Sapy’ánte, nde resa pytã sapy’a, oisu’u, oñembohye, ha oñeñandu incómodo oisu’u’imi ramo, ¿ajépa? Jaha jave doktór rendápe koʼãichagua órape, pyʼỹinte omeʼẽ chupekuéra peteĩ gota tesa rehegua. Ikatu avei rehupyty ko pohã peteĩ téra Tobradex-icha. Upéicharõ, ko árape ñañe’ẽta simpleiterei mba’épa añetehápe ko pohã, mba’éichapa jaipuruva’erã ha mba’e mba’épa tekotevẽ ñañangareko jaipuru jave.
Mba’épa añetehápe oiko ko pohãgui.
Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e mokõi pohã oñembojoajúva. Upévare iporãiterei umi mba'asy tesa rehegua.
1. Tobramicina: Kóva ha’e peteĩ antibiótico aminoglucósido. Péva he’ise ojukaha umi mba’asy omoñepyrũva hína pe mba’asy bacteriana nde resa’ỹime.
2. Dexametasona: Kóva ha’e peteĩ tipo de esteroide. Ojepuru oñemboguejy hagua mba’asy tesa pytã, hinchado ha picazón oúva infección rupive.
Upéicharõ, oñembojoajúramo koʼã mokõi pohã, peteĩ pártepe ojuka umi mbaʼasy omoñepyrũvaʼekue pe mbaʼasy, ha ótro ládope, pyaʼe voi omboguejy pe mbaʼe vai oguerúva pe mbaʼasy, por ehémplo, oñembohye, pytã, hasy ha ikyrỹi, ha omeʼẽ ndéve alivio.
Mba’e ereva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Oĩ porã, ko’áğa reñepyrũ mboyve reiporu ko pohã, oĩ umi mba’e iñimportantetereíva tekotevẽva reñe’ẽ nde pohanohára ndive. Iñimportánte ndejeheguiete reñeʼẽ koʼã mbaʼére.
- Alergia: Oiméramo nde alergia Tobramicina, Dexametasona térã ambue corticosteroides oĩva ko pohãme, katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape. Avei emombeʼu nde doktórpe oiméramo nde alergia ambue pohã, tembiʼu, tinte térã umi mbaʼe oñongatúvare.
- Ambue mba’asy nde resa rehegua: Iñimportánte remombe’u nde pohanohárape reguerekómaramo ambue mba’asy nde resa rehegua, rehechávo mba’asy térã glaucoma . Ko pohã ko’ýte naiporãi oguerekóramo peteĩ infección hongo térã vírica tesa rehegua.
- Embarazo ha lactancia: Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo, emombe’u nde pohanohárape reiporu mboyve ko pohã.
Mba’éichapa ojeporu hekopete ko pohã?
Ikatu hag̃uáicha rehupyty porãve ne pohã, iñimportánte reiporu porã. Jahechami mba'éichapa ikatu jajapo paso a paso.
1. Jajohéi ñande po: Ñepyrũrã jajohéi porâ ñande po havõ ha ype ñamoî mboyve pohã ha ñamoî rire. Péicha ikatu oipytyvõ ani hag̃ua oike nde resápe umi gérmenes.
2. Ñe’ẽpoty ryru.Omboveve porâ: Omboveve porâ ko pohã ryru ojepuru mboyve. Ha'e peteî `suspensión`, he'iséva umi partícula pohã oveve líquido-pe, upévare iporãve oñembojehe'a porã ojeasegura haguã dosis correcta oñeme'ê tesápe.
3. Ñambosako i tesa: Ñambojere michtmi ñande akã tapykue gotyo ha jaguejy mbeguekatu ñande resa guy ñande kuã índice rupive. Péicha ojejapóta peteĩ espacio michĩva ojoguáva bolsa-pe nde resa ha nde resa mbytépe, ¿ajépa? Upépe tekotevê oñemoî pohã.
4. Ani reheja opoko: Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva. Ani reheja pe gotero punta opoko nde resa, nde kuã térã ambue hendápe. Péicha jajapóramo ikatu oike mbaʼasy pe botella-pe ha omongyʼa pe pohã.
5. Ñamoĩ pohã: Ñamoĩ mboy gotapa (jepive peteĩ térã mokõi) pohanohára he’iva’ekue ndéve remoĩ haguã pe vosa oñembosako’ívape.
6. Ñamboty ñande resa: Upéi ñamboty mbeguekatu ñande resa ha ñaha’arõ peteĩ minuto rupi. Ani remboty porã nde resa, emboty mbeguekatu mante. Péicha ikatúta pe pohã ojeipyso nde resa pukukue.
Pe iñimportantevéva ha’e remohu’ã pe curso nde pohanohára he’iháicha. Jepe nde resa oñeñandu porã, ani repyta mbyte rupi. Ndaupeichairamo, ikatu ou jey pe mba’asy.
¿Ame’ẽva’erãpa kóva mitã michĩvape?
Pohanohára sapy’ánte ome’ẽ ko pohã mitãnguéra orekóva 2 ary ári jepe. Ha katu iñimportanteterei reñe’ẽ nde pediatra ndive upévare ha resegi hekopete he’íva.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, kóva ikatu ojapo efecto secundario michĩva oĩ tapichápe. Péro ani rejepyʼapy, koʼãva jepive ndahaʼéi ivaietereíva. Jajesarekomína ko mba'ére.
| Tipo de efecto secundario rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Mba’e remombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Reacciones alérgicas rehegua | Mba’asykuéra ha’éva pire ñemongu’e, ipire hũ vai, hova, juru térã ñe’ẽ hũ. |
| Oñemoambue jehecha rehegua | Visión borrosa, ohechávo iñambuéva jepiguágui. |
| Umi mba’e jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Incomodidad michĩva tesa rehegua | Oĩ hendýva, ipire hũ térã tesa pytãha oñemoĩ rire pe pohã. (Kóva jepive oho sapy’ami rire) |
Umi mba’e ñañongatuva’erã ñane akãme
- Lentes de contacto: Iporãve ani reipuru lentes de contacto reguerekóramo infección tesa rehegua. Eporandu nde pohanohárape araka’épa ikatu reñepyrũ jey reipuru lentes de contacto oñemopotĩmba rire pe infección.
- Potĩ: Ani haguã pe mba’asy ojeipyso ambue tapichápe térã ambue nde resa rehe, ani rembohasa ambue nde rogayguakuéra ndive nde resa gota, toalla térã desinfectante de manos.
- Dosis: Nderesaráiramo re’u haguã peteĩ dosis, re’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esalta pe dosis reperdéva ha e’u pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u doble dosis recompensa haĝua peteĩ dosis tesaráipe.
- Re’u hetaiterei ramo: Reimo’ãramo ikatuha re’u hetaiterei, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo -pe . Térã jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.
- Ñañongatu: Ñañongatu ko pohã ryru mitã michĩva ndohupytýihápe, temperatura ambiente-pe (8 ha 27 grado Celsius mbytépe). Emombo oimeraẽ pohã hembýva fecha de vencimiento rire.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Ko pohã ha’e mokõi pohã oñembojoajúva oñeme’ẽva ojejoko haguã infección bacteriana tesa rehegua ha pe hinchazón ha enrojecimiento oúva upévagui.
- Oñembopupu porã pe botella ojepuru mboyve. Ani reheja pe botella juru opoko nde resa térã nde kuã rehe remoĩ jave pe pohã.
- Jepe nde resa oñeñandu porã, emohu’ã pe curso nde pohanohára he’iháicha.
- Ani reiporu lentes de contacto reguerekóramo infección tesa rehegua.
- Oiméramo reñandu mba’eveichagua ñemoambue nde resa rehe térã rehechauka reacción alérgica (ha’eháicha hova hinchazón, colmena), pya’e emombe’u nde pohanohárape.
- Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Aníkena arakaʼeve remombeʼu ótrope, koʼýte ne famíliape.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario