¿Rejepy’apýpa pe parto retraso rehe? ¡Ñañe'êmi Trabajo Prolongado rehe!

Umi peẽ peiko potaitévape ĝuarã sy , pe parto ha’e peteĩ experiencia especial pende rekovépe. Ikatu nde haʼe peteĩ sy primera ves, térã reguerekóma mitã. Péro káda nacimiento idiferénte. Sapy’ánte pe mitã pya’eterei oike ko mundo-pe. Péro sapyʼánte ipukuvemi. Mba’éichapa pya’e og̃uahẽ ne memby odepende heta mba’ére.

Ñamombe’u porãsérõ, parto ha’e pe proceso umi músculo nde útero-pegua oñecontrata mbarete, oity pe mitãme vagina-pe. Ko’ã contracción muscular ha’e pe jaheróva ‘hasasy’, ‘calambres’ térã ‘contracciones’. Reñandu va’erã ko mba’asy nde jyva ha nde rye guype. Ko’ã ‘contracción’ ojapo mbeguekatúpe ojeabri haguã cuello uterino. Haʼete voi peteĩ okẽ ojepeʼáva pe mitã osẽ hag̃ua. Ko okẽ ojepe’apa vove, ikatu osẽ pe mitã.

Jepive, peteĩ sy primera vez oguerekóta parto 12 ha 18 aravo mbytépe. Péro oiméramo reguereko raʼe peteĩ mitã yma, ko período ikatu mbykyve, ikatu voi la mitad upévagui.

Mba’épa pe tembiapo ipukúva?

Sapy’ánte, pe proceso de parto ndohói pya’e peimo’ãháicha. Ikatu oñeñandu oñembotapykue térã oho mbeguekatueterei. Umi pohanohára ohenói pévape “ Fracaso de Progreso ”.

Pe parto ipukúva ojekuaa pe etapa de parto rupive ha pe cuello uterino ojedilatapaitépa. Oiméramo reguereko contracción regular 20 aravo rupi ha ne memby nonaséi, nde médico ikatu ohecha ha’eha peteĩ ‘ parto ipukúva ’. Sapy’ánte oje’e upéva oikoha 18 ha 24 aravo mbytépe.

Oiméramo reguereko gemelo, pe parto ojehecha parto ipukúva ramo ipukúramo mas de 16 aravo.

Mbaʼérepa tardeiterei pe parto?

Heta sy oisu’u imemby pya’e ha ndahasýiva. Péro haʼetéramo jepe oho porãva ne rembiapo, ani rejepyʼapy. Nde doktór , enferméra ha partera enterovéva oñangareko porãiterei nderehe ha ne membýre. Ikatu oî heta mba'ére oñembotapykuéva tembiapo.

Mba'épa oiko tasyópe oñembotapykuévo parto.

Ndaha'éi ndeaño ko'ã momento-pe. Pe equipo médico osegíta omonitorea nderehe ha ne memby mbaʼéichapa oĩ. Haʼekuéra oñatendevéta koʼã mbaʼére:

• Mboy jeypa reguereko contracción: Péicha ojehecháta mboy jeypa reguereko contracción.
• Mba’éichapa hasy pe parto: Péva jahecha imbaretépa pe mba’asy ikatu haguãicha omoheñói parto.

Ojekuaa porã hag̃ua ko informasión, sapyʼánte ikatu ojejapo umi pruéva espesiál.

1. IUPC (Cateter de Presión Intrauterina): Pévape oike peteĩ aparato ipire hũitereíva ojoguáva tubo-pe, hi’aguĩva pe mitã oĩhágui. Péicha pe pohanohára ikatu omedi ndaha’éi araka’épa oúta umi nde contracción añónte, ha katu avei mba’éichapa imbarete. Pe mba’asy ndaha’éiramo suficiente, pe pohanohára odesidíta ome’ẽ ndéve pohã ombohetave haĝua umi prueba péichagua rire.

2. EFM (Monitoración Electrónica Continua Fetal): Kóva ojesareko mitã korasõ ryrýire.Monitoreo continuo rehegua. Ikatu rehecha mokõi correa oñemoĩva sy rye jerére, ha peteĩ máquina omonitorea pe mitã korasõ ryrýi. Péicha ikatu rejeasegura pe mitã oho porãha, mbaʼeveichagua incomodidad ni kaneʼõʼỹre.

Mba’épa pe tratamiento ojejapóva parto retardo rehegua.

Osẽ porãramo ne parto, ikatu heʼi raẽ ndéve ne doktór repytuʼu hag̃ua sapyʼami. Sapy’ánte, ikatu ome’ẽ ndéve pohã oipytyvõva ombovevýi haĝua pe mba’asy. Ikatu avei okonseja ndéve reho hag̃ua peteĩ posición cómoda-pe.

Avei, pe tratamiento odepende mba’érepa pe parto retardada.

• Pe mitã og̃uahẽramo pe canal de parto-pe: Pe mitã oguahẽramo pe canal de parto inferior-pe ha katu ohasa are osẽ haguã, pohanohára ikatu oipuru pinza térã aparato de vacío oipytyvõ haguã oipe'a porã haguã pe mitã.
• Nde contracción naimbaretéiramo: Nde contracciones naimbaretéiramo, ikatu oñeme’ẽ ndéve peteĩ pohã hérava Pitocina (oxitocina) salina rupive, pya’eve ha imbarete haguã.
• Cesárea (C-sección): Tuichaitereíramo mitã, térã noñemotenondéiramo parto pohã Pitocina-icha, ikatu tekotevẽ ojejapo cesárea (C-sección).

¿Oĩpa riesgo pe parto ipukúvape?

Heẽ, oĩ umi riesgo ikatúva oiko oñembopukuetereíramo pe parto. Avei ombohetave posibilidad ojejapo haguã `C-sección`. Umi riesgo mitãme guarã ha’e:

• Oguejy oxígeno mitãme.
• Umi mba’e vai ojejapóva mitã korasõ ryrýipe.
• Acumulación de sustancias perjudiciales pe líquido amniótico ojeréva mitã rehe.
• Infección uterina rehegua.

Péro nemanduʼákena koʼã riesgo haʼeha mbaʼérepa pe ekípo médiko ojesareko porãiterei nderehe ha ne membýpe. Oiméramo ne memby ohechaukáramo mbaʼeveichagua signo de angustia fetal, pyaʼe ojejapo peteĩ parto de emergencia ani hag̃ua oiko koʼã riesgo. Upévare reime po seguro-pe.