¿Reguerekómapa peteĩ migraña ne akã oñeñandu haʼete ku ojedividitaha, ndaikatumoʼãi remaña pe lus rehe ha nde vómito? Sapy’ánte, pe mba’asy ningo ndaikatuvéima regueropu’aka ha ndaikatúi ni rejapo mba’eve heta ára pukukue, ¿ajépa? Upéicha, oî pohã especial ojeporúva ko'ãichagua época-pe. Ko árape, ñañe'êta peteî pohã ko'ãichagua rehe, Sumatriptán, oúva en forma de aerosol nasal.
Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe Sumatriptán?
Sumatriptán ha’e peteĩ pohã oñeme’ẽva ojejoko haguã jahe’o oñepyrũ rire, he’iséva oñepyrũ rire iñakãrasy. Ha'e peteî grupo de drogas hérava 'triptans'-pe. Tuicha mba’e ndaha’éi peteĩ pohã ojokóva jahe’o, he’iséva ndaha’eiha peteĩ pohã re’úva ára ha ára. Ojepuru oñemboguejy hagua mba’asy peteĩ jahe’o rehegua oñepyrũ rire añoite.
Ñañeimahinamína, oiko jave jaheʼo, oĩ umi tuguy rape oĩva ñane apytuʼũme oñembotuicháva tekotevẽʼỹre, upéva heʼise tuichaveha. Ha umi señal hasýva oviaha jey jey. Pe Sumatriptán ojapóva ha’e simplemente omboty jey umi tuguy rape dilatado, ombotývo ohasa haguã umi señal hasýva. Upéicha rupi, mbeguekatúpe oguejy umi síntoma orekóva pe jaheʼo.
Mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã:
Sumatriptán ndaha’éi iporãva opavavépe guarã. Ikatu ipeligroso reiporúramo ko pohã ambue mba’asy reguerekóva ndive. Upévare, nde pohanohára ome’ẽ mboyve ko pohã, iñimportánte ere chupe oguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy.
| Mba’asy térã mba’asy | ¿Mbaʼérepa iñimportánte upéva? |
|---|---|
| Oiméramo nde peteĩ opitáva | Pórke pe sigarríllo ombohetave pe riesgo oreko hag̃ua mbaʼasy ikorasõme. |
| Py’a mba’asy, tuguy rasy, colesterol yvate | Ko pohã omboty tuguy rape, ikatúva ombohetave riesgo infarto rehegua. |
| Oiméramo yma reguereko peteĩ derrame cerebral | Péicha ikatu ombohetave pe riesgo oñembyaívo tuguy apytu’ũme. |
| Tuguyasuka | Umi tapicha orekóva diabetes oreko jepi mbaʼasy ikorasõme ndojekuaaporãiva. |
| Mba’asy hígado térã riñón rehegua | Ikatu ojeafectá pe proceso ojeipe’a haguã pohã ñande retepýgui. |
| Apañuãi circulatorio rehegua umi kuãme (e.g. Raynaud mba'éva) . | Ko situasión ikatu ivaive. |
| Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã ha’éramo peteĩ sy imemby kambúva | Reñe’ẽva’erã nde pohanohára ndive umi mba’e ikatúva ojapo pe mitã rehe. |
| Oiméramo nde reguereko alergia ambue pohã térã tembi’úre | Avei reikuaava’erã ikatuha reacción alérgica sumatriptán rehe. |
Mba’éichapa añetehápe reiporu ko pohã.
Kóva ha’e peteĩ aerosol nasal. Ou peteĩ aparato reheve reinhalava nde ryekue rupive. Ejapo umi instrucción oĩva pe folléto térã pohã ryru ome’ẽva’ekue ndéve nde pohanohára. Ndereikóiramo segúro mbaʼéichapa reiporu porãta, eporandu jey nde doktórpe.
Iñimportantevéva: Aníke arakaʼeve reiporu hetave pe doktór heʼi vaʼekuégui. Ani reiporu meme pórke nde jaheʼo ndoguejyvéima.
Mba’épa rejapova’erã re’u hetaiterei ramo pohã.
Oiméramo reimo’ã re’u hague hetaiterei pohã, pya’e reho tasyo hi’aguĩvévape Departamento de Emergencia (ETU)-pe. Térã ehenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe rejerure haguã asesoramiento.
Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Ani reme’ẽ pe pohã oñeme’ẽva ndéve nde jahe’o rehegua ambue tapicha iñakãrasyva avei. Ikatu ipeligroso.
