Skip to main content

Ma çermê singên te wek qalikê porteqalê ye? (Peau D'Orange) - Bila em ji vê yekê haydar bin

Ma çermê singên te wek qalikê porteqalê ye? (Peau D'Orange) - Bila em ji vê yekê haydar bin

Gelo te qet dîtiye ku çermê singên te carinan hinekî cuda xuya dike, mîna qalikek porteqalê bi qulên piçûk û xuyangek hişk? Di bijîşkiyê de, em ji vê re dibêjin 'Peau D'Orange' (peau-d'orange). Bi fransî, ev tê wateya "qalikek porteqalê". Ya herî girîng ev e ku ev ne nexweşiyek e. Lêbelê, ew dikare nîşanek rewşek din a bingehîn di laş de be. Ji ber vê yekê, pir girîng e ku meriv ji vê yekê haydar be û jê netirse.

Bi rastî çi dibe sedema vê çermê qalikê porteqalê (Peau D'Orange)?

Bi kurtasî, sedema sereke ya vê yekê werimîna ji ber kombûna şilavê di bin çerm de ye. Doktor jî vê yekê wekî `(Edema)` bi nav dikin. Bifikirin, dema ku şilav di bin çerm de kom dibe, qata jorîn a çerm (em jê re `epidermis` dibêjin) dest pê dike dirêj bibe da ku cîh çêbike. Lê porên di çermê me de ku dihêlin xwêdan derkeve ji hêla çerm ve têne girtin, mîna bişkokên li ser balîfekê. Ew dem e ku rûyê çerm dişibihe qulp an girêkên piçûk.

Ev rewş dikare bi êş, giranî û werimîna memikê re were. Carinan, dema ku dest lê tê dayîn, dibe ku ew hişk û stûr be, mîna çerm.

Ma ev her tim penceşêr e? Gelo divê ez xemgîn bibim?

Na. Ev yekem tişt e ku divê were fêmkirin. Gelek sedem hene ku çima tevnên memikê dikarin werimî, sor bibin, hişk bibin, an jî biêş bibin. Mînakî, ev dikare di dema ducaniyê, şîrdanê de, di dema çerxa mehane de, an jî ji ber pirsgirêkên çerm ên hevpar çêbibe. Lêbelê, xuyangiya taybetî ya ku jê re `Peau D'Orange` tê gotin, ango xuyangiya qulqul a qalikê porteqalê, dema ku li binê wê kombûna şilavê (edema) heye çêdibe.

Lêbelê, sedema herî cidî ku divê em pir li ser bi fikar bin, rewşek e ku jê re Kansera Pêsîrê ya Îltihabî (IBC) tê gotin.

Ev cureyekî penceşêrê ye ku pir kêm tê dîtin lê pir zû belav dibe, ji ber vê yekê pir girîng e ku meriv jê haydar be.

Li hember Kansera Pêsîrê ya Iltihabî (IBC) hişyar bin

Her çend ev cureyê penceşêrê rêjeyek pir piçûk (kêmtir ji 5%) ji hemî penceşêrên memikê yên li Srî Lankayê têne dîtin pêk tîne jî, xwezaya wê dermankirina bilez hewce dike.

Di IBC de, şaneyên penceşêrê rê li ber herikîna rêkûpêk a şileya lîmfê ji girêkên lîmfê yên di bin çeng an jî li jor hestiyê stûyê de digirin, û dibe sedema kombûna wê di hundirê memikê de. Ev kombûna şileyê dibe sedema xuyangê 'peau d'orange'.

Li van nîşanan miqate bin, ku bi gelemperî tenê di yek memikê de zû xuya dibin.

Nîşaneyên din ên IBC
* Êş, bêhestî û xurîn.
* Mezinbûna memikê an jî hesta giraniyê.
* Hestkirina germê di singê de.
* Werimîna eşkere.
* Sorbûn li ser ji sêyeka yekê zêdetir ji memikê.
* Memikên ku tên pelçiqandin an jî berevajî dibin.

Bijîşk li gorî rewşa nexweş vebijarkên dermankirinê ji bo IBC diyar dike. Ew dikarin ev bin:

  • Kîmyoterapî
  • Emeliyat - Pir caran divê tevahiya memikê were rakirin.
  • Terapiya tîrêjê
  • Terapiya armanckirî
  • Terapiya hormonê

Ji bilî penceşêrê çi sedemên din hene?

Wekî ku me berê jî behs kir, sedema sereke ya derketina `Peau D'Orange` kombûna şilavê di bin çerm de ye (`Edema`). Ev rewşa `Edema` dikare ji ber gelek sedeman çêbibe, ne tenê ji ber penceşêrê.

Nimûneyek rewşek e ku jê re lîmfedema tê gotin. Ev rewş dema ku şileya lîmfê bi rêkûpêk dernakeve û li cîhekî kom dibe ye. Ev rewş dikare piştî dermankirina penceşêra memikê (emeliyat, radyoterapi) jî çêbibe. Ew dikare ji ber sedemên din jî çêbibe.

Rewşên din ên ne-penceşêrê yên ku dikarin bibin sedema xuya bûna Peau D'Orange
* Girtin an jî enfeksiyona rêyên şîr (`Mastît`)
* Nexweşiyên tevna girêdanê (wek `Scleroderma`, `Sarcoidosis`)
* Înfeksiyonên din ên pêsîrê (`Înfeksiyon`)
* Têkçûna dil
* Nexweşiya tîroîdê
* Nerazîbûnên li hember hin dermanên êşbir an jî dermanên tansiyona xwînê
* Reaksiyona alerjîk
* Qermiçên xwînê
* Ducanî
* Tûmorên din ên ne-penceşêrê (`Tûmor`) ji bilî IBC

Eger ji ber sedemek weha werimandin çêbibe, ji bilî werimandinê, dibe ku hûn nîşanên wekî bêhestbûn, tengbûna çerm û qalindbûna çerm jî bibînin. Di rewşek wisa de, bijîşkê we dê pêşî hewl bide ku sedema bingehîn derman bike.

Her wiha, guhertinên parêzê , werzîş , kêmkirina kîloyan , û ger pêwîst be , dîuretîk an jî hebên avê dikarin werin nivîsandin.

Ger hûn nîşaneyek weha bibînin divê hûn çi bikin?

Ev beşa herî girîng e. Ger hûn di çermê memikên xwe de çilmisîn, werimîn, sorbûn, êş, an jî guhertinên din ên neasayî bibînin, ji kerema xwe netirsin. Lê wê jî paşguh nekin.

Ya yekem û ya herî girîng ku divê hûn bikin ev e ku hûn di zûtirîn dem de biçin cem bijîşkê xwe û muayeneyên xwe bikin.

Li şûna ku hûn li ser înternetê li agahiyan bigerin û bitirsin, çareseriya herî baş ew e ku hûn biçin cem bijîşkekî pispor. Bijîşkê we dê we muayene bike û, ger hewce bike, we ji bo testên wekî ultrason, mamografiyê, an biyopsiyê bişîne da ku sedema wê bi rastî were zanîn. Ji bîr mekin, tespîtkirina zû şansê dermankirina serketî ji bo her rewşekê zêde dike.

Peyama Birinê Malê

  • `Peau D'Orange` (çermê qalikê porteqalê) ne nexweşiyek e, lê nîşaneya rewşek bingehîn e.
  • Her çend sedema herî cidî ya vê yekê `Kansera Memikê ya Iltihabî (IBC)` be jî, dibe ku hejmarek sedemên din ên ne-penceşêrê hebin, di nav de enfeksiyon, ducanî û hwd.
  • Eger hûn di çermê pêsîra xwe de guhertinek wek werimandin, sorbûn, an êş bibînin , dereng nemînin û tavilê şîreta bijîşkî bigerin.
  • Li şûna ku hûn panîk bikin û li ser înternetê li agahiyan bigerin, çêtir e ku hûn biçin cem bijîşk û sedema rastîn bibînin.
  • Tesbîtkirina zû şansê dermankirina serketî ya her rewşekê zêde dike.

Peau D'Orange Sinhala, Çermê Qalikê Porteqalê, Nîşaneyên Kansera Memikê, Kansera Memikê ya Iltihabî Sinhala, Werimîna Memikê, Tenduristiya Jinan, Edema Sinhala

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Hê şîrove nehatine şandin. Ji bo cara yekem şîroveya xwe li vir zêde bikin.

Şîroveya xwe lê zêde bike

Ji kerema xwe hesab bike: 5 + 5 =
Ma çermê singên te wek qalikê porteqalê ye? (Peau D'Orange) - Bila em ji vê yekê haydar bin
Nîşaneyên12ê tîrmeha 2025an

Ma çermê singên te wek qalikê porteqalê ye? (Peau D'Orange) - Bila em ji vê yekê haydar bin

Gelo te qet dîtiye ku çermê singên te carinan hinekî cuda xuya dike, mîna qalikek porteqalê bi qulên piçûk û xuyangek hişk? Di bijîşkiyê de, em ji vê re dibêjin 'Peau D'Orange' (peau-d'orange). Bi fransî, ev tê wateya "qalikek porteqalê". Ya herî girîng ev e ku ev ne nexweşiyek e. Lêbelê, ew dikare nîşanek rewşek din a bingehîn di laş de be. Ji ber vê yekê, pir girîng e ku meriv ji vê yekê haydar be û jê netirse.

Bi rastî çi dibe sedema vê çermê qalikê porteqalê (Peau D'Orange)?

Bi kurtasî, sedema sereke ya vê yekê werimîna ji ber kombûna şilavê di bin çerm de ye. Doktor jî vê yekê wekî `(Edema)` bi nav dikin. Bifikirin, dema ku şilav di bin çerm de kom dibe, qata jorîn a çerm (em jê re `epidermis` dibêjin) dest pê dike dirêj bibe da ku cîh çêbike. Lê porên di çermê me de ku dihêlin xwêdan derkeve ji hêla çerm ve têne girtin, mîna bişkokên li ser balîfekê. Ew dem e ku rûyê çerm dişibihe qulp an girêkên piçûk.

Ev rewş dikare bi êş, giranî û werimîna memikê re were. Carinan, dema ku dest lê tê dayîn, dibe ku ew hişk û stûr be, mîna çerm.

Ma ev her tim penceşêr e? Gelo divê ez xemgîn bibim?

Na. Ev yekem tişt e ku divê were fêmkirin. Gelek sedem hene ku çima tevnên memikê dikarin werimî, sor bibin, hişk bibin, an jî biêş bibin. Mînakî, ev dikare di dema ducaniyê, şîrdanê de, di dema çerxa mehane de, an jî ji ber pirsgirêkên çerm ên hevpar çêbibe. Lêbelê, xuyangiya taybetî ya ku jê re `Peau D'Orange` tê gotin, ango xuyangiya qulqul a qalikê porteqalê, dema ku li binê wê kombûna şilavê (edema) heye çêdibe.

Lêbelê, sedema herî cidî ku divê em pir li ser bi fikar bin, rewşek e ku jê re Kansera Pêsîrê ya Îltihabî (IBC) tê gotin.

Ev cureyekî penceşêrê ye ku pir kêm tê dîtin lê pir zû belav dibe, ji ber vê yekê pir girîng e ku meriv jê haydar be.

Li hember Kansera Pêsîrê ya Iltihabî (IBC) hişyar bin

Her çend ev cureyê penceşêrê rêjeyek pir piçûk (kêmtir ji 5%) ji hemî penceşêrên memikê yên li Srî Lankayê têne dîtin pêk tîne jî, xwezaya wê dermankirina bilez hewce dike.

Di IBC de, şaneyên penceşêrê rê li ber herikîna rêkûpêk a şileya lîmfê ji girêkên lîmfê yên di bin çeng an jî li jor hestiyê stûyê de digirin, û dibe sedema kombûna wê di hundirê memikê de. Ev kombûna şileyê dibe sedema xuyangê 'peau d'orange'.

Li van nîşanan miqate bin, ku bi gelemperî tenê di yek memikê de zû xuya dibin.

Nîşaneyên din ên IBC
* Êş, bêhestî û xurîn.
* Mezinbûna memikê an jî hesta giraniyê.
* Hestkirina germê di singê de.
* Werimîna eşkere.
* Sorbûn li ser ji sêyeka yekê zêdetir ji memikê.
* Memikên ku tên pelçiqandin an jî berevajî dibin.

Bijîşk li gorî rewşa nexweş vebijarkên dermankirinê ji bo IBC diyar dike. Ew dikarin ev bin:

  • Kîmyoterapî
  • Emeliyat - Pir caran divê tevahiya memikê were rakirin.
  • Terapiya tîrêjê
  • Terapiya armanckirî
  • Terapiya hormonê

Ji bilî penceşêrê çi sedemên din hene?

Wekî ku me berê jî behs kir, sedema sereke ya derketina `Peau D'Orange` kombûna şilavê di bin çerm de ye (`Edema`). Ev rewşa `Edema` dikare ji ber gelek sedeman çêbibe, ne tenê ji ber penceşêrê.

Nimûneyek rewşek e ku jê re lîmfedema tê gotin. Ev rewş dema ku şileya lîmfê bi rêkûpêk dernakeve û li cîhekî kom dibe ye. Ev rewş dikare piştî dermankirina penceşêra memikê (emeliyat, radyoterapi) jî çêbibe. Ew dikare ji ber sedemên din jî çêbibe.

Rewşên din ên ne-penceşêrê yên ku dikarin bibin sedema xuya bûna Peau D'Orange
* Girtin an jî enfeksiyona rêyên şîr (`Mastît`)
* Nexweşiyên tevna girêdanê (wek `Scleroderma`, `Sarcoidosis`)
* Înfeksiyonên din ên pêsîrê (`Înfeksiyon`)
* Têkçûna dil
* Nexweşiya tîroîdê
* Nerazîbûnên li hember hin dermanên êşbir an jî dermanên tansiyona xwînê
* Reaksiyona alerjîk
* Qermiçên xwînê
* Ducanî
* Tûmorên din ên ne-penceşêrê (`Tûmor`) ji bilî IBC

Eger ji ber sedemek weha werimandin çêbibe, ji bilî werimandinê, dibe ku hûn nîşanên wekî bêhestbûn, tengbûna çerm û qalindbûna çerm jî bibînin. Di rewşek wisa de, bijîşkê we dê pêşî hewl bide ku sedema bingehîn derman bike.

Her wiha, guhertinên parêzê , werzîş , kêmkirina kîloyan , û ger pêwîst be , dîuretîk an jî hebên avê dikarin werin nivîsandin.

Ger hûn nîşaneyek weha bibînin divê hûn çi bikin?

Ev beşa herî girîng e. Ger hûn di çermê memikên xwe de çilmisîn, werimîn, sorbûn, êş, an jî guhertinên din ên neasayî bibînin, ji kerema xwe netirsin. Lê wê jî paşguh nekin.

Ya yekem û ya herî girîng ku divê hûn bikin ev e ku hûn di zûtirîn dem de biçin cem bijîşkê xwe û muayeneyên xwe bikin.

Li şûna ku hûn li ser înternetê li agahiyan bigerin û bitirsin, çareseriya herî baş ew e ku hûn biçin cem bijîşkekî pispor. Bijîşkê we dê we muayene bike û, ger hewce bike, we ji bo testên wekî ultrason, mamografiyê, an biyopsiyê bişîne da ku sedema wê bi rastî were zanîn. Ji bîr mekin, tespîtkirina zû şansê dermankirina serketî ji bo her rewşekê zêde dike.

Peyama Birinê Malê

  • `Peau D'Orange` (çermê qalikê porteqalê) ne nexweşiyek e, lê nîşaneya rewşek bingehîn e.
  • Her çend sedema herî cidî ya vê yekê `Kansera Memikê ya Iltihabî (IBC)` be jî, dibe ku hejmarek sedemên din ên ne-penceşêrê hebin, di nav de enfeksiyon, ducanî û hwd.
  • Eger hûn di çermê pêsîra xwe de guhertinek wek werimandin, sorbûn, an êş bibînin , dereng nemînin û tavilê şîreta bijîşkî bigerin.
  • Li şûna ku hûn panîk bikin û li ser înternetê li agahiyan bigerin, çêtir e ku hûn biçin cem bijîşk û sedema rastîn bibînin.
  • Tesbîtkirina zû şansê dermankirina serketî ya her rewşekê zêde dike.

Peau D'Orange Sinhala, Çermê Qalikê Porteqalê, Nîşaneyên Kansera Memikê, Kansera Memikê ya Iltihabî Sinhala, Werimîna Memikê, Tenduristiya Jinan, Edema Sinhala

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Hê şîrove nehatine şandin. Ji bo cara yekem şîroveya xwe li vir zêde bikin.

Şîroveya xwe lê zêde bike

Ji kerema xwe hesab bike: 5 + 5 =