Ua haʻi ʻia paha ʻoe e kāu kauka e hoʻohana i kahi inhaler no ka hānō, ka maʻi hay fever, a i ʻole nā pilikia hanu ʻē aʻe. Akā he pilikia iki kāu me ke ʻano o ka hoʻohana pololei ʻana, i ka manawa hea, a no ke aha he ʻelua a ʻekolu paha ʻano? Manaʻo kekahi poʻe e lilo lākou i mea hoʻopili i kahi inhaler. He hewa kēlā. Mai hopohopo, e kamaʻilio mākou e pili ana i nā mea āpau i kēia lā me ka maʻalahi.
ʻElua ʻano o nā inhalers - e hoʻomaopopo kākou i ka ʻokoʻa
I ka ʻōlelo maʻalahi, aia ʻelua ʻano nui o nā inhalers a kāu kauka e hāʻawi ai iā ʻoe. ʻO kekahi no ka hoʻohana ʻana i kēlā me kēia lā e kāohi i kou hānō, a ʻo kekahi no ka hoʻohana ʻana i ka wā e loaʻa ai iā ʻoe kahi hoʻouka koke. Hiki ke hoʻoweliweli ka hoʻohuihui ʻana i nā mea ʻelua.
| ʻAno Inhaler | Kumu Nui | Ka manawa e hoʻohana ai |
|---|---|---|
| Mea hoʻomaʻemaʻe mana (ʻEleʻele pinepine, poni, ʻulaʻula ke kala) | Hoʻomalu i ka pehu ʻana i loko o nā ala hanu a pale i nā hōʻailona mai ka loaʻa ʻana i ka wā lōʻihi. | E like me ka ʻōlelo a ke kauka, i kēlā me kēia lā i ka manawa i kuhikuhi ʻia (ʻoiai inā ʻaʻohe hōʻailona). |
| Mea hoʻōla hanu (pinepine polū ke kala) | Hoʻomaha koke i nā hōʻailona koke (kuni, ʻū, ʻeha o ka umauma). | I ka wā pilikia, ma mua o ka hoʻoikaika kino, ma mua o nā maʻi allergies. |
1. Mea hanu 'Mana' i kēlā me kēia lā
Aia i loko o kēia mea hoʻoheheʻe ka lāʻau lapaʻau e hōʻemi ana i ka pehu a me ke koʻikoʻi i loko o kou mau ala ea. E like me kāu lawe ʻana i ka lāʻau lapaʻau i kēlā me kēia lā no ka maʻi diabetes a i ʻole ke koko kiʻekiʻe, pono ʻoe e hoʻohana i kēia i kēlā me kēia lā no ka nui o nā manawa i kuhikuhi ʻia e kāu kauka.
- Pono ʻoe e hoʻohana i kēia ʻoiai inā ʻaʻohe ou pilikia .
- Pono ʻoe e hoʻohana i kēia i ka wā e ʻoi aku ai kou maikaʻi.
- Inā ʻōlelo ʻia ʻoe e hoʻohana iā ia i ʻelua manawa i ka lā, e mālama i kahi kaʻawale he 12 hola ma waena o kēlā me kēia mahele lāʻau inā hiki (e.g. 7 am a me 7 pm).
ʻO ka mea nui loa, hiki ke hala ma kahi o 2 a 4 mau pule e ʻike ai i nā hopena o kēia inhaler. No laila, mai hoʻōki i ka hapalua, me ka ʻōlelo ʻana, "ʻAʻohe pono o kēia." E hoʻomau i ka hoʻohana ʻana.
2. Mea hanu hoʻopakele (hoʻohana ʻia i nā pilikia)
ʻO kēia kou "mea hoʻōla ola." Hāʻawi koke kēia inhaler i ka hōʻoluʻolu ke paʻakikī koke ʻoe i ka hanu ʻana, manaʻo ʻoe ua ʻūmiʻi kou umauma, ʻū, a lohe paha i kahi leo "soo-soo" e puka mai ana mai kou umauma mai.
- E mālama mau i kēia mea hoʻoheheʻe me ʻoe. Mai waiho iā ia ma ka home i kou wā e hele ai i kahi huakaʻi.
- E hoʻohana iā ia ke luhi ʻoe.
- E hoʻohana ma mua o kou hōʻike ʻana i nā mea āu e maʻi ai, e like me ka lepo a me ka hulu holoholona.
ʻŌlelo Aʻo: Inā pono ʻoe e hoʻohana i kāu inhaler hoʻopakele ma mua o ʻelua mau lā o ka pule a i ʻole ma mua o ʻelua pō o ka mahina, ʻo ia hoʻi, ʻaʻole i kaohi ʻia kou hānō. E ʻike koke i kāu kauka . Hiki iā ia ke hoʻololi i ka nui o kāu inhaler controller a hāʻawi paha iā ʻoe i kahi lāʻau ʻē aʻe.
ʻO ka inhaler e maʻalahi ai ka hoʻoikaika kino a me nā hana
Loaʻa i kekahi poʻe ka hanu ʻūlū i ka wā e hoʻoikaika kino ai lākou. Ua kapa ʻia kēia he " Hāsthma i hoʻoulu ʻia e ka hoʻoikaika kino ". Mai hoʻōki i ka hoʻoikaika kino no ka mea wale nō ʻoe e hana nei. Hoʻoikaika ka hoʻoikaika kino i kou mau māmā, kōkua iā ʻoe e kāohi i kou kaumaha, a hoʻoikaika i kāu ʻōnaehana pale.
- E puhi i kāu inhaler 'hoʻopakele' (polū) 15-30 mau minuke ma mua o ka hoʻoikaika kino.
- E mālama pono i kāu inhaler me ʻoe ʻoiai ʻoe e hoʻoikaika kino ana.
- Inā paʻakikī loa ia iā ʻoe, e hoʻololi i nā hoʻoikaika kino māmā e like me ka ʻauʻau ʻana a i ʻole ka hele wāwae ʻana.
ʻO ke ala kūpono e hoʻohana ai i ka inhaler (MDI a me DPI)
Aia kekahi mau ʻano inhaler. E nānā kākou pehea e hoʻohana ai i nā mea maʻamau, ʻo ia ka "Metered Dose Inhaler - MDI" a me ka "Dry Powder Inhaler - DPI".
Pehea e hoʻohana ai i kahi inhaler dose metered (MDI)
ʻO kēia ke ʻano e hiki mai ana ma ke ʻano he pīpī ke kaomi ʻoe.
1. E hoʻomākaukau mua i ka mea hoʻoheheʻe (Priming):
He mea pono kēia e hana inā ua kūʻai wale ʻoe i kahi inhaler a i ʻole kekahi i hoʻohana ʻole ʻia no ʻelua pule.
- E lulu maikaʻi i ka inhaler.
- E hoʻohuli aku mai kou waha a pēhi hoʻokahi ma luna (pīpī).
- E hana hou i kēia i ʻekolu manawa. Ua mākaukau ka inhaler e hoʻohana.
2. Pehea e hoʻohana ai me ka ʻole o kahi spacer:
He mea like me ka paipu palaki ka 'spacer' e hoʻopili ai i ka inhaler. Inā ʻoe e hoʻohana me ka ʻole o ia mea, eia ke ʻano.
- E wehe i ke poʻi mai ka mea hoʻoheheʻe. E lulu maikaʻi no 5 kekona.
- E paʻa pono i ka inhaler me kou manamana lima kuhikuhi ma luna a me kou manamana nui ma lalo.
- E hoʻokuʻu i ka hanu a pau i loko o kou mau māmā.
- E kau i ka waha o ka mea hoʻoheheʻe ma waena o kou mau niho a pani pono me kou mau lehelehe. Mai ʻae i kou alelo e uhi i ka lua.
- I kou kaomi ʻana i ka inhaler, e hanu mālie a hohonu (ma kahi o 4-6 kekona).
- E paʻa i kou hanu no ka lōʻihi e hiki ai (5-10 kekona ka maikaʻi). A laila e hanu mālie.
- Inā makemake ʻoe e puhi hou i ka lua o ka hanu, e kali ma kahi o 30 kekona, e lulu hou i ka mea hoʻoheheʻe, a hana like.
3. Pehea e hoʻohana ai me kahi spacer:
ʻO ka hoʻohana ʻana ia mea me ka spacer ke ala kūpono loa, ʻoi aku hoʻi no nā keiki a me ka poʻe ʻelemakule.
- E hoʻopili i ka inhaler i ka spacer. E lulu maikaʻi.
- E hoʻokuʻu i ka hanu a pau i waho.
- E kau i ka waha o ka spacer i loko o kou waha a pani iā ia me kou mau lehelehe.
- E kaomi i ka mea hoʻoheheʻe i hoʻokahi manawa. E hōʻiliʻili ka lāʻau lapaʻau i loko o ka spacer.
- I kēia manawa, e hanu mālie a hohonu ma o ka spacer.
- E paʻa i kou hanu no 5-10 kekona a hoʻokuʻu mālie.
Pehea e hoʻohana ai i ka mea hoʻoheheʻe pauka maloʻo (DPI)
He pauka kēia ʻano lāʻau lapaʻau. He ʻokoʻa iki ke ʻano o ka hoʻohana ʻia ʻana.
- Wehe i ke poʻi (pono kekahi e hoʻokomo i kahi capsule).
- E hanu i ka ea a pau , akā, mai hanu i loko o ka inhaler.
- E kau i ka waha i loko o kou waha a hanu wikiwiki a hohonu .
- E wehe i ka inhaler mai kou waha, e paʻa i kou hanu no 10 kekona, a laila e hanu mālie.
He mea nui e mālama i ka maʻemaʻe o ka inhaler!
Inā ʻaʻole ʻoe e hoʻomaʻemaʻe i kāu inhaler, hiki ke paʻa ka pauka a ʻaʻole e hāʻawi pono ʻia ka lāʻau lapaʻau. No laila e hoʻomaʻemaʻe iā ia ma ka liʻiliʻi hoʻokahi i ka pule.
- Mea hoʻoheheʻe MDI: Wehe i ka pahu a waiho ʻia ma kahi ʻē. E holoi wale i ka uhi plastik (waha waha) me ka wai mehana. E holoi me ka wai a e hoʻomaloʻo pono. Mai hoʻokomo i ka pahu i loko o ka wai.
- ʻO ka mea hoʻoheheʻe DPI: Mai holoi i kēia mau mea me ka wai. E holoi wale i ka waha me kahi lole maloʻo.
He mea nui loa: Inā ʻoe e hoʻohana ana i kahi inhaler 'mana' i loaʻa nā steroids (e like me nā mea ʻeleʻele, poni), e holoi pono i kou waha me ka wai a holoi i kou waha me ia ma hope o kēlā me kēia hoʻohana.Inā ʻaʻole hana pēlā, hiki ke loaʻa nā maʻi fungal ma ka waha a me ka puʻu.
Leka Lawe-Home
- E ʻike i nā ʻano inhaler ʻelua āu e loaʻa ai (ka 'mana' no ka hoʻohana ʻana i kēlā me kēia lā a me ka 'hoʻopakele' no ka hoʻohana pilikia).
- ʻOiai inā ʻaʻohe pilikia me ka inhaler 'mana', e hoʻohana mau ia e like me ke kuhikuhi a kāu kauka.
- E mālama mau i kāu inhaler hoʻopakele me ʻoe.
- Inā pono ʻoe e hoʻohana pinepine i kāu inhaler hoʻopakele, he hōʻailona ia e makaʻala ai. E ʻike koke i kāu kauka.
- E aʻo i ke ʻano hana kūpono no kāu ʻano inhaler. E hoʻohana i kahi spacer inā pono.
- Ma hope o ka hoʻohana ʻana i kahi inhaler me ka steroid, e holoi mau i kou waha a me kou ʻāʻī me ka wai.
- E hoʻomaʻemaʻe pono i kāu inhaler ma ka liʻiliʻi hoʻokahi manawa i ka pule.











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo