¿Reguerekómapa peteĩ mbaʼe ojehúva nderehe ko mbaʼe? Reñeno jave pyhare peteĩ ára hasýva rire, térã reguapy jave rehecha téle térã relee peteĩ lívro, reñandu peteĩ incomodidad iñextraño oúva nde py ryepýgui. Ha’ete ku peteĩ mba’e omýiva nde py ryepýpe, ha’ete ku otyryrýva, térã ha’ete ku oñemongu’éva... Upévare remboveveva’erã nde py, repu’ã ha reguata reñemosãso haguã ko mba’e vai. Heta tapicha oimo’ãramo jepe upéva normalha, añetehápe ikatu kóva ha’e peteĩ mba’asy oikotevẽva atención médica. Ko árape ñañe'ê Síndrome de Pies Inquietadas (RLS) rehe, térã mba'asy Willis-Ekbom rehe.
Mba’épa umi mba’asy tenondegua RLS rehegua.
Pe Grupo Internacional de Estudio Síndrome de Pies Inquietadas ohechakuaa umi síntoma prinsipál orekóva ko mbaʼasy. Jahechami pya'e mba'épa ha'ekuéra. Ehecha reguerekópa peteĩ térã hetave koʼãvagui.
| Síntoma rehegua | Mbaʼéichapa oñeñandu upéva? |
|---|---|
| Peteĩ sensación iñextraño oúva umi pygui | Peteĩ sensación hormigueo, adormecimiento térã gateo oúva pypukúgui umi py, específicamente umi músculo-gui. Sapy’ánte ko temiandu ikatu avei oiko mokõive po rehe. Kóva ndaha’éi mba’asy, ha katu ha’e peteĩ temiandu incómodoiterei. |
| Pe impulso oñemomýi haguã umi py | Upe temiandu incómodo ñañe’ẽmava’ekue rupi, oĩ peteĩ deseo mbarete remomýi haĝua nde py rejehekýi haĝua chugui. Remongu’évo nde py, repu’ã ha reguata, pe mba’asy oñemboguejy peteĩ medida peve. |
| Py’aguapy’ỹ | Ko incomodidad ojapo ndaikatúi opyta peteĩ hendápe. Pyhare, otyryry ha ojere hikuái tupape, ohetũ ipy oñondive térã opu’ã tupagui ha oguata oho ha ou pe koty jerére. |
Araka’épa oñembohetave ko’ã mba’asy?
Pe mbaʼe ijojahaʼỹva RLS rehegua haʼe hína koʼã síntoma oñepyrũ térã ivaive jepi repytuʼu jave .
Epensamína, reñeno jave pyhare, térã reime jave peteĩ viaje pukukue autobús térã auto-pe, térã reguapy jave rehecha haĝua peteĩ película peteĩ cine-pe... Upérõ heñói jepi ko’ã py hasy .
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, nde rete oñehaʼã jave opytuʼu, nde py oñepyrũ oñembotyryry.
Péro pe iporãva haʼe hína koʼã síntoma ikatuha sapyʼami sapyʼami oñemboguejy jaguata jave, jajapóramo algún ejercicio ñande py rehegua térã ñamasajáramo ñande py. Péro oĩ tapichápe g̃uarã pe mbaʼasy oĩramo peteĩ etapa ivaivevape, umi síntoma ikatu ndokañýiete koʼãichagua tembiapo rire jepe.
¿Oĩpa ambue síntoma kóvagui?
Heẽ. RLS ndaha’éi peteĩ problema umi py rehegua añónte. Ikatu oreko ambue efecto ñande rekovépe.
- Oke ñembyai ha ára pukukue: Kóva ha’e pe apañuãi tuichavéva RLS rehegua. Pyhare ndaikatúi reke porã umi py ipy’aguapy’ỹva rupi. Py’ỹi repu’ã. Upévare pyharekue nderekeporãi jave, ambue árape reñeñandu kaneʼõiterei ha reke. Ndaikatúi rejapo mba'eve, ha reperdéma enfoque.
- Py ñemomýi involuntario: Kóva ha’e avei peteĩ mba’e ojehecháva heta hasývape RLS-pe. Pévape ñahenói Trastorno Periódico de Movimiento de Miembros (PLMD). Péva ha’e umi py (ha sapy’ánte umi po) omýi jave involuntariamente térã opopo jave intervalo regular-pe, pe hasýva ohechakuaa’ỹre, oke térã opytu’u aja.
Tuicha mba’e ojejuhu umi tapicha apytégui nueve peve (90%) oguerekóva RLS oguerekoha avei PLMD. Ikatu oime ne irũ okehápe heʼi ndéve remonguʼeha nde py nde képe pyharekue.
¿Oĩpa tapiaite koʼã síntoma?
Nahániri, ndoikói opavave rehe. Oĩ tapichápe g̃uarã, koʼã síntoma ndoúi káda pyhare. Ou ha oho hikuái. Sapy’ánte, ikatu oho semana térã mese mba’eveichagua problema’ỹre, ha upéi sapy’aitépe ou jey umi síntoma. Ko periodo de tiempo sin síntoma ja’e ‘remisión’.
Upévare, ani reimoʼã rerrekuperapaitemaha koʼã síntomagui unos kuánto día oho haguérente. Ikatu ojekuaa jey hikuái.
¿Ahechavaʼerãpa peteĩ doktórpe?
Katuete si.
Oiméramo nde reguereko peteĩva umi síntoma oñemombeʼúva ko artíkulope, koʼýte ojokóramo nde képe, umi mbaʼe rejapo vaʼekue káda día térã revyʼa hag̃ua nde rekovépe, ani remboyke upéva. Nde pohanohára familiarEñembyaty nde médico de cabecera ndive ha eñe’ẽ porã ko mba’ére.
Pórke, ikatu oî ambue mba'ére ko'ã síntoma. Por ehémplo, pe hierro deficiencia, diabetes ha riñón mbaʼasy ikatu avei ojapo koʼã síntoma. Upévare, ne doktór ojapóta umi pruéva oñekotevẽva ha oikuaáta mbaʼépa añetehápe pe káusa. Koʼág̃a oĩ umi tratamiénto iporãitereíva RLS-pe g̃uarã. Upéicharõ, natekotevẽi jahasa asy kóva ndive.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Síndrome de Pies Inquietadas (RLS) ndaha’éi peteĩ mba’e reñeimahinava’ekue, ha’e peteĩ condición médica añetegua.
- Pe síntoma principal ha’e incomodidad umi py rehegua, especialmente opytu’u jave, ha pe impulso incontrolable oúva upévagui oñemomýi haĝua umi py.
- Ko’ã mba’asy ivaive pyhare ha opytu’u jave, ha sapy’ami oguejy oñemomýivo.
- RLS ikatu tuicha oityvyro nde képe ha nde rekove ára ha ára.
- Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, ehecha nde pohanohárape ha eñe’ẽ hese. Pe diagnóstico ha tratamiénto hekopete ikatu nepytyvõ rehupyty hag̃ua alivio.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario