Loaʻa pinepine anei iā ʻoe ka ʻeha kua? Ke manaʻo nei anei kēia ʻeha e like me ka iho ʻana i lalo o kou wāwae? Nui ka poʻe e ʻōlelo nei i nā manawa e like me kēia, "Ma hea i paheʻe ai kaʻu disc?" ʻOiaʻiʻo, no nā poʻe he nui, e hoʻomaikaʻi kēia ʻeha me ka lāʻau lapaʻau, ka hoʻomaha, a me ka hoʻōla kino. Eia naʻe, i kekahi manawa ke lilo kēia ʻano i mea koʻikoʻi, ʻōlelo nā kauka i ke ʻoki kino. ʻO ka inoa o kēlā ʻoki kino ʻo 'Diskectomy'. No laila i kēia lā, e kamaʻilio kākou e pili ana i kēia e hoʻoponopono i nā nīnau āpau āu e noʻonoʻo nei.
I ka ʻōlelo maʻalahi, he aha kēia 'disk'?
Ua hana ʻia ko kākou iwi kuamoʻo me kahi puʻu o nā iwi liʻiliʻi, kekahi ma luna o kekahi. I mea e pale ai i kēia mau iwi mai ka hamo ʻana kekahi i kekahi, aia nā uluna ma waena. E noʻonoʻo iā lākou he 'mea hoʻopūhoihoi' i loko o ke kaʻa. ʻO kēlā mau uluna ka mea a mākou e kapa nei he mau disc intervertebral.
Loaʻa i kēlā me kēia o kēia mau diski kahi apo waho ikaika iki a me kahi ʻāpana palupalu o loko e like me ka jelly. I kekahi manawa, i ka wā e nui loa ai ke kaomi, haehae kēia apo waho a puka i waho ka ʻāpana o loko e like me ka jelly. ʻO ia ka mea a mākou e kapa ai he 'slipped disc'. Ma ke ʻano lapaʻau, kapa mākou i kēia he herniated disc .
ʻO ke diski e puka mai ana e like me kēia e kaomi ana i kahi aʻalolo kokoke. ʻO ia ka manawa e ʻike ai mākou i nā hōʻailona e like me ka ʻeha a me ka mae ʻana ma ke kua, ka lima, a i ʻole ka wāwae. ʻO ka diskectomy kahi hana ʻoki e wehe ai i ka diski e puka mai ana a kaomi ana i ke aʻalolo.
He aha nā ʻano hana like ʻole no ka hana ʻana i kēia ʻoki kino?
ʻOkoʻa paha ke kaʻina hana ʻoki a kāu kauka e koho ai ma muli o kou kūlana a me kahi o ka disc (kua a ʻāʻī paha). Aia kekahi mau ʻano hana nui.
| ʻAno hana ʻoki kino | I ka ʻōlelo maʻalahi, pehea e hana ai |
|---|---|
| Ka wehe ʻana o ka Diskectomy | ʻO kēia ke ʻano kuʻuna. Hana ʻia kahi ʻoki ma kahi o hoʻokahi a ʻelua paha ʻīniha mai ka diski i hoʻopilikia ʻia, huki mālie ʻia nā ʻiʻo i ka ʻaoʻao, a laila, e nānā pono ana ke kauka i ka diski, e wehe i ka diski. |
| ʻO ka Minimally Invasive/Microdiskectomy | Maanei, hana ʻia kahi ʻoki liʻiliʻi loa (ʻaʻole i hoʻokahi ʻīniha) i loko o ka ʻili. A laila, hoʻokomo ʻia nā mea hana kūikawā a me kahi kāmela (endoscope) a wehe ʻia ka disc ma lalo o ka nānā ʻana o kahi mea nānā. ʻAʻole nui ka hōʻino ʻana o kēia i nā ʻiʻo. |
| ʻO ke ʻoki ʻāʻī (Anterior Cervical Diskectomy and Fusion - ACDF) | Hana ʻia kēia no ka poʻe i loaʻa kahi disc herniated i ko lākou ʻāʻī. ʻO ka mea kupanaha, hana ʻia kēia ʻoki kino mai ke alo o ka ʻāʻī. Wehe ʻia ka disc, a hoʻokomo ʻia kahi graft iwi a i ʻole kahi implant kūikawā i loko o ka hakahaka e hoʻopaʻa i ka iwi kuamoʻo. (Spinal Fusion). |
Pono anei iaʻu e hana i kēia ʻoki kino pū kekahi?
He nīnau koʻikoʻi loa kēia. ʻAʻole pono nā kānaka a pau i loaʻa i ka herniated disc i ke ʻoki kino. Ma kahi o 90 o 100 mau kānaka e ho'ōla ʻia me nā lāʻau lapaʻau ʻoki kino ʻole. E ho'āʻo mua kāu kauka:
- Ke hāʻawi nei i nā lāʻau ʻeha a me nā lāʻau hoʻomaha ʻiʻo.
- Kuhikuhi i ka hoʻoikaika kino.
- Malia paha e hāʻawi ana i kahi inikini kūikawā i loko o ka iwi kuamoʻo (Epidural Steroid Injection).
Eia nō naʻe, inā ʻaʻohe hoʻomaikaʻi ma hope o kekahi mau mahina o kēia mau lāʻau lapaʻau, a inā loaʻa nā kūlana ma lalo nei, hiki i ke kauka ke noʻonoʻo i ke ʻoki ʻana:
- Inā ʻaʻole hiki ke hoʻomanawanui i ka ʻeha a i ʻole ka mae ʻana o kou lima a wāwae paha a ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hana i nā hana o kēlā me kēia lā.
- Inā ua hoʻonāwaliwali loa ʻia nā ʻiʻo o ka lima a i ʻole ka wāwae.
- Inā loaʻa iā ʻoe ka ʻeha nui (sciatica) e like me ka holo ʻana o ka haʻalulu uila i lalo o kou wāwae.
Pōpilikia!
Inā manaʻo koke ʻoe e nalowale ana kou mana ma nā wāwae ʻelua, a i ʻole inā loaʻa iā ʻoe kahi maʻi i kapa ʻia ʻo Cauda Equina Syndrome, he pilikia koʻikoʻi loa ia. Inā hana ʻia kēia , pono ʻoe e hele koke i ka Emergency Department (ETU) o ka haukapila, me ka hoʻokaʻulua ʻole.
Pehea ʻoe e hoʻomākaukau ai ma mua o ke ʻoki kino?
Inā hoʻoholo ʻoe e hana i ke ʻoki kino, e hālāwai ke kauka ʻoki kino me ʻoe a wehewehe i nā mea āpau.
- E hoʻokolokolo pono ʻia ʻoe.
- Hana ʻia nā hoʻokolohua kiʻi, e like me ka MRI scan.
- E nīnau lākou e pili ana i kāu mōʻaukala olakino piha a me nā lāʻau lapaʻau āu e lawe nei.
- Inā he mea puhi paka ʻoe, ua ʻōlelo ʻia ʻoe e hoʻōki loa i ka puhi paka ma ka liʻiliʻi he 4 mau pule ma mua o ke ʻoki ʻana, no ka mea, hoʻopaneʻe nui ka nicotine i ka ho'ōla ʻana o ka ʻeha.
- E nīnau i ke kauka i nā nīnau āu i kēia manawa.
ʻEhia ka lōʻihi e hoʻōla ai ma hope o ke ʻoki kino?
ʻOkoʻa ka manawa hoʻōla mai kēlā kanaka a kēia kanaka. Aia ia i ke koʻikoʻi o kou kūlana, kou olakino holoʻokoʻa, a me ke ʻano o kou hahai ʻana i nā ʻōlelo a kāu kauka.
ʻO ka maʻamau, hoʻomaka ka hapa nui o ka poʻe e ʻoluʻolu i loko o 1 a 4 mau pule . ʻOi aku ka pōkole o ka manawa hoʻōla no kahi ʻoki liʻiliʻi.
ʻO ka mea nui loa, ʻo ia ka hahai pono ʻana i nā ʻōlelo a ke kauka ma hope o ke ʻoki ʻana.
- Pono ʻoe e pale loa i ke kūlou ʻana i kou kua, ka hāpai ʻana i nā mea kaumaha, a me ka wili ʻana no 3 a 6 mau pule. ʻO ka hana ʻana i kēia mau mea e hoʻonui ai i ka pilikia o ka herniated disc e hana hou ʻia.
- Hiki iā ʻoe ke hoʻomaka i nā hana māmā i loko o ʻelua pule.
- Hiki iā ʻoe ke hoʻi i nā hana maʻamau o kēlā me kēia lā i loko o ʻeono pule.
- No ka hana luhi a i ʻole nā haʻuki, pono ʻoe e kali ma kahi o 3 mahina.
Nā pilikia o ke ʻoki kino a me ka wā e ʻike ai i ke kauka
E like me nā ʻoki kino āpau, hiki i kahi diskectomy ke lawe mai i kekahi mau pilikia liʻiliʻi. Eia naʻe, he mea kakaikahi loa kēia. He mea nui e maopopo e pili ana i kēia.
| Nā pilikia kūpono e pili ana i ke ʻoki kino | Nā hōʻailona e pono ai ke kōkua koke ʻana o ke kauka |
|---|---|
| ʻAleʻaleʻa i ka anesthesia, ke kahe ʻana o ke koko, ka maʻi ʻeha. | Ka pehu ʻana, ka ʻulaʻula, a me ke kuni ma kahi o ka ʻeha. |
| Nā ʻūpā koko. | Inā piʻi aʻe ka ʻeha ma kahi o ka emi ʻana. |
| Ka hōʻino ʻana i kahi aʻalolo. | Ka mae koke ʻana o ke kino a i ʻole ka nāwaliwali o nā ʻiʻo . |
| Ka liki ʻana o ka wai Cerebrospinal (CSF). | Paʻakikī ka hanu ʻana. |
| Malia paha e mau ana ka ʻeha a i ʻole e paheʻe hou ka diski. | Paʻakikī i ka mimi ʻana a i ʻole ka ʻōpala. |
He maʻi ke ʻeha o ke kua no ke ola holoʻokoʻa. He mea maʻamau ka makaʻu i ke ʻoki kino. Akā e hoʻomanaʻo, he lāʻau lapaʻau kēia e holomua pinepine ana a hiki ke kōkua iā ʻoe e hoʻihoʻi i kou ola i ke ala kūpono.
Leka Lawe-Home
- ʻO ka Diskectomy kahi hana ʻoki i hana ʻia no kahi maʻi herniated disc i ho'ōla ʻole ʻia e nā lāʻau ʻē aʻe a ke kumu nei i nā hōʻailona koʻikoʻi.
- Aia nā ʻano hana like ʻole, e like me ka wehe ʻana a me ka minimally invasive. E kamaʻilio me kāu kauka e pili ana i ke ʻano hana kūpono loa iā ʻoe.
- He mea nui loa ka wā hoʻōla ma hope o ke ʻoki ʻana. E hōʻoia e hahai i nā ʻōlelo aʻoaʻo e pale aku i ke kūlou ʻana, ka hāpai ʻana, a me ka wili ʻana .
- Inā ʻike ʻoe i nā hōʻailona e like me ka nalowale koke ʻana o ka ikaika o nā wāwae a i ʻole ka nalowale ʻana o ke kaohi ʻana i ka mimi/fecal, e hele koke i ka Emergency Treatment Unit (ETU) o ka haukapila.
- ʻAʻohe mea e makaʻu ai kēia. Ua mākaukau mau kāu hui lapaʻau e kōkua iā ʻoe. E nīnau iā lākou i nā mea a pau ma kou manaʻo.











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo