Fiebre Amarilla: Mba’éichapa ikatu reñangareko pe ñati’ũ oporojukávagui?

¿Replanea piko peteĩ viaje peteĩ tetãme África térã Sudamérica-pe? Térãpa reheka rembaʼapo hag̃ua peteĩva umi tetãme? Upéicharõ katuete tekotevẽ reime consciente, pórke ko árape ñañeʼẽ peteĩ mbaʼasy vírica ipeligrósovare ha omosarambíva ñatiʼũ. Ko mba'asy héra " Fiebre Amarilla ". Ohupyty héra ojapo rupi pire ha hesa hovy.

Mba’épa añetehápe pe fiebre amarilla.

Ñamombe’u porãsérõ, fiebre amarilla ha’e peteĩ mba’asy vírica oñembohasáva yvypórape peteĩ ñati’ũ oguerekóva mba’asy oisu’u rupi. Ko'ã ñati'ũ ojejuhuvéva Sudamérica ha África pehẽngue. Ko virus oike jave yvypóra retepýpe, ikatu ombyai ñande hígado ha ambue órgano hyepypegua. Sapy’ánte ko mba’asy ikatu oporojuka.

Organización Mundial de la Salud (OMS) heʼi ko yvy ape ári oĩha 200.000 káso rupi pe fiebre amarilla káda áño, ha 30.000 rupi omano. Ñambyasy, ko mba'asy ojeipyso ohóvo umi mba'e ha'éva ka'aguy ñembyai, cambio climático ha densidad poblacional yvate.

Mba’éichapa oñembohasa ko mba’asy?

Akãnundu hovy ojeipysove umi ñati’ũ oguerekóva mba’asy oisu’úgui. Ndojepysói peteĩ tapichágui ambuépe contacto casual rupive, taha’e estornudo térã tos. Upéva tuicha alivio heta tapichápe g̃uarã. Ha katu ko mba’asy ikatu oñemyasãi pe virus oikéramo directamente tuguy rape, por ehémplo peteĩ aguja rupive oñemongy’ava’ekue tuguy infectado reheve.

Heta especie ñati'ũ omyasãi ko virus. Oĩ ñati'ũ ñemoñare tekoha távape, ambue katu oñemuña ka'aguýpe. Ñati’ũ oĩva ka’aguýpe avei omyasãi ko mba’asy umi mono-pe. Upéicharõ, yvypóra ári, umi mono omba’apo avei anfitrión ramo ko mba’asýpe guarã.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva akãnundu hovy.

Ojeguerekóramo fiebre amarilla, naentéroi ohechauka peteĩchagua síntoma. Oĩ tapicha ikatúva ndorekói mba’eveichagua síntoma mba’eveichavérõ. Ambuépe guarã oñepyrũ ojekuaa mbohapy térã seis ára oisu’u rire chupe peteĩ ñati’ũ.

En general, ikatu ojehecha mbohapy etapa principal ko mba’asýpe.

1. Fase Inicial: Kóva ipuku mbohapy térã irundy ára rupi. Umi síntoma ko periodo-pe ojoguaiterei umi gripe viral común-pe.

2. Fase de Remisión: Kóva ipuku 48 aravo rupi. Ko tiémpope, pe hasýva rekove iporãveʼimi. Oguejy akãnundu ha hete oñeñandu porãve. La majoría umi hénte ojerrekuperapaite ko fase rire.

3. Fase Tóxica: Ñambyasy, 15% ha 25% umi hasýva ohasáta ko tercera fase ipeligrosa. Pévape oiko complicación grave.

Pe cuadro oîva iguýpe omyesakã porã ko’ã etapa ha umi síntoma ojoajúva hese.

Mba’éichapa ojekuaa ha oñepohano ko mba’asy.

Umi doktór ohechakuaa pe mbaʼasy ohechávo mbaʼéichapa revisita, umi informasión ohechaukáva umi lugár ndaʼareguasúi reho hague ha umi pruéva de tuguy. Umi mba’asy akãnundu hovy rehegua ikatu ojogua ambue mba’asy tropical-pe, ha’eháicha paludismo ha tifoideo. Upévare, nda’aréi reviaha ramo peteĩ tetã ipeligrosoitereívape ha reguereko ko’ãichagua síntoma, pya’e reho nde pohanohárape.

Ñambyasy, ndaipóri gueteri pohã específico ojuka haguã ko virus. Péva he'ise ndaiporiha pohã . Pe tratamiento oñecentra ojecontrola haĝua umi síntoma. Techapyrã, oñepohano umi mba’asy ha’éva akãnundu, tete hasy ha deshidratación.

Iñimportanteterei: Resospecháramo reguerekoha fiebre amarilla,Ani reiporu aspirina térã ambue mba’asy AINE (techapyrã, ibuprofeno, diclofenaco) mba’eveichagua mba’ére. Ko’ã pohã ikatu ombohetave pe riesgo huguy hyepýpe. Koʼãichagua hasýva oñepohano jepi tasyópe.

Prevención ha'e pe iporãvéva - jaikuaami vacunación rehegua!

Ndaipórigui tratamiento específico pévape guarã, opción iporãvéva ha única ha'e ohapejokóvo oñecontrata mba'asy. Oĩ peteĩ Vacuna Fiebre Amarilla upévarã.

Mitãnguéra orekóva 9 jasy ári ha umi kakuaáva oviaháva térã oikóva tetãnguéra oîva riesgo fiebre amarilla-pe oñemoñe'ê ohupyty haguã ko vacuna. Añetehápe, oî tetã África ha América Latina-pe ojeruréva Certificado Internacional de Vacunación (ICV) oike mboyve hetãme. Ko vacuna oje’e jepi ojejapo jey haguã cada 10 años.

Mávapa ndohupytýiva’erã pe vacuna fiebre amarilla rehegua.

Ko vacuna naiporãi opavavépe guarã. Oĩ tapicha ikatúva oguereko efecto secundario vai ko vacuna-gui. Upévare, oiméramo reime ko’ã atýpe, katuete reñomongeta va’erã nde pohanohára ndive rehupyty mboyve pe vacuna.

• Tapichakuéra ikangy sistema inmunológico peteî mba'asy ha'eháicha VIH
• Umi hasýva cáncer-gui térã umi orekóva problema glándula timo rehegua
• Umi tapicha ohupytyva umi tratamiento ohypýiva sistema inmunológico, ha'eháicha esteroides térã tratamiento cáncer rehegua
• Umi tapicha oguerekóva reacción alérgica vaiete umi óvulo, pollo, gelatina térã peteĩ vacuna fiebre amarilla rehegua yma
• Sy hyeguasúva térã imemby kambúva
• Tapichakuéra orekóva 65 ary ári
• Mitãnguéra ndohupytýiva 9 jasy

Ambue medida de seguridad ikatúva ojejapo vacunación ári

Oñevacuna ha’e pe mba’e iñimportantevéva, ha katu oĩ mbovymi ambue mba’e ikatúva rejapo reñangareko haĝua ñati’ũgui.

• Eipuru mymbachu’i ñemomombyrýva: Ojeporu pire ojehecha’ỹvape mba’yru omboykéva oguerekóva mba’e ha’éva DEET ha picaridina.
• Eñemonde porã: Reiporúramo kamisa manga puku ha pantalón puku ikatu oipytyvõ sa’ive ñati’ũ picadura.
• Repelente ao ha red-pe guarã: Ojejoso peteî repelente oguerekóva permetrina mosquitera, ao, hamba’e oka gotyo.
• Emoĩ pantalla ventána ha okẽme: Ejoko ani hag̃ua oike nde rógape ñatiʼũ. Akóinte oke peteĩ mosquitera guýpe.
• Ani resẽ okápe aravo pico jave ñati’ũ: Ñati’ũ omba’apove ka’aru ha pyhareve pyte.