Wi ɔl no se fɔ fɛt kansa nɔto izi waka. Dɛn de mek nyu tin dɛn ɔltɛm we dɛn de fɛn pan mɛrɛsin fɔ mek yu gɛt trɛnk ɛn mɛn yu insay dis tranga waka. Tide wi de tɔk bɔt wan spɛshal, advans mɛrɛsin we dɛn kin yuz fɔ mɛn bɔdi kansa. Di nem fɔ dis drɔg na Alpelisib. Yu dɔktɔ kin dɔn gi yu am ɔnda di brand nem PIQRAY. So, lɛ wi tɔk simpul ɛn klia wan bɔt dis mɛrɛsin, aw i de wok, ɛn di tin dɛn we wi fɔ tek tɛm wit we wi de yuz am.
Wetin na dis mɛrɛsin we dɛn kɔl Alpelisib? Fɔ tɔk am simpul wan...
Tink bɔt kansa sɛl dɛn lɛk wan bɔnch bad bad plant dɛn we nɔ want fɔ gro na wi bɔdi ɛn skata kwik kwik wan. Dɛn bad plant ya nid spɛshal it, dat na it, fɔ mek dɛn gro ɛn skata. Dis drɔg we dɛn kɔl Alpelisib de du jɔs dat bay we i de stɔp di kansa sɛl dɛn fɔ gɛt di it we dɛn nid, dat na wan spɛshal prɔtin we de ɛp dɛn fɔ gro. I tan lɛk se yu dɔn ɔf di wata paip to da bad plant de. Dɔn di ebul we di kansa sɛl dɛn ebul fɔ gro, bɔku, ɛn skata ɔlsay na di bɔdi kin stɔp, ɔ ivin stɔp. Dis na di simpul we aw dis drɔg de wok.
Tin dɛm wae yu fɔ tɛl yu dɔktɔ bifo yu bigin dis mɛrɛsin
Dis rili impɔtant. Bifo yu dɔktɔ disayd fɔ gi yu dis mɛrɛsin, i nid fɔ gɛt kɔmplit pikchɔ bɔt yu wɛlbɔdi. So, tɛl yu dɔktɔ di tin dɛn we de dɔŋ ya ɛn nɔ ayd ɛnitin .
| Situeshɔn we yu nid fɔ ripɔt | Wetin mek na so i bi? (Simply) |
|---|---|
| If yu gɛt dayabitis | Dis mɛrɛsin kin mek di blɔd shuga go ɔp. Dis kin bi smɔl risky fɔ pɔrsin wae dɔn ɔlrɛdi gɛt dayabitis, so di dɔktɔ go pe spɛshal atɛnshɔn to am. |
| If yu gɛt sik dɛn we de ambɔg yu lɔng | I impɔtant fɔ mek di dɔktɔ no bɔt dis, bikɔs sɔntɛnde dis mɛrɛsin kin afɛkt di lɔng dɛn. |
| If yu gɛt alɛji to ɔda mɛrɛsin, it, ɔ day | Dis go ɛp fɔ no if yu go gɛt alɛji fɔ Alpelisib ɔ sɔntin we de insay. |
| If yu ɔ yu patna de tray fɔ gɛt bɛlɛ, ɔ if yu gɛt bɛlɛ | Dis mɛrɛsin kin mek di pikin we de na in bɛlɛ bad bad wan , so i impɔtant fɔ tɔk bɔt dis. |
| If yu na mama we de gi pikin in bɛlɛ | Bikɔs di tin dɛn we de insay di mɛrɛsin kin pas to di pikin tru in mama in milk, i nɔ fayn fɔ gi di pikin in mama in bɛlɛ dis tɛm. |
Aw ɛksaktɔli a kin yuz dis mɛrɛsin?
Fɔ mek yu gɛt di bɛst pan di mɛrɛsin, i impɔtant fɔ yuz am kɔrɛkt wan. Nɔ wɔri, i rili simpul.
- Tablɛt we dɛn kin tek bay mɔt: Dis na tablɛt we dɛn kin tek bay mɔt.
- Jɔs lɛk aw di dɔktɔ se: We dɛn tɛl yu di mɛrɛsin, tek am jɔs lɛk aw di dɔktɔ tɛl yu, lɛk aw dɛn rayt am na di lɛbl.
- Na di sem tɛm ɛvride: Tray fɔ tek yu mɛrɛsin di sem tɛm ɛvride as yu ebul. Dis go ɛp fɔ kip di mɛrɛsin na di sem lɛvɛl na yu bɔdi.
- Nɔ brok, krɔs, ɔ chew di tablɛt: Swɛla di tablɛt ɔl wit wata .
- Tek wit it: I bɛtɛ fɔ tek dis mɛrɛsin wit it.
- Nɔ stɔp: Kɔntinyu fɔ tek di mɛrɛsin te yu dɔktɔ se, "If, stɔp." Nɔ stɔp wantɛm wantɛm, ilɛksɛf yu fil fayn smɔl.
Impɔtant: Dɛn dɔn gi yu dis mɛrɛsin fɔ yu nɔmɔ . Nɔ ɛva gi dis mɛrɛsin to ɔda pɔsin, ilɛksɛf yu tink se dɛn gɛt di sem sik lɛk yu.
Wetin fɔ du if yu mis wan doz ɔ yu vɔmit?
- Mis doz: If yu fɔgɛt fɔ tek yu mɛrɛsin, tek am jɔs lɛk aw yu mɛmba. Bɔt if i pas 9 awa pas di tɛm we yu bin dɔn sɛtul, skip di doz we yu mis. Tek yu nɛks doz na di tɛm we dɛn dɔn sɛtul. Nɔ tek tu dos wan tɛm.
- If yu vɔmit afta yu tek di mɛrɛsin:If yu vɔmit jɔs afta yu tek di pil, nɔ tek ɔda pil. Skip di doz we yu mis ɛn tek di nɛks doz di tɛm we yu kin tek di nɛks de.
Wetin a go du if a tek bɔku mɛrɛsin? (Ovados) .
If yu tink se yu dɔn tek dis mɛrɛsin tumɔs, go na di ɔspitul Imejɛnsi Dipatmɛnt (ETU) we de nia yu wantɛm wantɛm . Ɔ kɔl di Nashɔnal Pɔyzin Infɔmeshɔn Sɛnta na di Kɔlɔmbɔ Nashɔnal Ospital fɔ advays.
Ɔda mɛrɛsin dɛm wae kin miks wit dis mɛrɛsin (Drug Interactions) .
Sɔm mɛrɛsin kin miks wit ɔda mɛrɛsin ɛn kin chenj di we aw dɛn de wok. So, i impɔtant fɔ tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl di mɛrɛsin dɛn we yu de tek. Dis inklud vaytamɛn dɛn, Ayurveda mɛrɛsin dɛn, ɛbul mɛrɛsin dɛn, ɛn ivin mɛrɛsin dɛn we de mek pɔsin fil pen.
Na sɔm mɛrɛsin dɛm wae kin spɛshal intarakt wit Alpelisib:
- Sɔm mɛrɛsin fɔ mek yu gɛt sik (e.g. carbamazepine, phenobarbital, phenytoin) .
- Rifampin (dis na mɛrɛsin fɔ TB) .
- St. John’s wort (dis na ɛbul sɔpɔtmɛnt) .
- Warfarin (na mɛrɛsin we dɛn kin gi fɔ mek blɔd nɔ klɔt) .
Dis list nɔ kɔmplit, so mek shɔ se yu tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔltin we yu de tek so dat i go ebul fɔ tayla wan tritmɛnt plan fɔ mek shɔ se yu sef.
Tin dɛn we yu fɔ tek tɛm wit we yu de tek di mɛrɛsin
Na nɔmal tin fɔ fil smɔl nɔ fayn ɛn taya we yu de du tritmɛnt fɔ kansa. Dis na bikɔs dɛn mɛrɛsin ya kin kil di kansa sɛl dɛn ɛn dɛn kin afɛkt wi wɛlbɔdi sɛl dɛn bak to sɔm mak. Bɔt nɔ fred fɔ stɔp di tritmɛnt. Tɛl yu dɔktɔ bɔt ɛni bad bad tin we go apin to yu.
Yu fɔ no se di bad bad tin dɛn we kin apin to yu skin!
Dis mɛrɛsin kin mek sɔm pipul dɛn gɛt siriɔs skin riakshɔn. Dɛn tin ya kin apin ivin sɔm wiks afta dɛn dɔn bigin fɔ tek di mɛrɛsin. Tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm if yu gɛt rash wit sayn dɛm lɛk fiva ɔ kol. Dɛn rash ya kin tɔn rɛd ɔ pepul, dɔn blista ɛn pul. Dɔn bak, nɔ ignore red rash wit swel na yu fes, lip, nɛk, ɔ armpit.
Di blɔd shuga lɛvɛl (Hyperglycemia) .
Dis mɛrɛsin kin mek di blɔd shuga go ɔp, mɔ pan pipul dɛn we gɛt dayabitis.
- If yu fil se yu tɔsti bad bad wan
- If yu pis pas aw yu kin pis
- If yu fil se yu taya pasmak
- If yu vishɔn nɔ de shayn bɛtɛ
Yu fɔ no bɔt dɛn sayn ya. If yu notis ɛnitin lɛk dis, tɛl yu dɔktɔ.
Risk fɔ gɛt di sik
We yu de tek dis mɛrɛsin, yu imyun sistɛm kin wik smɔl, ɛn dis kin mek yu sik mɔ.
- If yu gɛt sɔm kayn sik lɛk fiva, kol, trot we de at, ɔ kol, nɔr fɔ mɛn yusɛf, bɔt kɔl yu dɔktɔ fɔ advays.
- Nɔ go na say dɛn we sik pipul dɛn kin hang ɔp as yu ebul.
- Nɔ tek mɛrɛsin dɛn we de mek yu nɔ gɛt fiva lɛk aspirin, asetaminofɛn, ɔ ibuprofen we yu nɔ gɛt yu dɔktɔ in advays, bikɔs dɛn tin ya kin stɔp di fiva ɛn mek i nɔ izi fɔ no if yu gɛt di sik.
Bɛlɛ, kɔntrol fɔ bɔn pikin, ɛn fɔ gi pikin in bɛlɛ
Dis pat rili impɔtant.
- We yu gɛt bɛlɛ: Nɔ gɛt bɛlɛ we yu de tek dis mɛrɛsin. Dis mɛrɛsin kin mek di pikin we nɔ bɔn yet gɛt siriɔs prɔblɛm wit in bɛlɛ. Yu fɔ gɛt tɛst fɔ mek shɔ se yu nɔ gɛt bɛlɛ bifo yu bigin di mɛrɛsin.
- Kɔntrol fɔ bɔn pikin: I impɔtant fɔ yuz wan we we rili wok fɔ mek yu nɔ bɔn pikin we yu de tek di pil ɛn fɔ wan wik afta yu dɔn stɔp di pil. Tɔk to yu dɔktɔ bɔt dis ɛn pik di we we go fayn fɔ yu.
- Fɔ yu patna: If yu patna kin bɔn pikin, yu (if na man) fɔ yuz kɔndɔm we yu de du mami ɛn dadi biznɛs we yu de tek dis mɛrɛsin ɛn fɔ wan wik afta yu dɔn stɔp.
- Fɔ gi pikin in mama in bɛlɛ: Nɔ gi pikin in bɛlɛ we yu de tek dis mɛrɛsin ɛn fɔ wan wik afta yu dɔn stɔp.
Di sayd ɛfɛkt dɛn we di mɛrɛsin kin gɛt
Lɛk ɔl mɛrɛsin, Alpelisib kin mek yu gɛt sayd ɛfɛkt, pan ɔl we nɔto ɔlman kin gɛt am. Dɛn tin ya na:
| Tayp fɔ di sayd ɛfɛkt | Sayn dɛn |
|---|---|
| Siriɔs sayd ɛfɛkt dɛm we yu fɔ ripɔt to yu dɔktɔ wantɛm wantɛm | |
| Siriɔs alɛji riakshɔn (Alɛji riakshɔn / Angioedema) . | Skin rash, it, swel na yu fes, yay, lip, tong, an ɔ fut, i nɔ izi fɔ swɛla ɔ blo. |
| Prɔblɛm dɛn we gɛt fɔ du wit di lɔng | Dray kɔf, i nɔ kin izi fɔ blo, ɔ i kin shɔt fɔ blo. |
| Di blɔd shuga we bɔku (Hyperglycemia) . | Tɔsti pasmak, pis ɔltɛm, wik we nɔ kɔmɔn, we yu nɔ de si fayn. |
| Pankriaytis we gɛt sik | Big pen na di ɔpa bɛlɛ (dis kin spre to di bak), pen we kin wɔs afta yu it, fiva, nɔs, vɔmit. |
| Siriɔs riakshɔn dɛn na di skin | di skin de rεd, blista, di skin de kכl (ivin insay di mכt), fiva εn di gכm de swel. |
| Prɔblɛm dɛn we de na di intestinal | Bɛlɛ pen wantɛm wantɛm ɔ bad bad wan, blɔd dayarɛa, fiva, nɔs, vɔmit. |
| Sayd ɛfɛkt dɛn we nɔ kin nid fɔ go to dɔktɔ (bɔt dɛn fɔ ripɔt to dɔktɔ if dɛn kɔntinyu fɔ du am) . | |
| Dijestiv sistɛm | Daya, nɔs, nɔ kin want fɔ it, ɛn i nɔ kin gɛt bɔku bɔku bɔdi. |
| Nɔmal kɔndishɔn dɛn | Taya, yu ia de lɔs. |
| Ɔral we dɛn kin tɔk | Sɔl, rɛd, swel, ɔ pen na yu mɔt ɔ trot. |
Aw yu kin kip ɛn trowe di mɛrɛsin?
- Fɔ kip di mɛrɛsin: Kip di mɛrɛsin usay pikin ɛn animal dɛn we yu lɛk nɔ go ebul fɔ rich.Stɔr na rum tɛmpracha (bitwin 20-25 digri sɛlshiɔs). Nɔ yuz mɛrɛsin we dɔn pas.
- Fɔ trowe am: Di bɛst we fɔ trowe di mɛrɛsin we dɔn pas ɔ we yu nɔ nid igen na fɔ pul di pils dɛn kɔmɔt na di kɔntena, miks dɛn wit sɔntin lɛk kɔfi grɔn we dɛn dɔn yuz, dɔti, ɔ pusi dɔti, ɛn put dɛn insay bag ɔ kɔntena we dɛn kin sial ɛn trowe dɛn na di dɔti. Nɔ ɛva flush dɛn dɔŋ di tɔylɛt.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Alpelisib na wan tritmɛnt we dɛn kin yuz fɔ mɛn bɔdi kansa. I de wok bay we i de blok wan prɔtin we de ɛp di kansa sɛl dɛn fɔ gro.
- Bifo yu bigin dis mɛrɛsin, tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl yu mɛrɛsin ɛn ɔl di ɔda mɛrɛsin dɛn we yu de tek.
- Swɛla di tablɛt ɔl. Tek am wit it di sem tɛm ɛvride. Nɔ stɔp fɔ tek am if yu dɔktɔ nɔ advays yu.
- If yu gɛt siriɔs sayd ɛfɛkt lɛk we yu skin de rɔsh, yu bɛlɛ de at bad bad wan, ɔ yu nɔ ebul fɔ blo wit fiva, go to dɔktɔ wantɛm wantɛm .
- Nɔ gɛt bɛlɛ ɔltogɛda we yu de tek dis mɛrɛsin ɛn fɔ wan wik afta yu dɔn stɔp. I impɔtant fɔ yuz wan we we rili wok fɔ kɔntrol bɔn pikin.
- If yu gɛt ɛni kwɛstyɔn ɔ wɔri bɔt dis mɛrɛsin, nɔ fred fɔ tɔk to yu dɔktɔ opin wan bɔt am.
💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt