Solución Nebulizador Treprostinil: Peteĩ tratamiento especial hipertensión pulmonar rehegua ojeporúvo vapor

¿Ijetuʼúpa ndéve sapyʼánte rerrespira hag̃ua, reñeñandu ipohýiha nde pytiʼápe térã reñeñandu kaneʼõha nekaneʼõʼimiramo jepe? Oĩramo jepe heta mbaʼére upéva, sapyʼánte pe káusa ikatu haʼe pe presión ojupíva umi tuguy rape oĩva ñande pulmónpe. Ko árape ñañe'êta peteî pohã ojeporúva oñepohano haguã ko'ãichagua condición específica.

Mba’épa pe Treprostinil?

Ñamombe’u porãsérõ, Treprostinil ha’e peteĩ pohã ojeporúva oñepohano haguã peteĩ mba’asy hérava Hipertensión Arterial Pulmonar (HAP). Ha’e peteĩ pohã líquido ojeinhala vapor ramo.

Ko’áğa ikatu reñeporandu mba’épa pe hipertensión arterial pulmonar (HAP), iñambuépa pe presión arterial normal-gui? Heẽ, idiferénte. Epensamína umi y tubo oĩva nde rógape oñemboty ha oñembotypa. Mba éichapa hasy petet bomba de agua ombohasávo y umi tubo rupive. Pe bomba ogueraha vaʼerã heta peso, ¿ajépa? Upéicha avei, umi tuguy rape ogueraháva tuguy ñane korasõgui ñande pulmón peve, oñemboty vove, ñande py’a omba’apoveva’erã ombohasávo tuguy ñande pulmónpe. Péva ha’e pe jaheróva `Hipertensión Arterial Pulmonar (HAP)`.

Treprostinil omba’apo ombopiro’y ha ombotuichave rupi umi tuguy rape oñembotyva’ekue ñande pulmón-pe. Péicha oñemboguejy pe presión oĩva ñande pulmón ryepýpe. Péicha oñemboguejy pe tembiapo ñane korasõme, upéicha rupi ndahasýi ombohape tuguy ñande rete rembyrépe. Péicha ndahasýi ndéve rerrespirávo ha ndahasýi rejapo hag̃ua umi mbaʼe rejapovaʼekue káda día. Ko pohã ojeguereko marca Tyvaso ha ambue.

Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã

Oñepyrũ mboyve ko pohã, tuicha mba’e remombe’u porã nde pohanohárape mba’éichapa nde rekove. Katuete emombeʼu koʼã mbaʼe en particular:

• Hígado mba’asy: Oiméramo reguereko mba’eveichagua mba’asy hígado rehegua, katuete emombe’u hese, pórke hígado oike directamente pe proceso ojeipe’a haguã ko pohã ñande retepýgui.
• Tuguy ijyvyku’i: Reguerekóramo tuguy ijyvate’ỹva, ko pohã ikatu omboguejyve. Péva ikatu ñanembopy’aju. Emombe’u nde pohanohárape upéva.
• Ambue mba’asy pytuhẽ rehegua: Oiméramo reguereko ambue mba’asy pytuhẽ rehegua ha’éva asma térã EPOC, emombe’u oréve avei.
• Sibilación: Rehendúramo peteĩ silbato ryapu rerrespira jave, ikatu ohechauka ojejokoha nde vía aérea. Emombe’u avei nde pohanohárape upéva.
• Alergia: Oiméramo nde reguereko alergia ko pohã, Treprostinil, térã oimeraẽ ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe, emombe’u oréve.
• Embarazo ha imemby kambúva: .Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ã reime hyeguasu térã remokambúramo, tekotevẽterei reikuaauka nde pohanohárape reñepyrũ mboyve ko pohã.

Mba’éichapa ojeporu pe pohã?

Péva ojejapo ojeporúvo nebulizador , peteĩ tembipuru omoheñóiva peteĩ niebla. Pe nebulizador omoambue pe pohã líquido peteĩ niebla michĩvape (aerosol). Upéi ikatu reinhala pe niebla nde juru térã nde ryekue rupive ha remondo derechoite nde pulmónpe.

Eipuru ko pohã nde pohanohára he’iháicha añoite, pe tiempo oje’évape. Ani repyta re’u ko pohã nde pohanohára he’i’ỹre. Emoñe’ẽ porã umi instrucción oúva ko pohã ndive. Oĩramo mbaʼe nerentendeporãiva, ejerure nde doktórpe tojeasegura rentendeha.

¿Mbaʼépa ojejapóta oñembohetavéramo pe dosis térã oĩramo tesaráipe?

Re’u ramo accidentalmente hetave pe dosis oje’eva’ekuégui, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe Hospital Nacional de Colombo -pe , térã tereho Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.

Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Péro haimete og̃uahẽramo pe tiémpo rejapo hag̃ua nde dosis oúva, esaltá pe dosis reperdéva ha ejagarra pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u doble dosis recompensa haĝua peteĩ dosis tesaráipe.

Ambue mba’e ikatúva ojoaju ko pohã ndive

Oĩ pohã ikatúva ojoaju Treprostinil ndive, upévare emombe’u nde pohanohárape opa mba’e re’úva.

• Oĩ pohã ojeporúva tuguy presión alta térã korasõ mba’asýpe
• `Gemfibrozil` (pohã omboguejýva colesterol) .
• `Rifampin` (peteĩ antibiótico oñeme'ẽva tuberculosis-pe guarã) .

Ko lista noñembotýi. Upévare emeʼẽ vaʼerã nde doktórpe peteĩ lísta kompletoite entéro umi pohã (oñemeʼẽva ha ndojejoguáiva), pohã ñana, vitamina ha suplemento reʼúva. Avei emombeʼu nde doktórpe repitáramo térã reʼúramo vevída.

Umi efecto secundario ha umi mba’e ojehechakuaava’erã

Iñimportánte reñatende umi kámbio oĩvare nde retépe reʼu aja ko pohã.

Umi mba’e ojehechakuaava’erã en general

• Umi chequeo médico jepivegua: Ani resalta umi cita doktórpe. Péva iñimportanteterei rehecha hag̃ua mbaʼéichapa reiko nde tratamiéntore.
• Oñemombe’úvo mba’asykuéra: .Nde síntoma noñemoporãvéiramo térã haʼetéramo ivaive ohóvo, pyaʼe voi emombeʼu nde doktórpe.
• Pe riesgo huguy rehegua: Ko pohã ikatu ombohetave michĩmi pe riesgo oñembyai ha tuguy. Upévare, rehechakuaáramo reñembyai jepivegua’ỹva, huguyha umi encía rejepohéi jave nde juru térã huguy reipota’ỹre, emombe’u nde pohanohárape.

Umi mba’e vai ojehúva

Ñamboja'o mokõi categoría-pe umi efecto secundario ikatúva oreko ko pohã. Oĩ ivaietereíva ha oikotevẽva pyaʼe oñeñatende doktórpe. Ambue katu ojehecha jepi, ha katu oñemombe’uva’erã opersistéramo.

Mba’éichapa reñongatu ha remombo pe pohã.

• Ñeñongatu: Ñañongatu mombyry mitã ha mymbakuéra ohupyty’ỹva. Ñañongatu pe paquete de lámina ndojeavríriva umi ampolla rehegua temperatura ambiente-pe (20-25 grados Celsius). Ojepe’a rire pe paquete de lámina, ojeporuva’erã umi ampolla 7 ára ryepýpe. Eñangareko tesape’águi. Ani reipe’a pe ampolla ojepurupa peve.
• Pohã Nebulizador-pe: Oñemoĩ rire pohã Nebulizador-pe, ani ojeheja máquina-pe hetave 24 aravo’i. Ojepe’a oimeraẽ pohã opytáva máquina-pe opakuévo ára.
• Ñemboyke: Mba’e iporãvéva ñamombo haguã umi pohã vencido térã noñeikotevẽvéimava ha’e ñame’ẽ umi programa de retorno de medicamentos ojeguerekóva tasyópe térã algunas farmacia-pe. Eporandu nde pohanohárape térã tasyópe ko mba’ére. Ndaikatúiramo upéva, eporandu nde pohanohárape mba’éichapa ikatu remombo porã ko pohã.