චිකන්ගුන්යා (Chikungunya) කියන්නේ මොකක්ද? සරලවම කිව්වොත්...
චිකන්ගුන්යා `(Chikungunya)` කියන්නේ වෛරස් ආසාදනයක්. මේක අපේ ඇඟට ආවම, එකපාරටම වගේ උණ හැදෙනවා, ඒ එක්කම හන්දිපත් වේදනාව, මස්පිඬු වේදනාව සහ ඉදිමීම වගේ දේවල් ඇතිවෙනවා. ඔයාට මතකද ඩෙංගු `(Dengue fever)` සහ සිකා `(Zika)` වෛරස් ගැන? අන්න ඒ වෛරස් බෝ කරන මදුරු වර්ගයම තමයි චිකන්ගුන්යා වෛරසයත් බෝ කරන්නේ. ඒ කියන්නේ, චිකන්ගුන්යා වෛරසය තියෙන මදුරුවෙක් ඔයාව විද්දහම තමයි මේ ලෙඩේ හැදෙන්නේ. හැබැයි ඉතින් බය වෙන්න එපා, බොහෝ වෙලාවට චිකන්ගුන්යා හැදුනම ඒක ඉබේම වගේ සුව වෙනවා. ඒත්, පොඩි බබාලට, ඒ වගේම දියවැඩියාව `(Diabetes Mellitus)` වගේ වෙනත් රෝගාබාධ තියෙන අයට මේක ටිකක් බරපතල වෙන්න ඉඩ තියෙනවා. දැනට වැඩිහිටියන්ට චිකන්ගුන්යා වලින් ආරක්ෂා වෙන්න එන්නතක් `(vaccine)` තියෙනවා, ඒත් පොඩි අයට තවම එහෙම එන්නතක් නැහැ. ඒ නිසා, මදුරුවන්ගෙන් ආරක්ෂා වෙන එක තමයි අපේ පවුලේ අයව මේ ලෙඩෙන් බේරගන්න තියෙන හොඳම විදිහ.චිකන්ගුන්යා (Chikungunya) හැදුනම මොනවගේ රෝග ලක්ෂණද පෙන්නුම් කරන්නේ?
සාමාන්යයෙන් චිකන්ගුන්යා වෛරසය තියෙන මදුරුවෙක් විදලා දවස් 2ත් 10ත් අතර කාලයකදී තමයි රෝග ලක්ෂණ මතු වෙන්න පටන් ගන්නේ. බලන්නකෝ මේ රෝග ලක්ෂණ ඔයාටත් හුරුපුරුදුද කියලා:- එකපාරටම එන තද උණ: සාමාන්ය හෙම්බිරිස්සාවකදී වගේ හිමින් හිමින් නෙවෙයි, එකපාරටම උණ වැඩිවෙනවා.
- හන්දිපත් වේදනාව සහ ඉදිමීම: ඇඟිලි පුරුක්, මැණික් කටුව, වළලුකර වගේ හන්දි තදින් රිදෙන්න පටන් ගන්නවා, සමහර වෙලාවට ඉදිමෙනවා. මේක තමයි චිකන්ගුන්යා වල ප්රධානම සහ අපහසුම ලක්ෂණයක්.
- මස්පිඬු වේදනාව: ඇඟේ මස්පිඬු තදින් රිදෙනවා.
- ඔක්කාර ගතිය: බඩේ අප්සට් එකක් වගේ, වමනය යන්න වගේ එනවා.
- හිසරදය : තද දරුණු හිසරදය
- සමේ රෑෂ් (rash) එකක් ඒම: සමහර අයට ඇඟේ රතු පාටට පොඩි පොඩි බිබිලි වගේ එන්න පුළුවන්.
- තද මහන්සිය: කිසිම දෙයක් කරගන්න බැරි තරමට මහන්සියක් දැනෙනවා.
- ඇස් රතු වීම: සමහර වෙලාවට ඇස් රතු වෙන්නත් පුළුවන්.
චිකන්ගුන්යා (Chikungunya) අපිට හැදෙන්නේ කොහොමද?
මේක හරිම සරල දෙයක්. චිකන්ගුන්යා සාමාන්යයෙන් බෝ වෙන්නේ මදුරු දෂ්ටන වලින්. හිතන්නකෝ, චිකන්ගුන්යා හැදිලා ඉන්න කෙනෙක්ව මදුරුවෙක් විදිනවා. එතකොට අර මදුරුවටත් චිකන්ගුන්යා වෛරසය ඇතුල් වෙනවා. ඊට පස්සේ, ඒ වෛරසය තියෙන මදුරුවා ගිහින් නිරෝගී කෙනෙක්ව විද්දහම, අන්න එයාටත් චිකන්ගුන්යා හැදෙනවා. හරියට ඩෙංගු බෝවෙන විදිහම තමයි.ඒ කියන්නේ, මදුරුවා තමයි මෙතනදී වාහකයා වෙන්නේ. වෛරසය එක කෙනෙක්ගෙන් තව කෙනෙක්ට අරන් යන්නේ මදුරුවා.ගොඩක් කලාතුරකින් වෙන දෙයක් තමයි, චිකන්ගුන්යා හැදිලා ඉන්න ගැබිනි මවකගෙන් බබාට මේ රෝගය බෝ වෙන්න පුළුවන් වීම. විශේෂයෙන්ම ගර්භණී කාලයේ දෙවෙනි කාර්තුවේදී (සති 13-26) එහෙම වෙන්න ඉඩක් තියෙනවා. ඒ වගේම, දරු ප්රසූතියේදීත් බබාට මේ ආසාදනය යන්න පුළුවන්. එහෙම වුණොත් බබාට ඒක ටිකක් බරපතල වෙන්න පුළුවන්. හැබැයි, මව්කිරි දීමෙන් චිකන්ගුන්යා බෝවෙන්න තියෙන ඉඩකඩ නම් ගොඩක් අඩුයි. ඒත්, ඔයා මව්කිරි දෙන කෙනෙක් නම් සහ ඔයාට චිකන්ගුන්යා හැදිලා තියෙනවා නම්, එහෙමත් නැත්නම් චිකන්ගුන්යා බහුලව පැතිරෙන ප්රදේශයක ජීවත් වෙනවා නම්, අනිවාර්යයෙන්ම වෛද්යවරයෙක් එක්ක කතා කරන එක හොඳයි.
චිකන්ගුන්යා (Chikungunya) රෝගය හඳුනාගන්නේ කොහොමද? ඩොක්ටර් කෙනෙක් මේක තහවුරු කරගන්නේ කොහොමද?
ඔයාට චිකන්ගුන්යා රෝග ලක්ෂණ තියෙනවා නම්, ඩොක්ටර් කෙනෙක් මුලින්ම ඔයාගෙන් රෝග ලක්ෂණ ගැන විස්තර අහයි. ඒ වගේම, ඔයා මෑතකදී කොහේ හරි සංචාරය කළාද, විශේෂයෙන්ම චිකන්ගුන්යා බහුලව තියෙන ප්රදේශයකට ගියාද කියලත් අහයි. මොකද, මේ රෝගය බහුලව දකින්න පුළුවන් ප්රදේශ තියෙනවා:- අප්රිකාවේ, ආසියාවේ, ඇමරිකාවේ සහ යුරෝපයේ සමහර ප්රදේශ
- ඉන්දියානු සහ පැසිෆික් සාගරයේ දූපත්
චිකන්ගුන්යා (Chikungunya) වලට ප්රතිකාර කරන්නේ කොහොමද?
සුබ ආරංචිය තමයි, බොහෝ චිකන්ගුන්යා ආසාදන ඉබේම සුව වෙනවා. ඒ කියන්නේ විශේෂිත ප්රතිකාරයක් අවශ්ය වෙන්නේ නැහැ. හැබැයි, රෝග ලක්ෂණ පාලනය කරගන්න සහ ඉක්මනට සුව වෙන්න ඔයාට කරන්න පුළුවන් දේවල් තියෙනවා:- හොඳට විවේක ගන්න: ඇඟට අමාරු නිසා හොඳට විවේක ගන්න එක ගොඩක් වැදගත්.
- දියර වර්ග හොඳට බොන්න: උණ තියෙන නිසා ඇඟ විජලනය වෙන්න පුළුවන්. ඒ නිසා වතුර, පළතුරු යුෂ, ජීවනී වගේ දේවල් හොඳට බොන්න.
- උණ සහ වේදනාවට පැරසිටමෝල් (Acetaminophen): උණ අඩු කරගන්න සහ ඇඟපතේ වේදනාව, හන්දිපත් වේදනාව අඩු කරගන්න පැරසිටමෝල් `(Acetaminophen)` වගේ වේදනා නාශකයක් ගන්න පුළුවන්.
වැදගත්ම දේ තමයි, තමන්ට හිතෙන හිතෙන විදිහට බෙහෙත් නොගෙන, වෛද්ය උපදෙස් මත ප්රතිකාර ගන්න එක.සමහර වෙලාවට මස්පිඬු වේදනාව හරි හන්දිපත් වේදනාව හරි දිගටම තියෙනවා නම්, අනිවාර්යයෙන්ම ඩොක්ටර් කෙනෙක් එක්ක ආයෙත් කතා කරන්න.
චිකන්ගුන්යා (Chikungunya) වලින් ආරක්ෂා වෙන්නේ කොහොමද? වැළැක්වීමේ ක්රම මොනවද?
"ලෙඩේ හැදිලා දුක් විඳිනවට වඩා ලෙඩේ හැදෙන්න කලින් වළක්වාගන්න එක හොඳයි" කියනවනේ. චිකන්ගුන්යා වලටත් ඒක අදාළයි. දැනට වයස අවුරුදු 18ට වැඩි අයට චිකන්ගුන්යා වලින් ආරක්ෂා වෙන්න IXCHIQ කියන එන්නතක් තියෙනවා. සාමාන්යයෙන් මේ එන්නත දෙන්නේ චිකන්ගුන්යා බහුලව තියෙන ප්රදේශයකට සංචාරය කරන්න ඉන්න අයට. ඒ ඇරුනම, චිකන්ගුන්යා සහ අනෙකුත් මදුරුවන්ගෙන් බෝවෙන රෝග (ඩෙංගු වගේ) බහුල ප්රදේශවලදී ඇඳන් වටේට මදුරු දැල් දාන එක මදුරු දෂ්ටන වලින් ආරක්ෂා වෙන්න හොඳ ක්රමයක්. මදුරු දෂ්ටන වලින් ආරක්ෂා වෙන්න තවත් ක්රම කිහිපයක් මෙන්න:- ගෙදරට මදුරුවෝ එන එක වළක්වන්න: දොරවල් ජනෙල් වලට දැල් සවි කරන්න. කැඩිච්ච දැල් තියෙනවා නම් ඉක්මනට හදාගන්න. දැල් නැති දොරවල් ජනෙල් වහලා තියන්න.
- සම ආවරණය කරගන්න: එළියට යනකොට පුළුවන් තරම් දිග අත් තියෙන ඇඳුම්, දිග කලිසම්, සපත්තු සහ මේස් පළඳින්න.
- මදුරු විකර්ෂක (insect repellent) පාවිච්චි කරන්න: DEET හෝ පිකරිඩින් `(Picaridin)` අඩංගු, අනුම මදුරු විකර්ෂකයක් පාවිච්චි කරන්න. ඔයාගේ පවුලේ අයට ගැළපෙන එක තෝරගන්න.
- හිරු උදාව සහ හිරු බැස යන වෙලාවල් වලදී එළියේ ගැවසෙන එක අඩු කරන්න: මේ වෙලාවල් වලට තමයි මදුරුවෝ වැඩියෙන්ම සක්රීය වෙන්නේ.
- මදුරුවන්ට බිත්තර දාන්න තැන් නැති කරන්න: මදුරුවෝ බිත්තර දාන්නේ වතුර රැඳෙන තැන්වල. ඒ නිසා, බාල්දි, හිස් මල් පෝච්චි, කුණු බක්කි, වහල පීලි, පරණ ටයර් වගේ තැන්වල වතුර එකතු වෙන්න තියන්න එපා. කුරුල්ලන්ට වතුර තියන භාජන, බල්ලන්ගේ වතුර භාජන, මල් වාස් නිතරම හිස් කරලා පිරිසිදු කරන්න. මේක නම් ඩෙංගු වලින් බේරෙන්නත් අපි කරන දෙයක්නේ.
තවත් දැනගත යුතු වැදගත් කරුණු
ඔයා සහ ඔයාගේ පවුලේ අය චිකන්ගුන්යා පැතිරීමක් තියෙන ප්රදේශයකට සංචාරය කරන්න සැලසුම් කරනවා නම්, අනිවාර්යයෙන්ම වෛද්යවරයෙක් එක්ක කතා කරන්න. ඔයාට වෛරසයට නිරාවරණය වෙන්න වැඩි ඉඩක් තියෙනවා නම්, එහෙමත් නැත්නම් ආසාදනයක් හැදුනොත් ඒක ඔයාට බරපතල වෙන්න පුළුවන් නම්, චිකන්ගුන්යා එන්නත `(IXCHIQ)` ලබාගන්න එක ගැන හිතන්න.සාරාංශයක් විදියට අපි මතක තියාගමු මේ කරුණු ටික
හරි එහෙමනම්, චිකන්ගුන්යා `(Chikungunya)` ගැන අපි කතා කරපු දේවල් වලින් වැදගත්ම කරුණු ටික ආයෙත් මතක් කරගමු:- චිකන්ගුන්යා කියන්නේ මදුරුවන්ගෙන් බෝවෙන වෛරස් ආසාදනයක්. ඩෙංගු, සිකා බෝකරන මදුරු වර්ගයම තමයි මේකටත් වගකියන්නේ.
- ප්රධාන රෝග ලක්ෂණ තමයි එකපාරට එන උණ, තද හන්දිපත් වේදනාව, මස්පිඬු වේදනාව.
- බොහෝවිට ඉබේම සුව උනත්, සමහරුන්ට (විශේෂයෙන් බබාලට, වෙනත් රෝග තියෙන අයට) බරපතල වෙන්න පුළුවන්. හන්දිපත් වේදනාව දිගු කාලයක් තියෙන්නත් පුළුවන්.
- වැළැක්වීම තමයි හොඳම දේ. මදුරු දෂ්ටන වලින් ආරක්ෂා වෙන්න, මදුරුවන් බෝවෙන ස්ථාන නැති කරන්න.
- රෝග ලක්ෂණ තියෙනවා නම්, වෛද්ය උපදෙස් ගන්න.
- වැඩිහිටියන්ට, විශේෂයෙන් අවදානම් ප්රදේශවලට යනවා නම්, එන්නතක් `(IXCHIQ)` තියෙනවා.
❓ ඔබට ඇතිවිය හැකි තවත් ගැටලු කිහිපයක් (FAQ)
චිකන්ගුන්යා (Chikungunya) යනු කුමක්ද?▼
ආසාදිත ඊඩිස් (Aedes) මදුරුවන් සපා කෑම මඟින් ව්යාප්ත වන, අධික උණ සහ සන්ධිවල දැඩි වේදනාව ඇති කරන වෛරස් රෝගයකි.
චිකන්ගුන්යා රෝගයේ ප්රධාන රෝග ලක්ෂණ මොනවාද?▼
හදිසියේ ඇති වන තද උණ, සන්ධි කිහිපයක දැඩි ඉදිමීම සහ වේදනාව (Joint pain), හිසරදය, මාංශ පේශි වේදනාව සහ සමේ රතු පැහැති ලප හෝ බිබිලි මතු වීමයි.
චිකන්ගුන්යා රෝගයෙන් ආරක්ෂා වන්නේ කෙසේද?▼
මෙයට විශේෂිත ප්රතිකාරයක් හෝ එන්නතක් නොමැති බැවින් මදුරුවන් බෝ වන ස්ථාන විනාශ කිරීම, මදුරු විකර්ෂක භාවිතය සහ ශරීරය වැසෙන සේ ඇඳුම් ඇඳීම මඟින් මදුරු දෂ්ටනයෙන් ආරක්ෂා විය යුතුය.
විද්යාත්මක මූලාශ්ර (References)
- 📚 Contopoulos-Ioannidis D et al. Mother-to-child transmission of Chikungunya virus: A systematic review and meta-analysis. PLoS Negl Trop Dis. 2018.
- 📚 Huerta Albarrán R et al. Chikungunya virus infection: A scoping review highlighting pediatric systemic and neurologic complications. Semin Pediatr Neurol. 2025.
- 📚 Carbone G et al. Vectors on the Move: How Climate Change Fuels the Spread of Arboviruses in Europe. Microorganisms. 2025.
- 📚 Evans-Gilbert T et al. Vertically transmitted chikungunya, Zika and dengue virus infections: The pathogenesis from mother to fetus and the implications of co-infections and vaccine development. Int J Pediatr Adolesc Med. 2020.











💬 අදහස් (0)
තවමත් කිසිදු අදහසක් පළ කර නොමැත. ඔබේ අදහස පළමු වරට මෙහි එක් කරන්න.
ඔබේ අදහස එක් කරන්න