¿Reguerekópa avei hasy ha hinchazón articular insoportable artritis rupive? Péicha jave, ikatu nde doktór omeʼẽ ndéve peteĩ píldora hérava Sulindac. Kóva ha’e peteĩ pohã hasýva heta tapicha oiporúva. Upéicharõ, jaikuaa porãmína ko pohã, mba’épa ojapo ha mba’épa tekotevẽ reñangareko.
Mba’eichagua pohã piko kóva.
Ñamombe’u porãsérõ, Sulindac ha’e peteĩ pohã hasýva ha hinchazón. Ojepuru jepi oñepohano hagua mba’asy articular, ko’ýte artritis. Ikatu avei rehecha pe marca hérava Clinoril rupive.
Ko pohã oike peteĩ pohã aty hérava AINE (Droga Antiinflamatorio No Esteroideo) . Péva he’ise omboguejyha ñande retepýpe umi químico omoheñóiva hasy, ñanembohasy ha ñane akãnundu. Ikatu avei ojeporu ambue mba’erã, upévare reguerekóramo mba’e porandu, eporandu nde pohanohárape.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã
Oĩ porã, koʼág̃a kóva haʼe pe párte iñimportantevéva. Eñepyrũ mboyve ko pohã, tekotevẽterei emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ apañuãi tesãi rehegua reguerekóva. Pórke ko pohã naiporãi umi tapicha orekóvape algúna mbaʼasy. Oiméramo reguereko peteĩva umi condición oĩva ko’ápe, katuete emombe’u chupekuéra upéva.
| ¿Reguerekópa koʼã mbaʼasy? |
|---|
| Mba’asy huguy rehegua |
| Ojejapo rire cirugía injerto de bypass arteria coronaria (CABG) rehegua |
| Umi condición deshidratación rehegua |
| Py’ỹi ojey’u |
| Infarto, korasõ mba’asy térã insuficiencia cardiaca |
| Tuguy presión yvate |
| Mba’asy riñón rehegua térã ita riñón rehegua |
| Mba’asy hígado rehegua |
| Sa’i umi glóbulos rojos |
| Mba’asy pulmón térã pytuhẽ rehegua ha’éva asma |
| Mba’asy Lupus rehegua |
| Tuguy huguy, úlcera estómago térã ambue problema intestinal |
| Tabaco jeporu |
| Reacción alérgica Sulindac térã ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe |
| Ihyeguasu térã oñeha’ãvo hyeguasu |
| Omokambúvo mitã |
Mba’éichapa aiporuva’erã ko pohã.
Ko pastilla oje’uva’erã juru rupive. E’u ára ha ára, peteĩ jave, nde pohanohára he’iháicha. Pe iñimportantevéva ningo jaʼu jaʼu jave térã jaʼu riremínte. Ani re’u nde rye nandi. Péicha oipytyvõta oñemboguejy haguã pe riesgo oñembopy'a rasy ñande py'ápe. Esegi e’u pe pohã nde pohanohára he’i peve ndéve rejoko haĝua.
Umi tapicha orekóva 65 áño ári ikatu oreko reacción imbaretevéva ko pohã rehe, upévare ikatu oikotevẽ dosis michĩvéva.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe térã eike Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, tasyo hi’aguĩvévape.
Ko pohã oje’e ndéve g̃uarãnte. Aníkena arakaʼeve rekomparti ótrondi.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Péro haimete og̃uahẽramo pe tiémpo rejapo hag̃ua nde dosis oúva, esaltá pe dosis reperdéva ha ejagarra pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.
Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive
Iñimportanteterei avei upéva. Re’úramo Sulindac, ikatu ‘ointeractúa’ ambue pohã re’úva ndive. Péva he’ise ikatuha oñemoambue umi pohã rembiapo porã, térã ikatuha ojupi umi efecto secundario. Upévare emombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva, umi vitamina ha pohã ñana jepe.
| Ani re’u Sulindac ko’ã pohã ndive: | |
|---|---|
| Cidofovir rehegua | Ketorolac rehegua |
| Metotrexato rehegua | Pemetrexed rehegua |
| Ikatu avei oiko apañuãi ko’ã pohã reheve: | |
| Kaguy | Aspirina ha pohã oguerekóva aspirina |
| Ciclosporina, Diflunisal, Litio, Probenecida rehegua | Diuréticos rehegua |
| Pohã diabetes rehegua | Pohã tuguy presión alta rehegua |
| Pohã ojokóva tuguy ñemboty (e.g. Warfarina) . | Ambue AINE (pohã hasy ha inflamación rehegua - techapyrãramo Ibuprofeno, Naproxen) . |
| Esteroides (techapyrã: Prednisona, Cortisona) . | Sulfóxido de dimetilo (DMSO) rehegua . |
Umi mba’e ojehechava’erã oje’u jave pohã
Ehecha jepi nde doktórpe rehecha hag̃ua iporãvépa térãpa nahániri umi síntoma. Oiméramo nde síntoma noñemoporãvéi térã ivaive, emombeʼu chupekuéra upéva.
Eñangareko ani hagua huguy ñande rye.
Ko pohã ikatu ojapo úlcera ha tuguy ñande py’ápe. Péva ikatu oiko ndaipóriramo jepe mba’asy. Pe sigarríllo, hoy’u vevída, ituja ha oreko condición de salud vai ombohetave ko riesgo. Oiméramo nde rye hasy, tuguy ovóta térã heces morotĩ, ehenói pya’e nde pohanohárape.
Riesgo infarto ha accidente cerebrovascular rehegua
Ko pohã ndojokói infarto térã accidente cerebrovascular. Añetehápe, ojeporu meme ramo ko pohã ikatu ombohetave michĩmi pe riesgo umi tapicha orekóvape mba’asy korasõ rehegua. Oiméramo re’u aspirina ani haguã reguereko infarto, eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére re’u mboyve ko pohã.
Ikatu umi reacción vaiete pire rehegua
Sapy’ánte ikatu oiko umi reacción vaiete ñande pire rehegua. Koʼã mbaʼe ikatu oiko heta semána jepe oñepyrũ rire pe pohã. Reguerekóramo peteĩ erupción pytã ha akãnundu, nde rete rasy térã ampolla nde juru ryepýpe ha nde pire ojepe’a, pya’e ehecha nde pohanohárape.
Ambue riesgo-kuéra
- Mareo: Ko pohã ikatu oityvyro nde katupyry reñekonsentra ha rerreacciona pya’e. Upévare , ani remboguata térã remombaʼapo umi mákina reikuaa peve mbaʼéichapa ndeafekta. Epu’ã mbeguekatu repu’ãvo reguapyhágui.
- Embarazo: Oiméramo nde hyeguasu térã reipota reime hyeguasu, eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko pohã rehe. Ikatu ojapo vai ne membýpe. Ikatu avei oityvyro ndekatupyry reime hagua hyeguasu.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
| Umi mba’e vai ojehúva oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape |
|---|
|
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo |
|
Mba’éichapa reñongatuva’erã ne pohã?
Eñongatu ko pohã mitã ha mymbakuéra ndohupytýiva . Oñongatu temperatura ambiente-pe (20-25 grado Celsius mbytépe). Ani reiporu pohã ovenséva. Oñehundiva’erã pohã ovenséva ha ndojeporúiva. Eporandu nde pohanohárape oĩ porãpa remombo ko’ãva basurero-pe térã oĩpa ambue tape. Remombo ramo basurero-pe, eipe’a umi pastilla paquete-gui, embojehe’a peteĩ mba’e ha’eháicha té rogue ojeporúva, café ñemongu’e térã yvy, emoĩ peteĩ vosápe, esella porã ha emombo.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Sulindac ha'e peteî pohã oîva clase AINE-pe omboguejýva hasy ha hinchazón oúva condición ha'eháicha artritis.
- Akóinte ja’u ko pohã ja’u jave térã ja’u riremínte, ndaha’éi ñande rye nandi.
- Eñepyrũ mboyve pe pohã, emombe’u nde pohanohárape opaite mba’asy reguerekóva (ko’ýte korasõ, riñón, hígado ha tyekue rehegua) ha opaite ambue pohã re’úva.
- Eikuaava’erã umi riesgo tuicháva ha’éva huguy ñande ryepýpe, infarto, accidente cerebrovascular ha reacción vaiete ñande pire rehegua.
- Oiméramo nde rye hasyeterei, heces morotĩ, nde pyti’a hasy térã nde pire osẽ vaieterei, pya’e eheka pohanohárape.
- Ko pohã oje’e ndéve g̃uarãnte. Aníkena arakaʼeve remombeʼu ótrondi.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment