Sapy’ánte, ikatu oñepyrũ cáncer colorrectal mba’eveichagua síntoma’ỹre. Heta ñande apytépe jakyhyje ñahendúvo pe ñe’ẽ ‘cáncer’, ha upéva añete. Ha katu jaikuaa ko’ã mba’asy ha jahechakuaa tenonderãite umi mba’asy ha’e pe tape iporãvéva ñañangareko haĝua ñandejehe. Upéicharõ ko árape, ñañe’ẽmi mba’e síntomapa ikatu ojekuaa ko mba’asýpe ha mba’épa jajepy’apyva’erã.
¿Ikatu piko oiko pe kánser síntomaʼỹre?
Heẽ, ñambyasy, sapy’ánte ko cáncer ikatu oñepyrũ ñande rete ryepýpe mba’eveichagua síntoma’ỹre. Oñepyrũvo ojekuaa umi síntoma, ikatu pe kánser oñepyrũma peteĩ medida peve. Péva ha’e mba’érepa umi pohanohára akóinte omomba’eguasu, ko’ýte reguereko rire 45-50 ary, resegiva’erãha ojejapo umi examen médico (crimen) ndorekóiramo jepe mba’eveichagua síntoma. Ko'ã examen ikatu ohechakuaa peteî problema etapa ñepyrûeterei, ojekuaa mboyve síntoma.
Péro naentéroi umi kánser ndorekói síntoma. Heta tapichápe ĝuarã pe tete omondo señales de advertencia. Jahechami hesekuéra.
Mbaʼépa umi síntoma prinsipál jajesarekovaʼerã?
Umi célula cáncer rehegua okakuaa jave colon ryepýpe, ikatu ombyai umi tejido oĩva ijerére ha ojapo opaichagua síntoma. Oiméramo are guivéma reguereko peteĩ térã hetave koʼãvagui, katuete rejepyʼapyvaʼerã.
| Síntoma rehegua | Mbaʼépa reñatende vaʼerã |
|---|---|
| Oñemoambue jepokuaa inodoro-pe | Pe estreñimiento ipukúva ára pukukue, térã diarrea osegíva, térã oñealterna mokõivéva apytépe, ikatu oiko iñambuéva yma guarégui. Upévape ikatu oike oñeñandúramo ñande rye ndopytáieteha jaha rire jepe inodoro-pe. |
| Tuguy oike térã hese | Péva ha’e pe síntoma omondýiva heta tapichápe. Oiméramo nde heces morotĩ hũ (alquitrán-icha) térã pytã omimbipáva tuguy reheve, ani remboyke. Ikatu ni nderehechakuaái oĩha tuguy nde heces-pe. |
| Anemia ndorekóiva mba’érepa | Pe kánser ikatu huguy mbeguekatúpe nde retépe, ha upéicha rupi oguejy nde ruguy. Péicha ikatu reñeñandu kaneʼõ, reke ha reikoveʼỹre tahaʼe haʼéva pe repytuʼuetéva. |
| Tye hasy térã gas jepivegua’ỹva | Oiméramo akóinte reñandu hasy iñextraño nde rye, nde hinchazón térã nde rye ryrýi gas káusare, eikuaa avei upéva. |
| Pérdida de peso mba’eve’ỹre | Sapyʼaitépe reperdéramo nde pesa, jepe nderejapói dieta ni nderejapói ehersísio, ha rekaru ha reʼu jepi, upéva avei reñatende vaʼerã. |
| Vómito ha kane’õiterei | Umi mba’asy yvategua ndive, ikatu avei oĩ tapicha oguerekóva vómito. Ambue síntoma ha’e peteĩ temiandu persistente de debilidad, iñambuéva pe fatiga normal-gui. |
¿Akóinte piko pe tuguy oĩva pe heces-pe cáncer?
Nahániri, upévagui heta hénte okyhyje. Tuguy oĩva heces-pe ikatu oiko heta ambue mba’asy rupive, ha’éva hemorroides, úlcera, colitis ulcerosa ha mba’asy Crohn. Upévare, ani rekyhyje rehechávo tuguy.
Péro upéva ndeʼiséi remboyke vaʼerãha upéva. Tahaʼe haʼéva pe káusa, oiméramo reguerekóramo tuguy nde heces-pe, iñimportánte reñeʼẽ nde doktór ndive upévare, rejapo umi pruéva oñekotevẽva ha reheka mbaʼérepa añetehápe.
Avei, ñanemandu’ava’erã sapy’ánte umi tembi’u ja’úva (techapyrã, remolacha) térã tableta hierro rehegua ikatuha avei omoheñói heces pytã térã morotĩ. Péro oiméramo reduda upéva, iporãvéta reho doktórpe remopotĩ hag̃ua oimeraẽ duda.
Mba’épa ojoaju anemia ha cáncer apytépe.
Ñamombe’u porãsérõ, anemia ha’e pe tuguy oguejyha ñande retepýpe. Específicamente, ha’e peteĩ disminución umi glóbulos rojos ogueraháva oxígeno. Oĩ jave peteĩ tumor colon-pe, sa’ieterei ikatu huguy ha are guivéma ndojehechái tesa rupive. Péva ojapo sa’ive tuguy ñande retepýpe ohasávo ára, ha upéva omoheñói anemia.
Oiméramo nde reguerekóva ko mbaʼe, ikatu ndahaʼéi nekaneʼõnteva. Tahaʼe haʼéva pe rekéva, ikatu reñeñandu kangy, ndepyʼaju térã hasy rejupi hag̃ua eskalérape. Oiméramo nde reguereko anemia noñemyesakãiva, nde doktór omandata ojejapove hag̃ua ndéve umi pruéva ojekuaa hag̃ua mbaʼérepa.
Mba’épa ajapova’erã aguerekóramo ko’ã mba’asy?
Oiméramo heta semánare reguereko peteĩ térã hetave umi síntoma ojeʼéva yvate, ani remboyke. Ani repensa: "Oiméne gas añónte", térã "Oiméne ha'e hemorroides".
Iporãvéva ha isegurovéva rejapo ha’e pya’e reho nde pohanohára familiar (pohanohárape).
Nde pohanohára ohendu porãta umi mba’asy rejuhúva, nde hesa’ỹijo ha tekotevẽramo, nemondota ojejapo haguã prueba de heces, prueba de sangre térã colonoscopia.
Penemandu’áke, cáncer de colon-pe ĝuarã, mba’éichapa pya’e ojehechakuaa pe mba’asy o’afectá directamente umi posibilidad ojesalva haĝua tekove ha pe tratamiento osẽ porã haĝua. Upévare ani rekyhyje, retĩ térã remombyta reñehaʼã hag̃ua.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Sapy’ánte ikatu ojehu cáncer de colon mba’eveichagua síntoma’ỹre, upévare iñimportanteterei ojejapo jepi umi chequeo médico, ko’ýte umi tapicha ijedámavape g̃uarã.
- Ani remboyke umi síntoma ha’eháicha peteĩ cambio ipukúva jepokuaa inodoro-pe, tuguy heces-pe, pérdida de peso noñemyesakãiva, hasy persistente nde ryepýpe térã kane’õiterei.
- Oĩramo jepe ambue mba’e omoñepyrũva tuguy heces-pe, por ehémplo hemorroides, iñimportánte jahecha pohanohárape omoañete hag̃ua mba’érepa.
- Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave umi síntoma ojeʼéva yvate, ani rekyhyje ha ani retarda, síno eñeʼẽ nde doktór ndive rejerure hag̃ua ndéve konsého. Pe diagnóstico tenonderãite ha’e pe oportunidad iporãvéva oñepohano porã haguã.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario