Yu tink se yu smɔl pikin go lɛf in wan na motoka we pak ɛn gɛt aksidɛnt? (Parked Car Child Safety) Mek wi tek kia of dis!

Oh, sɔntɛnde, ilɛksɛf wi tek tɛm, wi kin mek smɔl mistek dɛn we wi nɔ kin ivin tink bɔt, nɔto so? Ɛspɛshali we i kam pan wi pikin dɛn, ivin di smɔl smɔl tin dɛn kin bi big prɔblɛm. Wan pan dɛn ɛgzampul dɛn de na we yu lɛf smɔl pikin in wan na motoka we pak. Dis kin denja pas aw yu tink. Yu bin no? Na hot de, ɔ ivin na nɔmal de, insay motoka we pak kin wam kwik kwik wan. Smɔl pikin dɛn kin gɛt wan sik we dɛn kɔl ɔt sik kwik kwik wan , we kin ivin gɛt wan sik we kin mek dɛn layf de pan denja we dɛn kɔl ɔt. Nɔto dat nɔmɔ, pikin dɛn kin aksidɛntli put gia na di motoka ɛn mek aksidɛnt, stɔp na di sit, ɔ ivin wund tru di winda dɛn.

Mɛmba se di tɛmpracha insay motoka we pak insay di ples we wam wam de, kin rich di say we pikin kin day insay jɔs sɔm minit dɛn!

Wetin mek wi fɔgɛt dis? Aw pikin go lɛf in wan na motoka we i nɔ no?

We yu yɛri dis, yu go tink se, "O, dat nɔ go apin to mi." Bɔt i kin apin to ɛnibɔdi. Imajin, yu dɔn gɛt strɛsful de... ɔ yu nɔ slip fayn. Ɔ yu gɛt impɔtant kɔl we yu de drayv... ɔ yu ɛvride rutin dɔn chenj smɔl... Na tɛm lɛk dis we, ilɛk aw wi mama ɛn papa gud, wi kin fɔgɛt se wi smɔl pikin de insay di motoka we wi nɔ ivin no.

Fɔ ɛgzampul, lɛ wi se yu fɔ kɛr yu pikin go na daycare wan de. Bɔt we pɔsin kɔl yu na di rod, dat kin mek yu nɔ pe atɛnshɔn, so yu kin go stret na di ɔfis ɛn fɔgɛt fɔ lɛf yu pikin. Luk wetin kin apin wit jɔs wan smɔl tin!

Wi de tok abaut dis bikos e fit hapun to enibodi. Yu nid fɔ rili tek tɛm, mɔ di de dɛn we yu kin chenj di tin dɛn we yu kin du ɔltɛm.

So aw wi go sev di pikin frɔm dis kayn aksidɛnt?

Okay, so lɛ wi si us step wi go tek fɔ mek dis kayn tin we de mek wi at pwɛl nɔ apin. Dis na tin dɛn we rili simpul, bɔt dɛn kin ɛp fɔ sev pɔsin in layf.

Du dɛn tin ya bifo yu go insay di motoka:

If yu fala dɛn abit ya, yu go ridyus yu mistek dɛn bad bad wan:

• Put ɛnitin we yu nid ɔl di de – lɛk yu fon, pɔs, ɔ ɔfis bag – na di bak sit usay di pikin de. Dɔn we yu kɔmɔt na di motoka, yu fɔ opin di domɔt we de biɛn ɛn mɛmba di pikin.
• We yu pikin de na di bak sit, put wan big animal we dɛn dɔn stuf na di fɔs sit fɔ mɛmba yu. Ɔda tɛm dɛn, yu kin put am na di pikin in motoka sit ɔ na bɔsta sit . We yu si am, yu go mɛmba se yu smɔl pikin de na di bak.
• Schedule fɔ fala di kɔl dɛn.Dat min se, if yu fɔ kɛr yu pikin go sɔmsay (e.g., to daycare, to skul), tɛl sɔmbɔdi (lɛk yu man ɔ wɛf, di daycare ticha) fɔ kɔl yu if di pikin nɔ kam na di rayt tɛm. If ɔda pɔsin de tek di pikin (e.g., grani, granpa, ɔnkul, ɛn ɔda wan dɛn), kɔl da pɔsin de afta di tɛm we dɛn dɔn sɛtul fɔ drɔp ɛn aks se, "Di pikin dɔn ɔf?"
• Sɛt alam na yu fon wit wan spɛshal rington fɔ we yu nid fɔ drɔp yu pikin. Nem di alam wit di pikin in nem ɛn usay i de, lɛk "Baby Day Care." Da we de, yu go mɛmba we di alam blo.

Mɛmba dɛn tin ya we yu de travul wit motoka:

Wi nid fɔ kɔntinyu fɔ pe atɛnshɔn ivin we wi de insay di motoka.

• Put yu GPS na usay yu de go ɛn fala in dairekshɔn dɛn. Da we de, yu nɔ go stɔp ɛn ambɔg yu maynd na random ples dɛn we yu de travul.
• Tɔk to yu pikin, siŋ siŋ dɛn, ɛn ple gem wit am we yu de drayv. Da we de, yu go mɛmba ɔltɛm se yu pikin de insay di motoka.
• Nɔ ɛva yuz yu fon ɔ han-fri divays we yu de na di motoka. We yu lisin to vɔysmɛyl ɔ tɔk to ɔda pɔsin we nɔto yu pikin, dat kin mek yu nɔ pe atɛnshɔn to yu pikin kpatakpata.

We yu rich usay yu want fɔ go, mek shɔ se yu du dɛn tin ya:

Dis na di tin we impɔtant pas ɔl!

• Mek yu bi yu abit fɔ opin di bak domɔt ɔltɛm we yu de pak yu motoka, ilɛksɛf di pikin de na di bak sit ɔ i nɔ de. Dɛn kɔl dis di "Luk Bifo Yu Lɔk" we. Dis we ya, dɛn go mɔs chɛk yu we di pikin rili de de. Wans dis bi abit, yu nɔ go fɔgɛt.
• Sɔm nyu motoka dɛn gɛt tin dɛn fɔ mɛmba di sit dɛn biɛn . Dat min se we yu ɔf di motoka, i de mɛmba yu fɔ "luk na di bak sit." Bɔt mɛmba se dɛn nɔmɔ nɔ go du fɔ protɛkt pikin dɛn. Wi nid fɔ tek tɛm fɔ wisɛf.

Yu want fɔ tɛl ɔda pipul dɛn we de gayd yu bɔt dis?

Rili! Mek shɔ se yu ɛksplen klia wan to di wan dɛn we de kia fɔ yu pikin, in grani ɛn granpa, ɔ ɛni ɔda pɔsin we go kɛr yu pikin go na motoka bɔt di denja dɛn we motoka we wam kin gɛt ɛn aw fɔ mek yu pikin sef. Mek shɔ se dɛnsɛf fala dɛn advays ya. Afta ɔl, fɔ mek yu pikin sef na ɔlman in wok.

Wetin yu kin du if yu pikin dɛn slip insay di motoka?

Sɔntɛnde, smɔl pikin dɛn kin rili naf. Dɛn kin go insay di motoka we wi nɔ no. Imajin, if dɛn si tɔys na di motoka, if dɛn slip insay di motoka we dɛn de ple ayd-ɛn-sik insay di os, ɔ if dɛn want fɔ "drayv" lɛk dɛn mama ɛn papa... den aksidɛnt we dɛn nɔ bin de ɛkspɛkt kin apin dɛn tɛm dɛn de bak.

Na sɔm tin dɛn we yu fɔ mɛmba fɔ mek yu nɔ gɛt prɔblɛm:

• Na ɛni tɛmNɔ ɛva lɛf smɔl pikin dɛn dɛn wan insay ɔ nia motoka we pak. Ivin if yu jɔs de go insay di os ɔ na di stoa fɔ sɔm sɛkɔn, nɔ du am. Dɛn smɔl sɛkɔn dɛn de kin mek pɔsin gɛt siriɔs aksidɛnt.
• Ɔltɛm, lɔk yu motoka ɛn kip di ki dɛn ay ay ɛn usay pikin dɛn nɔ go ebul fɔ rich. Duya mɛmba di gɔst dɛn fɔ du di sem tin.
• Nɔ gi yu pikin di motoka ki ɔ ki fɔb fɔ ple wit. Dɛn bin ebul fɔ opin di motoka ɔ stat di motoka we dɛn nɔ no.
• Ɛksplen to pikin dɛn se di motoka nɔto ples fɔ ple, ɛn dɛn nɔ fɔ ɛva go insay de dɛn wan. Tɛl dɛn bak se if dɛn nid ɛnitin na di motoka, dɛn fɔ aks big pɔsin.
• Fɔ pikin dɛn we dɔn big smɔl, dat na pikin dɛn frɔm di ej we dɛn nil dɔŋ te to sɔm ia, yu kin tich dɛn bak fɔ blo di ɔn if dɛn nɔ ebul fɔ kɔmɔt na di motoka.

Wetin fɔ du if pikin lɔs wantɛm wantɛm?

If yu nɔ ebul fɔ fɛn yu pikin ɛnitɛm, nɔ panik ɛn chɛk insay di os fɔs. Dɔn, tek tɛm chɛk ɔl di motoka dɛn we de nia yu. Nɔ fɔgɛt fɔ luk mɔ na di trɔnk dɛn na motoka dɛn. Na ples dɛn de we pikin dɛn lɛk fɔ ayd.

Wetin yu go du if yu si pikin we dɛn lɛf in wan na motoka?

Dis na sɔntin we wi ɔl fɔ no bɔt. If yu ɛva si pikin in wan na motoka, na sɔm tin dɛn ya fɔ du:

• Kɔl 119 (polis imejensi nɔmba) wantɛm wantɛm. Ɔ tɛl wan polisman we de nia yu.
• Dɔn bak, if i pɔsibul, aks pɔsin fɔ ɛp yu fɔ fɛn di drayva. If yu de na ples usay dɛn kin pak motoka dɛn, lɛk stɔ, supamakit, ɔ stediɔm, yu kin aks di drayva bak fɔ mek dɛn pej am.
• If di motoka nɔ lɔk, opin di domɔt wantɛm wantɛm ɛn mek sɔm briz kam insay, mɔ if na hot de.
• If i tan lɛk se di pikin nɔ wɛl ɔ i nɔ de muf, tek tɛm pul di pikin na di motoka ɛn muf am go na say we gɛt shado ɔ we gɛt ɛya kondishɔn. Tide ɛp kam, splash kol wata pan di pikin in bɔdi ɛn in fes. Wap di bɔdi wit klos we wet.
• If di pikin trɔp insay di motoka we i lɔk, ɔ if i tan lɛk se i nɔ no natin, brok wan winda wantɛm wantɛm ɛn pul di pikin kɔmɔt. We dis kayn tin apin, fɔ sev di pikin in layf na di tin we impɔtant pas ɔl. Bɔku kɔntri dɛn gɛt ‘Gud Samɛritan lɔ dɛn’ , we de gi ligal protɛkshɔn to di wan dɛn we de pwɛl motoka fɔ sev pikin. Insay Sri Lanka bak, we dis kayn imejensi de, no ligal prɔblɛm nɔ de wit ɛnitin we dɛn du wit di aim fɔ sev di pikin in layf.

So, wetin impɔtant pas ɔl fɔ mɛmba frɔm wetin wi tɔk bɔt tide?

Fɔ tɔk am simpul wan, mama ɛn papa, di wan dɛn we de kia fɔ dɛn, motoka we pak kin bi ples we rili denja fɔ smɔl pikin. Di ɔt kin ivin mek pɔsin in layf de pan denja, ɛn i kin mek pɔsin gɛt wam wam ples.Situeshɔn dɛn lɛk dis kin apin. Dɔn bak, i kin izi fɔ mek di pikin yuz gia na di motoka we i nɔ no, mek aksidɛnt bay we i muv di sit, ɔ opin di winda dɛn.

So, ilɛksɛf wi bizi, ilɛksɛf wi de wɔri, tink tumɔs ɔltɛm bɔt if yu fɔ lɛf yu pikin na motoka ɔ nɔ fɔ lɛf am. Nɔ tink se, "Dat nɔ go apin to mi." Nɔ mek smɔl ovasayt tɔn to big disasta. Lɛ wi ɔl no bɔt dis ɛn protɛkt wi smɔl pikin dɛn. If yu gɛt ɛni ɔda kwɛstyɔn bɔt dis, tɔk to yu famili dɔktɔ ɔ dɔktɔ we de mɛn pikin dɛn. Dɛn go gi yu bɛtɛ advays.

` Pikin sef, motoka aksidɛnt, ɔt strok, motoka sef, advays fɔ mama ɛn papa, pikin dɛn we de dɛn wan, imejensi