Reikuaávo reha’arõha peteĩ mitã, normalmente reñeñandu kyhyje’imi ha curioso pe vy’a ndive. "¿Mba'épa ajapóta ko'ágã?", "¿Mávapepa aconsulta?", "¿Mávapa ohecháta che salud ha che memby rehegua?" Heta porandu ou ñane akãme. Upe jave, oĩ ñane retãme peteĩ tapicha oúva ne pytyvõrã, oúva nde rógape ha ohecha mba’éichapa oĩ porã nde ha ne memby. Ha'e pe "partera nona" térã trabajadora de salud familiar (PHM) opavave jahenóiháicha chupe mborayhúpe. Upévare ko árape, ñañe’ẽmi mávapa ko partera nona ha mba’éichapa ikatu nepytyvõ.
Mávapa pe ‘kuñakarai partera’ Sri Lanka-pe?
Ñamombe’u porãsérõ, partera ñane retãme ha’e peteĩ profesional de salud oñembokatupyrýva ha omoĩva gobierno ome’ẽ haguã servicio de salud umi sy hyeguasúvape ndeichagua, sy parto rire, ha mitã michĩvape. Ndojoguái oĩ tetã occidental-pe, ndahetái tapicha ñane retãme oguerekóva opaichagua nivel de capacitación ha omba’apóva privado-pe. Ñane retãme, ko servicio oike sistema de salud gubernamental-pe voi.
Haimete opaite tava’i ha táva oguereko peteĩ Partera de Salud Familiar (PHM) oñangarekóva peteĩ área rehe. Omba’apo Oficial Médico de Salud (MOH) local poguýpe. Péva he'ise ha'eha peteî oficial ohechakuaáva gobierno, oñembokatupyrýva . Reikuaávo nde hyeguasuha, pe mbaʼe tenonderãite rejapovaʼerã haʼe hína reñeanota pe partera oĩvape nde lugárpe.
Mba’épa ojapo peteĩ partera.
Umi servicio partera rehegua oñepyrũ pe momento reimo’ãva guive nde hyeguasuha, osegi pe mitã onase rire ha osegi pe mitã oguereko peve 5 áño rupi. Jahechami porã umi tembiapo prinsipál orekóva.
| Pe tiempo periodo rehegua | Umi servicio ome'êva peteî partera |
|---|---|
| Ihyeguasu mboyve | Ome'êvo consejo umi método de planificación familiar ha ohekombo'évo oñembosako'ívo peteî embarazo hesãiva. |
| imembykuña aja | Oñembohasávo nde rógape, ovisita nde rógape ohecha haguã nde rekoporã, ohecha haguã nde peso ha presión arterial, oasesora nutrición, ejercicio ha higiene, ome'ëvo suplemento nutricional ha'eháicha Thriposha, omotenondévo Clínicas Maternas, ohechakuaávo factor de riesgo ha omondo pohanohára tasyópe. |
| Mitã ñemoñare | Oñembosako’ívo pene nacimiento hospital-pe ĝuarã. Iñimportantevéva: Ñane retãme, ko'ágã umi mitã heñói tasyópe, pohanohára ha tasyópe omba'apóva poguýpe. Pe partera rembiapo ha’e nde guia upépe seguridad reheve. |
| Imemby rire | Rejevy rire nde rógape tasyógui, ojevisita ndéve nde rógape ohecha haguã nde rekove ha ne memby rekove, ome’ẽ haguã consejo imemby kambúpe, nembo’e haguã mba’éichapa rebaña va’erã ne membýpe, reñangareko va’erã cordón umbilical rehe, ojesareko haguã ne memby okakuaa ha ipohýire, nemomandu’a haguã umi fecha de vacunación ha nemondo haguã clínica-pe. |
Mba’éichapa oĩ pe relación partera ha pohanohára apytépe.
Kóva ha’e peteĩ punto iñimportantetereíva. Pe partera ha nde pohanohára ha'e mokõi tapicha omba'apóva peteĩ ekípope . Mokõivéva hembipotápe oime ome'ê máxima seguridad ndéve ha ne membýpe.
Partera ha'e peteî puente mbarete comunidad ha tasyo mbytépe.
Eñeimahinamína, nde hyeguasu aja, ne partera ou nde rógape ohecha hag̃ua mbaʼéichapa oĩ. Ohecháramo nde presión yvate michĩmi, pyaʼe voi ndegueraha vaʼerã pe klínika antenatal oĩvape ospitálpe. Upépe , peteĩ obstetra (OB-GYN) ndehecháta ha omeʼẽta ndéve pe tratamiénto oñekotevẽva.
Upéva he’ise, pe partera ha’eha pe primer guardián nde salud rehegua. Ha’e pende monitorea a nivel comunitario ha, ohecháramo michĩmi señal complicación rehegua, penemondo pohanohárape oiko mboyve chugui peteĩ problema tuicháva. Péva rehe ñane retã oreko peteî tasa de mortalidad materna ha infantil imbovyetereíva.
¿Mbaʼérepa ivaliosoiterei pe servísio orekóva peteĩ partera?
Ndojoguái concepto oiporavóva partera ojeipotágui ‘nacimiento natural’, tetã occidental-peguáicha, servicio partera ñane retãme oho heta mombyry.
- Pytyvõ tapiaite : .Reguereko peteĩ tapicha ikatúva rejerovia ohenói haĝua oimeha ára, ojapo haĝua peteĩ porandu térã ohupyty haĝua consejo.
- Servicio de visita domiciliaria: Ojeho haguã clínica ha tasyópe, roju nde rógape rohecha haguã nde bienestar, ome'êva tuicha conveniencia ha mbarete mental.
- Ojekuaa hagua riesgo tenonderãite: Umi prueba ojejapóva ógape ikatu oipytyvô ojekuaa hagua umi condición de riesgo ha’éva presión arterial, diabetes ha peso bajo nacimiento-pe tenonderãite ha oñemondo chupekuéra tratamiento-pe.
- Relasión ojejeroviakuaáva : Are guivéma reikuaa chupe, ikatu reñeʼẽ hendive oimeraẽ mbaʼe reporandúvare térã rejepyʼapývare, rekyhyjeʼỹre térã redudaʼỹre.
Mba'éichapa ikatu jahupyty iporãvéva umi servicio partera ojapóvagui?
Pemopu’ã peteĩ relación porã partera local ndive iñimportante ndéve ha ne membýpe ĝuarã. Koʼápe oĩ unos kuánto konsého rejapo hag̃ua upéva:
- Eho umi clínica-pe: Ejeasegura eho opa clínica de maternidad ha’e oguerekóva.
- Eporandu: Eñeñandu porãkena eporandu oimeraẽ mbaʼe rerekóva, tahaʼe haʼéva michĩmi. Ani repensa: “¿Kóva piko peteĩ porandu tavy?”.
- Ani remokañy informasión: Ani remokañy chugui mbaʼeve, por ehémplo oimeraẽ síntoma ndahaʼéiva jepiguáicha rehecháva térã oimeraẽ mbaʼasy ne famíliape.
- Ejapo umi instrucción: Eñeha’ã esegi hekopete umi instrucción ome’ẽva nutrición ha jepokuaa salud rehegua.
- Jerovia: Nemanduʼákena haʼeha peteĩ profesionál oñembokatupyrýva ha ojepytasóva nde ha ne membýpe iporãve hag̃ua. Emomba’e hembiapo.
Reguerekóramo mba’eveichagua complicación, techapyrãramo tuguy pohýi térã hasyeterei, pya’e rehova’erã Departamento de Emergencia (ETU) tasyópe . Iñimportánte reikuaauka nde partera-pe upe aja.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Peteî ‘partera’ térã Trabajadora de Salud Familiar (PHM) Sri Lanka-pe ha'e peteî profesional de salud oñembokatupyrýva gobierno-pe, ojehechakuaáva.
- Iserviciokuéra ha’e peteĩ servicio esencial peẽme ha pene membýpe ĝuarã pe embarazo, parto ha ambue mba’e aja.
- Ha’e peteĩ joaju iñimportánteva komunida ha tasyo apytépe, omonitorea nde salud ha ndemondo pohanohárape tasyópe tekotevẽramo.
- Pemantene peteĩ relación porã pende partera local ndive iñimportanteterei peteĩ sy hesãiva ha peteĩ mitã hesãivape ĝuarã.
- Eñeʼẽ abiertamente hendive térã ne doktór ndive oimeraẽ provléma oúvare nde hyeguasu aja térã nde hyeguasu rire.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario