Wetin yu go du if yu smɔl pikin gɛt injuri na in yay? (Eye Injury) Nɔ wɔri, lɛ wi fɛn ɔut ɛksaktɔli wetin de apin!

Wi smɔl pikin dɛn kin du bad. I nɔ kin izi fɔ mek dɛn gɛt smɔl aksidɛnt we dɛn de ple, rɔn, ɔ jomp. Pan dɛn wan ya, wi as mama ɛn papa de wɔri smɔl mɔ bɔt aw pɔsin kin wund wi yay, nɔto so? Na bikɔs yay rili valyu ɛn i kin fil fayn. Bɔt nɔ wɔri. Bɔku tɛm, di bad bad tin dɛn we kin apin to pɔsin in yay kin smɔl. Bɔt sɔntɛnde, tɛm kin de we dɛn kin nid fɔ go to dɔktɔ kwik kwik wan. So, tide wi go tɔk bɔt wetin fɔ du if yu smɔl pikin gɛt injuri na in yay ɛn ustɛm fɔ go to dɔktɔ.

Wetin na di sayn dɛm we de sho se pɔsin in yay wund?

We sɔntin apin to pikin in yay, sɔm sayn dɛn de we wi kin si wantɛm wantɛm. If wi no dɛn tin ya kɔrɛkt wan, i go izi fɔ wi fɔ disayd fɔ du sɔntin.

• Rɛdnɛs na di yay : Bɔku tɛm dis na di fɔs tin we yu kin notis. Di wayt pat na di yay kin tɔn rɛd.
• Rɛd , swel, ɔ brus rawnd di yay: Dipen pan aw di aksidɛnt apin, di skin we de rawnd di yay kin rɛd, swel, ɛn sɔntɛm blu (lɛk brus ).
• Blɔd: Smɔl blɔd kin kɔmɔt insay ɔ rawnd di yay.
• Ay iritashɔn, sting: Di pikin se, "Mama, mi yay de at, i tan lɛk se sɔntin de sting." Dis kin apin ivin if dɛn yuz sɔntin lɛk sop.
• Kray ɔ wata we de kɔmɔt na di wata: I nɔmal fɔ mek wata kɔmɔt we di yay de tray fɔ klin insɛf.
• I nɔ izi fɔ si layt: If yu pikin fil lɛk fɔ lɔk in yay we i de luk di layt, dat na sayn bak.
• Blurred vision : Tek tɛm if yu se tin lɛk, "A nɔ de si klia wan, Mama."
• Aylid swel: Di aylid we de ɔp ɔ dɔŋ kin swel.

If yu gɛt wan ɔr mɔr pan dɛn kayn sik ya, dat min se sɔmtin nɔr de na yu yay.

Ustɛm yu nid fɔ go to dɔktɔ wantɛm wantɛm?

Naw lɛ wi luk di tin dɛn we kin apin we yu fɔ kɛr yu smɔl pikin go na dɔktɔ ɔ ɔspitul ɛn nɔ de te . Dis na tin dɛn we wi nɔ fɔ ignore atɔl.

Impɔtant: If yu gɛt ɛni wan pan dɛn sik ya, nɔ tray fɔ trit dɛn na os . Go to dɔktɔ wantɛm wantɛm.

• Prɔblɛm fɔ si: If yu pikin nɔ ebul fɔ si klia wan ɔ i nɔ de si igen wantɛm wantɛm .
• If i tan lɛk se sɔntin dɔn stɔp na di yay: Sɔntɛnde, smɔl pat pan sɔntin lɛk glas kin stɔp na di yay.Nɔ tray fɔ pul am.
• Big pen na yu yay: If yu pikin in yay de at we yu nɔ go ebul fɔ bia.
• Blɔd insay di yay: If blɔd de rawnd di wayt pat na di yay rawnd di blak aybɔl (blak bɔl), ɔ if i tan lɛk se blɔd de kɔmɔt insay di yay.
• Bɛlɛ kin at ɔ vɔmit afta yu gɛt injury na yu yay: Dis kin apin pan sɔm siriɔs ay injury.
• Ay Kɔt: If yu si say we yu kɔt ɔp ɔ insay di yay.
• if di pupil dεm fכ di tu yay dεm nכ di sem, כ wan nכ pafεkt rawnd: nכmal wan, di sכmכl blak sεkכl we de na di midul pan wi yay dεm (na dat di `(Pupil)`) de gro εn shrink dipכnt pan di layt. If dɛn tu tin ya nɔ di sem, ɔ if wan pan dɛn chenj in shep, dat na siriɔs sayn.
• If sɔntin lɛk bɔl nak yu na yu yay: If sɔntin lɛk kriket bɔl ɔ tɛnis bɔl nak yu na yu yay, yu fɔ rili go to dɔktɔ.

We dis kayn tin apin, nɔ panik ɛn kɛr yu pikin go na di ɔspitul we de nia yu kwik kwik wan. We yu de go, tɛl yu pikin nɔ fɔ tɔch in yay.

Wetin fɔ du if kemikal kam na yu yay?

Dis na sɔntin we kin apin na bɔku os dɛn. Imajin if blich, tɔylɛt klin, ɔ sɔm ɔda harsh `(Kɛmikɛl)` go insay pikin in yay. Insay dis kayn tin , i nɔ fayn fɔ delay ivin wan minit. Di fɔs tin we yu de du na di tin we impɔtant pas ɔl.

1. Start fɔ was yu yay wantɛm wantɛm:

• Fɔs, was yu an dɛn fayn fayn wan wit sop. Yu an dɛn fɔ klin bifo yu tɔch yu yay.
• If yu na pɔsin we de wɛr kɔntakt lens, tek tɛm pul dɛn if i pɔsibul.
• Flush di yay wit wata: Tɔn yu pikin in ed to di sayd ɛn put di yay we gɛt di sik ɔnda bɛsin ɔ sink . Smɔl smɔl, tɔn wata we gɛt rum tɛmpracha (nɔto kol ɔ ɔt) frɔm di tap ɛn tɔn am frɔm di insay kɔna na di yay go na do, nɔto dairekt insay di yay. Yu fɔ was di yay fɔ at le 15 minit . Na dis tɛm, aks yu pikin fɔ opin ɛn lɔk in yay.
• If di `(Kɛmikɛl)` dɔn go insay di tu yay, ivin if i big smɔl, ɛn pɔsin we de lisin kin put am ɔnda di shawa na di bafa ɛn was ɔl tu di yay wan tɛm.

Imajin se yu pikin smɔl, i de kray, i de tray tranga wan, ɛn i nɔ go mek yu was dɛn yay fayn. Bɔt if dɛn was dɛn yay fɔ sɔm minit, dat kin rili ɛp dɛn. So tray fɔ du ɔl wetin yu ebul.

2. Afta yu dɔn was yu yay:

• Afta yu dɔn was di yay, go to dɔktɔ wantɛm wantɛm. Tek di pɔsin go na di ɔspitul we de nia yu.
• Na kɔntri dɛn lɛk Amɛrika, spɛshal fon nɔmba de fɔ dɛn kayn tin ya (`Poison Control` - 1-800-222-1222). Bɔt na wi kɔntri, di bɛst tin fɔ du na fɔ go ɔspitul kwik kwik wan. If nid de, yu kin gɛt ɛp bak frɔm di 1990 Suwaseriya Ambulans Savis.
• If i pɔsibul, tek di bɔtul ɔ paket we gɛt di kemikal we yu bin yuz fɔ sho di dɔktɔ . I go mek di tritmɛnt izi.

Nɔ fɔgɛt fɔ kɔl dɔktɔ di tɛm lɛk dis.

Sɔm yay injury nɔ kin siriɔs lɛk aw wi bin dɔn tɔk, bɔt i stil fayn fɔ go to dɔktɔ.

• If di yay rεd: If di yay stil rεd afta lεk wan de.
• If di yay de kɔntinyu fɔ rɛd, swel, ɛn pen rawnd di yay.
• If yu pikin kɔntinyu fɔ tɔch ɔ rɔb dɛn yay: I kin min se sɔntin de insay, ɔ i kin bi infekshɔn.
• If yu kɔntinyu fɔ gɛt prɔblɛm fɔ luk di layt.

Insay dɛn kayn tɛm ya, kɔl dɔktɔ fɔ advays. Dɛn kin ebul fɔ gi pɔsin sɔntin lɛk ay drɔp.

Aw fɔ mek smɔl smɔl tin dɛn na os?

Wi nɔ nid fɔ rɔn go to dɔktɔ fɔ ɛni smɔl tin. Wi kin tek kia ɔf sɔm smɔl smɔl injuri dɛn na os.

If sɔntin lɛk dɔst ɔ dɔti go insay yu yay, ɔ if yu gɛt smɔl bɔn:

I nɔmal fɔ mek smɔl smɔl dɔst ɛn san go insay yu yay we yu de ple. If dat apin, na wetin fɔ du:

1. Fɔs, was yu an fayn fayn wan wit sop.

2. If yu pikin wɛr kɔntakt lens, pul am.

3. Rinse di yay wit wata kwik kwik wan:

• Tilt di pikin in ed oba wan bɛsin ɔ sink, kip am ɔnda di yay we di sik dɔn afɛkt.
• Pul di aylid we de dɔŋ smɔl smɔl.
• Smɔl smɔl, tɔn sɔm rum tɛmpracha wata (wam wata fayn, bɔt nɔto ɔt wata) na di yay. Na dis tɛm, aks di pikin fɔ opin ɛn lɔk in yay.

4. Wash yu yay laik dis fo lek 5 minit . Dɔn chɛk fɔ si if dɛn dɔn pul di dɔti ɔ dɔst.

5. If i stil de, was am fɔ ɔda 5 minit .

6. If di tin stil tan lɛk se i de na di yay afta yu was am lɛk tri tɛm so (fɔ ɔl 15 minit), den i bɛtɛ fɔ kɔl dɔktɔ.

Impɔtant: Ilɛksɛf yu ebul fɔ si wetin de na yu yay, nɔ tray fɔ pul am wit yu an, blo pan am, ɔ was am wit klos. If yu du dat, i kin mek yu yay pwɛl. Fɔ was am wit wata na di bɛst tin fɔ du.

Aw fɔ tek kia ɔf yu yay? Lɛ wi mek aksidɛnt nɔ apin!

Dɛn se: “Prɛvenshɔn bɛtɛ pas fɔ mɛn am.” Fɔ tru, bɔku tin dɛn de we wi kin du fɔ mek pikin dɛn nɔ gɛt injury na dɛn yay. I fayn fɔ tink bɔt dis bikɔs sɔmtɛm wae yu yay wund kin mek yu si fɔ lɔng tɛm, ɛn ivin blaynd.

• Sefty glas we yu de ple spɔt:Sɔm spɔt (e.g. kriket, skwash) kin mek pɔsin in yay wund. If na so i bi, yu fɔ wɛr gɔgl ɔ glas we go mek yu protɛkt yusɛf ɛn we go fayn fɔ pikin dɛn ɛn we nɔ go brok.
• Kip kemikal ɛn shap tin dɛn usay pikin dɛn nɔ go ebul fɔ rich: Kip tin dɛn we dɛn kin yuz fɔ klin na os, lɛk tin fɔ kil insɛkt, na kɔba ɔ na shelf usay smɔl pikin dɛn nɔ go ebul fɔ rich. Dɔn bak, nɔ mek dɛn ple wit tin dɛn we shap lɛk siza ɛn nɛf.
• Tek tɛm wit tɔys: Chek di tɔys dɛn we dɛn gi yɔŋ pikin dɛn fɔ si if dɛn gɛt shap ed ɛn smɔl smɔl tin dɛn we kin kɔmɔt izi wan. Dɛn tin ya kin mek di yay denja.
• Tek tɛm wit fayawɔk: Kip smɔl pikin dɛn fa frɔm fayawɔk insay di fɛstival sizin. Ivin ɔnda big pipul dɛn we de kia fɔ yu, kip distans we sef.

Fɔ dɔn, tin dɛn we wi fɔ mɛmba

Okay, so wi dɔn tɔk bɔku bɔt ay hazad fɔ smɔl pikin dɛn, nɔto so? Fɔ dɔn, mɛmba dis:

• Nɔ panik: I nɔmal fɔ mek mama ɛn papa dɛn wɔri we sɔntin apin to dɛn pikin in yay. Bɔt if yu de wɔri, yu nɔ go ebul fɔ tink di rayt we. So tray fɔ mek yusɛf kol as yu ebul.
• No ustɛm fɔ go to dɔktɔ: Dis atikul go ɛp yu fɔ no if sɔntin smɔl ɔ siriɔs. If yu gɛt dawt, i go fayn ɔltɛm fɔ go to dɔktɔ.
• Nɔ tɔch ɔ rɔb yu yay: We yu tɔch yu yay we aksidɛnt apin, dat kin mek di tin wɔs.
• I bɛtɛ fɔ mek dɛn nɔ gɛt aksidɛnt: Na wi wok fɔ mek di envayrɔmɛnt nɔ gɛt aksidɛnt as wi ebul.

Ɔl mama ɛn papa want mek dɛn pikin gɛt wɛlbɔdi ɛn gladi at. So a op se dɛn tru tin ya go yusful to yu.

Ay Aksidɛnt, Pikin Wɛlbɔdi, Fɔs Ɛd, Kwɛmyuɛl Aksidɛnt, Ay Sefty, Imejɛnsi Tritmɛnt, Ay Injuri