Ambue pohã ndojeporúiva’erã sumatriptán ndive
Oĩ pohã ikatúva ojapo efecto secundario vai oje’úramo Sumatriptan ndive. Upévare, oiméramo re’u peteĩva umi pohã oĩva ko’ápe, remombe’uva’erã nde pohanohárape umíva.
- Ambue pohã jahe’o rehegua: Ambue pohã ‘triptán’ ha’éva Almotriptán, Eletriptan, ha Rizatriptan.
- Alcaloides ergot: Ambue clase pohã ojeporúva jahe'orã, ha'éva dihidroergotamina ha ergotamina.
- Antidepresivo MAOI rehegua: Pohã ha’eháicha Marplan, Nardil, Parnate.
- Ambue pohã antidepresivo ha ansiedad rehegua (ha’eháicha ISRS/ISN) .
Tuicha mba’e nde jehepyme’ẽrã remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã yma guare).
Umi mba’e ñañongatuva’erã ñane akãme ja’u jave pohã
- Oke ha apytu’ũ: Ikatu reñeñandu oke térã ndepy’aju re’u rire ko pohã. Upévare, ani remboguata térã remomba’apo máquina reikuaa peve mba’éichapa ndepohýi ko pohã.
- Ani repu’ã pya’eterei: Repu’ã sapy’a reguapyhágui térã repu’ãramo tupagui ikatu ñanembopy’aju ha ja’a. Epuʼã mbeguekatu, koʼýte ndetujámaramo.
- Oñemoambue sapy’a nde resa: Rehecháramo mba’e ñemoambue sapy’aitépe nde resa rehe (ha’eháicha rehecha sapy’a, resa’ỹ sapy’a), pya’e emombe’u nde pohanohárape.
- Pohã jeporu vai Akãrasy: Re’úramo nde pohã jahe’o rehegua mas de 10 días al mes, ikatu ivaive ohóvo nde jahe’o. Pévape oñembohéra ‘Akãrasy Pohã jeporu vai’. Eñongatu peteĩ diario umi ára reguerekoha nde akãrasy ha umi ára re’uhápe ne pohã. Oiméramo nde akãrasy ivaive ohóvo, eñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.
Opaichagua pohãicha, Sumatriptán ikatu ojapo mba’e vai. Oĩ iseriova, ha ótro katu ipyʼaguapýva.
| Umi efecto secundario vaiete oikotevẽva pya’e atención médica | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas rehegua | Pire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua. |
| Mba’asy ohechaukáva peteĩ infarto | Ojejoko ñande pyti’a, ñande jyva térã ñande po, hasy ñande pytuhẽ, ñanembopy’aju ha ñandesu’u. |
| Mba’asykuéra peteĩ Accidente Cerebral rehegua | Oñembopy’aju térã ikangy sapy’a hova, po térã ipy, hasy oñe’ẽ térã oguata. |
| Síndrome de serotonina rehegua | Py’aguapy’ỹ, korasõ ipu pya’e, músculo ñemohatã, akãnundu yvate, vómito, diarrea. |
| Ambue mba’asy vaiete | Tuguy ojupi sapy’a, ndohechavéi, ñande py’a ryrýi vai, ñande py’a sa’y iñambue (morotĩ, hovy, pytã). |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva (ha katu emombe’u nde pohanohárape osegíramo) . | |
| Oñemoambue sabor juru ryepýpe | Péva ikatu oiko peteĩ polvo ojejapóva ñande ryépe. |
| Incomodidad nasal térã garganta rehegua | Okái michĩmi térã incomodidad pe ojejapohápe. |
| Mareo ligero, iñakãrague ñemongu’e | Epytu’u sapy’ami. |
Mba’éichapa reñongatu pe pohã.
Eñongatu ko pohã mitã ha mymbakuéra ndohupytýiva . Iporãve ñañongatu temperatura ambiente-pe (15-30 Celsius mbytépe). Emombo oimeraẽ pohã ohasáva fecha de vencimiento.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Sumatriptán ha’e peteĩ pohã omongueráva jahe’o oiko jave, ndaha’éi pohã ojokóva ani haguã oiko.
- Re’u mboyve ko pohã, emombe’uva’erã nde pohanohárape opaite mba’asy ha ambue pohã re’úva .
- Oiméramo reñandu mbaʼeveichagua efecto secundario ivaietereíva , por ehémplo hasy nde pytiʼápe, hasy reñeʼẽ hag̃ua térã rehecha sapyʼa, pyaʼe eheka doktórpe.
- Ani reiporu hetave pe pohanohára he’iva’ekuégui. Péicha jajapóramo ikatu ivaive ñane akãrasy.
- Ani remboguata remboguata rire pe pohã ikatu haguére reñeñandu oke .
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario