Oh, hues du och e Splitter kritt? Hei ass wéi een en ouni Angscht eraushëlt!

Oh, de Péng, wann een en Dorn an d'Haut hänke bleift! Och eng kleng Saach kann heiansdo ganz nervend sinn, richteg? Dës Dornen kënnen heiansdo Stécker Holz, Glas, kleng Stécker Metall oder souguer Stécker Plastik sinn. Dës hänke sech ënner eiser Haut a verursaache Péng. Dat ass eppes, wat klenge Kanner dauernd passéiert. Also, haut schwätze mer doriwwer, wat ze maachen ass, wann een en Dorn an d'Haut hänke bleift, a wéi een en virsiichteg eraushëlt. Et gëtt näischt ze fäerten, et ass ganz einfach, wann een et richteg mécht.

Wat sinn d'Symptomer vun engem Dornstéch?

Kuckt, wann Dir en Dorn an der Säit hänke kritt, geschitt dat normalerweis:

• Si kënne wéi kleng Punkten oder Linnen op der Haut ausgesinn. Si ginn am heefegsten op den Äerm oder Been gesinn.
• Et fillt sech un, wéi wann eppes an der Haut hänke bliwwen ass, oder wéi wann eppes drun stécht.
• De Stachel deet wéi do wou e stécht. Heiansdo ass de Schmerz méi schlëmm wann een e bësse méi fest hält.

Mee wann d'Warzen ganz kleng sinn, just iwwer der Haut, an net ganz schmerzhaft sinn, braucht Dir se net ze entfernen. Si ginn no e puer Deeg vun eleng eraus. Alles wat Dir maache musst, ass d'Géigend propper ze halen an op Zeeche vun enger Infektioun opzepassen. Dat heescht, op Rötungen, Schwellungen an Eeter opzepassen.

Mee wann de Stachel e bëssen déif ass a vill wéi deet, ass et am beschten, en direkt ze entfernen, soubal Dir en gesitt.

Dann ass d'Chance manner grouss, datt Krankheetskeimen erankommen an eng Infektioun verursaachen, an et ass och méi einfach ze entfernen, ier d'Haut ronderëm wiisst. Denkt just drun, heiansdo kënne mir an en Dorn goen, ouni et ze mierken, an do Deeg bleiwen. Dann huelen d'Problemer zou.

Also, wéi ewechhuelt een dësen Dorn richteg?

Okay, elo kucke mer eis un, wéi mir dëse Stachel virsiichteg a richteg ewechhuele kënnen. Follegt dës Schrëtt: 1. Propretéit kënnt als éischt: Wäscht als éischt Är Hänn an d'Stachelregioun grëndlech mat Seef a lauwarmem Waasser. Dëst ass ganz wichteg , well soss kënnen Keimen eran an d'Wonn infizéieren. 2. Kuckt de Stachel genau un: Kuckt dann d'Stachelregioun genau un. Wann de Stachel ganz kleng ass, ass e vläicht net emol mat bloussem A ze gesinn. An esou Fäll kënnt Dir eng Lupp benotzen. Wann Dir domat kuckt, kënnt Dir d'Form vum Stachel an op wéi eng Säit en erakoum kloer gesinn. 3. Preparéiert d'Ausrüstung (ëmbréngen d'Keimen!): Fir de Stachel ze entfernen, brauche mir normalerweis eng Pinzette an heiansdo eng Nol . Ier Dir dës zwou benotzt, musst Dir d'Keimen gutt ëmbréngen. Dir kënnt dat maachen andeems Dir d'Spëtze vun deenen zwou Nolen mat enger Flëssegkeet wéi Reiwölk ofwëscht, déi Dir an der Apdikt kaaft. Wann Dir keen Reiwölk hutt, loosst d'Spëtze vun deenen zwou Nolen ongeféier eng Minutt a kachendem Waasser leien a wëscht se mat engem proppere Kottengball of. Dëst garantéiert, datt keng aner Keimen erankommen, wann Dir d'Nol eraushuelt. 4. Wann d'Nol erauskënnt...:Wann eng Eck vum Dorn aus der Haut erausstécht, ass et einfach. Gräift se fest mat der steriliséierter Pinzette. Zitt se dann virsiichteg an déiselwecht Richtung eraus , wéi den Dorn eran gaangen ass, also an deem Wénkel, wou den Dorn hänke bliwwen ass.

Wichteg: Net ze haart zéien! Doduerch kann d'Schuel futti goen an e Stéck dran hänke bleiwen, soudatt se nach méi schwéier erauszehuelen ass.

5. Wann de Stachel komplett an der Haut ass...: Wann d'Spëtzt vum Stachel guer net ze gesinn ass, dat heescht, datt de Stachel komplett an der Haut ass, huelt déi steriliséiert Nol a stécht virsiichteg an d'Haut, wou de Stachel ass . Maacht dat, bis de Stachel e bëssen eropkënnt oder bis Dir en mat enger Pinzette gräife kënnt. Heiansdo musst Dir eng ganz dënn Hautschicht iwwer dem Stachel virsiichteg mat der Spëtzt vun der Nol ofkratzen, bis Dir se mat enger Pinzette gräife kënnt. Dir musst ganz virsiichteg sinn , fir Iech net ze verletzen. 6. Kontrolléiert ob en komplett erauskomm ass: Nodeems Dir de Stachel erausgeholl hutt, kontrolléiert ob en komplett erauskomm ass a ob nach Stécker dran sinn. Wann och nëmmen e klengt Stéck dran ass, kënnt de Schmerz zréck an et kann eng Infektioun optrieden. 7. Nach eng Kéier botzen: Nodeems d'Schuel komplett ewechgeholl ass, wäscht d'Géigend nach eng Kéier mat Seef a waarmem Waasser, fir se propper ze halen. Wann néideg, kënnt Dir souguer e klengt Stéck Pflaster dropmaachen, fir ze verhënneren, datt de Stëbs eran kënnt.

Wann een engem klenge Kand en Dorn eraushëlt...

Wann Dir dat bei engem klenge Kand maacht, kann et e bëssen Angscht hunn a kräischen. An deem Moment kann et vill hëllefen , et mat eppes anescht ofzelenken . Vläicht säi Liiblingszeechenfilm unzesetzen, him e Liiblingslidd ze sangen oder him eng Geschicht ze erzielen. Dann vergiesst hien de Schmerz fir eng Zäitchen, an Dir kënnt d'Aarbecht méi einfach maachen. Dir sollt net nervös sinn, mä d'Aarbecht ganz roueg maachen.

Wéini sollt Dir en Dokter konsultéieren, wann Dir vun engem Dorn gepickt gitt?

Wéi och ëmmer, net all Splitter kënnen doheem ewechgeholl ginn. Heiansdo musst Dir onbedéngt en Dokter konsultéieren. Hei sinn e puer vun de Fäll:

• Wann de Stachel ganz déif schéngt ze sinn, oder wann Dir en net erauskritt, egal wéi vill Dir probéiert, probéiert en net erauszedrécken , well dëst kéint en nach méi wäit eran drécken a Verletzunge verursaachen.
• Wann de Splitter ënner engem Nol hänke bleift, wéi zum Beispill engem Fanger- oder Zéiwenagel, an Dir kënnt en net erauskréien, kënnt Dir den Nol beschiedegen, andeems Dir probéiert, en ze läschen.
• Wann d'Stéchplaz staark a kontinuéierlech blutt . E bësse Blutung ass normal, awer wann et laang blutt, ass et am beschten en Dokter ze konsultéieren.
• Wann d'Haut ronderëm de Stachel Zeeche vun enger Infektioun weist. Dëst bedeit datt d'Géigend rout, geschwollen, waarm beim Touch ass, oderWann et Eeter gëtt, sollt Dir direkt en Dokter konsultéieren a Medikamenter kréien, wann esou Fäll dat de Fall ass.
• Wann Äert Kand vun engem Dorn gepickt gouf, ass et wahrscheinlech, datt et seng Impfungen net kritt huet, besonnesch net géint den Tetanus . E puer Dornbëss (besonnesch aalt Holz a rostigt Metall) kënnen Tetanuskeimen droen. Et ass dofir schlau, en Dokter ze konsultéieren.
• Wann den Dorn beim A oder an enger anerer empfindlecher Plaz hänke bleift.

An enger Situatioun wéi dëser ass et am séchersten, en Dokter ze konsultéieren, anstatt et selwer ze probéieren.

Wat kënnt Dir maachen, fir Hëtztwellen ze vermeiden?

„Virbeugen ass besser wéi Heelung“, soe se. Et gëtt also Saachen, déi mir maache kënnen, fir Stéch ze vermeiden. Et ass eng gutt Iddi, doriwwer virsiichteg ze sinn, besonnesch wann Dir kleng Kanner hutt:

• Verhënnert datt Kanner sech un Holzsaachen, wéi Parkspillsaachen, Holzdëscher, Bänken an al, rau Holzuewerflächen wéi Zénger, d'Hänn reiwen oder krazen. Doduerch kënne Splitter un den Hänn hänke bleiwen.
• Léiert Äre Kanner, wann ëmmer méiglech Sandalen oder Schong ze droen, wa se op hëlzenen Terrassen, Strandpromenaden, Quaien oder souguer am Waasser goen. Et ass geféierlech, barfuss an dëse Beräicher ze goen.
• Wann Dir doheem oder soss anzwousch Glassplitter um Buedem gesitt, warnt Är Kanner net ouni Pantoffelen ronderëm ze lafen . Si sollten och virsiichteg ewechgeholl ginn.
• Sot de Kanner , si solle virsiichteg sinn, wa se bei stachelege Bëscher a Beem (z.B. Rousebeem, Bougainvillea) goen oder spillen. Sou Dären kënnen an de Kleeder hänke bleiwen oder direkt an d'Kleeder stiechen.

Wann Dir un dës kleng Saachen denkt, kënnt Dir vill dozou bäidroen, Raséierapparat-Bulls ze vermeiden.

Also, e puer lescht Saachen, déi Dir am Kapp behale sollt

Vun engem Dorn gestochen ze ginn, ka jiddwerengem geschéien. Zu där Zäit:

Dat Wichtegst ass, keng Angscht oder Suergen ze hunn.

E klenge Dorn kann een dacks selwer ewechhuelen, wéi mir diskutéiert hunn. Mee wann e schwéier schéngt, wann e déif schéngt oder wann et Zeeche vun enger Infektioun gëtt, sollt Dir onbedéngt en Dokter konsultéieren . Verréckelt et net. Mir hunn och driwwer geschwat, wéi een esou Saache verhënnere kann, datt Kanner dat kréien. Passt och op dës Saachen op. Bleift ëmmer propper, a wann eppes geschitt, gitt séier behandelt. Dann kënnt Dir an Är Famill dës kleng Problemer ouni gréisser Problemer vermeiden. Bleift gesond!