Ikyhyjeterei remañáramo espéhope térã oĩramo heʼíva ndéve umi nde resa morotĩ hovyha, ¿ajépa? Añetehápe, upéva ikatu jepi ha’e peteĩha señal ohechaukáva oĩha mba’e vai ñande retépe, ko’ýte ñande hígado. Upévare ñañe'êmi ko tesa hovy rehe, ojeheróva médicamente `(Icterus Escleral)`, término simple-pe.
Mba’épa añetehápe Icterus Escleral?
Ñamombe'u porãsérõ, `Icterus Escleral` ha'e ñande resa pehẽngue morotĩ, he'iséva, pe pehẽngue jaheróva `(Esclera)`, ojehecharamo hovy. Péro oĩ ótra kósa koʼápe. Ndaha’éi pe esclerosis voi añetehápe hovy. Ha'e pe pehẽngue oĩva hi'ári, ha'éva peteĩ membrana ipire hũitereíva ha hesakãva hérava `(Conjuntiva).` Ko membrana hovy jave, ojehecha porã pe sa'y hovy oĩgui pe esclerosis pehẽngue morotĩva iguype.
Heta tapicha ohenói avei `(Ictericia)`. Ndaipóri mba'eve ivaíva upévape, ha katu pe ñe'ẽ `Ictericia` ipypuku'imi. Oñe’ẽ tesa hovy ha avei pire hovy. Ha katu, `Icterus Escleral` ha'e peteĩ mba'asy ohypýiva específicamente tesa .
Mba’érepa ñande resa hovy? Bilirrubina rembiasakue
Pe mba’e iñimportantevéva omoñepyrũva ko sa’y hovy ha’e pe compuesto químico hovy hérava bilirrubina ojupíha ñande ruguype. Ko mba'asy ja'e ``Hiperbilirubinemia``.
Ñapensamína, umi glóbulo rojo ñande retépe oreko avei peteĩ vida pukukue. Bilirrubina ojejapo ko’ã glóbulos rojos tuja oñembyaíramo. Normalmente, pe oikova’erã ha’e ñande hígado omba’apo filtro-icha, ofiltra ko bilirrubina natekotevẽiva tuguýgui, ombojoajúvo bilis ndive ha odirigíva proceso digestivo-pe. Ipahápe, upe bilirrubina osẽ ñande retepýgui heces reheve.
Ha katu ko bilirrubina ndaikatúiramo ojeipe’a porã tuguýgui, taha’e peteĩ problema hígado rehegua térã ambue mba’ére, oñepyrũ oñembyaty tuguýpe. Ko bilirrubina ñembyaty ha’e pe omohu’ũva tesa ha pire.
Mba'érepa ojehechakuaa raẽ ko sa'y ñemoambue tesápe ha'e bilirrubina pya'e oñembohyru ha oñedeposita tesa tejido héravape ``Conjuntiva.`` Oĩgui fondo morotĩ iguype, peteĩ nivel michĩ bilirrubina jepe ojehecha pya'e ñandéve.
Mba’épa umi mba’e tenondegua omoheñóiva bilirrubina ojupíva.
Ikatu oĩ heta mba’érepa ojehupi bilirrubina ha ikatu hovy tesa. Oĩ isencillova, péro oĩ ikatúva iserioveʼimi. Upévare iñimportánte jaikuaa ko mbaʼe.
| Gui | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Mba’asy ojoajúva hígado rehe | Umi mba’asy ha’éva hígado oñembyaíva alcohol rupive ( cirrosis ), infecciones viral (Hepatitis A, B, C) ha hepatitis autoinmune . |
| Mba’asy vesícula biliar ha páncreas rehegua | Umi mba'asy ha'éva ita biliar , estricta conducto biliar térã pancreatitis . |
| Mba’asykuéra | Leptospirosis , akãnundu viral ha'eháicha dengue, mba'asy vai ojeipysóva ñande rete tuichakue javeve ( sepsis ), ha mba'asy parásito (e.g. Escistosomiasis ). |
| Pohã ha mba’e vai | Ojeporu hetaiterei pohã (e.g. esteroides, algunos antibióticos) ha umi analgésicos ha’eháicha Acetaminofeno (Panadol). Oĩ ka’avo ha toxina tradicional ha’eháicha agroquímico ikatúva avei ha’e causa. |
| Mba’asy genética rehegua | Mba'asy heredada ha'eháicha Enfermedad Falciforme ha Síndrome de Gilbert ohypýiva metabolismo bilirrubina. |
| Umi ryguasu rupi’a ha tumor | Ojejoko flujo biliar oîgui tumor benigno térã canceroso hígado, vesícula biliar térã área ojoajúva hese. |
| Ictericia Neonatal rehegua | Peteĩ mitã onase ramóva hígado noñemongakuaái porãigui, normalmente hesa hovy umi mokõi semána iñepyrũme. Péro sapyʼánte upéva ikatu ivaieterei. |
Mba’éichapa oñepohano?
Pe mba’e iñimportantevéva ñantendeva’erã ko’ápe ha’e `Icterus Escleral` ndaha’eiha peteĩ mba’asy, ha katu peteĩ síntoma . Upévare, pe tratamiento ndaha’éi tesa hovy haguã; ha’e pe condición subyacente omoheñóivape ĝuarã.
Techapyrã, nde resa hovy ramo ita biliar rupi, oñepohanota ndéve reipe’a haguã umi ita. Oiméramo ha’e peteĩ infección hepática, reñepohano va’erã upévare. Oikuaa hagua mba’érepa, nde pohanohára ikatu ojapo tuguy jeporeka, escaneo, ha mba’e Upévare , iporãvéta reheka consejo médico reñepohano rangue ijehegui.
Mba’épa oiko remboykéramo umi tesa hovy?
Tesa hovy ndaha’éi ipeligroso ijehegui. Péro haʼe peteĩ señál de advertencia . Noñepohanoiramo, pe bilirrubina oĩva tuguýpe ikatu ojupive ha oityvyro voi ñane apytuʼũ. Péva peteî condición ipeligrosoitereíva.
- Ko mba'asy mitã heñói ramóvape héra ``Kernicterus'' ha ikatu ojapo daño permanente cerebral.
- Ko mba'asy kakuaávape oñembohéra ``Encefalopatía Hepática'' ha ikatu omoheñói mandu'a, oñembotavy ha coma jepe.
Mokõive ko'ã situación oikotevê tratamiento médico de emergencia .
Araka’épa ojehechava’erã pohanohárape térã ojeho pya’e ETU-pe
Rehechakuaáramo nde resa hovyha, ejapo peteĩ cita reho hag̃ua doktórpe pyaʼe ikatuháicha. Ha katu reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy nde resa hovy ndive, pya’e reho peteĩ tasyópe Departamento de Emergencia (ETU)-pe.
| Umi síntoma oikotevẽva pya’e oñeñangareko hese | |
|---|---|
| ⚫ Tye hasy vaieterei térã opytáva | ⚫ Akãnundu |
| ⚫ Vómito tapiaite | ⚫ Ñepyrũ térã ñanemba’e’ỹ |
| ⚫ Abdominal hinchazón térã y retención | ⚫ Ñepyrũ, oke térã ñanemandu’a’ỹ |
Peteĩ consejo michĩmi
Sapy'ánte umi tesape sa'y ñande rekohápe (e.g. bulbo hovy) ikatu avei ojapo ñande resa ojehechauka hovy. Upévare oiméramo reduda, tereho peteĩ lugár hesakã porãvape ha hesakã porãvape natural ha emaña espéhope. Péicha ikatu reime segúro mbaʼéichapa idiferénte pe kolór.
¿Ikatu piko ojejoko ko situasión?
Jepe ndaikatúi ojejokopaite, oĩ heta mbaʼe ikatúva jajapo ñamomichĩ hag̃ua pe riesgo.
- Ojejoko hagua alcohol: Oje’u’imi ramo alcohol ikatu tuicha sa’ive umi mba’e vai ojejapóva hígado rehe.
- Eñevacuna: Eñangareko ndejehe reñevacuna rupi umi mba’asy ohypýiva hígado rehe, ha’éva Hepatitis A ha B.
- Eñangareko pohã rehe: Ani re’u pohã, ka’avo térã suplemento natekotevẽiva reñe’ẽ’ỹre pohanohárape. Oje’úramo hetave pohã oje’évagui, ko’ýte Acetaminofeno (Panadol), ikatu ombyai ñande hígado.
- Ejapo peteĩ chequeo médico anual: Peteĩ prueba rutinaria de sangre jepe ikatu ohechakuaa okambiaha pe función hepática ojekuaa mboyve umi síntoma.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ictero escleral (tesa morotĩ hovy) ndaha'éi mba'asy, ha katu peteĩ mba'asy subyacente síntoma .
- Pe mbaʼe iñimportantevéva ojejapo hag̃ua upéva haʼe hína pe bilirrubina ojupiha ñande ruguype. Péva ikatu jepi oiko peteĩ provléma hígado rehegua.
- Rehechakuaáramo hovyha nde resa, ani rekyhyje, péro ani avei remboyke . Ehecha pya’e pohanohárape.
- Oiméramo reguereko ambue mba’asy ha’éva nde rye hasyeterei, akãnundu térã confusión, pya’e reho peteĩ tasyópe Departamento de Emergencia (ETU) -pe.
- Pe tratamiento odepende pe condición subyacente omoheñóiva umi tesa hovy. Upévare tekotevẽterei jaheka konsého médikope ikatu hag̃uáicha ojediagnostika ha oñepohano porã.
👩🏽 ⚕️ Porandu ambuéva (FAQs)
💬 Mba'épa pe mba'asy ipeligrosova peteî bazo oñembotuicháva (Bazo Enlargado / Esplenomegalia)?
Bazo ha’e peteĩ órgano michĩva oĩva jepi ñande pyti’a akatúa gotyo, costilla guýpe/ñateĩ rapykuéri, ofiltra tuguy/ohundíva glóbulos rojos tuja (jepive michĩve nde poguasugui). Ha katu ‘Bazo ampliado’ ha’e peteĩ mba’asy ko órgano oñembohye anormalmente ha ikatu oñeñandu costilla izquierda (LUQ) guýpe! Péva ha’e pe señal tuichavéva ohechaukáva peteĩ mba’asy vaiete tuguy rehegua ñande retepýpe.
💬 Mba'épa umi mba'e tenondegua omoheñóiva peteĩ bazo tuicháva anormalmente lado izquierdo-pe.
Oĩ 3 mba’e tenondegua omoñepyrũva ko mba’e: 1) ‘Leucemia / Linfoma’ - Ko kásope, pe bazo oñembotuichave umi célula cáncer rehegua omyenyhẽgui. 2) ‘Cirrosis hepática’ - Ojejokóramo tuguy osyryha hígado rupive, upe tuguy omyenyhẽ umi vena bazo rehegua (Hipertensión Portal) ha oñembohye. 3) Malaria / Dengue térã ictericia (Paludismo / Infecciones EBV) ha mba’asy ojedisuelvehápe glóbulos rojos (Anemia hemolítica) avei katuete omoheñói péva.
💬 Oĩ jave peteĩ grumo/bazo oñembotuicháva costilla izquierda guýpe, mba'épa umi 'situación oamenasáva tekove/emergencia' oikotevẽva pya'e ojeike hospital-pe?
Kóva ha’e peteĩ mba’asy tekotevẽva pohanohára ohecha (tekotevẽ reho CT-pe). ¡Ha katu pe peligro tuichavéva ha ivaivéva! 1) Rehasáramo sapy’a ‘hasýva peteĩ cuchillo insoportable-icha (Hasy vaiete LUQ - Ruptura Esplénica)’ costilla izquierda guýpe ha pe mba’asy ojeipyso hombro izquierdo peve (signo de Kehr) ha reñembopy’aju ha reperdéramo conciencia, ¡katuete ha’e peteĩ ‘ruptura bazo’! Péva ikatu ogueru tuguy ha omano minuto-pe, upévare reñembotapykueva’erã reñembotapykue’ỹre!
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment