Skip to main content

¿Rehasa asy piko avei nde juru rasy? ¡Jaikuaa opa mba'e umi diente apyka rehegua!

¿Rehasa asy piko avei nde juru rasy? ¡Jaikuaa opa mba'e umi diente apyka rehegua!

¿Remañáma piko espejo-pe ha repukavy ha repensa: “Oh che, mba’ére piko che juru ojereiterei?”. Ikatu oime tuicha pa’ũ nde juru apytépe. Térã ikatu nde juru oñembyaty oñondive. Oĩ tapicha okyhyjéva opukavy hag̃ua koʼãichagua mbaʼére. Upéicha solución iporãvéva pévape guarã ha'e peteî banda de alambre oñemoîva omohenda porã haguã nde juru, térã opavave jaikuaaháicha, ‘Apytu'u Diente'. Ko árape, ñañe’ẽta opa ko’ã mba’ére.

Mba’épa añetehápe umi apyka’i.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, umi apyka haʼe peteĩ aparáto omohendáva nde juru ha omyatyrõva opaichagua provléma nde juru rehegua. Umi apañuãi tenondegua osolucionáva ha’e:

  • Hatĩ oñembo’ýva
  • Hatĩ henyhẽva
  • Hatĩ ojejaho’íva
  • Maloclusión ha’e peteĩ mba’asy umi hatĩ yvate ha yvy gotyogua ndojoajúi porãihápe oñondive.

Jepive, mitã ha mitãrusukuéra oipuruve ko’ãva. Péro koʼág̃a ojehecharamoiterei umi ijedámava oiporu ko tratamiénto. Añetehápe, 20% tapicha ohupytyva'ekue ko tratamiento ko yvy ape ári oreko 18 ary, hetave jey, ko tratamiento ojapo umi pohanohára especializado oendereza haguã diente, ojeheróva ``Ortodoncista''. Ha katu oî avei dentista general ome'êva ko servicio.

Mba'éichapa ko'ã apyka omohenda porã umi diente.

Pe ojehúva ko’ápe ningo isencilloiterei. Ñamoí petet presión (empuje) michtva ha uniforme umi diente rehe. Ñapensamína ñamopu’ãramoguáicha peteĩ mba’e mbeguekatúpe ha mbeguekatúpe jagueru hendaitépe. Péicha, ohasávo ára, umi diente oho mbeguekatu ha ohóvo hendaitépe ko presión rupive. Ikatu iñambue michĩmi mbaʼéichapa oiko upéva, odependévo mbaʼeichagua apyka reiporavóvare.

Mba’eichagua apyka’i piko oĩ.

Oĩ hetaichagua apyka ojeporúva oñemboheko hag̃ua ñande juru. Reiporavóramo pe tipo iporãvéva ndéve g̃uarã odependeta heta mbaʼére, por ehémplo mbaʼeichagua provlémapa rereko, mbaʼeichaitépa ivai ha mbaʼépa nde reipotáva.

Tipo de corchete rehegua Peteĩ explicación simple
Apytu’ũ Metal reheguaKóva ha’e pe tipo tradicionalvéva opavave jaikuaáva. Umi soporte michĩva ojejapóva acero inoxidable-gui ojepega káda diente rehe, peteĩ teĩ ha ojehasa hiʼári peteĩ alambre. Ko alambre ojeaprieta umi goma michĩvape (ligaturas). Koʼãva ojehecha repukavy jave.
Apyka Cerámica rehegua Koʼãva ombaʼapo peteĩchaite umi alambre metálgui. Péro umi marco ha alambre oguerekógui peteĩ kolór umi diénte ndive, ndahaʼéi ojehechaháicha. Péro ikatu oñembyai pyaʼevemi umi alambre metálgui.
Paréntesis Lingua rehegua Koʼãva ojogua umi apyka yma guarépe, péro ojejokua umi hatĩ rapykuéri, upéva heʼise pe ládo oĩháme pe lengua. Upévare okáguio ndojehechái mbaʼeveichavérõ.
Umi Soporte Autoligante rehegua Okáguio, ha’ete peteĩ alambre de metal regular. Pe diferencia ha’e umi goma michĩva rangue, oĩha peteĩ sistema especial incorporado ojejoko haĝua pe alambre hendaitépe.
Umi Alineador hesakãva Pévape oñembohéra avei "apytu'ũ ojehecha'ỹva". Invisalign® ha’e peteĩ marca ojeguerohorýva. Umi apyka rangue, reiporu peteĩ conjunto de bandeja de plástico hesakãva ojejapóva personalmente nde diente-pe g̃uarã. Tekotevẽ remyengovia umíva káda dos semána. Koʼãva ikatu ojeipeʼa, péro ojeporu vaʼerã 22 óra jepe al día.

Mba’e edadpa iporãve ko tratamiento-pe guarã.

Añetehápe ndaipóri límite de edad pévape guarã. Péro jepiveguaicha pe tiémpo iporãvéva haʼe hína umi áño 9 ha 14. Pórke upe tiémpope okakuaa gueteri pe mandibula ha hova kangue, haʼekuéra iflexibleve. Upévare ndahasýi ñamomýi haguã ñande juru. Ko tratamiénto ningo ideprovécho avei umi kakuaávape, péro ikatu ohasa michĩmi ojehupyty hag̃ua umi mbaʼe ojeipotavaʼekue.

Mbykyhápe, ikatu rehupyty peteĩ pukavy porã oimeraẽ eda-pe. ¡Araka'eve ndaha'éi tardeiterei!

Mboy tiempopa ohasa ojehecha hagua resultado ojejapo rire apyka.

Pe rrespuésta ko porandu rehegua idiferénte káda persónape. En promedio, ojejapo dos áño rupi ojejapopa hag̃ua pe tratamiénto kompletoite. Péro odepende mbaʼéichapa oĩ nde juru. Oĩ tapicha ikatúva omohu’ã pe tratamiento mbovyve 12 meses-pe. Ambue katu ikatu ogueraha mbohapy áño peve.

¿Hasy piko chéve areko jave umi apyka? Mba’épa umi inconveniente michĩva?

Normal ñañandu michĩmi incomodidad ha hasy mbovy ára oñemoinge rire pe alambre peteĩha. Avei, ko’ãichagua mba’asy ikatu oiko káda pohanohára o’aprieta jave pe alambre. Péro kóva ndahaʼéi peteĩ mbaʼe hasýva ojegueropuʼakaʼỹva.

Umi mba’e vai ojehechavéva ha’e:

  • Hasy sapy’ami ára ñepyrũme ha ojejoko rire alambre.
  • Peteĩ mba’e ryrýiva ñande juru, ñande juru térã ñande jyva ryepýpe.
  • Mandibula hasy.
  • Hasy ojekaru haguã (ko’ýte ojejoko rire alambre).

La mayoría ko’ã incomodidad-pe ĝuarã, ikatu re’u peteĩ simple alivio de dolor. Ha katu umi pohanohára he’i ani haguã ojeporu umi mba’asy AINE ha’eháicha ibuprofeno (Advil®) ikatúgui ojoko umi diente ñemongu’e. Upévare iporãvéta reñe’ẽ nde pohanohára ndive reiporu haĝua peteĩ mba’e ha’eháicha acetaminofeno (Tylenol®) .

Mba’éichapa reñangareko nde salud oral rehe reipuru aja umi apyka.

Oiméramo reguereko apyka, iñimportanteve reñongatu nde juru ipotĩ pórke ikatu ojejoko tembiʼu umi apyka ha umi soporte jerére, upéicha rupi oñembyaty placa, upéva ikatu ogueru nde juru ha mbaʼasy encía.

Nde dentista ome’ẽta ndéve instrucción detallada ko mba’ére, ha katu en general, eguereko en cuenta ko’ã punto:

  • Ejepohéi porã nde juru por lo menos dos veces al día reiporúvo peteĩ pasta de dientes de flúor ha peteĩ cepillo de dientes cerdas suave.
  • Embojehe’a seda nde diente mbytépe ha nde apyka jerére por lo menos una vez al día. Eporandu nde pohanohárape umi tipo especial de hilo ikatúva reiporu upévarã.
  • Ejohéi nde juru mokõi jey al día peteĩ mba’e ojejohéiva juru rehegua ndorekóiva alcohol reheve.
  • Ani re’u tembi’u ipohýiva, oñembyaíva ha ojejokóva.
  • Eikuaa pohanohárape umi fecha programada-pe ikatu haguã ojeaprieta umi alambre ha ojejapo mantenimiento.

Tembi’u porã ha ivaíva oje’u haguã

Ndahasyiete ja’u tembi’u hũ’ỹva umi ára tenondegua jahupyty rire apyka’i. Opa rire pe incomodidad, ikatu reñepyrũ re’u umi tembi’u normal. Péro oĩ umi tembiʼu ndovaléiva reʼu pe tratamiénto pukukue javeve.

Mba'e porã oje'u haguã (ko'ýte ára ñepyrũme) .Umi mba’e naiporãiva/ipeligroso’ỹva oje’u haguã
Pasta, fideo rehegua
Ka’avo oñembojy porãva
Papa oñembojyva’ekue
Huevo rehegua
Yogur, kamby desnatada
Umi sopa ñemohenda
Yva hũ (plátano, papa) .
Avena rehegua
Caramelo, chicle (asuka rehegua) .
Umi nueces ha’eháicha anacardo ha maní
Palomitas rehegua
Galleta Haiya rehegua
Ojemastika hielo ryru
Ka’avo/yva hatã zanahoria ha manzana-icha (iporãve ñaikytĩ pedazo-pe) .
Asuka yvyramáta, Waraka Madulu

Mba’épa oiko opa rire tratamiento.

Ojepeʼa rire umi nde apyka, tekotevẽta reipuru peteĩ retenedor ani hag̃ua nde juru oho jey umi lugár yma guarépe. Péva ojepuruva’erã avei nde pohanohára he’iháichaite. Upéicharõ añoite ikatúta reñongatu nde pukavy porãite.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Umi apyka ha’e peteĩ tratamiento osẽ porãva o’endereza umi diente torcido ha ome’ẽ peteĩ sonrisa iporãva ha hesãiva.
  • Ko tratamiento ikatu ojejapo oimeraẽ eda-pe. Edad ndaha’éi peteĩ asunto.
  • Pe tratamiento aja, tekotevẽ reñangarekove nde salud oral rehe. Iñimportánte rejepohéi ha rembojeheʼa porã nde juru.
  • Rejehekýiramo umi tembi’u hatã ha pegajoso-gui ikatu oipytyvõ ani haĝua oñembyai nde apyka’i.
  • Peteĩ mba’asy ha incomodidad michĩmi ñepyrũrã ha’e normal. Ani rejepy'apy hese. Oiméramo reguereko mbaʼe provléma, pyaʼe reho nde dentista-pe.
  • Ojejapopa rire tratamiento, iñimportanteterei reiporu pe retenedor nde pohanohára ome’ẽva exactamente remantene haĝua umi resultado.

Alambre dental, diente ñembosako'i, diente ojetira, ortodoncia, tirante, dentista, sonrisa iporãva, pegamento dental, salud dental, retenedor

Frequently Asked Questions (FAQ)

¿Hasy piko chéve areko jave umi apyka? Mba’épa umi inconveniente michĩva?

Normal ñañandu michĩmi incomodidad ha hasy mbovy ára oñemoinge rire pe alambre peteĩha. Avei, ko’ãichagua mba’asy ikatu oiko káda pohanohára o’aprieta jave pe alambre. Péro kóva ndahaʼéi peteĩ mbaʼe hasýva ojegueropuʼakaʼỹva.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 9 + 8 =
¿Rehasa asy piko avei nde juru rasy? ¡Jaikuaa opa mba'e umi diente apyka rehegua!

¿Rehasa asy piko avei nde juru rasy? ¡Jaikuaa opa mba'e umi diente apyka rehegua!

¿Remañáma piko espejo-pe ha repukavy ha repensa: “Oh che, mba’ére piko che juru ojereiterei?”. Ikatu oime tuicha pa’ũ nde juru apytépe. Térã ikatu nde juru oñembyaty oñondive. Oĩ tapicha okyhyjéva opukavy hag̃ua koʼãichagua mbaʼére. Upéicha solución iporãvéva pévape guarã ha'e peteî banda de alambre oñemoîva omohenda porã haguã nde juru, térã opavave jaikuaaháicha, ‘Apytu'u Diente'. Ko árape, ñañe’ẽta opa ko’ã mba’ére.

Mba’épa añetehápe umi apyka’i.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, umi apyka haʼe peteĩ aparáto omohendáva nde juru ha omyatyrõva opaichagua provléma nde juru rehegua. Umi apañuãi tenondegua osolucionáva ha’e:

  • Hatĩ oñembo’ýva
  • Hatĩ henyhẽva
  • Hatĩ ojejaho’íva
  • Maloclusión ha’e peteĩ mba’asy umi hatĩ yvate ha yvy gotyogua ndojoajúi porãihápe oñondive.

Jepive, mitã ha mitãrusukuéra oipuruve ko’ãva. Péro koʼág̃a ojehecharamoiterei umi ijedámava oiporu ko tratamiénto. Añetehápe, 20% tapicha ohupytyva'ekue ko tratamiento ko yvy ape ári oreko 18 ary, hetave jey, ko tratamiento ojapo umi pohanohára especializado oendereza haguã diente, ojeheróva ``Ortodoncista''. Ha katu oî avei dentista general ome'êva ko servicio.

Mba'éichapa ko'ã apyka omohenda porã umi diente.

Pe ojehúva ko’ápe ningo isencilloiterei. Ñamoí petet presión (empuje) michtva ha uniforme umi diente rehe. Ñapensamína ñamopu’ãramoguáicha peteĩ mba’e mbeguekatúpe ha mbeguekatúpe jagueru hendaitépe. Péicha, ohasávo ára, umi diente oho mbeguekatu ha ohóvo hendaitépe ko presión rupive. Ikatu iñambue michĩmi mbaʼéichapa oiko upéva, odependévo mbaʼeichagua apyka reiporavóvare.

Mba’eichagua apyka’i piko oĩ.

Oĩ hetaichagua apyka ojeporúva oñemboheko hag̃ua ñande juru. Reiporavóramo pe tipo iporãvéva ndéve g̃uarã odependeta heta mbaʼére, por ehémplo mbaʼeichagua provlémapa rereko, mbaʼeichaitépa ivai ha mbaʼépa nde reipotáva.

Tipo de corchete rehegua Peteĩ explicación simple
Apytu’ũ Metal reheguaKóva ha’e pe tipo tradicionalvéva opavave jaikuaáva. Umi soporte michĩva ojejapóva acero inoxidable-gui ojepega káda diente rehe, peteĩ teĩ ha ojehasa hiʼári peteĩ alambre. Ko alambre ojeaprieta umi goma michĩvape (ligaturas). Koʼãva ojehecha repukavy jave.
Apyka Cerámica rehegua Koʼãva ombaʼapo peteĩchaite umi alambre metálgui. Péro umi marco ha alambre oguerekógui peteĩ kolór umi diénte ndive, ndahaʼéi ojehechaháicha. Péro ikatu oñembyai pyaʼevemi umi alambre metálgui.
Paréntesis Lingua rehegua Koʼãva ojogua umi apyka yma guarépe, péro ojejokua umi hatĩ rapykuéri, upéva heʼise pe ládo oĩháme pe lengua. Upévare okáguio ndojehechái mbaʼeveichavérõ.
Umi Soporte Autoligante rehegua Okáguio, ha’ete peteĩ alambre de metal regular. Pe diferencia ha’e umi goma michĩva rangue, oĩha peteĩ sistema especial incorporado ojejoko haĝua pe alambre hendaitépe.
Umi Alineador hesakãva Pévape oñembohéra avei "apytu'ũ ojehecha'ỹva". Invisalign® ha’e peteĩ marca ojeguerohorýva. Umi apyka rangue, reiporu peteĩ conjunto de bandeja de plástico hesakãva ojejapóva personalmente nde diente-pe g̃uarã. Tekotevẽ remyengovia umíva káda dos semána. Koʼãva ikatu ojeipeʼa, péro ojeporu vaʼerã 22 óra jepe al día.

Mba’e edadpa iporãve ko tratamiento-pe guarã.

Añetehápe ndaipóri límite de edad pévape guarã. Péro jepiveguaicha pe tiémpo iporãvéva haʼe hína umi áño 9 ha 14. Pórke upe tiémpope okakuaa gueteri pe mandibula ha hova kangue, haʼekuéra iflexibleve. Upévare ndahasýi ñamomýi haguã ñande juru. Ko tratamiénto ningo ideprovécho avei umi kakuaávape, péro ikatu ohasa michĩmi ojehupyty hag̃ua umi mbaʼe ojeipotavaʼekue.

Mbykyhápe, ikatu rehupyty peteĩ pukavy porã oimeraẽ eda-pe. ¡Araka'eve ndaha'éi tardeiterei!

Mboy tiempopa ohasa ojehecha hagua resultado ojejapo rire apyka.

Pe rrespuésta ko porandu rehegua idiferénte káda persónape. En promedio, ojejapo dos áño rupi ojejapopa hag̃ua pe tratamiénto kompletoite. Péro odepende mbaʼéichapa oĩ nde juru. Oĩ tapicha ikatúva omohu’ã pe tratamiento mbovyve 12 meses-pe. Ambue katu ikatu ogueraha mbohapy áño peve.

¿Hasy piko chéve areko jave umi apyka? Mba’épa umi inconveniente michĩva?

Normal ñañandu michĩmi incomodidad ha hasy mbovy ára oñemoinge rire pe alambre peteĩha. Avei, ko’ãichagua mba’asy ikatu oiko káda pohanohára o’aprieta jave pe alambre. Péro kóva ndahaʼéi peteĩ mbaʼe hasýva ojegueropuʼakaʼỹva.

Umi mba’e vai ojehechavéva ha’e:

  • Hasy sapy’ami ára ñepyrũme ha ojejoko rire alambre.
  • Peteĩ mba’e ryrýiva ñande juru, ñande juru térã ñande jyva ryepýpe.
  • Mandibula hasy.
  • Hasy ojekaru haguã (ko’ýte ojejoko rire alambre).

La mayoría ko’ã incomodidad-pe ĝuarã, ikatu re’u peteĩ simple alivio de dolor. Ha katu umi pohanohára he’i ani haguã ojeporu umi mba’asy AINE ha’eháicha ibuprofeno (Advil®) ikatúgui ojoko umi diente ñemongu’e. Upévare iporãvéta reñe’ẽ nde pohanohára ndive reiporu haĝua peteĩ mba’e ha’eháicha acetaminofeno (Tylenol®) .

Mba’éichapa reñangareko nde salud oral rehe reipuru aja umi apyka.

Oiméramo reguereko apyka, iñimportanteve reñongatu nde juru ipotĩ pórke ikatu ojejoko tembiʼu umi apyka ha umi soporte jerére, upéicha rupi oñembyaty placa, upéva ikatu ogueru nde juru ha mbaʼasy encía.

Nde dentista ome’ẽta ndéve instrucción detallada ko mba’ére, ha katu en general, eguereko en cuenta ko’ã punto:

  • Ejepohéi porã nde juru por lo menos dos veces al día reiporúvo peteĩ pasta de dientes de flúor ha peteĩ cepillo de dientes cerdas suave.
  • Embojehe’a seda nde diente mbytépe ha nde apyka jerére por lo menos una vez al día. Eporandu nde pohanohárape umi tipo especial de hilo ikatúva reiporu upévarã.
  • Ejohéi nde juru mokõi jey al día peteĩ mba’e ojejohéiva juru rehegua ndorekóiva alcohol reheve.
  • Ani re’u tembi’u ipohýiva, oñembyaíva ha ojejokóva.
  • Eikuaa pohanohárape umi fecha programada-pe ikatu haguã ojeaprieta umi alambre ha ojejapo mantenimiento.

Tembi’u porã ha ivaíva oje’u haguã

Ndahasyiete ja’u tembi’u hũ’ỹva umi ára tenondegua jahupyty rire apyka’i. Opa rire pe incomodidad, ikatu reñepyrũ re’u umi tembi’u normal. Péro oĩ umi tembiʼu ndovaléiva reʼu pe tratamiénto pukukue javeve.

Mba'e porã oje'u haguã (ko'ýte ára ñepyrũme) .Umi mba’e naiporãiva/ipeligroso’ỹva oje’u haguã
Pasta, fideo rehegua
Ka’avo oñembojy porãva
Papa oñembojyva’ekue
Huevo rehegua
Yogur, kamby desnatada
Umi sopa ñemohenda
Yva hũ (plátano, papa) .
Avena rehegua
Caramelo, chicle (asuka rehegua) .
Umi nueces ha’eháicha anacardo ha maní
Palomitas rehegua
Galleta Haiya rehegua
Ojemastika hielo ryru
Ka’avo/yva hatã zanahoria ha manzana-icha (iporãve ñaikytĩ pedazo-pe) .
Asuka yvyramáta, Waraka Madulu

Mba’épa oiko opa rire tratamiento.

Ojepeʼa rire umi nde apyka, tekotevẽta reipuru peteĩ retenedor ani hag̃ua nde juru oho jey umi lugár yma guarépe. Péva ojepuruva’erã avei nde pohanohára he’iháichaite. Upéicharõ añoite ikatúta reñongatu nde pukavy porãite.

Marandu ojegueraha haguã ógape

  • Umi apyka ha’e peteĩ tratamiento osẽ porãva o’endereza umi diente torcido ha ome’ẽ peteĩ sonrisa iporãva ha hesãiva.
  • Ko tratamiento ikatu ojejapo oimeraẽ eda-pe. Edad ndaha’éi peteĩ asunto.
  • Pe tratamiento aja, tekotevẽ reñangarekove nde salud oral rehe. Iñimportánte rejepohéi ha rembojeheʼa porã nde juru.
  • Rejehekýiramo umi tembi’u hatã ha pegajoso-gui ikatu oipytyvõ ani haĝua oñembyai nde apyka’i.
  • Peteĩ mba’asy ha incomodidad michĩmi ñepyrũrã ha’e normal. Ani rejepy'apy hese. Oiméramo reguereko mbaʼe provléma, pyaʼe reho nde dentista-pe.
  • Ojejapopa rire tratamiento, iñimportanteterei reiporu pe retenedor nde pohanohára ome’ẽva exactamente remantene haĝua umi resultado.

Alambre dental, diente ñembosako'i, diente ojetira, ortodoncia, tirante, dentista, sonrisa iporãva, pegamento dental, salud dental, retenedor

Frequently Asked Questions (FAQ)

¿Hasy piko chéve areko jave umi apyka? Mba’épa umi inconveniente michĩva?

Normal ñañandu michĩmi incomodidad ha hasy mbovy ára oñemoinge rire pe alambre peteĩha. Avei, ko’ãichagua mba’asy ikatu oiko káda pohanohára o’aprieta jave pe alambre. Péro kóva ndahaʼéi peteĩ mbaʼe hasýva ojegueropuʼakaʼỹva.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.

Emoĩ nde comentario

Ekalkulamína: 9 + 8 =