¿Ndépa térã peteĩ persóna ne famíliape oĩpa prográma ojeopera hag̃ua nde resa? Ikatu ha’e peteĩ cirugía de catarata. Upéicha jave umi doktór oipuru peteĩ pohã líkido espesiál oñangareko hag̃ua umi tejidos delicado oĩvare ñande resa rehe pe operasión aja ha ifasilve hag̃ua pe operasión. Peteĩ pohã peichagua ha’e hialuronato sódico. Jepe pe téra ikatu ipu ikomplikado’imi, ndaipóri mba’eve jakyhyjeva’erã. Ñañe’ẽmi hese simplemente ko árape.
Mba’épa pe Hialuronato de Sodio.
Ñamombe’u porãsérõ, hialuronato sódico ha’e peteĩ mba’e ojehúva naturalmente ñande retepýpe. Koʼýte oĩ heta ñande resa, ñande pire ha ñande artikulasiónpe. Ñapensamína haʼeteha grása ñande artikulasiónpe g̃uarã ha peteĩ cojín umi párte delicada ñande resa ryepýpe g̃uarã.
Pohãme, ko sustancia natural oñembopoty ha ojejapo chugui peteĩ líquido hũ, ojoguáva gel-pe, hesakãva. Pohanohára ohenói péva sustancia ‘viscoelástica’. Upéva he’ise ikatuha opyta peteĩ hendápe ha ojepyso oñeikotevẽ jave. Upévare ojeguerohoryeterei pe cirugía de ojos-pe.
Mba’épa ohupyty ko mba’e ojeopera jave tesa.
Pe cirugía tesa rehegua ha’e peteĩ operación delicada. Pe cirujano oftálmico omba’apo porãiterei. Péva ha'e pe hialuronato sódico oúva oipytyvõ haguã.
| Beneficio principal | Mbaʼépa oiko chugui? |
|---|---|
| Tejido rehegua ñeñangareko | Ombaʼapo peteĩ eskúdoicha oñangareko hag̃ua umi párte sensitivo oĩvare ñande resa rehe, por ehémplo pe córnea, ani hag̃ua oñembyai umi instruménto delikádo ojeporúva ojeopera jave. |
| Omoheñóivo peteĩ espacio | Omoheñói espacio oñeikotevêva tesa ryepýpe ojejapo haguã cirugía. Techapyrã, omantene espacio oñeikotevëva ojeipe'a haguã catarata ha oñemoinge lente artificial (lente intraocular). |
| Omantene tesa forma | Ko gel oipytyvõ oñemboguejy haguã presión intraocular cirugía jave, ani haguã tesa ho'a ha omantene tesa forma esférica natural. |
Upévare oiko chugui indispensable heta cirugía tesa rehegua, por ehémplo ojeipe’a haĝua catarata, ojeopera haĝua glaucoma ha trasplante de córnea.
Umi mba’e iñimportánteva emombe’uva’erã nde pohanohárape
Jepémo ko pohã oipuru peteĩ pohanohára sala de operaciones-pe, iñimportanteterei reme’ẽ pohanohárape peteĩ descripción completa nde condición de salud rehegua pe cirugía mboyve.
- Glaucoma: Oiméramo nde reguereko glaucoma, upéva he’ise nde presión intraocular yvatemaha, remombe’uva’erã nde pohanohárape upéva. Pórke pe tesa presión ikatu ojupi sapyʼami ojepuru rire hialuronato sódico. Nde pohanohára oikuaáramo upéva, ojapóta umi medida oñeikotevẽva.
- Alergia: Emombeʼu porã vaʼerã reguerekóramo alergia hialuronato sódico térã oimeraẽ ótro pohã, tembiʼu térã tinte rehe.
- Embarazo ha imemby kambúva: Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo, emombe’u nde pohanohárape. Oimeraẽ pohã ojeporuva’erã ñeñangareko reheve ko’ã situación-pe.
- Ambue mba’asy tesa rehegua: Oiméramo reguereko ambue mba’asy tesa rehegua térã rehecháva, eñe’ẽ nde pohanohára ndive hesekuéra.
Opa ko’ã mba’e rehe reñe’ẽ porãramo pohanohára ndive ojeopera mboyve, iñimportanteterei nde segurida ha osẽ porã haĝua pe cirugía.
Mba’éichapa aiporu ko mba’e? ¿Oĩpa umi efecto secundario?
Kóva ndaha’éi pohã ikatúva regueraha nde rógape. Ojepuru sala de operaciones-pe añoite. Peteĩ cirujano tesa rehegua ikatupyrýva oinyectáta nde resápe oñeopera aja. Upévare natekotevẽi rejepyʼapy mbaʼéichapa reiporúta.
Ko'ágã jahechami umi efecto secundario. Péva ojogua peteĩ sustancia ñande retepýpe voi, sa’ieterei umi efecto secundario ivaietereíva. Péro sapyʼánte ikatu oiko umi mbaʼe michĩmíva.
- Tesa presión ojupi sapy’ami: Kóva ha’e pe efecto secundario ojehechavéva. Pe presión oĩva tesa ryepýpe ikatu ojupi michĩmi umi 24-72 aravo tenondegua ojejapo rire cirugía. Péro ani rejepyʼapy, nde doktór oikuaa upéva. Ko presión oñemediva’erã avei ojehecha jave ndéve ojeopera rire. Tekotevẽramo oñeme’ẽta hese pohã.
- Tesa hasy michĩmi térã inflamación:Pe operasión rire ikatu reñeñandu hasyʼimi, nde resa reñembotuicha térã nde pytã. Koʼãva oguejy jepi unos kuánto díape.
Araka’épa rehenóiva’erã pohanohárape.
Reguahẽvo nde rógape ojeopera rire, eñangareko vaʼerã koʼã síntomare.
Reguerekóramo nde resa hasyeterei, rehecha sapy’a sapy’a, akãrasy, reñembopy’aju térã revómito , ikatu ha’e peteĩ señal de aumento anormal de presión tesa rehegua. Ehenói pya’e nde cirujano-pe, térã tereho departamento de emergencia hospitalario hi’aguĩvévape (ETU).
¿Ikatu piko ojesobredosis pe pohã rehe?
Péva oadministra guive de manera controladaiterei peteî pohanohára sala de operaciones-pe, umi posibilidad ‘sobredosis’, he'iséva, sobredosis, imbovyeterei . Pe equipo médico oikuaa porã pe monto oñeikotevẽva. Oî ramo duda ko'ãichagua mba'ére, oñemaneháta tasyópe voi. Natekotevẽi rejepyʼapy upévare. Oiméramo reikotevẽ consejo oimeraẽva mba’épe, ikatu rehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe ha rehupyty consejo.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Hialuronato sódico ha’e peteĩ pohã seguro ojoguáva peteĩ sustancia ojejuhúva ñande retepýpe voi ha ojeporúva oñeñangareko haguã umi parte delicada tesa rehegua ojejapo jave cirugía tesa rehegua.
- Kóva ndaha’éi pohã ikatúva reiporu nde rógape. Ojeporu cirugía aja añoite, cirujano rupive.
- Tuicha mba’e remombe’u nde pohanohárape nde historia médica completa, ko’ýte umi condición glaucoma ha alergia, ojeopera mboyve.
- Normal ningo pe presión oĩva nde resape sapyʼami sapyʼami oñeopera rire. Nde pohanohára ohecha porãta ko mba’e.
- Oiméramo nde resa hasyeterei, tuicha oñemoambue nde resa térã nde akãrasy reho jey rire nde rógape, emombe’u pya’e nde pohanohárape térã Departamento de Emergencia (ETU) tasyópe.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario