¿Reguerekópa avei nde encía hinchada? (Encías hinchadas) - ¡Ñañe'ẽmi mba'érepa ha mba'éichapa oñepohano!

¿Remañáma piko espéhope ha rehechakuaa nde encía oñembohye ha pytãha? Ikatu oime resẽ hague mbovymi tuguy rejepohéi aja nde juru, térã ikatu oñeñandu hasy’imimínte. Mba’épa añetehápe ko encía hinchada? Mbaʼérepa oiko upéva? ¿Haʼépa peteĩ mbaʼe jajepyʼapyvaʼerã? Jaikuaami ko árape opa mba'e.

Mba’éichapa ojehecha umi encía hinchada?

Remañávo umi encía hinchada rehe, jepive ojehecha pytã ha púrpuraʼimi . Péva ojehu oîgui hetave tuguy osyry. Ikatu avei umi encía ipiro’y’imi ha omimbi. Normal ningo huguypa hikuái péicha oñembohye jave. Oĩ tapicha oguerekóva encía hinchada ha ndohasái. Péro ótrope g̃uarã hasyeterei.

Mba’épa umi mba’e tenondegua omoheñóiva encía hinchada.

Añetehápe oĩ heta mbaʼérepa ikatu oñembohye umi encía. Oĩ umíva apytépe umi provléma oĩva ñande jurúpe. Ambue katu ikatu ojapo ambue mba’asy ñande retepýpe. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.

Causas Dentales rehegua

Ko’ãva ha’e umi mba’e iñimportantevéva umi encía oñembohye jepi.

• Peteĩ mba’e ojejokóva umi encía apytépe: Eñeimahinamína re’úramo palomita ha peteĩ mba’e ojoguáva peteĩ palomita pehẽngue, térã peteĩ pira rykue, térã peteĩ tembi’u michĩmi ja’úva ojejokóramo umi encía mbytépe, upe área ikatu oñembohye. Ha'ete ku peteĩ herida michĩva.
• Absceso Dental: Kóva ha’e peteĩ mba’asy vaiete. Ojehu peteĩ mba’asy oĩva peteĩ diente rapópe, upévare umi encía oĩva pe diente jerére oñembohye ha hasyeterei.
• Gingivitis - Etapa ñepyrũrã encía mba’asy: Kóva ha’e peteĩha etapa encía mba’asy heta tapicha oguerekóva. Ndajajepohéi porãiramo ñande juru, tembi’u ojejoko ñande juru mbytépe, ha oñembyaty bacteria, ha ojapo peteĩ capa hérava placa dental ñande juru ári. Péicha umi encía pytã, oñembohye ha oñepyrũ huguy.
• Periodontitis - Mba’asy vaiete encía rehegua: Noñepohanoporãiramo pe Gingivitis ñañe’ẽmava’ekue yma, mbeguekatúpe ivaive ha oiko chugui Periodontitis. Péva ha’e pe encía ojeipe’ahápe umi hatĩgui, ohechauka umi hatĩ rapo, ha amo ipahápe oñepyrũ ojepe’a umi hatĩ.
• Trinchera juru - peteĩ mba’asy vaieterei encía rehegua: Kóva ha’e peteĩ mba’asy hasyetereíva, ivaietereíva. Umi encía hasy ha hyakuã vai. Péva ndaha’éi jepiguáicha, ha katu ha’e peteĩ condición oñeñangareko porãiterei va’erã hese.
• Gingivostomatitis - peteĩ mba’asy vírus térã bacteria rehegua juru rehegua: Kóva ikatu omoheñói mba’asy ha hinchazón juru pukukue, umíva apytépe oĩ ñande juru ha ñande juru. Ojekuaave mitã michĩvape.
• Umi prótesis ndoikeporãiva: Sapy’ánte, umi prótesis ndoikeporãiramo juru ryepýpe, ikatu hatã umi encía rehe, hasy ha oñembohye.
• Tratamiento ortodoncia ha’eháicha umi apyka:Ojejapo rire apyka, normalmente nde encía oñembohye ha hasy’imi umi ára iñepyrũme. Péva oiko umi apyka omoĩgui michĩmi presión nde encía-pe. Péro reñongatúramo nde juru ipotĩ, ikatu rejehekýi upévagui.
• Hatĩ ñembyai: Peteĩ diente oñembyai ha oñeinfecta jave, umi encía oĩva pe diente jerére ikatu oñembohye.
• Diente infectado: Peteĩ diente oñeinfectáramo peteĩ cavidad, fractura térã ambue mba’ére, normalmente umi encía ijerére oñembohye.
• Hapo ñembyai: Peteĩ diente rapo oñembyaíramo, por ehémplo peteĩ aksidéntepe, umi encía ikatu oñembohye upe lugárpe.
• Peteĩ mba’e ndojekuaáiva ojejokóva encía guýpe: Sapy’ánte, hembýramo michĩmi cemento dental peteĩ relleno-gui, térã ambue mba’e ojejokóramo encía guýpe, ikatu avei omoheñói hinchazón.

Ambue Tesãi Mba’érepa

Oĩve umi provléma dental rehegua, ambue mbaʼasy ñande retepýpe ikatu avei ñanemonguʼe umi encía.

• Pohã mba’e vai: Oĩ pohã re’úva tuguy presión alta, epilepsia térã ambue mba’asy rehegua ikatúva omoheñói encía hinchada efecto secundario ramo.
• Infección vírica ha’éva herpes oral térã VIH: Ko’ãichagua infección viral ikatu avei omoheñói hinchazón ha herida encía-pe.
• Infecciones fúngicas ha'eháicha Candida (`Thrush`): Péva omoheñói parche morotî ha escamoso juru ryepýpe, ha ikatu avei oñembohye umi encía.
• Vitamina B ndoguerekói: Ojeguerekóramo vitamina B, ko’ýte ácido fólico ha niacina, ikatu ojapo encía oñembohye ha hasy.
• Vitamina C jeguereko’ỹ térã escorbuto (vitamina C jeguereko vai): Vitamina C iñimportanteterei umi encía hesãivape g̃uarã. Ijyvatéramo, umi encía oñembohye ha oñepyrũ huguy. Péva ivaietereíramo, ikatu ogueru peteĩ mbaʼasy hérava escorbuto.
• Diabetes mellitus noñemanehái: Noñecontroláiramo hekopete pe diabetes, oguejy ñande rete ikatuha oñorairõ umi infección rehe, upéicha rupi ikatu oreko mba’asy encía rehegua.
• Ojepita térã ojeporu ambue mbaʼe ojejapóva sigarríllogui: Umi hénte opitáva ningo tuichaiterei oreko mbaʼasy encía ha saʼive oñembohovái umi tratamiénto.
• Umi hormonal ñemoambue: Okambiávo ñande rete hormona, ko'ýte pubertad, embarazo ha menopausia jave, umi encía ikatu oñeñandu ha oñembohye. Pévape oñembohéra avei `gingivitis embarazo`.
• Tuguy cáncer ha’éva leucemia: Kóva ndahetái mba’asy. Péro umi encía hinchada ikatu ohechauka algúna kánser de kánser de sangre.

Mbaʼéichapa umi doktór otrata umi encía hinchada?

Pe tratamiento ojejapóva umi encía hinchada rehe odepende pe káusare. Oiméramo nde reguereko mba’asy encía rehegua, peteĩ dentista térã periodontista ome’ẽta ndéve pe tratamiento hekopete.

Oĩ umi tratamiento dental ojejapóva jepi:

• Antibiótico: Oĩramo mba’asy, pohanohára ikatu ome’ẽ antibiótico oñecontrola haguã.
• Ejepohéi porã ha eipuru hilo dental remopotĩ hagua nde juru mbytépe: Kóva ha’e pe mba’e iñimportantevéva ha iñimportantevéva. Iñimportánte rejepohéi ha rembojeheʼa porã nde juru por lo méno dos vése al día.
• Diente escama ha hapo plano: Oje’e avei dental ñemopotî pypuku, péva ojeipe’a placa ha tártaro umi diente ha encía guýpe.
• Cirugía ósea: Encía mba’asy vai ramo, ikatu ojejapo ko cirugía oñemboguejy haguã umi bolsillo (brecha) encía rehegua oñeformava’ekue umi diente jerére.
• LANAP® (Procedimiento pyahu de fijación asistida por láser): Kóva ha’e peteĩ tratamiento láser rupive mba’asy encía rehegua.

Iñimportánte: Oiméramo nde reguereko hinchazón peteĩ nde diénte jerére, ikatu haʼe peteĩ absceso dental. Upéicharõ, ikatu nde doktór heʼi ndéve rejapo hag̃ua peteĩ terapia de kanál raíz térã rejepeʼa hag̃ua nde diénte.

Oiméramo nde pohanohára oimo’ã nde encía hinchada ojehuha ambue mba’ére ndaha’éiva encía mba’asy, ikatu ojapo unos kuánto prueba ojuhu haĝua mba’érepa. Por ehémplo, ikatu ohecha hikuái reguerekópa infección, diabetes térã deficiencia de vitamina. Ojejuhúma guive mbaʼérepa ikatu oñepyrũ pe tratamiénto oĩ porãva.

Mba’e pohãpa ikatu ojejapo ógape.

Oiméramo nde encía oñembohye mas de dos semána, katuete reho vaʼerã peteĩ dentista-pe. Ha katu, upe aja, oĩ mbovymi mba’e ikatúva rejapo nde rógape reipytyvõ haĝua remboguejy haĝua pe incomodidad:

• Ejepohéi porã nde juru ha ejepohéi ára ha ára. Péva ikatu oipytyvõ ani haguã oîve infección encía.
• Ejohéi nde juru y juky haku asývape heta jey peteĩ árape. Péicha sa’iveta pe hinchazón ha hasy’imi.
• Oñemoî peteî paquete de hielo pe área afectada-pe. Péva ikatu oipytyvõ oñemboguejy haguã hinchazón ha inflamación. (Jaheja 10-15 minuto ha upéi jaipe'a. Ani ñamoî directamente ñande pire ári, jajokua peteî paño-pe).

¿Okuerapaitétapa umi encía hinchada?

Heẽ, ¡absolutamente! Encía mba’asy ikatu oñepohano oñepohano porãramo. Sapyʼánte, por ehémplo, haʼéramo peteĩ mbaʼe michĩva haʼetéva peteĩ tembiʼu ojejokóva nde jurúpe, pe hinchazón oguejy ijeheguiete reipeʼa rire. Péro pe hinchazón oúramo encía mbaʼasýgui, katuete tekotevẽta reheka tratamiénto.Pya’eve reñepyrũvo tratamiento, iporãvéta (pya’eve reñepyrũvo tratamiento, iporãvéta nde salud oral-pe ĝuarã a largo plazo).

Umi encía oñembohye ramo ambue mba’ére (e.g., deficiencia de vitamina, diabetes), oñepohano ramo upe causa subyacente oipytyvõta avei umi encía hinchada okuera haguã.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Oiméramo nde encía oñembohye mas de dos semána, katuete reho vaʼerã peteĩ dentista térã periodontístape. Tahaʼe haʼéva pe káusa, ñañepyrũramo pe tratamiénto tenonderãite ikatu ñanepytyvõ ani hag̃ua ivaive pe provléma.

Emergencia: Oiméramo nde hasy ndaikatúiva regueropu’aka ha ndoguejýiva re’úramo jepe umi analgésicos, eheka pya’e consejo dental-pe.

Porandu ojejapova’erã nde pohanohárape

Oiméramo nde encía hinchada ha hasy, ikatu rejapo ko’ã mba’e rehechávo nde pohanohárape:

• "Doctor/Miss, mba'ére piko che encía oñembohyeiterei?"
• — ¿Aguerekópa encía mba'asy?
• "¿Ko hinchazón che encía-pe piko oîgui pohã a'úva?"
• "¿Tekotevẽpa ajapo mba'eveichagua cambio che estilo de vida-pe ko situación-pe guarã?"
• "¿Tekotevẽpa ahecha periodontista-pe?"
• "¿Mba'e opción de tratamiento areko?"
• "¿Oîpa sospecha ambue condición de salud subyacente (e.g. diabetes)?"

Mba’ére piko che encía oñembohye peteĩ che juru jerére añoite?

Oiméramo nde encía hinchada peteĩ diente jerérente, ikatu ndahaʼéi ivaietereíva repensaháicha. Jaʼéma haguéicha, ikatu haʼe peteĩ tembiʼu ojejokóva pe goma-pe. Upéicha jave, rejepohéi ha rembojeheʼa porãramo nde juru oipytyvõta ojeipeʼa hag̃ua pe hinchazón.

Ha katu sapy’ánte pe hinchazón peteĩ diente jerére ikatu oiko peteĩ absceso dental rupive. Oĩ mokõiichagua absceso dental:

• Absceso periapical: Péva ha’e pe mba’asy ojeipysóramo pe diente pulpa-pe (pe pehẽngue pe diente rehegua oguerekóva umi nervio ha tuguy rape), ha upégui pe diente rapo peve ha pe kangue ijerére. Oĩ tapichápe, péva ikatu ojapo tuicha hinchazón pe área mandibula rehegua.
• Absceso periodontal: Kóva ha’e peteĩ pus ñemono’õ peteĩ diente jerére. Ikatu ojogua peteĩ pelota pytã pus rehegua oñemongu’éva yvate umi encía-gui. Ko'ãichagua absceso ojejapo ojedisuelve jave tejido ha hueso oipytyvõva diente encía mba'asy rupive.

Mokõiveichagua absceso ikatu oiko peteĩ diente jerére. Ha katu noñepohanoiramo, pe mba’asy ndaha’éi ambue hatĩmente ikatu ojeipyso, avei ñande ruguy rape, ha oiko chugui jeikove. Upévare rehecháramo peteĩ mbaʼe peichagua, pyaʼe voi reho doktórpe.

¿Normal piko nde encía oñembohye reguerekóramo apyka nde juru rehe?

Heẽ, hasyʼimi remopotĩ porã hag̃ua nde encía reguerekóramo umi apyka. Oĩve posibilidad oñembyatývo placa dental umi apyka jerére. Péicha ikatu nde encía pytã, oñembohye ha huguy.

Ani hag̃ua oiko upéva, tekotevẽ rejepohéi ha rembojeheʼa kyreʼỹ nde juru káda día. Ikatu reporandu nde dentista-pe umi tembiporu especial rehegua ha’eháicha umi pick dental, rosca de hilo ha cepillo interproximal. Ikatu reipuru umíva remopotî hagua hatĩ mbytépe.

Ipahápe, umi mba’e ñanemandu’ava’erã (Marandu ojegueraha haguã ógape) .

Normal ningo reñeñandu nervioso’imi remañávo espejo-pe ha rehecha umi encía hinchada. Péro nemanduʼavaʼerã umi encía hinchada haʼe peteĩ señál ohechaukáva peteĩ mbaʼe noĩporãiha nde retépe. Encía mba’asy ha’e pe mba’asy ojehechavéva. Ha katu ikatu avei oiko ambue mba’asy tesãi rehegua, por ehémplo diabetes, cambio hormonal ha deficiencia de vitamina.

Upéicharõ, oiméramo nde encía oñembohye mas de dos semána, katuete eho doktórpe reikuaa hag̃ua mbaʼérepa ha rehupyty hag̃ua pe tratamiénto oĩ porãva. Upéicharõ ikatu reguereko peteĩ pukavy hesãiva ha iporãva!

---

` Encía mba'asy, encía mba'asy, dental salud, gingivitis, periodontitis, dental decadencia, oral salud