Mba’épa añetehápe peteĩ dislocación articular.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã peteĩ artikulasión haʼe hína pe púnto ojoajuhápe mokõi térã hetave kangue. Umi kangue omoheñóiva peteĩ articulación ojeforsa jave osẽvo iposición normal-gui, oñembohéra dislocación . Péva ikatu oiko oimeraẽ articulación nde retepýpe. Ojekuaa jepi umi articulación tuichavévape ha’eháicha hombro, cadera , rodilla, codo ha tobillo, ha katu ikatu avei ojehu umi articulación michĩvévape nde kuãme. Sapy’ánte, umi kangue noñemongu’éi enteramente hendaitégui ha katu ojedesliza parcialmente ha upéi ojevy iposición-pe; pohãnohárape, kóvape ja’e subluxación . Oĩ tapichápe g̃uarã, upévagui ikatu oiko peteĩ mbaʼe ojejapóva jey jey. Jepe pe kangue ojedesliza jey, ikatu gueteri reñandu hasyeterei oñeestabiliza peve.Pe mba’e iñimportantevéva ñanemandu’ava’erã ha’e hasyha jaikuaa haĝua peteĩ dislocación ha peteĩ fractura hueso rehegua ñamañánte hese. Umi aksidénte ivaietereívape, ikatu oiko mokõivéva simultáneamente. Taha’e ha’éva, mokõive condición oñetratava’erã emergencia médica ramo oikotevẽva atención profesional pya’e.
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva peteĩ articulación ojedeslocada.
Peteĩ articulación ojedeslocaáva hasy ñamboyke hag̃ua, pórke idiferenteterei umi síntoma orekóva. Ko’ápe oĩ umi señal común ojehekava’erã:| Síntoma rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Mba’asy vaiete | Hasy mbarete ha ndaikatúiva ojegueropu’aka pe dislocación oĩháme. |
| Ndaikatúi oñemomýi | Rejuhúta ndaikatuiha remomýi, reñembo’y térã remohenda porã pe miembro afectado. |
| Deformidad rehegua | Pe articulación ikatu ojehecha ojehechakuaa iñambueha térã ojedistorsiona oñembojojávo pe lado hesãivare. Ikatu ojekuaa oñehundi térã osẽha peteĩ manera ndahaʼéivape natural. |
| Hinchazón ha Contusión | Umi ligamento ikatu ojepyso térã ojedesgarra, upéva ogueru hinchazón ha contusión hovy térã púrpura hũva tuguy osẽgui hyepýpe. |
| Nervio Ñembyai | Ojeestira ramo umi nervio oĩva pe articulación jerére ikatu ñanemoñeñandu vai térã ñanemoñeñandu vai pe lugárpe. |
Mbaʼéichapa ikatu reipytyvõ? (Primero Auxilio) .
Oiméramo reime upépe oĩ jave oguerekóva koʼãichagua lesión, epyta trankílo ha eipytyvõ porã chupe esegívo koʼã mbaʼe:- Epyta trankílo: Ñepyrũrã embopyʼaguapy pe persónape ha ani reñehaʼã remomýi chupe natekotevẽiramo.
- Jajaho’i herida : Pe kangue oitypa ramo ñande pire, jajaho’i pe tenda peteĩ vendaje estéril reheve ani haguã jaguereko infección .
- Emomýi pe articulación: Eñongatu pe articulación pe posición exacta rejuhúvape. Eipuru peteĩ férula térã peteĩ honda eñapytĩ hag̃ua. Ñanemandu’ava’erã ñamombyta haĝua pe área oĩva pe articulación herida ári ha iguype.
- Jahecha tuguy circulación : Ojejapo rire férula, jajesareko tuguy rape oîha normal pe parte oîva lesión guýpe (techapyrã, jajesareko ñande kuã ro’ysãpa térã hovypa).
- Ojeporu hielo: Ojejaho’i peteî hielo paquete peteî toalla-pe ha oñemoî upe tendápe oipytyvõ haguã oñemboguejy haguã hasy ha hinchazón.
- Ani hagua ojejoko: Ñañeno pe hasývape ha ñamopu’ã ipy 12 pulgada rupi (ejehekýi upévagui pe lesión oĩramo cadera térã ipy rehe). Eñongatu haku haguã peteĩ manta reheve.
- Eheka pya’e pytyvõ pohanohárape: Egueraha pya’e pe hasývape departamento de emergencia hi’aguĩvévape. Ndaikatúiramo remomýi seguridad reheve pe lesión, ani reatrasa —eheka servicio de emergencia (911) transporte-rã.
¡Umi javy araka’eve ndapejapoiva’erã!
Pe pytyvõ oguerekóva intención porã ha katu naiporãiva ikatu ivaive pe lesión. Ejehekýi koʼã mbaʼégui:- Pe lesión noñeestabilizairamo, ani remomýi pe hasývape. Resospecháramo oĩha lesión iñakã, ijajúra térã columna vertebral-pe, ani remomýi mbaʼeveichavérõ.
- Pe lesión oĩramo cadera, pelvis térã muslo-pe, ani remomýi pe hasývape ndaha’éiramo tekotevẽtereíva.
- Ani reme’ẽ chupekuéra mba’eve ho’u térã hoy’u haguã, ikatúgui oikotevẽ anestesia oñepohano haguã tasyópe.
Pe regla iñimportantevéva: ¡ani araka’eve reñeha’ã remoĩ jey pe articulación ojedeslocava’ekue ndete voi hendaitépe! Péicha jajapóramo ikatu ñambyaieterei ñande múskulo, ligamento, tuguy rape ha nervio. Péva ojapova’erã profesional médico ikatupyrýva añoite.
Mbaʼéichapa ndetratáta pe doktór?
Reguahẽ vove tasyópe, pe pohanohára ohecháta pe lesión ha jepive omanda peteĩ radiografía omoañete haĝua mba’eichaitépa tuicha pe daño oñepyrũ mboyve tratamiento.- Reducción: Nde pohanohára odirigíta cuidadosamente pe hueso desplazado oho jey haguã posición anatómica correcta-pe. Tuicha ramo pe mba’asy térã hinchazón, ikatu oñeme’ẽ peteĩ anestésico local oñembopy’aju haĝua pe área, térã sapy’ánte, ikatu oñeikotevẽ anestesia general.
- Inmovilización rehegua: 1.1.Pe articulación oĩ jey rire hendaitépe, tekotevẽ opyta kirirĩháme okuera porã hag̃ua. Nde pohanohára oipurúta peteĩ honda térã peteĩ férula omomýi hag̃ua pe lugár. Odepende mbaʼéichapa ivaieterei pe lesión, ikatu tekotevẽ reipuru upéva heta semána aja.
- Rehabilitación: Pe articulación okuera rire, oiméne nde doktór heʼíta ndéve terapia físika. Péva iñimportanteterei remombarete hag̃ua umi múskulo oĩva pe artikulasión jerére ha remoĩ jey hag̃ua nde movimiento kompletoite.
- Cirugía: Oĩ umi articulación, por ehémplo pe hombro térã pe rodilla jyva, oguerekóva dislocación jey jey. Oiméramo nde ligamentokuéra ikangy ha pe articulación pyʼỹinte ojedeslizahápe, ikatu tekotevẽ ojejapo peteĩ operasión oñeestabiliza ha oñemombarete hag̃ua pe artikulasión.
Marandu ojegueraha haguã ógape Nirogi Lanka-gui
- Peteĩ dislocación articular ha’e peteĩ emergencia médica grave oikotevẽva atención profesional pya’e.
- Araka’eve ani reñeha’ã ‘re’pop’ térã reforsa jey pe articulación ndete voi hendaitépe. Jajapóramo upéicha ikatu ñambyai tapiaite umi nervio, tuguy rape térã umi tejido oĩva ijerére.
- Eñongatu pe articulación herido rejuhu haguéichaite. Ikatu remoĩ hielo reipytyvõ haĝua remaneha haĝua hasy ha hinchazón reheka aja pytyvõ.
- Eheka pya’e atención médica de emergencia tasyo hi’aguĩvévape térã ehenói 911-pe.
- Oñepohano rire, esegi porã umi instruksión heʼíva nde doktór opytuʼu hag̃ua ha pe terapia físika. Péva tuicha mba'e ohapejokóvo dislocación futura ha oasegura haguã recuperación plena.
👩🏽 ⚕️ Porandu ojejapóva jepi (FAQs)
💬 Mba'épa pe dislocación articular?
Peteĩ dislocación ojehu umi kangue omoheñóiva peteĩ articulación ojeforsáramo osẽvo iposición normal-gui. Péva oityvyrove umi articulación ha'éva hombro, rodilla ha dedo.
💬 Mba'éichapa aikuaa ojedesloca hague peteĩ articulación?
Peteĩ articulación ojedeslocada ojehechauka jepi hasyeterei ha pya’e. Ikatu rehechakuaa ojehechaháicha hinchazón, contusión, peteĩ forma anormal térã deformidad pe miembro rehegua ha ndaikatuiha omomýi pe articulación.
💬 Mba'épa ajapova'erã ógape ojedesloca ramo peteĩ articulación?
¡Ani reñehaʼã ndete voi remoĩ jey pe artikulasión! Oñeha’ãvo upéva ikatu tuicha oñembyai umi nervio ha tuguy rape. Eñongatu pe articulación inmovilizada, emoĩ hielo econtrola haĝua pe hinchazón ha egueraha pya’e pe tapichápe peteĩ departamento de emergencia-pe.
