¿Nde térã peteĩ reikuaávape oñeme’ẽmapa ndéve Tofacitinib peteĩ pohanohára rupive? Térãpa rehenduva’ekue ko pohã peteĩ hendápe ha reju ko’ápe reikuaave haĝua hese? Ha katu, ko artículo-pe, ñañe’ẽta umi tableta Tofacitinib de liberación extendida rehe peteĩ manera simple ha oñentende porãvape. Jahecháta heta mba’e ha’éva mba’épe guarãpa ko pohã, mba’éichapa ojeporu ha mba’épa ñañangarekova’erã.
Upéicharõ, mba’épa pe Tofacitinib?
Ñamombe’u porãsérõ, Tofacitinib ha’e peteĩ pohã ojeporúva oñepohano haguã ciertas condiciones específicas. Ojepuru tenonderãite:
- Artritis Reumatoide: Kóva ha’e peteĩichagua artritis omoheñóiva hinchazón ha hasy ñande pyti’a ha ipuku are.
- Artritis Psoriática: Kóva ha’e avei peteĩichagua artritis. Sapy’ánte ojehu tapichakuéra orekóva psoriasis-pe.
- Artritis Idiopática Juvenil Poliarticular: Kóva ha’e peteĩichagua artritis oguerekóva heta articulación ha ojehu mitã michĩvape.
- Espondilitis Anquilosante: Kóva ha’e peteĩ mba’asy inflamatoria ha ohupytyvéva umi articulación columna vertebral-pe.
- Colitis Ulcerosa: Kóva ha’e peteĩ mba’asy inflamatoria ipukúva ha omoheñóiva herida revestimiento intestino grueso-pe.
Ko pohã ombaʼapo ombaʼapo rupi nde rete inmunológico rehe . Ñande rete inmunológico jepivegua ñandeprotehe mba'asykuéragui. Péro sapyʼánte ko sistéma ombaʼapoiterei ha oñepyrũ oataka ñande rete sélulakuéra voi. Upérõ oiko umi mba'asy oje'eva'ekue. Pe pohã hérava Tofacitinib oike peteĩ pohã aty hérava inhibidores JAK -pe . Omba’apo ocontrolávo algunas cosas ivaíva sistema inmunológico-pe. Upéi oñepyrũ oguejy umi síntoma.
Ko pohã ikatu avei oipuru pohanohára ambue mba’asýpe guarã, upévare reguerekóramo mba’e porandu, iporãvéta reporandu nde pohanohárape térã farmacéutico-pe.
Pe marca común ko pohã rehegua ha’e Xeljanz XR .
Mba’épa ereva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve ko pohã.
Oĩ porã, ko’áğa jahechami mba’épa tekotevẽ ere nde pohanohára térã enfermera-pe reñepyrũ mboyve re’u Tofacitinib. Ko'ãva tuicha mba'e, péva ko pohã naiporãigui opavavépe guarã. Oiméramo reguereko peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy, remombe’uva’erã nde pohanohárape :
- Tuguy ryru: ¿Reguerekómapa tuguy ryru nde venakuérape? Térãpa oĩpa ne famíliape oreko vaʼekue?
- Mba'asyvai:¿Reguerekómapa raʼe kánser, térãpa oĩ ne famíliape orekóva kánser? ¿Heʼípa ndéve peteĩ doktór ikatuha reguereko kánser?
- Diabetes Mellitus (upéva he’ise mba’asy asuka rehegua): Nde piko peteĩ diabético?
- Py’a mba’asy: Reguerekópa peteĩ mba’asy korasõ rehegua?
- Tuguy yvate: ¿Reguerekópa presión alta?
- Colesterol yvate: ¿Reguerekópa colesterol yvate nde ruguype?
- VIH térã SIDA: Oĩpa mba’asy omboguejýva inmunidad péicha?
- Apañuãi sistema inmunológico rehegua: Reguerekópa ambue mba’asy ojoajúva sistema inmunológico rehe?
- Infecciones: ¿Reguerekópa py’ỹi infecciones? Ko’ýte umi infección viral ha’eháicha varicela, heridas fríos, herpes ha hepatitis B.
