Enterove ñande piru ñatiʼũ, ¿ajépa? Jepe ojehecha jepi, oĩ ñati’ũ picadura ikatúva tuicha ipeligrosove peteĩ picazón simple-gui. Ñati’ũ ikatu ombohasa ambue mba’asy vai, ha’eháicha dengue. Peteĩ mba’asy vírica ndahetáiva ha katu ikatúva oporojuka ha’e Encefalitis Equina Oriental, térã EEE mbykymi. Jepe pe téra ikatu ipu iñextraño’imi, iñimportánte jaikuaa upéva.
Sencillamente, mba’épa pe EEE?
EEE ha'e peteĩ virus oñembohasáva ñati'ũgui yvypóra ha kavajukuérape. Ko virus ojejuhu jepi ñati’ũ retepýpe oikóva y potĩ ryrúpe. Oĩ peteĩchagua aty virus ombohasáva mymbachu'i hérava `arbovirus`, ha'eháicha dengue, Zika ha Chikungunya. Epensamína péicha. Oĩ peteĩ guyra oguerekóva ko virus. Peteĩ ñati’ũ ou ha oisu’u upe guyra. Upéi pe virus oike pe ñati'ũ retepýpe. Upéi oúvo upe ñati’ũ ha oisu’u nderehe térã peteĩ kavaju, pe virus oike nde retepýpe. Péro pe iporãvéva haʼe hína ko mbaʼasy ndojehasái peteĩ persónagui ambuépe
. Upéva he’ise repokóramo peteĩ tapicha infectado rehe, térã oiméramo peteĩva umi secreción oguerekóva en contacto nde rete rehe, noñemosarambimo’ãi. Jepivegua ohupytyve tapichakuéra ha kavaju. Ambue mymbakuéra, guyrakuéraicha, ikatu avei ohupyty, ha katu ndohechaukái mba’asy.
Mávapa oîve riesgo oguereko haguã ko mba'asy.
Oimeraẽva ikatu oguereko ko mba’asy, ha katu oĩ tapicha oguerekóva riesgo tuichavéva. Koʼýte upéva oiko umi hénte oviahávape térã ombaʼapóvape umi lugár oĩháme ñatiʼũ, por ehémplo umi pantano ha manglar. Ambue mba’e ikatúva ojehu ha’e:
- Mitãnguéra ndohupytýiva 15 ary ha tapicha orekóva 50 ary ári.
- Peteĩ sistema inmunológico ikangyva, taha’e ambue mba’asy térã pohã rupi.
- Opytávo okápe pyhareve ha ka’aru jave, ojeipysovéva ñati’ũ .
Mba’épa umi mba’asy ojehechaukáva EEE rehegua.
Umi mba’asy ikatu ojekuaa 4 ha 10 ára mbytépe pe virus oike rire ñande retepýpe. Sapy’ánte ikatu ndaipóri mba’eveichagua síntoma. Péro ojehechaukáramo umi síntoma, ikatu oñembojaʼo mokõi hendápe: michĩ ha ivaietereíva.
| Nivel síntoma rehegua | Umi mba’asy ohechaukáva |
|---|
| Normal (odura 1-2 arapokõindy) . | |
| Ivai (ombohasy apytu’ũ - Encefalitis) . | |
Pe iñimportánteva ha’e ko’ã mba’asy vaiete ojekuaa pe virus oñepyrũvo oityvyro apytu’ũ. Pohãnohárape, pévape oñembohéra `encefalitis` ( mba'asy ha apytu'ũ ñemongu'e). Kóva ha'e peteî condición oikotevêva tratamiento médico de emergencia . Mitã michĩvape, ko’ã mba’asy vai ikatu ojekuaa pya’eterei.
Mba’éichapa pe pohanohára ohechakuaa añetehápe ko mba’asy?
Oiméramo reguereko ko’ã mba’asy, pya’e rehova’erã pohanohárape. Ha’e oporandúta ndéve umi mba’asy reguerekóva ha reho hague peteĩ área oĩháme heta ñati’ũ. Upéi, ojapóta hikuái unos kuánto pruéva de sangre oasegura hag̃ua ndaperekoiha ótra mbaʼasy. Oñemoañete haguã diagnóstico EEE rehegua, tekotevẽta ojejapo peteĩ prueba especial tuguy rehegua (pe prueba IgM virus Encefalitis Equina Oriental rehegua). Upéva oĩ porãramo, ojejapóta peteĩ pruéva hérava prueba de anticuerpo neutralizador oñemoañete hag̃ua pe diagnóstico. Oĩ káso ivaietereívape, nde doktór ikatu heʼi ndéve rejapo hag̃ua peteĩ punción lumbar térã peteĩ grifo espinal. Upéva ningo ñamokyreʼỹ ñande jyva guy ha jaipuru peteĩ aguja iporãitereíva jagueraha hag̃ua mbovymi gota líquido cerebroespinal (pe líkido ojeréva ne apytuʼũ ha médula espinal rehe) ha remondo peteĩ laboratorio-pe. Péicha ojekuaa porãta pe infección ojeipysópa apytu’ũme.
Mba’épa umi tratamiento ojejapóva EEE-pe guarã.
Ko’ágã ndaipóri pohã antiviral específico ikatúva ojuka virus EEE. Avei, ha’égui peteĩ virus, umi antibiótico nomonguerái. Upévare, tratamiento oñeha'ã ocontrola síntoma ha oipytyvõ tete ombohovái haguã virus. Pévape oike:
- Pepytu'u porã.
- Ojey’u heta líquido ha’eháicha y ha yva juky (ani ojedeshidrata).
- Oje’u pohã hasy’ỹva ha’éva Paracetamol térã Ibuprofeno akãnundu ha tete rasýpe guarã, nde pohanohára he’iháicha.
Tuicha mba’e: Araka’eve ani reme’ê aspirina mitã térã mitãrusu orekóva fiebre viral. Ikatu omoheñói peteĩ mba’asy ndahetáiva ha katu ivaietereíva hérava `síndrome de Reye`.
Ivaivéramo térã noñemoporãvéiramo nde mba’asy,
pya’e reho tasyópe térã sala de urgencia-pe (ETU). Oje’afectáramo pe apytu’ũ, ikatu tekotevẽ reñeinterna hospital-pe ojehecha haĝua. Umi káso ivaietereívape, ikatu oñeikotevẽ peteĩ operasión hérava craneotomía oñembogue hag̃ua pe presión oĩva ñane apytuʼũme.
Mba’éichapa ikatu reñangareko ko mba’asýgui?
Ndaipórigui gueteri vacuna EEE-pe guarã, iporãvéva ikatúva jajapo ha’e ñañangareko haguã ñati’ũ picadura-gui ikatuháicha.
| Mba’épa jajapova’erã | Techaukaha |
|---|
| Eipuru umi mba’e ñati’ũ repelente. | Emoĩ nde pire rehe peteĩ repelente ñati’ũ rehegua oguerekóva ingrediente oñemoneĩva ha’éva DEET, Picaridina térã IR3535. Ko’ãva avei naiporãi umi sy hyeguasúva ha imemby kambúvape guarã. Péro elee porã pe etiqueta reiporúvo mitã michĩvape. |
| Emonde ao ojaho’íva nde rete. | Jaipuru manga puku ha pantalón puku ikatu ojoko ñati’ũ og̃uahẽ ñande pire. |
| Ejehekýi ñati’ũgui hetave jey. | Emboguejy michĩmi rehasa hag̃ua tiémpo okápe pyhareve ha kaʼaru. |
| Ñañongatu tekoha ipotĩva. | Ojejoko ñati’ũ ñemoñare ojeipe’ávo umi tenda oñembyatyhápe y, ha’eháicha neumático, coco ra’ỹi ha lata. |
| Oasegura seguridad hogar-pe | Emoĩ umi pantalla umi ventána-pe. Oipuru mosquitera oke jave. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- EEE ha’e peteĩ mba’asy virus ndahetáiva ha katu ivaietereíva ombohasáva ñati’ũ.
- Ko mba’asy ndojehasái peteĩ tapichágui ambuépe.
- Umi mba’asy ikatu ha’e akãnundu michĩ ha tete hasy guive encefalitis vai peve, oityvyróva apytu’ũ.
- Ojehúramo mba’asy vaiete (akãnundu tuicháva, convulsiones, confusión), pya’e oho va’erã pohanohárape.
- Ndaipórigui pohã específico upévarã, iporãvéva ojejapo ha’e reñeñangareko ñati’ũgui.
EEE, Encefalitis Equina Oriental, mba’asy oúva ñati’ũgui, akãnundu, virus, encefalitis, Sri Lanka
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario