Fëllt Äert Klengt Kand a verletzt sech den Aarm? Kéint dat e Schnallebroch sinn?

Et ass normal, datt eis Kleng kleng Schnëtt- a Schrammen kréien, wa se ronderëmlafen a spillen. Mee heiansdo, besonnesch no engem Fall, wa se sech ëmmer erëm bekloe, datt hiren Aarm oder Been wéi deet, ass et vläicht net nëmmen eng Verstauchung. Et kéint e liichte Knachbroch sinn, oder eng Bedingung, déi "Schnallenbroch" genannt gëtt, déi heefeg ass, besonnesch bei klenge Kanner, an doriwwer schwätze mir haut.

Wat ass eng 'Schnallenfraktur'?

Einfach ausgedréckt ass eng 'Schnallenfraktur' eng heefeg Fraktur bei klenge Kanner, wou de Schank net komplett an zwee brécht, mä de Schank beschiedegt ass. Fir genee ze sinn, ass dëst eng 'onkomplett Fraktur'. Heiansdo nennen d'Dokteren et och eng 'Impaktfraktur' oder 'Torusfraktur'.

Et kritt säin Numm vun der Aart a Weis wéi et geschitt. Stellt Iech vir, Dir zerquetscht eng eidel Aluminium-Cola-Dous mat der Hand. D'Dous brécht net komplett an zwee, oder? Mee si béit sech op enger Säit no bannen a kuckt eraus wéi eng kleng Beul. Dat ass wat mat de Schanken vun eise Klengen bei engem 'Schnallebroch' geschitt. Normalerweis, wann e plötzlechen Drock (Kompressioun) op de Schank ausgeübt gëtt, wéi zum Beispill bei engem Fall, bewierkt den Drock, datt eng Säit vum Schank e bëssen no baussen béit, wéi eng Schnalle. De Schank brécht net komplett a trennt sech, mee kuckt eraus wéi eng kleng Beul op enger Plaz.

Dës 'Schnallenfraktur' gëtt am heefegsten an den zwou Ënneraarmschanken bei Kanner gesinn, dem Radius an der Ulna. Dat heescht, an deem Deel vun der Hand, deen vum Ellbog bis zum Handgelenk leeft. Si kann awer an all laange Schank optrieden. Zum Beispill:

• Femur (Oberschenkelknochen)
• Schenbeen (Tibia)
• De klenge Knach op der Äussewelt vum Knöchel (Fibula)
• Uewerarmknochen (Humerus)

Dësen Zoustand trëtt dacks op, wa kleng Kanner beim Spillen oder Lafen falen a mat ausgestreckten Äerm op de Buedem falen . Et ass ganz heefeg bei Kanner ënner 12 Joer. Dat Bescht ass, datt et normalerweis keng Operatioun erfuerdert. Dacks gëtt eng Schinn benotzt, déi eng Ënnerstëtzung ass, déi den Aarm dovun ofhält, ze beweegen, oder heiansdo e Gips, dat ass e Gipsverband, deen de Schank schützt, bis en geheelt ass.

Wat ass den Ënnerscheed tëscht enger 'Buckle Fracture' an enger 'Greenstick Fracture'?

Dëst sinn eigentlech zwou Zorte vu 'onkomplette Knachfrakturen', déi bei klenge Kanner observéiert ginn. Dës Nimm hëllefen dem Dokter ze verstoen, wéi, wou a wat de Knach vum Kand gebrach ass.

• Bei enger 'Schnallfraktur' gëtt Drock op de Knach ausgeübt, wouduerch eng Säit vum Knach no baussen erausbéit an e Knuet entsteet, wéi déi Aluminiumdose, déi ech virdru scho genannt hunn.
• E 'Greenstick-Broch' ass wann e Kand säi Schank gebéit ass a brécht an zwee, awer nëmmen eng Säit gebrach ass. Hutt Dir jeemools probéiert e neien, fiichten Holzstéck (e grénge Stéck) mat Ärer Hand ze briechen? E "stéckt" sech net wéi e dréchene Stéck eran a brécht an zwee, oder? Nëmmen eng Säit ass gebrach, an déi aner Säit ass nach ëmmer verbonnen. Sou ass et.

De Grond, firwat souwuel 'Schnallenfrakturen' wéi och 'Greenstickfrakturen' méi dacks bei Kanner wéi bei Erwuessenen optrieden, ass datt d'Schanken vu Kanner méi mëll a méi flexibel si wéi d'Schanken vun Erwuessenen. Si briechen net sou einfach wéi e Stéck Plastik oder Glas. Dofir ass et méi wahrscheinlech, datt d'Schanken vu Kanner sech sou béien a briechen, anstatt komplett ze briechen.

Egal wéi Dir de gebrachene Knach vun Ärem Kand nennt, den wichtegsten éischte Schrëtt ass sou séier wéi méiglech en Dokter ze konsultéieren.

Ginn et Schnallfrakturen an den Hänn, Fanger an Daumen?

Dësen Zoustand, deen als "Schnallenfraktur" bezeechent gëtt, betrëfft am heefegsten d'laang Schanken bei Kanner. Et ass rar, datt eng "Schnallenfraktur" an de klenge Schanken vun den Hänn, Fanger oder Daum optrieden. Wann Äert Kand sech iwwer Péng an den Hänn oder Fanger beschwéiert, kéint et e verstauchte Fanger oder e gebrachene Fanger sinn. Dofir ass et am beschten, mat engem Dokter ze schwätzen, wann Dir nei Symptomer hutt.

Wéi heefeg ass eng 'Schnallenfraktur'?

Dëst ass eng ganz heefeg Krankheet. Ee vu véier Kanner, déi e Knach bréchen (1 vu 4), huet eng 'Schnallenfraktur'. Ausserdeem ass d'Halschent (50%) vun alle Handgelenkfrakturen bei klenge Kanner dës Zort Fraktur.

Wien kritt eng 'Schnallenfraktur'?

'Schnallenfrakturen' (och Impaktfrakturen genannt) si meeschtens bei Kanner ënner 12 Joer ze gesinn. De Grond dofir ass, wéi mir schonn diskutéiert hunn, datt d'Kierper vun de Kanner nach ëmmer wuessen, sou datt hir Schanken méi mëll a méi flexibel si wéi déi vun Erwuessenen. Mat der Zäit verléieren eis Schanken allméi dës Flexibilitéit. Well d'Schanken vun de Kanner méi mëll sinn, ass et méi wahrscheinlech, datt se op dës Manéier briechen (an aner onvollstänneg Frakturen) wéi datt se komplett briechen.

Och wann Erwuessener dës 'Schnallenfraktur' entwéckele kënnen, ass se ganz rar. Si kann heiansdo bei Erwuessener mat flaache Schanken, wéi Rippen, optrieden. Ausserdeem hunn Leit mat knachendënnende Krankheeten, wéi Osteoporose, e erhéicht Risiko fir all Zorte vu Frakturen, dorënner och 'Schnallenfrakturen'.

Wat sinn d'Symptomer vun enger 'Schnallenfraktur'?

Wann Äert Kand eng 'Buckalfraktur' huet, kënnt Dir Symptomer wéi dës feststellen:

• Péng: Dir kënnt Péng spieren, wann Dir déi verletzt Plaz beréiert oder den betraffenen Aarm/Been beweegt.
• Schwellung: Déi blesséiert Plaz kann anschwellen.
• Zärtlechkeet: Déi blesséiert Regioun kann sech méi schmerzhaft fillen beim Beréieren wéi aner Beräicher.
• Blessuren oder Hautverfärbungen: Heiansdo kënnt Dir eng blo oder violett Verfärbung op der Plaz vun der Verletzung gesinn.
• Eng Deformatioun oder e Knuet: Wann eppes siichtbar ass, wéi e Knuet oder e Beul, dat normalerweis net op deem Deel vum Kierper vum Kand ze gesi ass.
• Fir kleng Kanner: Verschidde kleng Kanner kënne Péng net gutt kommunizéieren, dofir versichen se, déi blesséiert Hand net ze benotzen. Zum Beispill kënne si nëmme Spillsaachen mat enger Hand halen, oder wann e Been blesséiert ass, kënne si dat Been erofsetzen a refuséieren ze goen.

Wat sinn d'Ursaachen vun enger 'Schnallenfraktur'?

Déi meescht "Schnallfrakturen" geschéien, wa kleng Kanner falen a probéieren, sech ze retten, andeems se hir Äerm virun sech aussträichen an de Buedem treffen . D'Kraaft vum Fall setzt Drock op hir Schanken, wat dës "Schnallfrakturen" verursaacht. Dofir betrëfft dësen Zoustand am heefegsten d'Schanken an den Ënneraarm (Radius an Ulna) vu Kanner. Stellt Iech vir, Äre Jong spillt am Gaart a fält op eemol a trëfft sech op d'Hand. Oder loosst eis soen, Är Duechter geet beim Vëlofueren e bëssen op d'Säit a trëfft de Buedem. Dann ass dës Zort vu Verletzung am wahrscheinlechsten.

Wéi erkennt een eng 'Schnallenfraktur'?

Wann Dir Äert Kand beim Dokter bréngt, mécht hien als éischt eng kierperlech Untersuchung . Dat heescht, hie fillt d'Verletzung, kontrolléiert op Schwellungen a Péng. Duerno bestallt hien dacks eng Röntgenopnam fir ze bestätegen, ob et e Broch gëtt a fir ze kucken, wéi eng Zort Schued um Schank entstanen ass.

Wéi gi Schnallfrakturen behandelt?

Eng 'Schnallenfraktur' (och 'Impaktfraktur' genannt) gëtt normalerweis mat enger 'Schinn' behandelt. Dëst gëtt och 'Immobiliséierung' genannt, dat heescht, datt de verletzte Schank sech net beweegt. Fir verschidde Kanner kënnen d'Dokteren och e 'Gipsverband' empfeelen, wat e Gipsverband ass. Ären Dokter wäert Iech soen, wéi eng Behandlung am Beschten fir Äert Kand ass. Dës 'Schinn' oder 'Gipsverband' kann de verletzte Schank vun Ärem Kand viru weidere Schued schützen, hëllefen, Péng ze reduzéieren an hëllefen, him bequem ze fillen.

Déi meescht Kanner mussen eng Schinn ongeféier zwou bis dräi Wochen undoen. Wéi laang se se mussen undoen, hänkt dovun of, wéi séier d'Symptomer vum Kand (wéi Péng a Schwellungen) sech verbesseren.

Fir Péng ze reduzéieren, kënnt Dir normalerweis NSAIDs (Net-steroidal anti-inflammatoresch Medikamenter) wéi Aspirin oder Ibuprofen huelen, wéi vun Ärem Dokter verschriwwen. Wéi och ëmmer,Dir sollt ganz virsiichteg sinn, wann Dir Kanner Aspirin gitt, well et eescht Krankheeten ewéi de Reye-Syndrom verursaache kann, also gitt et net ouni ärztlëche Rot. Ären Dokter wäert Iech erklären, wéi eng Medikamenter Dir Ärem Kand gitt a wéi vill.

Heelt eng Schnallfraktur eleng? Wat geschitt wann se net behandelt gëtt?

Och wann eng 'Buckalfraktur' net sou eescht ass wéi aner Frakturen, sollt Dir ni Symptomer wéi Péng, Schwellungen an Empfindlechkeet ignoréieren. Wann Äert Kand eng 'Buckalfraktur' huet an se net richteg behandelt gëtt, kann dat zu Komplikatioune féieren, wéi zum Beispill:

• Malunion: Gebrachene Knachfragmenter passen eventuell net richteg zesummen, wa se heelen.
• Netvereenegung: Déi gebrach Knachstécker sinn eventuell net komplett vereenegt oder guer net vereenegt.
• Verschlechterung vun de Symptomer: Wann net behandelt gëtt, kënne Symptomer wéi Péng beim Kand mat der Zäit verschlechtert ginn, wouduerch d'Zäit, déi et brauch fir sech ze erhuelen, eropgeet.

Dofir ass et schlau, medizinesche Rot ze sichen, wann Dir Zweifel hutt, och wann et sech ëm eng liicht Verletzung handelt.

Wat sinn déi méiglech Komplikatioune während der Behandlung?

Bei der Behandlung vun enger 'Schnallenfraktur' kann heiansdo folgendes geschéien:

• Nei Verletzung: Wann d'Kand ze fréi (ier d'Heelung) un kierperlechen Aktivitéiten ewéi Sport deelhëlt, kann de Schank nach eng Kéier blesséiert oder méi eescht gebrach ginn.
• Aner intern Verletzungen: Eng Fraktur kann och Schied un den ëmleienden Muskelen, Nerven, Bluttgefässer, Sehnen a Bänner verursaachen.
• Niewewierkunge vun NSAIDs: Dës Schmerzmittel kënne bei verschiddene Leit Blutungen, Magengeschwëster, Magenkrämp a Darmproblemer verursaachen. Dofir sollt Dir d'Medikamenter nëmmen esou benotzen, wéi Ären Dokter et Iech verschriwwen huet.

Wéi séier wäert d'Kand sech no der Behandlung besser fillen?

Vill Kanner erliewen direkt Linderung a Verbesserung vun de Péng nodeems d'Schinn ugedoen ass. Allerdéngs dauert et normalerweis e puer Wochen, bis d'Symptomer komplett verschwannen. Well d'Schinn de Schank op der Plaz hält, kann se d'Péng däitlech reduzéieren.

Wann Äert Kand onerdréiglech Péng huet an et net nohëlt, sollt Dir direkt en Dokter konsultéieren.

Wéi kann ech de Risiko vu Schnallfraktur bei mengem Kand reduzéieren?

Och wann et kee 100% Wee gëtt fir Frakturen ze vermeiden, kënnt Dir de Risiko vun enger Verletzung vun Ärem Kand reduzéieren andeems Dir dës allgemeng Sécherheetstipps befollegt:

• Dro ëmmer Sécherheetsgürtel wann Dir a Gefierer ënnerwee sidd.
• Dro déi entspriechend Schutzausrüstung beim Sport oder beim Training.(z.B. Helm, Knéischoner).
• Ewechhuelt Saachen, déi Accidenter verursaache kéinten, an Ärem Haus a Spillberäicher uerdentlech a bewaart se.
• Wann Dir no eppes héich am Haus gräift , benotzt eppes Gëeegentes, wéi zum Beispill eng Leeder. Léiert Kanner net op Still an Dëscher ze klammen.
• Ermuntert Äert Kand , eng ausgeglach Ernärung an eng kierperlech Aktivitéit ze verfollegen, déi hëlleft, eng gutt Knochengesondheet z'erhalen.

'Schnallenfrakturen' ginn dacks duerch Accidenter wéi plëtzlech Fäll verursaacht, dofir si se schwéier komplett ze vermeiden. Et ass awer wichteg, klenge Kanner beim Spillen e bëssen Opmierksamkeet ze schenken an eng sécher Ëmwelt fir si ze schafen.

Wann Dir méi al sidd, iwwer 50 Joer al sidd oder eng Famill mat Osteoporose hutt, ass et eng gutt Iddi, mat engem Dokter iwwer e Knochendichttest ze schwätzen.

Wat kann ech erwaarden, wann mäi Kand eng 'Schnallenfraktur' huet?

Dir kënnt erwaarden, datt Äert Kand sech komplett erhëlt. Eng 'Wangenhautfraktur' ass e temporäre Problem. D'Kand wäert duerno keng laangfristeg Péng oder aner Auswierkungen hunn.

Impaktfrakturen heelen am Verglach mat anere Frakturen ganz séier. Kanner brauche meeschtens nëmmen 2-3 Wochen eng Schinn ze droen. Soubal Symptomer wéi Péng an Empfindlechkeet verschwonne sinn, brauche meeschtens keng weider Behandlung oder Nofollegbesich.

Wäert mäi Kand net an d'Schoul goen oder un Aktivitéiten deelhuelen?

E 'Schnallenbroch' bedeit net, datt e Kand ophale soll an d'Schoul ze goen. Si sollten awer ustrengend kierperlech Aktivitéiten ewéi Sport vermeiden, bis d'Symptomer komplett verschwonne sinn an nach zwou Wochen.

Déi meescht Kanner kënnen no ongeféier engem Mount all hir Sportaarten an aner Aktivitéite nees ufänken. Ären Dokter wäert Iech genee soen, wéi laang Dir bestëmmt Aktivitéite vermeide sollt.

Wat sinn d'Aussichten fir eng Schnallfraktur?

D'Aussiichte fir eng 'Schnallenfraktur' si ganz gutt. Äert Kand wäert sech voll erhuelen a wäert ouni laangfristeg Péng oder aner Symptomer liewen.

Wéini soll ech an d'Noutruffzentral goen?

Wann Dir mengt, datt Äert Kand eng 'Schnallenfraktur' huet - oder en anere gebrachene Knach - sollt Dir sou séier wéi méiglech en Dokter konsultéieren. Wann et ee vun de folgende Symptomer huet, gitt direkt an d'Noutruffzentral:

• Ganz staark Péng.
• Onméiglechkeet, e Kierperdeel ze beweegen, deen normalerweis beweegt ka ginn.
• En Deel vum Kierper gesäit anescht aus wéi normal, oder schéngt net op senger Plaz ze sinn.
• Wann d'Haut gerëss ass an de Knach sichtbar ass.
• Schwellung.
• Dës Symptomer gi vum Erscheinungsbild vun neie Blessuren begleet.

Wann Dir oder Äert Kand e schwéieren Accident (Trauma) hat, gitt direkt an d'Noutruffzentral.

Wat fir Froen soll ech mengem Dokter stellen?

Dir kënnt dem Dokter Froen wéi dës iwwer den Zoustand vun Ärem Kand stellen:

• Wat fir e Knach ass gebrach?
• Huet mäi Kand eng 'Schnallenfraktur' oder eng aner Zort vu Fraktur?
• Wéi laang muss mäi Kand eng Schinn droen?
• Wéi laang dauert et bis et heelt?
• Wéini kann hien erëm mat kierperlechen Aktivitéiten (wéi Spillen) ufänken?

Et ass normal fir all Elteren Angscht ze hunn, wann hiert Kand blesséiert ass, besonnesch wann et héiert, datt et e gebrachene Schank huet. Awer denkt drun, eng 'Schnallenfraktur' ass eng ganz behandelbar Verletzung, an et ass heefeg bei klenge Kanner. Dat heescht, Ären Dokter kann se séier diagnostizéieren a behandelen. Erkläert Ärem Kand iwwer seng Verletzung, firwat et eng 'Schinn' dréit a wéi laang. Erkläert him, datt dës Verletzung temporär ass an datt et spille kann a matmaache kann un all den Aktivitéiten, déi et gär huet, soubal säi Kierper geheelt ass.

Denkt un déi wichtegst Saachen (Take-Home Message)

• Eng 'Schnallfraktur' ass eng Fraktur, bei där de Schank net komplett brécht, an ass heefeg bei klenge Kanner.
• Dëst geschitt am heefegsten duerch Falen, besonnesch wann d'Hand um Buedem hänke bleift.
• Sicht medizinesche Rot, wann Dir Symptomer wéi Péng, Schwellungen oder e Verloscht vun der Fähigkeit vun Ärem Aarm/Been hutt.
• Dëst heelt normalerweis bannent 2-3 Wochen mat enger Schinn. Eng Operatioun ass net néideg.
• D'Kand erhëlt sech komplett a weist keng laangfristeg Auswierkungen.
• Vermeit ustrengend kierperlech Aktivitéit, bis Ären Dokter Iech et seet.

Ech wënschen Ärem Kand eng séier Genesung!

Schnallefraktur , Impaktfraktur, Torusfraktur, Kannerfrakturen, Knochenfrakturen, Kannerfrakturen, Kannergesondheet