- Tuberculosis (TB) térã ambue mba’asy bacteriana, hongo térã vírica rehegua: ¿Reguerekópa ko’áĝa tuberculosis, reguerekómapa térã reñepohano hague?
- Riñón mbaʼasy: Oĩpa provléma nde riñónpe?
- Mba’asy hígado rehegua: Oĩpa mba’asy hígado rehegua?
- Tuguy sa’i: ¿Rehechápa sa’i glóbulos blancos, plaquetas térã glóbulos rojos?
- Mba’asy pulmón térã respiración rehegua: Reguerekópa problema respiración rehegua ha’éva asma térã EPOC?
- Trasplante de órganos: ¿ Rejapómapa peteĩ trasplante de órgano?
- Repita cigarrillo tabaco rehegua: ¿Repita piko cigarrillo?
- Problema de estómago térã intestino: Reguerekópa mba’e problema ha’eháicha úlcera estómago?
- Reacción alérgica tofacitinib térã ambue pohã, tembi’u, tinte térã conservante rehe: ¿ Reguerekómapa reacción alérgica ko pohã térã ambue mba’ére?
- Nde ryeguasúramo térã reñeha’ãramo hyeguasu: Péva tuicha mba’e.
- Remokambúramo: Emombe’u avei nde pohanohárape ko mba’e.
Ko lista ipuku’imi, ha katu opa mba’e nde seguridad rehehápe.
Mba’éichapa añetehápe reiporu ko pohã.
Ko pohã oje'uva'erã juru rupive y ndive . Iporãve re’u peteĩ aravópe ára ha ára , he’i haguéicha ndéve nde pohanohára.
Iñimportánte: Ani reikytĩ, rembopupu térã remastika ko tableta. Emboy’u pe tableta enteroite.
Kóva ikatu ojegueraha tembi’u reheve térã tembi’u’ỹre. Ha katu, reñandu ramo nde rye vai, egueraha tembi’u ndive. Resegiva’erã re’u ko pohã nde pohanohára he’i peve ndéve rejoko haguã.
Oñeme’ẽ vove ndéve ko pohã farmacia rupive, oñeme’ẽta avei ndéve peteĩ folleto especial instrucción rehegua (MedGuide) . Remoñe’ẽ porã va’erã ko kuatiahaipyre káda re’u jave pe pohã, ha relleno jave. Upépe oĩ informasión iñimportánteva.
Oñeñangarekova’erã especialmente oñeme’ẽ jave ko pohã mitã michĩvape , upévare eñe’ẽ ne memby pohanohára ndive upévare.
Sobredosis: Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, ehenói pya’e pe departamento de emergencia hospital térã centro de control de veneno hi’aguĩvévape.
Peteĩ mba’e: Ko pohã ndéve g̃uarãnte. Ani rekomparti ambue tapichápe, ¿oĩ porãpa?
Mba’épa rejapo refaltáramo peteĩ cita pohã rehegua?
Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.
Mba’e ambue pohãpa ikatu ojoaju ko pohã ndive.
Péva ha’e avei peteĩ punto iñimportantetereíva. Oĩ pohã ikatúva omoheñói apañuãi oje’úramo oñondive Tofacitinib ndive.
Ani re’u Tofacitinib ko’ã pohã ndive:
- Upadacitinib rehegua
Avei, ko’ã pohã ikatu ojoaju Tofacitinib ndive (he’iséva ikatuha ojapo efecto secundario):
- Oĩ pohã antiviral hepatitis, VIH térã SIDA-pe guarã
- Azatioprina rehegua
- Oĩ pohã biológico (techapyrã: abatacepto, adalimumab, anakinra, certolizumab, etanercept, golimumab, infliximab, ofatumumab, rituximab, sarilumab, secukinumab, tocilizumab, ustekinumab, vedolizumab)
- Oĩ pohã ojeporúva mba’asy hongo rehegua (techapyrã: fluconazol, itraconazol, cetoconazol, voriconazol ) .
- Oĩ pohã ojeporúva oñepohano hagua mba’asy ha’éva epilepsia (ajuste) (techapyrã: carbamazepina, fenobarbital, fenitoína ) .
- Ciclosporina rehegua
- Vacuna oikovéva ( oĩ vacuna noñeme’ẽiva’erã oje’u aja ko pohã) .
- Pohã omboguejýva nde rete ikatuha ombohovái mba’asy
- Rifampin (pohã mba’asy tuberculosis rehegua) .
- Oĩ suplemento, techapyrãramo hiru San Juan
- Tacrolimus rehegua
Ko lista-pe ndoikéi opaite pohã. Upévare, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva, umíva apytépe ka’avo, vitamina, pohã ndojejoguáiva, pohã yma guare ha suplemento dietético.Avei, repitáramo cigarrillo, rey’úramo alcohol térã reiporúramo ambue droga, remombe’uva’erã chupekuéra upéva, oĩgui mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive.
Mba’épa añangarekova’erã aiporu jave ko pohã.
Re’u aja ko pohã, nde pohanohára ohecha jepi nde rekove (rejehecha jepi) . Tereho jepi pohanohárape. Emombe’u nde pohanohárape noñemoporãvéiramo ne mba’asy térã ivaive ramo.
Tekotevẽta avei ojejapo tuguy rembiapo re’u aja ko pohã.
Ambue mba’e ha’e, pe parte revestimiento ko pohã rehegua ndojedisuelvéi. Upéva ningo normal. Ikatu rehecha pe píldora revestimiento párte osẽha nde heces ndive. Ani rejepy'apy hese. Ndahaʼéi peteĩ provléma. Pe pohã pehẽngue pohã rehegua oñembohyru ñande retepýpe.
Ko pohã ikatu ombohetave michĩmi nde riesgo reguereko haĝua infección. Upévare, reguerekóramo mba’asy ha’éva akãnundu, ro’ysã, nde garganta hasy térã nde ryekue osyry, ani reñepohano ndejehe ha eheka consejo médico-pe. Eñehaʼã eñemomombyry umi hénte hasývagui.
Ani re’u pohã omboguejýva akãnundu ha hasýva ha’éva aspirina, acetaminofeno, ibuprofeno, naproxen ha cetoprofeno nde pohanohára he’i’ỹre. Ko’ãva ikatu ombogue pe akãnundu ha hasy ojehechakuaa haguã mba’asy.
Eñe'ê nde pohanohára ndive nde riesgo cáncer rehe . Ko pohã re’úramo ikatu michĩmi reguereko riesgo reguereko haĝua algún tipo de cáncer.
Atención especial embarazo ha imemby kambú rehegua:
Ani reime hyeguasu re’u aja ko pohã. Oiméramo replanea hína hyeguasu térã repensa ikatuha hyeguasu, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe. Ikatu tuichaiterei operhudika ne memby hyepýpe oĩvape. Ejerure nde pohanohárape hetave marandu.
Ani remokambúvo ne membýpe re’u aja ko pohã ha 36 aravo’i jepe rejoko rire pe pohã.
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã.
Oĩ porã, ko’áğa ñañe’ẽmi umi efecto secundario ikatúvare oĩ tapicha oiporúvo ko pohã. Naentéroi ohupyty koʼãva, péro iporã ñaime consciente hesekuéra.
Umi mba’e vai ojehúva pya’e remombe’uva’erã nde pohanohárape:
Reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy, ehecha pohanohárape pya’e’ỹre:
- Reacciones alérgicas: pire ñemongu’e, picazón térã colmena; hova, juru térã ñe’ẽ hinchazón.
- Tuguy ñemongu’e: Che pyti’a hasy; hasy opytu’u haguã; py hasy, hinchazón térã temiandu haku.
- Py’a rasy: Hasy ñande pytuhẽ; hasy térã ojejoko ñande pyti’a, ijajúra, ñande jyva térã ñande po; oñeñandu jepivegua’ỹva ikangy térã ikane’õva.
- Ai:Akãnundu, ro’ysã, tos, garganta hasy, hasy térã hasy orina haguã.
- Taburete color tesape rehegua.
- Hígado rehegua mba’asy: orina hovy hũ térã morotĩva; oñeñandu vai térã umi síntoma ojoguáva gripe-pe; ndoipotái apetito, hasy ñande py’a yvate gotyo akatúape; ikangy térã ikane’õ jepivegua’ỹva, tesa térã pire hovy.
- Sa’i glóbulos rojos: Pytu’u mbyky; oñedesmaia; oñeñandu iñakãrague térã iñakãrague asy; kangy térã kane’õ jepivegua’ỹva.
- Accidente cerebrovascular: Oñemoambue jehecha; Guyryry; hasy oñe’ẽ térã oñentende haguã; akãrasy vaiete; hova, po térã ipy oñembopy’aju térã ikangy sapy’a; hasy oguata haguã; iñakãrague jere; pérdida de equilibrio rehegua.
- Tesay ñande ryepýpe térã ñande pyti’ápe: akãnundu; tyekue hasy; ñemoambue sapy’aitépe umi jepokuaa intestinal rehegua.
Jepive ndaipóri problema tuicháva, ha katu osegíramo, ko’ápe oĩ umi mba’e ereva’erã nde pohanohárape :
Koʼãva ndahaʼéi jepi ivaietereíva, péro osegíramo omoñeñandu vai, emombeʼu nde doktórpe :
- Tye
- Akãrasyvai
- Músculo hasy
- Nasal congestion - ryekue osyry térã oñemboty
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Rehechakuaáramo mba’eve ndaha’éiva jepiguáicha ko’ãva ári, eporanduva’erã nde pohanohárape upévare.
Mba’éichapa añongatuva’erã pe pohã. Mba’épa ajapóta hembýramo?
Eñongatu ko pohã mitã ha mymbakuéra ndohupytýiva .
Oñongatu temperatura ambiente-pe (20 ha 25 grados Celsius mbytépe, 68 ha 77 grados Fahrenheit mbytépe) . Ani reiporu umi pohã ovenséva. Oñemombova’erã umíva.
Mba’éichapa oñemboyke pohã ndojeporúiva ha ovenséva:
- Oñeme’ẽ pe pohã peteĩ programa de recuerdo de medicamento-pe. Ikatu reporandu nde farmacia térã policía-pe peichagua tenda rehe.
- Ndaikatúiramo rembojevy upéicha, ehecha pe etiqueta térã inserto de envase rehecha hag̃ua ko pohã oñemombo térã ojejohéi vaʼerãpa inodoro-pe. Ndereikóiramo segúro, eporandu nde doktór térã farmacéuticope.
- Ikatúramo remombo basurero-pe, eipe’a pohã botella/paquete-gui, embojehe’a peteĩ mba’e ha’eháicha mymba rykue, yvy térã ka’a rykue, emoĩ peteĩ vosa térã mba’yru oñemboty porãvape, ha emombo basurero-pe.
Pe mba'e iñimportantevéva - ¡penemandu'áke! (Marandu ojegueraha haguã ógape)
Tofacitinib ikatu ha’e peteĩ pohã ideprovechoitereíva, ha katu ojeporu porãramo añoite.
- Akóinte re’u nde pohã nde pohanohára he’iháicha ndéve.
- Mba'e piko reguereko?Oiméramo reñandu mbaʼeveichagua efecto secundario, emombeʼu upéva nde doktórpe .
- Ko pohã ndéve guarãnte, ani rembohasa ambue tapichápe.
- Oiméramo reguereko mbaʼe porandu térã duda, ani retĩ reporandu hag̃ua ne doktór térã ne farmacéuticope .
Ko marandu kuatia ha’e peteĩ ñemombyky añoite. Ikatu ndoguerekói ipype entéro umi detálle. Oiméramo reguerekove porandu ko pohã rehegua, eñe’ẽ nde pohanohára, farmacéutico térã tesãi rehegua ndive.
` Tofacitinib, Tofacitinib, Xeljanz XR, artritis, inflamación articular, inhibidor JAK, sistema inmunológico, colitis ulcerosa











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario