Sri Lanka-pe, sapy’a py’a oúma umi epidemia gripe rehegua, ¿ajépa? Heta ñande apytépe ñañekonfundi mba’éichapa idiferénte peteĩ resfrío común ha gripe. Upéicha, ko árape ñañe'êta peteî pohã especial oñeme'êva peteî tipo específico gripe rehe, he'iséva, virus Gripe A. Upe pohã héra Rimantadina. Peteĩ doktór heʼíramo ndéve térã peteĩ persóna ne famíliape upéva, iñimportanteterei reikuaa upéva.
Mba’eichagua pohãpa Rimantadina?
Ñamombe’u porãsérõ, Rimantadina ha’e peteĩ pohã antiviral . Upéva he’ise, ha’eha peteĩ pohã omboykéva virus ha ocontroláva virus ñemyasãi ñande retepýpe. Ha katu ndoikói opaite virus-pe g̃uarã. Peteĩ llave ndaikatúiháicha oipe’a opaite cerradura, ko pohã omba’apo pe tipo de virus hérava Gripe A-pe ĝuarãnte.
Peteĩ mba’e ombotavýva heta tapichápe ha’e ko pohã naiporãiha resfrío común-pe guarã, ambueichagua gripe (e.g. gripe B), térã ambue fiebre viral-pe guarã. Upévare ko pohã ojepuruva’erã pohanohára ohechakuaa rire hekopete.
Pohanohára sapy’ánte he’i ko pohã oñepohano haguã gripe A akãnundu ha avei ani haguã oñepyrũ.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã
Nde pohanohára ome’ẽ mboyve ko pohã, tekotevẽta oikuaa nde historia médica completa. Upéicharõ añoite ikatúta redesidi ko pohã iseguropa ndéve g̃uarã ha mbaʼépa haʼevaʼerã pe dosis. Oiméramo reguereko peteĩva ko’ã mba’asy, katuete remombe’u nde pohanohárape.
| Nde situación | Mbaʼérepa iñimportánte pe momarandu? |
|---|---|
| Mba’asy riñón rehegua | Umi riñón ha’e umi ofiltra ha oipe’áva pohã ñande retepýgui. Oĩramo peteĩ provléma umi riñónpe, umi pohã ikatu oñembyaty ñande retépe ha ombohetave umi efecto secundario. |
| Mba’asy hígado rehegua | Pe hígado okambiágui mbaʼéichapa ombaʼapo umi pohã, umi hénte orekóva mbaʼasy hígado rehegua ikatu okambia pe dosis. |
| Epilepsia térã convulsiones (Convulsiones) . | Ko pohã ikatu sapy’ánte ombohetave pe riesgo de convulsiones. |
| Nda’aréi ojehupyty térã oñeprogramáva vacuna gripe intranasal rehegua | Rimantadina ikatu ojoko umi vacuna nasal oikovéva rembiapo porã. |
| Alergia Rimantadina, Amantadina térã ambue pohã/tembi’u rehe | Oiméramo reguereko raʼe alergia, ikatu reguereko jey peteĩ alergia vai. |
| Ihyeguasu térã oñeha’ãvo hyeguasu | Iñimportánte reñeʼẽ nde doktór ndive umi mbaʼe ikatúvare ojapo pe mitã imembykuña aja. |
| Okambúva imemby kambúpe | Ojehekava’erã asesoramiento médico oñe’ẽva ikatúpa ko pohã ohasa mitãme kamby imemby rupive. |
Mba’éichapa aiporuva’erã ko pohã.
- Ojey’u peteî vaso y ndive: Oje’u pohã pohanohára he’iháicha, ára oikehápe.
- Emohu’ã pe mbo’esyry: Péva iñimportanteterei. Oĩ tapicha ndo’uvéimava pe pohã oguejy riremínte pe mba’asy. Ani pejapo upéva. Rejapóramo upéicha, ikatu pe virus ndopamoʼãi, ha ikatu ivaive jey pe mbaʼasy. Péva re’uva’erã pe ára pukukue pohanohára he’ívape.
- Ani rembohasa peteĩ dosis: Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Péro haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha ejagarra pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe.
- Oñeme’ẽramo mitãme: Kóva sapy’ánte oñeme’ẽ mitãnguéra orekóva peteĩ ary ári. Ha katu oñeme’ẽva’erã peteĩ pediatra consejo ha supervisión rupive añoite .
- Ani rekomparti ambue tapichápe:Kóva ha’e pohã ndéve guarãnte. Pe dosis oikeva’erã nde condición-pe ĝuarã ikatu ndaha’éi oĩporãva ambuépe ĝuarã. Upévare, araka’eve ani rembohasa ambue tapichápe ko pohã.
Mba’e ñañangarekova’erã ja’u jave pohã
Iporã reñatende umi cambio nde retepýpe re’u aja ko pohã.
Oke ha iñakãrague jere
Oĩ tapicha ikatu oñeñandu oke’imi térã iñakãrague ho’úvo ko pohã. Upévare iporãta rejehekýi umi tembiapo tekotevẽvagui reñatende porã, por ehémplo remaneha térã remombaʼapo hag̃ua mákina, reikuaa peve mbaʼéichapa ndepoko ko pohã. Koʼýte oiméramo nde tuja, eñemboʼy mbeguekatu reñemboʼy térã repuʼã jave reguapyhágui, ikatu hag̃uáicha reñembotavy ha reʼa.
¡Eñatendéke umi cambio de comportamiento mitã ha mitãrusukuérape!
Upéva ningo iñimportanteterei. Reguerekóramo peteĩ akãnundu, koʼýte mitã ha imitãvape, ikatu sapyʼa reñekonfundi térã rejepokuaa jepi . Péva oiméne ojoajuvéta pe akãnundu rehe voi, pe Rimantadina rehe voi.
Eñeimahinamína, ne memby ikatu sapy’a oñembopy’a tarova, oñekomporta iñextraño ha ojapo umi mba’e oñeimagina’ỹva. Péva ndaha’éi jepiguáicha, ha katu ikatu ipeligroso oikóramo, upévare tuvakuéra ha guardián ramo, peñatende porã va’erã ko mba’ére. Rehechakuaáramo mbaʼe iñextrañoha ne memby reko, pyaʼe voi reñeʼẽ vaʼerã ne doktór ndive.
Ndaha’éi peteĩ sustituto pe vacuna gripe rehegua
Rimantadina ha’e peteĩ pohã oñeme’ẽva reguerekóramo resfrío, ndaha’éi peteĩ mba’e oñemyengoviáva pe vacuna anual gripe rehegua ojokóva gripe. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive iñimportanteha ojejapo peteĩ vacuna gripe rehegua káda áño.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, Rimantadina ikatu ojapo algunos efectos secundarios. Oĩ koʼãva apytégui ikatúva ipeligroso, upévare iñimportánte jaikuaa pyaʼe voi umíva.
| Umi efecto secundario oikotevẽva pya’e atención médica | |
|---|---|
| Alergia rehegua mba’asy | Ipire rasy, picazón, hinchazón de la juru, lengua térã hova. |
| Hasy opytu’u haguã | Hasy ñande pytuhẽ, oñeñandu ojejokoha ñande pyti’ápe. |
| Oñemoambue korasõ ryrýipe | Pecho hasy, py’a ryrýi. |
| Convulsiones rehegua | Peteĩ convulsión sapy’aitépe. |
| Kane’õ jepivegua’ỹva | Kane’õiterei ha ikangy mba’eve’ỹre. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ipeligroso, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Keve'ỹ | Akãrasyvai |
| Ñembopy’aju | Vare'a |
| Juru seko | Nausea, tyekue hasy |
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Rehasáramo peteĩ mbaʼe idiferénteva, ani rekyhyje reñeʼẽ hag̃ua nde doktór ndive upévare.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Rimantadina ha’e peteĩ antiviral oñeme’ẽva peteĩ virus específico-pe añoite hérava gripe A. Ndoikói resfriado común-pe guarã.
- Re’u mboyve pe pohã, emombe’uva’erã nde pohanohárape oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva, ambue pohã re’úva ha oimeraẽ alergia reguerekóva.
- Oje’u pohã ára pukukue pohanohára ome’ẽva’ekue. Ani repyta re’u oguejy haguérente pe mba’asy.
- Ejesareko porã oimeraẽ ñemoambue jepivegua’ỹvare tekohápe, ko’ýte mitã ha mitãrusukuérape, re’u aja pe pohã.
- Ko pohã ndaha'éi sustituto vacuna anual gripe reheguáva.
- Oiméramo reguereko mba’e porandu pe pohã rehegua térã reñandu mba’eveichagua efecto secundario, pya’e reñe’ẽ nde pohanohára ndive.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario