¿Rehechakuaápa oĩha umi persóna yvategua oguejyʼimi, ha upévare ojehecha okeha? Ikatu nde voi rehasa raʼe upéva. Péva ikatu oiko peteĩ tesáre, térã ikatu oiko mokõive tesáre. Médico ñe’ẽme, ko mba’asýpe ñahenói Ptosis . Oĩ avei tapicha ohenóiva ‘Blefaroptosis’. Ani rejepy'apy, kóva ha'e peteî condición ojehechaitereíva. Ñañe’ẽmi ko árape simple ha hesakã porã opa mba’ére.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Ptosis?
Ptosis ha’e nde resa yvategua oguejy jave. Ha’ete ku peteĩ ventána persiana oñembotýva mbytépe. Pe mba’e iñimportantevéva ojejapo upéva ha’e pe músculo levador , oipytyvõva ñande resa yvate gotyo, nomba’apói hekopete. Ñapensamína ko múskulo haʼete peteĩ soga michĩva oipysóva ñande resa ryru yvate gotyo. Ko soga ikangy térã ojeipe’áramo tesa párpadogui, pe tesa ryru oguejy.
Odepende mboýpa oguejy pe párpado, ikatu ojeafectá nde resa. Sapy’ánte pe tesa oñemboty parcialmente, ha umi káso ivaietereívape, ikatu ojejokopaite pe visión. Péva ikatu oiko peteĩ tesápente, térã mokõive tesápe. Sapy’ánte peteĩ tesa ikatu oreko hetave tesa oguejyva’ekue ambuégui.
Oĩ mokõiichagua ptosis tenondegua:
Ko mba’asy ikatu ojehu mitã michĩva ha kakuaávape. Péicha jadividi mokõi tipo principal-pe.
- Ptosis Congénita: Péva he’ise ne memby heñói hague ko mba’asy reheve. Py’ỹive, péva oiko pe músculo levador ñañe’ẽma hague yma (músculo elevador) noñemongakuaái porãigui ñande ryepýpe.
- Ptosis Adquirida: Kóva ha’e pe tipo ojehúva kakuaávape. Ko mba’asy ikatu oiko pe músculo ikangy térã ojesepara jave pe párpado-gui ituja rupi, peteĩ accidente térã ambue mba’asy médica.
Mba’épa umi mba’e ohechaukáva ko mba’e.
Añetehápe, pe síntoma principal ha’e pe párpado ojehecha oguejyha. Péro ikatu oĩ heta ótro síntoma además upévagui. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.
| Síntoma rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Tesa ryru oguejy | Pe mba’asy tenondegua ha ojehecharamovéva ha’e pe tesa pupila ikatuha oñembotypaite térã parcialmente. |
| Py’ỹi ojejohéi tesa | Ikatu reñepy’ara’ã py’ỹi rembojehe’a haĝua nde resa reñeha’ãvo rehecha porã. |
| Tesay osyry teságui | Umi tesa ryru ndoikói porãiramo, ikatu oñembyaty tesay hetaiterei tesápe ha osẽ okápe. |
| Ojehecha vai | Pe jehecha ikatu oñemboguejy térã oñembotapykue ho’águi pe párpado tesa ári ha ojokógui jehecha. |
| Kane’õ ha hasy tesa jerére | Reñehaʼãramo rehupi nde ceja reiporúvo umi múskulo nde syva rehegua rehecha porã hag̃ua ikatu remokaneʼõ nde resa ha nde syva jerére. |
| Akã jere (mitãnguéra) . | Mitã michĩva oaprende omaña haĝua ijyva yvate gotyo ha ijajúra ojeinclina tapykue gotyo oñeha’ãvo ohecha pe mundo hesa guýpe. |
Mbaʼérepa oiko upéva? Mbaʼépa umi mbaʼe omoñepyrũva?
Umi mba’e omoñepyrũva ptosis iñambue odependévo pe tipo rehe. Ñañe’ẽ haguéicha yma, oĩ mitã heñóiva ko mba’asy reheve (ptosis congénita).
Ptosis ojehúva upe rire (ptosis adquirida) ikatu oguereko heta mba'e omoñepyrũva. Ko mba'asy ikatu oiko umi músculo ohupíva tesa párpado térã umi ligamento ombojoajúva ikangy ramo peteĩ accidente térã mba'asýgui. Sapy’ánte ikatu avei oiko oñembyaígui umi nervio ocontroláva tesa párpado.
Oĩ umi mba’asy ikatúva omoheñói ptosis ha’e:
- Tesa rykue (Stye) .
- Síndrome de Horner rehegua
- Miastenia gravis - Kóva ha’e peteĩ mba’asy omokangyva ñande py’a.
- Mbota
- Tumor tesa rehegua
- Mba’asy oityvyróva tesa músculo, ha’eháicha oftalmoplejía externa
Péro hetave koʼã mbaʼégui,Pe mba’e omoñepyrũvéva ptosis umi kakuaávape ha’e pe itujáma. Ohasávo pe tiémpo, ñande resa ryru pire ha múskulo ojepyso ha ikangy. Sapy’ánte, ojeopera jave tesa, umi instrumento ojeporúva ojejoko haguã tesa ikatu ojapo pe párpado otira, ha upéva ikatu ombopya’e ko cambio.
Mbaʼépa oiko ojehejáramo noñepohanoiramo?
Oiméramo ne memby oguerekóramo ptosis congénita, iñimportanteterei repohano pya’e ikatuháicha. Noñepohanoiramo, ikatu oityvyro directamente pe mitã visión desarrollo. Ikatu avei ojapo ambue mba’e vai.
Pe ptosis leve umi kakuaávape ikatu ndoafectái tuicha pe visión, upévare ikatu natekotevẽi oñepohano. Ha katu, ptosis vai ikatu ogueru complicación vai ojehejáramo oñepohano.
Umi mba’asy ikatúva ojehu ptosis rupive:
- Astigmatismo: Peteĩ párpado oguejyva omoĩ presión tesa renonde gotyo (córnea). Péicha ikatu omoambue tesa forma ha ombojere visión (ojehecha ipukúva ha arruga).
- Ambliopía (térã ‘Tesa Perezoso’): Ojehechávo defecto ha’eháicha astigmatismo, apytu’ũ mbeguekatúpe oñepyrũ omboyke umi señal oúva upe teságui. Péva ikatu ogueru pérdida de visión permanente upe tesápe. Péva ha'e pe jaheróva 'tesa perezoso'.
- Posición de barbilla yvate gotyo: Ñañongatúramo ñande jyva yvate ñamaña aja ñande párpado guýpe ikatu ñaneprovléma ñande ajúrape, ñande frente múskulo ijyvytu ha sapyʼánte jepe ñamombyta ñande desarrollo.
Mba’éichapa ojekuaa ko mba’e?
Jepive, peteĩ doktór ikatu oikuaa reguerekópa ptosis omañánteramo nde párpado oguejyvare. Mokõive tesa oguejy ramo, ikatu hasy’imi ojekuaa haguã.
Nde doktór ojapóta peteĩ examen físico ha oiméne nemondo peteĩ oftalmólogo rendápe. Pe oftalmólogo ojapóta peteĩ examen de ojo ha ikatu orrekomenda ojejapove hag̃ua umi pruéva tekotevẽramo.
Mba’e pruebapa ojejapo upévarã.
- Examen lámpara hendida rehegua: Ojehechakuaa umi parte delicada tesa rehegua microscopio especial rupive.
- Prueba campo visual rehegua: Prueba omediva nde campo de visión, he ise, moõ pevépa ikatu rehecha nde jerére.
- Prueba de motilidad ocular (tesa ñemongu’e): Ojesareko mba’éichapa omba’apo umi músculo tesa rehegua omomýivo tesa ijerére.
- Prueba de tensilon: Kóva ha’e peteĩ prueba especial ojehecha haguã mba’asy hérava miastenia gravis.
Mba’épa umi tratamiento ptosis rehegua.
Pe tratamiénto odepende mbaʼéichapa ombaʼapo porã umi múskulo nde párpado. Sapy’ánte, pe mba’asy ndo’afectáiramo nde jehecha ha ndereguerekóiramo mba’eveichagua jepy’apy nde jehecha rehe, ikatu natekotevẽi mba’eveichagua tratamiento.
Péro pe ptosis oityvyróramo pe visión, apariencia térã mokõivéva, nde doktór nde resa heʼíta ndéve oñepohano hag̃ua. Pe tratamiénto odepende pe mbaʼasy oúpa peteĩ mbaʼasýgui térãpa ituja haguérente. Pe tratamiento iporãvéva ptosis rehegua oúva ituja rupi ha’e cirugía.
Cirugía de Ptosis rehegua
Péva ojejapo jepi oñembopy’aguapývo pe área (anestesia local) ha oñeme’ẽ ndéve sedación. Péva he’ise reimeha consciente, ha katu nereñandúi mba’eveichagua mba’asy.
Oĩ mokõi método quirúrgico principal:
1. Método de incisión de piel: Cirujano ojapo peteĩ incisión michĩetereíva pe párpado yvategua pire rehe. Upéva rupive ojejuhu pe músculo michĩva ohupíva tesa párpado, ojesutura ha oñemboty, ha ojehupi yvate pe tesa párpado. Upéi ojesutura jey pe incisión pire rehegua ha oñemboty.
2. Método no incisional: Ko métodope, cirujano ombojere pe párpado hyepy gotyo ha omboty pe músculo oĩva iguype. Upearã natekotevẽi ojejapo mba’eveichagua incisión ñande pire rehe.
Ojeopera rire, nde doktór omombeʼúta mbaʼéichapa reñangareko vaʼerã nde resa rehe. Iñimportánte reho jey nde pohanohárape mbovy ára ojeopera rire peteĩ chequeo-rã.
¿Oĩpa complicación pe tratamiento-pe?
Opaichagua cirugía-icha, ikatu oiko complicación michĩva ojejapo rire cirugía ptosis rehegua.
- Tuguy osêva herida-gui.
- Infección oîva pe quirúrgico rendaguépe.
- Oñembyai tesa córnea.
- Ndaikatúi oñembotypaite pe tesa’y.
- Ptosis ojehu jey peteĩ tiempo rire.
- Ojejapo rire cirugía, pe tesa forma térã pe cantidad de levantamiento de párpado ikatu asimétrico’imi (hetave ko’ãva oñemyatyrõta tiempo ohasávo).
¿Oĩpa umi gota tesa rehegua?
Heẽ. Oĩ peteĩ gota tesa rehegua oñemonéĩva algún tipo de Ptosis Adquirida-pe g̃uarã umi kakuaávape. Ko pohã héra Oximetazolina . Omba apo ojepytasóvo directamente músculo levador rehe ha omokyre'ÿvo. Oĩ tapicha ohecháva oiporúramo ko pohã oipytyvõha ojepe’a porãveha hesa. Ha katu, remantene hagua ko efecto, tekotevê reiporu ko pohã ára ha ára.
Pe iñimportantevéva ha’e ko gota tesa rehegua ndoikóiha opaichagua ptosis-pe ĝuarã, upévare katuete reñe’ẽva’erã nde especialista tesa rehegua ndive rehecha haĝua oĩ porãpa ndéve ĝuarã kóva.
¿Ikatu piko ojejoko pe ptosis?
Ndaikatúi ojejoko Ptosis congénita. Pórke pe mitã onase upe mbaʼasy reheve. Avei, hasy ñandéve jajoko haguã umi mba’e omoñepyrũva Ptosis (Ptosis Adquirida) ojehúva upe rire, ha’eháicha ituja. Upévare, jajoko rangue upéva, iñimportanteve jahechakuaa tenonderãite ha jaheka tratamiento hekopete oikóramo.
Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?
Kóva ha’e peteĩ porandu iñimportantetereíva. Katuete reho vaʼerã peteĩ doktórpe, koʼýte peteĩ oftalmólogope, koʼã situasiónpe:
| Araka’épa reho va’erã nde pohanohárape | |
|---|---|
| Ojejokóramo pe visión | Oiméramo nde resa oguejy hasýramo rejapo hag̃ua umi mbaʼe rejapovaʼekue káda día, relee térã remaneha hag̃ua. |
| Rejepy’apýramo nde apariencia rehe | Ko situasión ndemoñeñandu vai ramo nde apariencia rehe. |
| Repytu’u sapy’áramo | Peteĩ párpado oguejy sapy’a térã oñepyrũramo oñemboty, pya’e eheka asesoramiento médico-pe ikatúgui ha’e peteĩ señal peteĩ condición grave ha’eháicha peteĩ accidente cerebrovascular. |
| Oĩramo ambue mba’asy | Ojekuaa avei umi párpado oguejy, oguerekóramo doble visión térã tesa hasy. |
| Oiméramo ne memby oguerekóramo ptosis | Ani rembotapykue. Iñimportanteterei reho pya’e oftalmólogo-pe ani haguã oreko problema desarrollo visión rehegua ne membýpe. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ptosis ha’e pe tesa yvategua oguejyha. Ikatu ha’e congénito térã oñemoakãrapu’ã hekovépe.
- Pe mbaʼe iñimportantevéva oiko upéva umi kakuaávare haʼe hína pe ijedámava.
- Mitã oguerekóramo ptosis, iñimportanteterei oho pya’e oftalmólogo-pe, ikatu haguére oityvyro pe visión desarrollo.
- Ko mbaʼasy ojokóramo pe visión térã ojepyʼapýramo ojehecha hag̃ua, oĩ umi tratamiénto ideprovéchova, por ehémplo ojeopera.
- Peteĩ párpado oguejy sapy’áramo, pya’e eheka consejo médico-pe ikatúgui ha’e peteĩ señal de condición médica grave.
- Akóinte eñe’ẽ nde pohanohára ndive reikuaa haĝua mba’e tratamientopa iporãve nde mba’asýpe ĝuarã.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario