¿Ijyvytu piko nde korasõ múskulo? Ñañe'êmi cardiomiopatía restrictiva rehe.

¿Reñeporandúmavapa mbaʼépa oikóta umi kotyʼi michĩva oĩva nde korasõ ryepýpe nombaʼapoporãvéiramo? Sapy’ánte, ñane korasõ músculokuéra oñembopy’a hatã ha ndaikatúi omyenyhẽ porã tuguýgui. Upérõ ikatu ñamoheñói pe ñañe’ẽtava: cardiomiopatía restrictiva. Ani rejepyʼapy, ñamantene isencillo.

Mba’épa pe Cardiomiopatía Restrictiva?

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, kóva haʼe peteĩ mbaʼasy oikehápe pe múskulo korasõme. Umi múskulo oĩva umi mokõi kámara oĩva ñande pyʼa ruguápe, hérava ventrículos , hatã. Ndahaʼéi peteĩ gomaicha ojejapi jeýva hendaitépe reestira jave, péro umi múskulo ndojeflexionái porãi. Péva he'ise ko'ã cámara ndorekóiha espacio omyenyhê haguã hekoitépe tuguýgui. Péicha oiko jave, tuguy osyry vai ñande py’a rupi.

Oĩ avei ambue téra upévarã, ha sapy’ánte umi pohanohára ikatu oipuru ko’ã téra:

• `Cardiomiopatía restrictiva idiopática`
• Cardiomiopatía infiltrativa (mba’asy muscular korasõ rehegua oúva ambue mba’e oike rupi ñande músculo-pe) .

Mávapa oguerekove ko mba’asy. Mba’éichapa ojehecha jepi?

Jepémo oimeraẽva ikatu oguereko ko mba’asy, `(Cardiomiopatía Restrictiva)`, ojehechave oĩ tapichápe oĩgui ciertas condiciones subyacentes. Techapyrã, `(Sarcoidosis)` (ikatúva avei omoheñói `(Cardiomiopatía Restrictiva)`) ojehechave kuñanguéra ciertas etnias-pe.

Cardiomiopatía ha’e peteĩ mba’asy ojehechavéva. Ombohasy amo 1 tapichápe 500 tapichágui. Péro koʼãichagua kardiomiopatía haʼe pe ndahetáivéva . Oguereko 5% rupi opaite káso cardiomiopatía rehegua. Upéicharõ, kóva ha’e peteĩ mba’e noñehendúiva jepi, ha katu vale la pena jaikuaa.

Mba’éichapa oityvyro pe cardiomiopatía restrictiva ñande py’a.

Ñane korasõ ha’e peteĩ órgano hechapyrãva. Oguereko irundy koty, ojejapovéva músculo-gui. Koʼã kámara ombokapu tuguy oñekontraévo. Umi mokõi koty yvategua héra `Atria` , ha umi mokõi koty iguypegua héra `Ventrículos` .

Pe ojehúva ko condición `(Cardiomiopatía Restrictiva)`-pe ha'e umi músculo cámara inferior (`Ventrículos`) oñembohape ha operde elasticidad. Upéi umi koty ndaikatúi henyhẽmbaite tuguýgui. Ñapensamína ñainfláramoguáicha peteĩ globo, pe globo noñembopupuporãiramo, ojokóta michĩmi aire. Upéva oiko ko'ápe avei. Péicha ojejoko opaite proceso tuguy osyry haguã korasõ rupive.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva. ¿Ikatu piko ojekuaa raẽ chupekuéra?

Sapy’ánte ikatu ndaipóri mba’asy , ko’ýte umi etapa ñepyrũme. Péro pe mbaʼasy ohóvo, ikatu oiko insuficiencia cardiaca.Oñepyrũ ojekuaa umi síntoma ojoguáva gripe-pe. Koʼápe oĩ unos kuánto umi síntoma:

• Tye henyhẽ térã py’aruru.
• Pecho hasy (ikatúva oiko opytu’u jave térã ejercicio aja).
• Mareo térã desmayo.
• Py ha py ryrýi (`Edema`).
• Oñeñandu ikane'õva opa ára (`Fatiga`).
• Oñandu peteĩ ritmo cardíaco anormal (`Palpitaciones cardíacas`).
• Hasy opytu’u hagua (Disnea), sapy’ánte jepe ojejapo esfuerzo ligero.
• Sapy’aitépe ipire.

Iñimportánte: Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy, ani reimo’ã ha’eha `Cardiomiopatía Restrictiva`. Péro iporãvéta reho doktórpe rejerure hag̃ua konsého.

Mbaʼérepa oiko ko situasión? Mbaʼépa umi mbaʼe omoñepyrũva?

Oĩ heta mba’e tenondegua omoñepyrũva cardiomiopatía restrictiva. Upéva he’ise ikatuha oiko ambue mba’asy pohãnohára rupive.

• `Amiloidosis` : Kóva ha’e oñeñongatu jave peteĩ proteína korasõ músculo-pe.
• Mba'asy tejidos conectivos : Mba'asy oguerekóva opaichagua tejidos ñande rete rehegua.
• Hemocromatosis (hierro sobrecarga) : Hierro oñembyaty hetaiterei ñande retepýpe.
• Sarcoidosis : Ojejapo umi célula aty michĩva hérava granulomas opaichagua órgano ñande retepýpe.

Avei, oî posibilidad ko mba'asy oiko rire algunos tratamientos cáncer rehegua:

• Quimioterapia rehegua
• Terapia radiativa rehegua

Mbaʼéichapa umi doktór oikuaa porã ko mbaʼasy? (Diagnóstico) .

Reho jave doktór rendápe, haʼe oporandúta raẽ ndéve mbaʼéichapa reguereko mbaʼasy, ojapóta peteĩ exámen físiko, ohendúta mbaʼéichapa opyrũ nde pyʼa ha ohecháta nde presión.

Upéi, oñemoañete hagua pe diagnóstico ha ojehecha hagua omba apo porâpa umi cámara cardiaca (ventrículo), ojejapo ecocardiograma (escaneo cardíaco). Péicha ikatu ohecha umi mba'e ha'eháicha korasõ rembiapo ha umi músculo ijyvatekue.

Ikatu avei nde pohanohára he’i heta ambue prueba ohecha haguã ambue mba’asy subyacente ikatúva omoheñói Cardiomiopatía Restrictiva. Umíva apytépe oĩ:

• Tuguy ha orina rehegua jesareko.
• Radiografía de tórax rehegua.
• Peteĩ `CT` korasõ rehegua (`CT cardíaco`).
• Prueba de estrés ejercicio rehegua.
• Resonancia magnética korasõ rehegua.
• Escaneo PET korasõ rehegua.
• Cateterización korasõ akatúa rehegua.
• Biopsia miocárdica - Pévape ojejapo peteĩ muestra michĩva músculo cardíaco rehegua ha oñeha’ã.
• Prueba genética rehegua.

¿Oĩpa tratamiénto? Mba’éichapa oñemboguata?

Ñambyasy, ko mba'asy, hérava `Cardiomiopatía Restrictiva', ha'e específica ko mba'asýpe.Ndaipóri gueteri pohã. Péro umi doktór ikatu otrata pe mbaʼe omoñepyrũva ha okontrola umi síntoma.

Oiméramo nde reguereko mba’asy ojoajúva insuficiencia cardiaca rehe, nde pohanohára ikatu he’i ndéve ko’ã tratamiento:

• Corticosteroides (pohã tipo esteroide) oguerekóramo sarcoidosis.
• Diurético (pohã ombohetavéva orina) omboguejy haguã líquido hetaiterei ñande retepýpe.
• Pohã oñepohano hagua irregularidad ritmo cardíaco rehegua (e.g. `Antiarrítmico`, `Beta-bloqueantes` térã `Bloqueantes de canales de cálcio`).
• Flebotomía terapéutica ha'e peteĩ tratamiento umi tapicha orekóva hemocromatosis (sobrecarga de hierro).
• Pohã específico algunos tipos de `(Amiloidosis)`-pe guarã.

Oĩ tapicha ikatúva amo ipahápe oikotevẽ peteĩ operasión oñetransplanta hag̃ua ikorasõme, ivaietereíramo pe mbaʼasy. Ikatu avei oñemondo chupekuéra atención paliativa-pe ocontrola haguã síntoma ha omantene haguã calidad de vida iporãva.

Mba’épa umi complicación ikatúva oreko ko mba’asy.

Heta ambue mba’asy ikatu oiko `Cardiomiopatía Restrictiva` rupive. Ko’ãva ha’e:

• Arritmia cardíaca : Py’a ryrýi irregular.
• Insuficiencia cardiaca : Korasõ ndaikatúi ombohape tuguy hetepýpe.
• Tuguy ñemongu’e ha mba’asy vai (`Tromboembolismo` térã `AVC`) : Tuguy ñemongu’e ikatu ojapo peteĩ mba’asy.

¿Mbaʼépa ikatu jajapo saʼive hag̃ua pe riesgo?

Ko mba'asy, ``Cardiomiopatía Restrictiva,'' he'ise nde korasõ omba'apo mbareteveva'erãha ombokapu haguã tuguy. Upévare, iñimportánte reñeʼẽ nde doktór ndive mbaʼépa ikatu rejapo remboguejy hag̃ua pe tembiapo oĩva nde korasõme.

Hasy ramo jepe ojehapejoko haguã umi condición médica subyacente omoheñóiva Cardiomiopatía Restrictiva, ikatu rejapo ko’ã mba’e reñongatu haguã nde korasõ hesãi haguã:

• Ejoko nde presión arterial .
• Emantene peteĩ peso hesãiva .
• Omboguejy estrés .

Mba’épa reha’arõva’erã reiko jave ko mba’asýre.

Cardiomiopatía Restrictiva ha’e peteĩ mba’asy compleja, upévare iñimportánte reñe’ẽ jepi nde pohanohára ndive umi paso ikatúva rejapo rehe nde korasõ hesãi haĝua.

Mboy tiémpopa ikatu reiko ko mbaʼasýre iñambue káda persónape. Nde doktór omyesakãta ndéve ha ne famíliape mbaʼéichapa oñemotenondéta pe mbaʼasy ha mbaʼépa rehaʼarõta.

Mbaʼéichapa añangarekovaʼerã chejehe? (Ñeñangareko ijehe) .

Pe iñimportantevéva haʼe hína resegi porã umi doktór heʼíva ha reʼu itiempoitépe entéro umi pohã oñemeʼẽva ndéve. Avei, nde pohanohára ikatu he’i avei ndéve remoambue haĝua nde rekovépe, por ehémplo:

• Peteĩ tembi’u hesãiva sa’ive juky (ojejokóva sodio reheve) .Ogueraha haguã.
• Ojejapo ejercicio (pohanohára he’iháicha añoite).

¿Arakaʼépa pyaʼe reheka vaʼerã peteĩ konsého doktórpe?

Reñandu ramo ivaiveha nde insuficiencia cardiaca síntoma, térã reguerekóramo síntoma pyahu, ehenói pya’e nde pohanohárape .

Avei, oikóramo peteĩ emergencia péichagua, pya’e reho peteĩ tasyópe (oiméramo Sri Lanka-pe, ehenói peteĩ número de emergencia-pe 1990-icha):

• Oiméramo nde pyti'a hasyeterei .
• Redesmaia ramo .
• Sapyʼaitépe hasyetereiramo ndéve rerrespira hag̃ua .

Ñanemanduʼavaʼerã: Pe korasõ ningo peteĩ órgano iñimportantetereíva ñande rekovépe, upévare iñimportanteterei ñañangareko hese.

Marandu ojegueraha haguã ógape

Oĩ porã, upévare ko’ápe oĩ mba’e hasy’ỹva ñanemandu’ava’erã pe `(Cardiomiopatía Restrictiva)` rehe ñañe’ẽva’ekue:

• Pe ojehúva ko mba'épe ha'e umi músculo oîva cámara inferior (ventrículo) korasõme oñembopy'a hatã ha operde iflexibilidad .
• Upévare umi célula ndaikatúi henyhẽ porã tuguýgui .
• Upéi korasõ omba'apo mbareteveva'erã ombohasávo tuguy hetepýpe, ikatúva omoheñói ``Insuficiencia cardiaca``.
• Jepémo ndaipóri pohã específico pévape guarã, oñemaneja oñepohano haguã causa subyacente ha ocontrola síntoma .
• Oiméramo reguereko mbaʼe porandu térã duda ko mbaʼére, ani rekyhyje reñeʼẽ hag̃ua nde doktór ndive .

¡Aipota peẽme tesãi porã!

` Cardiomiopatía Restrictiva, mba'asy korasõ rehegua, mba'asy muscular korasõ rehegua, apytu'ũ mbyky, pyti'a hasy, infarto, tratamiento médico