¿Ojogua piko sapy'ánte nde pire "pollo pire"-pe? Ñañe'êmi Keratosis Pilaris rehe!

¿Rehechakuaápa oĩha persóna, koʼýte umi mitã michĩva ha imitãva, orekóva umi iñakãrague yvate, ijyva ha sapyʼánte ijyva ári? Haʼekuéra ojogua umi ryguasu rupiʼa ojehechaukáva peteĩ persóna akãrague oñemboʼy jave, péro ipukuveʼimi. Heta vése avave nopensái heta hesekuéra, péro oĩ tapichápe g̃uarã ikatu omoñeñandu vaiʼimi. Upéva ha'e pe condición ñañe'êtava ko árape, hérava Keratosis Pilaris. Oĩ avei tapicha ohenóiva "pollo pire" ojehecha rupi.

Mba’épa pe Queratosis Pilaris? Sencillamente ja'e porãsérõ...

Queratosis Pilaris ha’e peteĩ mba’asy ojehecharamóva ñande pire rehegua . Péro ani rejepyʼapy, ndahaʼéi ipeligrósova . Ha'e peteĩ mba'asy omoheñóiva umi topetê michĩ ha sapy'ánte áspero ñande pire rehe. Ikatu oñeñandu lija-icha. Ko’ãva ojehechavéva:

• Umi po yvate gotyo (tapykue hombro guive codo peve) .
• Umi ñande pyti’a renonde ha ijykére
• Pe área nalgas-pe
• Sapy’ánte ikatu avei ojehecha ñande jyva ári, ko’ýte mitã michĩvape.

Pe iñimportantevéva ha'e Queratosis Pilaris ndaha'eiha peteĩ mba'asy mba'eveichagua . Avei, ndaha’éi contagioso peteĩ tapichágui ambuépe . Upévare oiméramo reguereko ko mbaʼasy, ani rejepyʼapy remosarambi hag̃ua ne família térã ne amigokuérape.

Ko mbaʼasy ikatu oafekta diferénte káda persónape. Oĩ tapicha oguerekóva michĩmi, oĩ tapicha oguerekóva michĩmi hetave. Péro pe notísia porã haʼe la majoría umi káso, retujavévo, koʼýte reguereko rire 30 áño, tuicha oguejy térã okañypaiteta voi .

Eñeimahinamína ne memby orekoha peteĩ jyva pytã michĩva ijyva ári ha oñeñandu asy opoko jave. Haʼekuéra ndorekói mbaʼeveichagua provléma, péro nde reikuaase mbaʼépa upéva ha mbaʼérepa oiko. Upévape oñembohéra Queratosis Pilaris.

Mbaʼéichapa rehechakuaa upéva? Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva.

Oĩ heta mba’asy ikatúva nepytyvõ rehechakuaa haguã reguerekópa Keratosis Pilaris. Jahechami mba'épa ha'ekuéra:

• Ampolla michĩva: Ko’ãva ha’e umi ryguasu rupi’a michĩetereíva ha espinoso . Sapy’ánte, ikatu voi ha’ete ku peteĩ akãrague michĩva ojejokóva ko’ã ampolla mbytépe.
• Color: Koʼã ampolla kolór ikatu iñambue odependévo nde pire tono rehe .
• Oĩ tapichápe oguerohorýva pe kolór pytã.
• Oĩ tapicha oguerekóva morotĩ.
• Oĩ tapicha ikatúva oreko peteĩ kolór morotĩ térã morotĩva ojoguáva ipire kolór ndive.
• Características: Secoiterei ha áspero ojepoko jave. Ikatu oñeñandu peteĩ lija porãicha.
• Umi tenda ojehecha jepi :Ja’e haguéicha yma, umi po yvate, ñande pyti’a, ñande jyva ha ñande jyva ha’e umi tenda iñimportantevéva.
• Eju ha tereho, sapy’ánte hetave: Ko’ã ampolla ndaha’éi jepi peteĩchagua. Ikatu sa’ive sapy’ánte, ha sapy’ánte hetave. Ko mba’asy ikatu ivaive’imi, ko’ýte ro’y ha seco jave (e.g. ro’y) . Péva ojehu ro’y jave ipire ipiruvégui.
• Ganso: Jepémo koʼãva ikatu ojogua umi ganso ryru, ndohói pyaʼe . Ha iñimportantevéva, pe queratosis pilaris ndojapói jepi mbaʼeveichagua picazón ni hasy . Sapy’ánte, ñande pire ipiruitereíramo, ikatu oiko ikyrỹi’imi, ha katu ndaha’éi jepiguáicha upéva.

Mba’érepa oñepyrũ Queratosis Pilaris? Mba’épa umi mba’e omoñepyrũva?

Koʼág̃a oiméne reñeporandu: “¿Mbaʼére piko oiko péicha?”. Pe mba’e iñimportantevéva ojejapo ha’e pe tipo de proteína ñande pire rehegua hérava `(Keratina)`.

Ñamombe’u porãsérõ:

Ñande pire oguereko yvykua michĩmi osẽhápe akãrague, ñahenói chupekuéra folículos de cabello . Ko proteína hérava ``Keratina`` (kóva ha'e peteĩ proteína tuichavéva oipytyvõva ñande pire, ñande akãrague ha ñande uña okakuaa haguã) sapy'ánte oñembyaty ko'ã akãrague ryru apertura-pe ha omboty (``enchufe`` akeranna) . Upérõ osẽ umi ampolla michĩmi. Haʼete voi peteĩ mbaʼe ojejokóva pe agujero de drenaje peteĩ lavabo-pe.

Ambue mba'e iñimportánteva ha'e Queratosis Pilaris tuichaháicha ha'eha peteĩ mba'asy genética . Péva he’ise ne memby oguerekóramo, peteĩ tapicha nde rogayguápe – nde, ne irũ, nde abuelokuéra – oiméne oguereko, térã ikatu oguereko ra’e yma ha katu ko’áĝa sa’ive oguereko. Upévare ndahaʼéi peteĩ persóna kulpa.

Mbaʼéichapa peteĩ doktór ohechakuaa upéva?

Ndahasýi ojehechakuaa haguã. Jepive, nde médico de familia térã dermatólogo ikatu ohesa’ỹijo ne memby pire ha he’i ndéve ha’épa queratosis pilaris.

Upearã natekotevẽi jepi ojejapo mbaʼeveichagua pruéva tuicháva ni peteĩ biopsia . Peteĩ doktór ikatu odiagnostika fásilmente ohechávo mbaʼéichapa umi ampolla, moõpa oĩ ha umi detálle remeʼẽvare.

¿Oĩpa peteĩ tratamiénto upévape g̃uarã? Mbaʼépa ikatu ojejapo? (Ñemboguata)

Pe porandu heta tapicha oguerekóva ha’e: “¿Ndaikatúi piko oñepohano ko mba’e?”. Añetehápe, Queratosis Pilaris ndaha’éi peteĩ mba’asy oñepohano porãva . Péro jaʼéma haguéicha, heta vése tuicha ivaive ohóvo ohasávo pe tiémpo, ha sapyʼánte voi okañypaite, ndojeporuvéima mbaʼeveichagua tratamiénto.Upévare la majoría umi hénte ndojapói mbaʼeve espesiál upévare.

Ha katu sapy’ánte ko’ã ampolla omoñeñandu vai ramo mitãme (e.g. angirũnguéra oporandúgui, ojepy’apýgui hesekuéra), térã ipire ijyvyku’ieterei ha iseko ramo, oĩ mbovymi mba’e ikatúva jajapo ñacontrola haguã ko mba’asy ha ñamoporãve michĩmi ñande pire:

• Eñangareko rebaña jave:
• Ani rejepohéi y hakuetereívape . Ojejohéiramo y hakúpe, ipire hetave. Upévare ejebaña y haku asývape .
• Ani regueraha areiterei pe baño-pe. 10-15 minuto ha’e suficiente.
• Eipuru peteĩ mba’e omopotîva suave:
• Eipuru peteĩ ñemopotĩha suave, ndorekóiva havõ (`(mopotĩha ndaha’éiva habón)` / `(mopotĩha suave)`) rejohéi jave nde rete ha nde rova. Umi jabón hasýva ikatu ombopiro’yve ñande pire ha ivaive ko mba’asy.
• Hidratante ha’e peteĩ mba’e tekotevẽva:
• Rejepohéi rire, epoko nde pire ha emoĩ peteĩ hidratante iporãva unos kuánto minútope . Péicha oipytyvõta ojejoko haguã humedad.
• Ojeporu hidratante por lo menos dos veces al día (pyhareve ha pyhare). Iporã remoĩramo nde pire oñeñandu jave iseko.
• Hidratante especial: Oĩ hidratante ikatúva oipytyvõ Keratosis Pilaris-pe. Umíva oguereko umi mba'e ha'éva ácido láctico, ácido salicílico , térã urea. Koʼãva ombaʼapo oipeʼávo umi célula omanóva ñande pire rehegua, omboyke umi tapón de queratina ojokóva umi folículo akãrague ha omohuʼũvo ñande pire. Ha katu iporãve reñe’ẽ pohanohára ndive reiporu mboyve umi hidratante oguerekóva ko’ã ácido, ko’ýte mitã michĩvape guarã. Sapy’ánte ikatu ipy’ahatã’imi ñande pire rehe.
• Ani rembojere, reexfoliante:
• Oĩ tapicha opensáva ojejohéi ha ojeroky kyreʼỹramo ikatuha oipeʼa koʼã ampolla. Por favor, ani rejapo upéva . Péicha jajapóramo ombyaíta ñande pire ha ivaivevéta pe mbaʼasy. Iñimportánte ñamopotĩ mbeguekatu.
• Eipuru peteĩ humidificador:
• Oiméramo nde rekoha isekoitereíramo, koʼýte reguerekóramo AC, iporãta reñongatu peteĩ humidificador michĩva nde kotýpe. Péicha oñemoĩta humedad pe aire-pe ha sa’ive pire seco.

Iñimportánte: Ndereikóiramo seguro mba'e `(producto)`pa reiporavóta, térã nde térã ne memby pire mba'asy noñemoporãvéiramo oñeha'ã rire ko'ã mba'e, katuete reñe'ẽ pohanohára ndive . Ikatu nde doktór heʼi ndéve rejapo hag̃ua ótro krema térã ótro tratamiénto.

Upéicharõ, ko’ápe oĩ umi mba’e iñimportánteva ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haĝua ógape) .

Oĩ porã, upévare heta roñe'êma Keratosis Pilaris rehe. Ipahápe, ko’ápe oĩ umi mba’e iñimportantevéva nemandu’ava’erã:

• Kóva ha’e peteĩ mba’asy ojehecharamóva: nde térã ne memby oguerekóramo kóva, ndaha’éi ndeaño. Heta tapicha oguereko.
• Ndaipóri mba'eve jakyhyjeva'erã: kóva ndaha'éi mba'asy ipeligroso, infección térã contagiosa.
• Oguejy ohóvo: Heta vése, ko mbaʼasy oguejy ijeheguiete ndetujavévo.
• Ñañangareko isencillova oipytyvô: Umi mba’e isensíllova ha’eháicha ñañongatu porâ ñande pire ha jaipuru umi mba’e omopotîva suave ikatu omoporâ ñande pire jehecha ha ijyvyra.
• Ani reipyhy térã reikytĩ: Rejapóramo upéicha ikatu ombyai ñande pire, ñandeperhudika , ha jajapo cicatriz.
• Oiméramo ndeduda, eho doktórpe: Ndaikatúiramo reikuaa mbaʼépa rejapovaʼerã, térã repensáramo ivaiha pe situasión, iporãvéta reho peteĩ dermatólogope rejerure hag̃ua konsého.

Upéicharõ, oiméne ko’áĝa rentende pe Keratosis Pilaris ndaha’eiha peteĩ mba’e ojepy’apyetereíva. Tuichaháicha ikatu ojejoko oñeñangareko porãramo .

Queratosis Pilaris, Pollo pire, Pollo pire, Pire grueso, Pire ampolla, Pire ñangareko, Pire rehegua mba’asy