy nde ra’y ijyvate okakuaaha (por ehémplo, ha’etéramo tuicha mbykyvéva ambuekuéra orekóvagui peteĩ eda, térã sapy’aitépe ndokakuaavéima, térã ohechakuaáramo umi ipehẽngue ipukuha desigual).
Peteĩ doktór ikatu nderexamina porã, ha tekotevẽramo rejapo peteĩ radiografía ohechakuaa hag̃ua oĩpa mbaʼe vai peteĩ pláto okakuaávape térã ambue provléma. Sapy’ánte, ikatu avei oñeikotevẽ prueba ha’eháicha RM térã CT. Oñepyrũramo tratamiénto, ikatu oñesolusiona heta provléma ivai mboyve, ha ikatu saʼive umi komplikasión oúva tenonderãme.
Oĩ mensaje iñimportánteva ojegueraha hag̃ua ógape
Oĩ porã, upévare aipota ko’áğa pentende porãve umi ‘Placas de Crecimiento’ ñañe’ẽ hague ko árape. Oiméne rentende mba’eichaitépa ovale ko’ãva ñane mitãnguéra okakuaa haguã.
Ipahápe, ko’ápe oĩ umi mba’e ñanemandu’ava’erã:
- Umi chapa de crecimiento ha’e umi área cartílago especializada okakuaahápe mitã ha adolescente rague ipukukue. Ha’ekuéra’ỹre ndaikatúi ojehupi ijyvate.
- Ko’ãva okañy mbeguekatúpe pubertad reheve , jepivegua mitãkuña’i 13-15 ary ha mitãkuimba’épe 15-17 ary.
- Umi chapa okakuaáva ikangy’imi umi kangue imbaretévagui, upévare ikatu ojeherida fácilmente. Eñangareko ko'ýte umi fractura placa de crecimiento rehe .
- Heta vése koʼã fractura okuera porã. Péro tahaʼe haʼéva la situasión, koʼýte hasýramo, oñembohye térã hasy ojeporu hag̃ua pe artikulasión, iñimportánte jaheka konsého doktórpe. Pe tratamiento pya’e ikatu oipytyvõ ojehapejoko haĝua umi complicación oútava.
- Oiméramo nde repyʼapy ne memby okakuaa térã ijyvatekuére, arakaʼeve ani rekyhyje reñeʼẽ hag̃ua peteĩ doktór ndive upévare. Peteĩ dieta equilibrada, oke porã ha umi actividad segura iñimportanteterei peteĩ mitã okakuaa porã hag̃ua kangue.
Ohechávo ne memby okakuaa hesãi ha ovy’a ha’e opa sy ha túva kerayvoty. Jaikuaáramo umi mbaʼe michĩva peichagua, tuicha oipytyvõta. Aikũmby?
Placas de Crecimiento, Mitã Kakuaa, Hueso Kakuaa, Cartílago, Fracturas Hueso, Pubertad











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario