¿Reikuaápa cáncer colorrectal rehegua?

Ñahendúvo pe ñe’ẽ cáncer, opavave jakyhyje’imi, ¿ajépa? Upéva ningo normal. Péro oĩ algúna kláse de kánser, jaikuaáramo de antemano ha jajapo umi pruéva oñekotevẽva, tuicha tuichave umi posivilida okuerapaite hag̃ua. Ko árape ñañe’ẽ peteĩichagua cáncer rehe. Upéva ha’e cáncer ojehúva ñande colon ha recto-pe. Péva okakuaa mbeguekatúgui ha ndohechaukái mba’asy tuichavéva umi etapa ñepyrũme, iñimportanteterei jaikuaa ko mba’e.

Mba’épa pe cáncer colorrectal.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, upéva ningo oñepyrũ okakuaa ndojejokóiramo umi sélula oñemoĩva ñande colon térã recto ryepýpe. Tembi'u ja'úva oike rire ñande ryepýpe ha umi mba'e oipyhýva ñande py'a michĩgui, hembýva tembi'u oike ñande py'a guasúpe. Upépe oñembohyru y ha umi mba'e hembýva ha oñeforma caca (heces). Ko caca oñeñongatu sapy’ami recto-pe osẽ mboyve hetegui. Upéicha, ko'ã mokõi parte ha'e moõpa oiko ko cáncer.

Hetave jey, ko'ã cáncer oñepyrü tumor "kirirĩ" ramo. Upéva heʼise ikatuha nderehechakuaái mbaʼeveichagua síntoma tuicha peve. Ha katu pe iporãvéva ha’e pe cribado hekopete ikatu ojehechakuaa ko’ã cáncer térã condición precancerosa temprano. Ojehechakuaáramo ikatu oñepohano ha okuerapaite jepe.

Mba’éichapa oñepyrũ ko cáncer? Mba’épa umi pólipo.

Haimete opaite cáncer de colon oñepyrũ "pólipos" ramo. Ko'ãva ha'e umi mba'e michĩ ha so'o okakuaáva ha okakuaáva colon pared ryepýpe. Péro nemanduʼákena naentéroi umi pólipo haʼeha kánser.

Oĩ mokõiichagua pólipo tenondegua:

• Pólipos hiperplásicos ha inflamatorios: Ko’ãva jepive ndoikói cáncer-pe. Péro sapyʼánte tuichavéramo, koʼýte pe colon akatúape, peteĩ doktór ikatu heʼi ojepeʼa hag̃ua umíva.
• Adenomas térã pólipos adenomatosos: Ko’ãva ha’e umi mba’e omoñepyrũva cáncer . Noñepohanoiramo, oreko tuicha posibilidad oñemboguata haguã cáncer-pe ohasávo pe tiempo.

Upévare umi pohanohára ojapo examen periódico ohecha haguã pólipo ko'ãichagua ha oipe'a oî ramo.

Mbaʼe mbaʼépa ombohetave pe riesgo ojeguereko hag̃ua ko kánser?

Jepémo oimeraẽva ikatu oguereko ko cáncer, oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva michĩmi. Pe riesgo ojupi ko’ýte oreko rire 45-50 ary. Ejesareko pe cuadro oĩvare iguýpe rehecha hag̃ua reguerekópa peteĩva koʼã mbaʼe de riesgo.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ko cáncer.

Ja’e haguéicha, ikatu ndaipóri mba’asy umi etapa ñepyrũme. Péro pe kánser ohovévo ohóvo, ikatu ojekuaa peteĩ térã hetave koʼã síntoma.

Mba’éichapa peteĩ pohanohára ohechakuaa ko mba’asy?

Reho jave pohanohárape, ha’e oporandúta nde síntoma ha ojapo peteĩ examen físico. Upéi, ikatu omanda hikuái peteĩ térã hetave koʼã pruévagui omoañete hag̃ua pe diagnóstico.

• Prueba de Heces: Prueba ojehecha hagua oîpa tuguy ojehecha’ÿva heces-pe.
• Colonoscopia: Kóva ha’e pe prueba iporãvéva ha hekopetevéva. Oñemoinge anus rupive peteĩ tubo ipire hũ ha ijyvytu hatãva ha oguerekóva peteĩ kámara oñembojoajúva hese ojehecha hag̃ua pe colon tuichakue. Oĩramo pólipo, ikatu ojegueraha peteĩ jave peteĩ pehẽngue michĩva ojejapo hag̃ua biopsia, ha ikatu ojeipeʼapaite unos kuánto pólipo.
• Sigmoidoscopia: Ojogua peteĩ colonoscopia-pe, ha katu ojehecha pe intestino grueso pehẽngue paha añoite.
• CT: Ko prueba oipytyvô ojehecha hagua pe cáncer oñemosarambípa colon okaháre.

Mba’épa umi tratamiento.

Umi tratamiento opción odepende moõpa oĩ pe cáncer, mba’eichaitépa oñemyasãi (etapa) ha pe paciente salud general rehe. Nde pohanohára oñe’ẽta nendive pe plan de tratamiento iporãvévare ndéve ĝuarã.

Ñembovo

Péva ha’e pe tratamiento principal. Pe párte oĩva pe colon-pe oĩháme pe kánser ha umi ganglio linfático oĩva ijerére ojeipeʼa quirúrgicamente. Umi cáncer oĩva etapa ñepyrũme ikatu okuerapaite peteĩ operasión rupive añoite.

Quimioterapia rehegua

Ko'ãva ha'e pohã oñeme'êva ojuka haguã células cánceres. Oñeme’ẽ oñemboguejy haguã pe tumor ojeopera mboyve, térã ojuka haguã oimeraẽ célula cáncer rehegua ikatúva opyta ojeopera rire. Avei ha’ekuéra ha’e peteĩ pilar principal tratamiento-pe pe cáncer oñemyasãi vove.

Terapia de Radiación rehegua

Upearã ojepuru umi rayos de alta energía (rayos X-icha) oñehundi hag̃ua umi célula cáncer rehegua. Ko tratamiento oñeme’ẽ jepi quimioterapia ndive cáncer rectal rehegua.

Terapia Dirigida ha Inmunoterapia rehegua

Koʼãva ningo umi tratamiénto ipyahuʼỹva, oapuntáva espesífikamente umi célula cáncer rehegua ha saʼive oñembyai umi célula normálpe, térã omokyreʼỹ ñande sistema inmunológico voi ñañorairõ hag̃ua pe kánser rehe.

Mba’épa jajapova’erã ani haguã cáncer ha oñepohano rire.

Jepe ojejapopa rire pe tratamiénto, iñimportanteterei reho nde doktórpe ojejapo hag̃ua umi pruéva de seguimiento peteĩ horario jepiveguáicha. Péicha reikuaáta pyaʼe porãpa ojerrekupera jeypa pe kánser.

Avei, oĩ heta mba’e ikatúva jajapo ñañangareko haguã ko cáncer-gui:

• Dieta hesãiva: Ja’u hetave ka’avo, yva ha verdura oguerekóva fibra. Oñemombyta so’o pytã ha so’o procesado.
• Ejercicio: Ejapo petet ejercicio sudoroso por lo menos 30 minutos, por lo menos 5 días por semana.
• Emantene nde peso hesãiva: Pe obesidad ha’e peteĩ factor tuichavéva riesgo cáncer rehegua.
• Anivéma pe sigarríllo ha hoyʼu vevída: Mokõivéva ombohetave pe riesgo orekóva kánser.
• Ejeporeka nde eda oikehápe: Iporãve reñe’ẽ nde pohanohára ndive rejapo haĝua peteĩ prueba colonoscopia-icha reguereko rire 45. Oiméramo reguereko peteĩ antecedente familiar de riesgo, ikatu tekotevẽ reñepyrũ rejapo prueba mboyve jepe.