¿Reñandu piko kyhyje térã riesgo pe virus hérava VIH rehe? Ikatu repensa hína ikatuha reguereko VIH nde rekovére, nde relación térã ambue mba’ére. Oĩramo peichagua riesgo, ko’áĝa oĩ peteĩ tape iporãitereíva pohãno’ao moderno-pe reñangareko haĝua chugui. Ko árape ñañe’ẽ hína hese. Upéva ha’e pe pohã ñana hérava PrEP.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe PrEP?
PrEP réra tee ha’e Profilaxis Pre-Exposición . Ñantendemi sinhala-pe.
- Pre-Exposición he’ise ‘ojehechauka mboyve’. Upéva he’ise, oñembohasa mboyve pe virus-pe.
- Profilaxis he’ise ‘pohã ojehapejoko haguã peteĩ mba’asy’.
Upéicha, en términos simples, PrEP ha'e peteî tratamiento fármaco oje'úva de antemano oñeñangareko haguã virus VIH oike mboyve ñande retepýpe. Ha'e peteî medida de seguridad médica ojeporúva oñeñangareko haguã VIH rehe, ojeporuháicha mosquitera oñeñangareko haguã dengue rehe.
Upéicharõ, mba’épa pe VIH?
Peikuaaháicha, VIH (Virus de Inmunodeficiencia Humana) ha’e peteĩ virus oityvyróva ñande rete inmunológico, umi ñorairõhára oñorairõva mba’asýre. Ko virus oñembohasa tenonderãite:
- Oguereko sexo noñeñangarekóiva peteĩ tapicha orekóva VIH ndive.
- Omboja’óvo ambue tapicha ndive umi aguja, jeringa, hamba’e oiporúva peteĩ tapicha oguerekóva VIH.
Ndojejokóiramo pe infección VIH rehegua, ohasávo pe tiémpo ikatu oiko chugui peteĩ mbaʼasy ivaietereíva hérava SIDA (Síndrome de Deficiencia Inmune Adquirida). Oñepyrũvo pe sida, haimete oñehundipaite pe sistema inmunológico ñande rete rehegua. Upévare tuicha mba’e ojehapejoko haguã VIH mba’asy. PrEP ha’e peteĩ tembipuru ipoderosoitereíva upévarã.
Mávapa oguereko derecho oiporu haguã PrEP?
Ko tratamiento ha’e umi tapicha ndaha’éiva VIH-positivo-pe guarã ha katu oguerekóva tuicha riesgo oguereko haguã VIH. Eikuaa reimepa en riesgo.
- ¿Reguerekótapa rrelasión sexuál peteĩ persóna orekóvandi VIH?
- Ndereikwaái katuete ne pareja sexual oguerekópa VIH térã nahániri?
- ¿Nde piko peteĩ oiporúva droga oinyectáva? Térãpa rekomparti aguja peteĩ tapicha orekóva VIH térã ndoikuaáiva ndive?
- ¿Nde piko peteĩ kuña replaneáva hyeguasu? Ha ¿reime piko riesgo-pe reguereko haĝua VIH? Oiméramo upéicha, PrEP ikatu neñangareko ani haguã rembohasa pe virus ne membýpe imembykuña aja ha remokambúvo.
Pe iñimportánteva ha’e PrEP ndaha’eiha peteĩ pohã oñeme’ẽva tapichakuérape oguerekómava VIH-gui. Ha’e peteĩ pohã oipyhýva tapichakuéra ndorekóiva VIH ani haguã okakuaa.
Mba’épa rejapova’erã reñepyrũ mboyve PrEP.
PrEP ndaha’éi peteĩ pohã ikatúva reguata peteĩ farmacia-pe ha rejogua. Oikotevê receta pohanoháragui.
Rehecha vove nde pohanohárape, ha’e ojapóta jepi ko’ã prueba oñepyrũ mboyve ndéve PrEP:
1. VIH jesareko: Oñepyrũ mboyve PrEP, tekotevẽ reime 100% seguro ndaha’eiha infectado VIH-gui.
2. Prueba de función renal: Oĩgui pohã PrEP ikatúva oityvyro umi riñón, ojehecháta nde riñón rekove.
.
- Hepatitis B rehegua
- Hepatitis C rehegua
- Sífilis rehegua
- Clamidia rehegua
- Gonorrea rehegua
Opa ko’ã mba’e rehecha rire, ndereguerekóiramo apañuãi reiporúvo PrEP, nde pohanohára he’íta ndéve pe pohã PrEP rehegua okonvenivéva ndéve.
Mba’eichagua PrEP piko ojeguereko Sri Lanka ha ko yvy ape ári.
Oĩ hetaichagua pohã tenondegua PrEP-pe g̃uarã. Nde pohanohára oiporavóta pe iporãvéva ndéve g̃uarã.
| PrEP tipo rehegua | Techaukaha | Mávape g̃uarãpa oĩ porã? |
|---|---|---|
| Pastilla ára ha ára (Oral PrEP) . Ex: Truvada®, Descovy® rehegua | Péva ha’e pe método ojepuruvéva. Re’u peteĩ píldora peteĩ óra ojedesidívape káda día. Umi pohã oîva ko'ã pastilla-pe ojoko pe virus VIH oike ha oñemyasãi haguã ñande rete célula-kuérape. | Oĩ porã opavavépe g̃uarã, kuimba’e, kuña ha transgénero-pe g̃uarã (ko’ýte Truvada®). Ko píldora Descovy® oñemonéî ko'ágã umi tapicha oîva registrado kuimba'e ramo heñóivo. |
| PrEP inyectable (oje’u cada dos meses) . Ex: Apretude® rehegua | Kóva ha’e peteĩ opción iporãva umi hesaráivape ĝuarã ho’u haĝua umi pastilla ára ha ára. Pe tratamiento oñepyrũ mokõi inyección rupive, peteĩ jasy ojoavy ojuehegui. Upe rire, cada dos mesesTekotevẽnte reñevacuna. | Oĩ porã opavavépe g̃uarã , kuimbaʼe ha kuñáme avei. |
¿Oĩpa umi efecto secundario PrEP rehegua?
