¿Repensáma piko mbaʼeichaitépa iñimportánte ñande retépe pe tuguy ñemboty? Ko proceso rupi ningo ojejoko tuguy oî jave peteî lesión michîmíva. Péro, ¿mbaʼépa oikóta tuguy oñembyaíramo ñande rete ryepýpe mbaʼeveʼỹre? Upéva ikatu ipeligrosoʼimi. Ko árape ñañe'êta ko'ãichagua condición rehe. Upéva ha’e Proteína S deficiencia, térã `(Proteína S Deficiencia)`.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe deficiencia Proteína S rehegua.
Ñapensamína pe proceso de coagulación de sangre ñande retepýpe peteĩ policía de tránsito ocontrolávaicha peteĩ embotellamiento. Tekotevẽ oĩ peteĩ omantene vaʼerã opa mbaʼe en control. Upéicha avei, peteĩva umi proteína iñimportantevéva ocontroláva tuguy coagulación ñande retepýpe ha’e Proteína S.
Ko'ágã, deficiencia Proteína S he'ise sa'ive jaguerekoha ñande retepýpe pe ojeheróva "policía" térã Proteína S ñaikotevẽvagui. Mbaʼépa oiko upéicharõ? Ndaipórigui avave ocontroláva pe proceso de coagulación de sangre, oñeactivaiterei ha oñepyrũ oñeforma umi coágulo tuguy natekotevẽi.
Tuguy coágulo oñeformava péicha oñeforma jepi umi vena pypuku py rehegua. Pévape ja’e trombosis vena profunda (TVP) . Sapy’ánte ko tuguy ryru ikatu ojeipe’a upégui ha oho tuguy ndive pulmón peve ha ojejoko. Kóva ha’e peteĩ condición ipeligrosovéva. Ja’e hese embolia pulmonar (PE) . Sa’i, ko’ã tuguy coágulo ikatu avei oñeforma apytu’ũ térã tyekue vena-pe.
Péro oĩ peteĩ mbaʼe iñimportánteva katuete nemanduʼavaʼerã koʼápe. Upéva he ise, naentéroi oguerekóva ko deficiencia Proteína S oguereko tuguy coágulo. La majoría umi hénte oiko vida normal mbaʼeveichagua provlémaʼỹre.
Mba’éichapa ojehecha jepi ko mba’asy? Ha arakaʼépa pe riesgo tuichavéva?
Pe deficiencia proteína S rehegua añetehápe ha’e peteĩ mba’asy ndahetáiva. Heta vése, haʼe hereditario, heʼiséva haʼeha genético. Péro ikatu avei oiko algúna kósa okáguio.
Oiméramo reguereko ko mbaʼasy, oĩ situasión ikatuhápe reguerekove riesgo reguereko hag̃ua tuguy coágulo. Jahechamína mbaʼépa umi situasión.
| Oportunidad ombohetave haguã riesgo | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Embarazo rehegua | Embarazo aja, umi cambio hormonal ñande rete rehegua ha umi cambio tuguy circulación-pe ombohetave pe tendencia natural tuguy oñecoagula haĝua. |
| Envejecimiento rehegua | Pe riesgo ojupi edad reheve oguejyvévo ñande rete rembiapo ha oiko ambue condición médica. |
| Oĩ pohã | Oje’úramo umi píldora anticonceptiva térã ambue terapia hormonal, en particular, ombohetave pe riesgo. |
| Ojeopera jave | Ojejapo rire peteĩ operasión tuicháva, ikatu reñeno sapyʼami reñeno, ha upéva ikatu ogueru tuguy noñemonguʼeporãi ha tuguy oñembyai. |
| Moangata | Peteĩ aksidénte tuicháva rire, ikatu oñembohetave pe tete tendencia oñecoagula hag̃ua upévare. |
| Opytáva peteĩ posición-pe are | Por ehémplo, umi mbaʼe por ehémplo ojeveve puku térã peteĩ mbaʼasy tupape ikatu saʼive tuguy osyry ñande py rehe ha ojapo TVP. |
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ko mba’asy.
Heta vése, peteĩ tapicha orekóva deficiencia Proteína S ndoguerekomo’ãi mba’eveichagua síntoma oñeforma peve tuguy coágulo. Oñeforma ramo tuguy coágulo, umi síntoma iñambuéta odependévo moõpa oñeforma.
- Reguerekóramo peteĩ tuguy coágulo (TVP) nde py rehe:
- Peteĩ py oñembohye, ko’ýte pe ingle área.
- Oñandu hasy térã ipy’a hatã.
- Pytã térã oñeñandu hakuha ñande py pire.
- Reguerekóramo tuguy ñemongu’e (PE) nde pulmónpe (péva ha’e peteĩ emergencia):
- Hasy sapy’a japytu’u haguã.
- Pecho hasy, ko’ýte japytu’u pypuku jave.
- Pytu’u pya’e ha korasõ ryrýi ojupíva mba’eve’ỹre.
- Mareo térã pérdida de conciencia.
- Secreción de moco huguypaitéva.
- Embarazo aja: Ikatu oiko abortos térã ambue complicación.
- Mitã michĩvape (umi káso ivaivévape): Ikatu oiko mba’asy ojoguáva accidente cerebrovascular-pe.
Mba’érepa oiko ko deficiencia Proteína S rehegua.
Oĩ mokõi mbaʼe iñimportantevéva ojejapo hag̃ua upéva. Peteĩva ojehereda (heredado) ha ambue katu ojejogua (adquirido) .
1. Causa hereditaria rehegua
Kóva ha’e pe ojehechavéva. Ñande retepýpe Proteína S ñemoheñói ocontrola peteĩ gen hérava PROS1 . Oĩramo peteĩ mutación térã cambio ko gen-pe, oñembyai pe Proteína S producción.
- Rehereda ramo ko gen mutado peteĩ túvagui añoite , reguerekóta deficiencia leve Proteína S.
- Reheredáramo ko géno mokõive túvagui , reguerekóta peteĩ fórma ivaietereíva pe deficiencia. Péva sa’ieterei.
2. Mba’e omoñepyrũva okáguio
Oĩ avei mba’asy térã circunstancia médica ikatúva ogueru niveles bajos de Proteína S ñande retepýpe. Péva ojehechave hereditario-gui.
| Umi mba’e ikatúva omoñepyrũ okáguio |
|---|
| Mba’asy hígado rehegua |
| Mba’asy riñón rehegua ha síndrome nefrótico |
| Quimioterapia cáncer rehegua |
| Oĩ mba’asy |
| Vitamina K jeguereko’ỹ |
| Píldora imembykuña ha anticonceptivo jeporu |
Mba’éichapa rejuhúta kóva, Pohanohára?
Ikatu nde pohanohára osospecha ko mba’ére, ko’ýte umi káso ko’ãichaguápe:
- Oĩramo nde rogayguápe oguerekóva antecedente de coágulos de sangre py’ỹi (Tromboembolismo Venoso).
- Oiméramo nde reguereko jey jey tuguy coágulo .
- Oiméramo nde reguereko peteĩ tuguy coágulo reguereko mboyve 50 áño, ndojejuhúiramo peteĩ káusa espesífika .
- Oñeforma ramo tuguy coágulo umi tenda jepivegua'ỹvape noñeformaihápe normalmente tuguy coágulo (ha'eháicha apytu'ũ, intestino, hígado) .
Oiko ramo ko'ãichagua sospecha, pohanohára ojapóta ko'ã mba'e omoañete haguã diagnóstico:
1. Tuguy jesareko: Ojehecháta nde ruguype oîpa Proteína S ha ambue mba’e ojoajúva tuguy ñemboty rehe.
2. Examen físico: Ojejapóta examen completo tete rehegua ojehecha hagua ambue problema.
3. Nde historia médica: Roporandúta ndéve umi condición médica ha ne familia mba’éva.
Mba’éichapa oñepohano?
Pe método de tratamiento odepende oreko térã nahániri peteĩ coágulo de sangre.
Pe iñimportánteva ningo, peteĩ pruéva de sangre omoañeteramo jepe reguerekoha deficiencia Proteína S, oiméramo arakaʼeve ndereguerekói peteĩ coágulo de sangre, oiméne natekotevẽmoʼãi resegi reʼu pohã.
Péro oiméramo reguerekóma peteĩ tuguy ryru (TVT térã PE), nde doktór oñepyrũta reʼu umi anticoagulante . Ko’ãva omba’apo ojokóvo tuguy coágulo pyahu oñeforma ha ojokóvo umi coágulo oĩmava ani haguã tuichave. Umi pohã ojepuruvéva ha’e:
- Heparina rehegua
- Warfarina rehegua
- Rivaroxaban rehegua
- Apixaban rehegua
- Dabigatran rehegua
Ko'ápe oĩ peteĩ mba'e reikuaava'erã: Nde pohanohára odesidíramo ome'ẽ ndéve peteĩ pohã hérava ``Warfarina,'' tekotevẽta ome'ẽ ndéve peteĩ pohã hérava ``Heparina'' (heta jey inyección ramo) mbovy ára mboyve. Nderejapóiramo, sapy’ánte ikatu reguereko peteĩ complicación hérava coágulos de sangre nde pire ha umi tejido blando-pe. Péro ko provléma ndoikói ambue pohã pyahuvévare.
Ikatu ne tratamiénto ipuku unos kuánto mése guive nde rekove pukukue peve, odependévo arakaʼépa oñeforma nde ruguy ryru ha ambue mbaʼe ikatúvare iperhudika.
Mba'épa rejapo umi tapicha ndorekóiva tuguy ryru, ha katu oguerekóva deficiencia?
Pohanohára rembipota tapichakuéra péichagua ha'e oipytyvõ ani haguã oñeforma tuguy coágulo.
- Ikatu oñemoñeʼẽ ndéve ani hag̃ua reʼu umi pohã ombohetavéva tuguy, por ehémplo umi píldora anticonceptiva.
- Oiméramo nde rejeopera, reime hyeguasu térã reñeno sapyʼami peteĩ aksidénte káusare , ikatu ojeʼe ndéve reiporu hag̃ua sapyʼami umi pohã omboguejýva tuguy upe tiémpope g̃uarãnte.
Mbaʼéichapa añangarekovaʼerã chejehe?
- Oiméramo re’u Warfarina: Tekotevẽta ojehecha jepi nde INR sapy’apy’a .Tekotevẽta rejapo peteĩ prueba de sangre. Péicha ojehecháta oî porãpa pe dosis `(Warfarina)` oñeme'êva ndéve. Pórke ikatu tekotevẽ oñemoambue sapyʼapyʼa pe dosis ko pohã rehegua.
- Oiméramo re’u umi pohã omboguejýva tuguy: Eñangareko ani haguã huguy. Eñangareko reipuru jave umi mba’e haimbe asýva kyse-icha. Iporãve jaipuru peteĩ cepillo de dientes suave ha peteĩ navajas eléctricas.
- Eikuaava’erã umi mba’asy VVT ha PE rehegua: Rehechakuaava’erã umi mba’asy ha’éva nde py hũ, nde pyti’a hasy ha apytu’ũ mbyky oúramo.
Araka’épa ahechava’erã pohanohárape ha aha ETU-pe.
### Ehenói pya'e nde pohanohárape ko'ã kásope:
- Re’áramo térã reguerekóramo ambue accidente re’u aja umi pohã omboguejýva tuguy.
- Oĩramo tuguy jepivegua’ỹva (e.g. huguy ryekuegui, tuguy orina térã heces-pe).
- Resospecháramo reguerekoha TVP (tuguy ñemongu’e nde py rehe) .
### Reguerekóramo ko’ã mba’asy, pya’e reho Departamento de Emergencia (ETU)-pe:
- Re’úramo umi pohã omboguejýva tuguy ha revóta tuguy térã retosu tuguy .
- Reinupãramo ne akã térã sapyʼaitépe reguereko peteĩ akãrasy vaiete .
- Oĩramo tuguy ndaikatúiva ojejoko .
- Reimo’ãramo reguerekoha síntoma PE (tuguy ñemongu’e pulmón-pe) (repytu’u sapy’a, nde pyti’a hasy, korasõ ipu pya’e, apytu’ũ).
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Deficiencia proteica S ha'e peteî mba'asy ombohetáva tendencia tuguy oñecoagula haguã. Péva ojehereda jepi.
- Naentéroi orekóva ko deficiencia oreko tuguy coágulo. La majoría umi hénte ndorekói mbaʼeveichagua provléma.
- Akóinte jaikuaava’erã umi mba’asy ha’éva ñande py hũ, hasy (TVP) ha ñande pytuhẽ mbyky sapy’a ha ñande pyti’a hasy (PE).
- Oiméramo oñeme’ẽ ndéve pohã ombopiro’ýva tuguy, e’u exactamente nde pohanohára he’iháicha ndéve, dosis oikehápe ha ára oikehápe. Araka’eve ani repyta re’u pe pohã.
- Oĩramo mbaʼeveichagua síntoma sapyʼaitépe ha ipeligrósova, ani rekyhyje pyaʼe reho hag̃ua doktórpe térã reho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario