¿Opytápa pe visión difusa ojejapo rire peteĩ operasión de catarata? ¡Ñañe'ẽmi Capsulotomía Láser YAG rehe!

¿Rejapómapa peteĩ cirugía de catarata ha nde visión oñembotapykue jey, haʼete ku reiméva peteĩ niebla-pe? Heta tapicha ojepy'apy ko'ã momento-pe ha opensa: "Oh my, ¿ou jeýpa che catarata?" Péro añetehápe kóva ndahaʼéi peteĩ catarata recurrencia. En términos médicos, ko condición rohenói ‘Opacificación de Cápsula Posterior’ térã PCO. Ndaipóri mba'eve ojepy'apýva, péva solución isensíllova, hasy'ÿvéva ha pya'evéva ha'e tratamiento láser YAG.

Mba’épa pe Capsulotomía Láser YAG?

Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e peteĩ tratamiento láser pya’eterei ha isensíllova ojehecha haguã borrosa ojehúva cirugía de catarata rire.

Ñañeimahinamína, jajapo jave cirugía catarata rehegua, jaipe’a pe lente natural ñande resa ryepýpe, arai’ỹva ñande tujavévo, ha ñamyengovia peteĩ lente artificial (Lente Intraocular - LIO). Ko lente artificial pyahu ndaikatúi oveve nde resa ryepýpente. Ojejoko hendaitépe peteĩ ‘cubierta’ ipire hũitereíva ha ojoguáva membrana-pe (cápsula de lente) omoĩva’ekue nde lente natural tuja.

Mbovy jasy térã áño ojeopera rire, oĩ tapichápe , oĩ umi célula hembýva ko cápsula rapykuéri okakuaáva ha oñepyrũ arai, vidrio polvorientoicha. Upéva ha’e pe ja’éva PCO (Opacificación de Cápsula Posterior).

Pe tratamiento láser YAG oipuru peteĩ haz láser especial omoheñói haĝua peteĩ agujero michĩva pe capa de tejido arai ha ipire hũva mbytépe voi, ombyai’ỹre tesa. Péicha ikatu ohasa pe tesape pe tesa rupive mbaʼeveichagua ojokoʼỹre, ha nde resa jey. Pe láser ojeporúva upévarã héra `YAG` (granata de aluminio itrio) ojejapo haguére chugui pe tipo especial de joya.

Mbaʼéichapa añembosakoʼivaʼerã ko tratamiéntope g̃uarã?

Upearã natekotevẽi mbaʼeveichagua preparación espesiál. Kóva ndaha’éi peteĩ procedimiento internado, ha katu peteĩ procedimiento ambulatorio ikatúva ojejapo nde médico de ojos consultorio-pe.

Reho vove clínica-pe nde ára reprogramávape, unos minutos pe tratamiento mboyve, oúta peteĩ enfermera ha omoĩ mokõi tipo de gotas de ojos nde resápe.

1. Pohã tesa ñemongu’e rehegua: Péva he’ise nereñandumo’ãiha mba’eveichagua mba’asy pe tratamiento aja.

2. Gotas dilatantes: Péicha ndahasýi pohanohárape ohecha porã pe lente oĩva tesa ryepýpe.

Koʼã gota osẽ rire efecto, reimema preparádo oñepohano hag̃ua.

Mba’épa oiko oñepohano jave.

Reguapy peteĩ apykápe, peteĩ mákina oprobávo tesa guáicha, ha repytuʼu vaʼerã hiʼári nde jyva ha nde jyva ha remaña porã nde renonderã.

• Oipurúvo peteĩ lente (ikatúva):Sapyʼánte pe doktór ikatu omoĩ peteĩ lente espesiál nde resa ári ha ojoko hendaitépe. Ojerevesti peteĩ gel reheve, upévare nereñandumoʼãi mbaʼeveichagua incomodidad. Nde resa oñembotapykue va'erã, upévare ndaipóri mba'asy mba'eveichavérõ. Ikatu reñandúnte peteĩ presión michĩmi.
• Láser activación: Upéi pohanohára omombaretéta pe láser. Nderehechamoʼãi pe haz láser ni ndereñandumoʼãi mbaʼeveichagua mbaʼasy. Ha katu ikatu rehendu peteĩ tyapu michĩva ha’etévaicha pe láser ohóva ‘tick, tick, tick’ . Oĩ avei tapicha ikatúva oñandu sapyʼaitépe omimbipa diferénte kolór pe láser oinupã jave chupekuéra. Péva ningo normal ha ohóta unos kuánto minúto rire.

Mbaʼépa ideprovécho ko tratamiénto?

Oĩ heta mba’ére heta tapicha oiporavo tratamiento láser YAG.

¿Oĩpa mbaʼe ijetuʼúva ikatúva oiko?

Sa’i umi complicación grave tratamiento láser YAG rire. Oiko ramo, jepive michĩmi ha ikatu oñepohano.

• Flotador: Ojehecha jepi umi punto térã hilo morotĩ michĩva omýiva nde resa renondépe (miodesopsias) mbovymi ára oñepohano rire. Ko'ãva ha'e umi pehẽngue michĩva lente cáscara-gui oñembyaíva láser rupive. Koʼãva ohóta ijeheguiete unos kuánto día térã semána rire.

Péva ykére, oî heta ambue complicación ikatúva sa’ieterei oiko.

• Tesa ryepýpe inflamación (`Uveitis`) .
• Retina oñembohye (`Edema macular cistoide`) .
• Desgaste retina rehegua
• Desgarro retina rehegua

Ñanemanduʼavaʼerã koʼã mbaʼe saʼietereiha.

Mba’e aravópepa pya’e ahechava’erã pohanohárape.

Jepive, noñeikotevẽi seguimiento especial tratamiento láser YAG rire. Nde examen regular anual tesa rehegua ha’e suficiente. Péro reguerekóramo peteĩva koʼã síntoma, ikatu haʼe peteĩ mbaʼasy tekotevẽva pyaʼe oñeñatende doktórpe.

• Tesape sapy’aitépe omimbi tesa ryepýpe (fotopsias).
• Ohecha sapy’a hetaiterei ‘flotador’ (punto/hilo morotĩ). (Normal ningo rehecha mbovymi, péro ejepyʼapy rehecháramo heta mbaʼe peteĩ jeýpe).
• Ojekuaa ha’ete ku peteĩ lado pe visión-gui ojejaho’íva peteĩ kortína morotĩme.
• Sapy’aitépe ndohechavéi.

Ko’ã mba’asy ikatu oiko peteĩ mba’asy vai hérava desgaste retiniano rupive. Noñepohanoiramo pya’e, ikatu okañy tapiaite pe visión upe tesápe. Upévare tuicha mba’e jaikuaa ko’ã mba’asy.