Opaichagua pohãicha, PrEP ikatu ojapo efecto secundario michĩva. Péro koʼãva ningo sapyʼami jepi ha oho mbovymi semána oñepyrũ rire oñepohano.
| PrEP tipo rehegua | Umi efecto secundario michĩva ojehechavéva | Sa’i ojehecha umi efecto secundario vaiete |
|---|---|---|
| Pastilla ára ha ára | Diarrea, nausea, tyekue rasy, akãrasy, kane’õ, pérdida de peso. | Riñón oñembyai, kangue oñembopiro’y, hígado oñembyai, acidosis láctica. |
| Vacuna-kuéra rehegua | Umi efecto secundario yvategua ári, ikatu oî hinchazón, hasy, peteî grumo pire guýpe ha haku pe inyección rendaguépe. | Umi mba’e oje’eva’ekue yvate umi efecto secundario vaiete. |
Ko’ã efecto secundario osegíramo térã ivaietereíramo, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
Mba’éichapa osẽ porã PrEP?
Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Ojeporu jave oje’eháicha , PrEP ha’e peteĩ tape iporãitereíva oñeñangareko haguã VIH-gui.
- Omboguejy 99% rupi pe riesgo oñembohasa haguã VIH contacto sexual rupive .
- Pe aguja compartida omboguejy 74% rupi pe riesgo oñembohasa haguã VIH .
Eñeimahinamína mbaʼeichaitépa oĩ segurida upéva.
Mbovymi mba’e jaikuaava’erã ja’u jave PrEP
1. ¡PrEP ndojokói ambue mba’asy oñembohasáva sexualmente (ITS)!
Penemanduʼákena ko mbaʼére. PrEP oñangareko VIH rehe añoite. Reñangareko hagua ambue ITS rehe ha’éva sífilis, gonorrea ha clamidia, akóinte reiporuva’erã condón.
2. ¡Ani refalta nde pohã!
Koʼýte reʼúramo káda día umi píldora, tekotevẽ reʼu itiempoitépe, refaltaʼỹre ni peteĩ día. Ndojapóiramo upéva, saʼive pe pohã osẽ porãta.
3. Ikatu oiko joaju ambue pohã ndive.
Oiméramo re’u pohã ambue mba’asyrã (e.g. epilepsia, tuberculosis), katuete emombe’u nde pohanohárape. Oĩ pohã ikatúva ojoaju PrEP ndive.
4. Umi exámen médico programado .
Pe tiempo pukukue reipuru aja PrEP, rehova’erã nde pohanohárape peteĩ jey jepe káda 3 jasy ojejapo haguã peteĩ prueba VIH ha ambue prueba oñeikotevẽva.
Mba’e aravópepa ahechava’erã che pohanohárape.
Oiko ramo mba’e peichagua oje’u aja PrEP, pya’e ojeheka asesoramiento médico-pe.
- Resospecháramo ikatuha reguereko VIH (techapyrã, reguerekóramo sexo inseguro condón’ỹre), ikatu tekotevẽ reho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe ko’ã momento-pe.
- Umi efecto secundario ivai ramo térã noñemoporãvéiramo ohasávo pe tiempo.
- Reguerekóramo mba’asy hígado rehegua mba’asy, por ehémplo hovy nde pire térã nde resa, térã nde orina iñypytũva.
- Reguerekóramo umi cambio mental ha’eháicha depresión ha ansiedad.
- Reikuaáramo reimeha hyeguasu térã reñandu oĩha posibilidad reimeha hyeguasu.
PrEP ha’e peteĩ tembiporu ivaliosoitereíva ñande ñorairõme VIH rehe. Oiméramo reime riesgo-pe VIH-pe, ani rekyhyje térã retĩ upévare, eñe’ẽ peteĩ pohanohára ojeroviaha ndive. Haʼe omeʼẽta ndéve pe guía oĩ porãva.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- PrEP (Profilaxis Pre-Exposición) ha’e peteĩ pohã umi tapicha ndoguerekóiva VIH ha katu oîva riesgo -pe ho’úva de antemano oñeñangareko haguã ko virus-gui.
- Ko pohã oje’uva’erã médico consejo rupive añoite, ha ojejapova’erã VIH ha ambue prueba oñepyrũ mboyve.
- PrEP ikatu omboguejy 99% rupi pe riesgo VIH rehegua, noñangarekói ambue mba’asy oñembohasáva sexualmente, ha’eháicha sífilis ha gonorrea.
- Condón jeporu ha’e obligatorio oñeñangareko haguã ambue mba’asy oñembohasáva sexualmente.
- Oje’u aja PrEP, tuicha mba’e ojehecha haguã nde pohanohárape por lo menos una vez cada 3 meses ojejapo haguã chequeo regular .
- Oiméramo reimo’ã reimeha riesgo-pe VIH-pe, ani rekyhyje reñe’ẽ haĝua pohanohára ndive ha reporandu oĩ porãpa ndéve ĝuarã PrEP.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment