Kennt Dir eppes iwwer Zecken-Encephalitis (TBE)? Loosst eis schwätzen!

Dir kënnt een sinn, deen gär am Bësch wandert oder Bierger eropklamme geet. Oder Dir plangt vläicht eng Rees an Deeler vun Europa oder Asien. An esou Zäiten sollt Dir och drun denken, op kleng Déieren opzepassen, nämlech Zecken. Haut schwätze mir iwwer eng Krankheet, déi duerch sou Zecken iwwerdroe ka ginn, a déi e bësse eescht ka sinn. Dat ass Zecken-Encephalitis (TBE) .

Wat ass Zecken-Enzephalitis (TBE)?

Einfach ausgedréckt, (TBE) ass eng viral Krankheet, déi duerch Zecken iwwerdroe gëtt . Vill Leit, déi se kréien, weisen keng Symptomer. Verschidde Leit kréien Symptomer wéi eng Erkältung oder Gripp a ginn no e puer Deeg besser. Fir verschidde Leit kann et awer e bësse méi schwéier sinn. Dat heescht, et kann den Nervensystem beaflossen a schwéier Komplikatioune wéi Bewosstsinnsverloscht a Lähmung verursaachen. Et gëtt och en Impfstoff fir déi, déi e grousst Risiko hunn.

Dëse Virus (TBE) fënnt een haaptsächlech an Deeler vun Europa an Asien . Et ginn dräi Haaptënnertypen vun dësem Virus, jee no Regioun: Europäesch, Fernöstlech a Sibiresch. No aktuellen Informatiounen gëtt dëse Virus (TBE) net duerch Zecken an Amerika iwwerdroen. Och wann en a Sri Lanka net ganz heefeg ass, ass et ganz wichteg, sech dovun bewosst ze sinn, wann Dir an dës Länner reest.

Wat sinn d'Symptomer vun dëser (TBE) Krankheet?

(TBE) Symptomer kënnen normalerweis an zwou Etappen optrieden.

Déi éischt Symptomer trieden ongeféier eng Woch no engem Zeckebëss op. Dozou gehéieren:

• Féiwer
• Kappwéi
• Kierperwéi
• Middegkeet
• Iwwelzegkeet
• Appetit

Dës Symptomer verschwannen normalerweis bannent e puer Deeg, heiansdo eng Woch. Méi spéit, heiansdo e puer Wochen méi spéit, kënnen awer verschidde Leit sekundär neurologesch Symptomer entwéckelen. Dozou gehéieren:

• Héije Féiwer
• Erbrechung
• Liichtempfindlechkeet, dat heescht Schwieregkeeten beim Bléck op d'Liicht (Fotophobie)
• Duercherneen oder Ännerung vum mentalen Zoustand
• Muskelschwäche
• Halssteifheet
• Konditiounen wéi Gesiichtslähmung
• Symptomer vun Epilepsie (Krampfen)

Stellt Iech vir, Dir gitt an engem Bëschgebitt an Europa wanderen an no e puer Deeg kritt Dir Féiwer a fillt Iech schwaach. Dann ass et e bëssen nogaangen, dann hutt Dir erëm Féiwer, an Dir hutt ugefaangen ze iwelzeg mat Kappwéi, an et kéint TBE sinn. Dofir ass et am beschten, sou séier wéi méiglech en Dokter ze konsultéieren.

Wat verursaacht dëst (TBE)?

(TBE) gëtt duerch e Virus verursaacht. Dëse Virus heescht `(TBEV)`. Et ass e Virus, deen zu der Gattung `(Flavivirus)` an der Famill `(Flaviridae)` gehéiert. Wéi mir virdru scho beschriwwen hunn, ginn et dräi Ënnertypen dovun:

• Europäeschen Typ:Et gëtt vun enger Zeckenaart mam Numm `(Ixodes ricinus)` (och bekannt als Rizinuszecken) iwwerdroen. Et kann a Géigenden vun Ost-, Mëttel- a Nordeuropa gesi ginn. Am heefegsten ass et a Länner wéi Estland, Lettland a Litauen.
• Far Eastern Typ: Dës gëtt vun enger Zeckenaart mam Numm `(Ixodes persulcatus)` (och bekannt als Taigazecken) iwwerdroen. Si fënnt een a Länner wéi Ostrussland, China a Japan. Si gëtt och russesch Fréijoers-Summer-Enzephalitis genannt.
• Sibireschen Typ: Dës gëtt och vun der selwechter Zeck (Ixodes persulcatus) iwwerdroen. Si kann a Sibirien, am Uralgebirge a verschiddenen Deeler vun Nordosteuropa a Russland fonnt ginn.

Wéi verbreet sech dës Krankheet (TBE)?

Den TBE-Virus gëtt haaptsächlech duerch de Biss vun enger infizéierter Zeck verbreet. D'Zecken, déi dëse Virus droen, liewen an de bewaldete Gebidder vun Europa an Asien.

Et gouf och festgestallt, datt d'Krankheet duerch den Drénke vun onpasteuriséierter Mëllech a Mëllechprodukter, a seelen och duerch Stillen, iwwerdroe ka ginn. Dofir ass et besser, wann Dir an dës Géigenden reest, e bëssen virsiichteg ze sinn, wann Dir Mëllechprodukter aus onbekannte Quelle konsuméiert.

Wat sinn d'Komplikatioune vun der (TBE) Krankheet?

Déi Haaptkomplikatioune vun TBE sinn Schwellungen vum Gehir, oder Enzephalitis, an Entzündungen vun de Membranen, déi d'Gehir an d'Réckmark ëmginn, oder Meningitis . Dës Konditioune verursaachen d'Symptomer vun der zweeter Phas vun TBE. Dës kënnen heiansdo permanent Schied verursaachen. Dozou gehéieren:

• Lähmung
• Gedächtnisverloscht
• Problemer mat Gläichgewiicht a Koordinatioun
• Problemer mat der Ried a Sproochgebrauch

Et ass e bëssen erschreckend, sou Saachen ze héieren. Wann Dir awer richteg informéiert sidd an déi néideg Schrëtt maacht, kënnt Dir dëse Risiko reduzéieren.

Wéi gëtt TBE diagnostizéiert?

D'Dokteren wäerten Är Symptomer an Är rezent Reesgeschicht ënnersichen, fir TBE ze diagnostizéieren. Zum Beispill kënne si froen, ob Dir viru kuerzem an eng Regioun vun Asien oder Europa gereest sidd, wou Zecken, déi de Virus (TBEV) droen, heefeg sinn.

Fir d'Diagnos ze bestätegen, braucht Dir eventuell och e Bluttest oder e Spinalpunktur . Och wann dëst e bëssen erschreckend ka sinn, ass et e ganz wichtegen Test fir d'Diagnos.

Och wann Dir Iech net drun erënnert, vun enger Zeck gebass ze ginn, wann Dir an enger Géigend waart, wou Zecke präsent kéinte sinn a Symptomer wéi déi uewe genannten entwéckelt hutt, sollt Dir Ärem Dokter onbedéngt Bescheed soen.

Wat sinn d'Behandlungen fir d'Krankheet (TBE)?

Tatsächlech gëtt et keng spezifesch Behandlung fir d'Krankheet (TBE). Dat heescht, et gëtt nach ëmmer kee spezifescht Medikament fir dëse Virus ze zerstéieren.

Wéi och ëmmer, fir d'Symptomer ze kontrolléieren an ze heelen:

• Vill Waasser drénken
• Ausruhen
• Benotzung vu gängleche Schmerzmittel (wéi vum Dokter verschriwwen)

Sou Saache kanns du maachen.

Wann d'Krankheet eescht gëtt, ginn se hospitaliséiert a ginn ënner der Opsiicht vun Dokteren behandelt. Verschidde Leit mussen eventuell souguer un eng Beatmungsmaschinn (mechanesch Beatmung) ugeschloss ginn, wa se Schwieregkeeten hunn ze otmen.

Wat soll ech erwaarden, wann ech (TBE) kréien?

D'Symptomer, déi Dir erliewe kënnt, wann Dir Iech mat TBE infizéiert , kënne jee no Ënnertyp vum Virus variéieren . Déi europäesch an déi sibiresch Ënnertypen hunn eng manner grouss Wahrscheinlechkeet fir neurologesch Komplikatiounen ze verursaachen wéi déi vum wäiten Osten. Wéi och ëmmer, déi sibiresch Ënnertypen kënnen heiansdo laangfristeg oder chronesch Krankheeten verursaachen.

Wann Dir mat TBE diagnostizéiert gitt, ass et méiglech, datt neurologesch Symptomer bis zu 20 Deeg nodeems déi initial Symptomer verschwonne sinn, optrieden.

Wat d'Mortalitéitsquote duerch TBE ugeet, ass se manner wéi 3% fir europäesch an sibiresch TBE. Si kann awer bis zu 35% fir TBE aus dem Fernen Osten sinn. Dofir ass et wichteg, sech dovun bewosst ze sinn a sech ze schützen.

Wéini soll ech en Dokter konsultéieren/an d'Noutruff goen?

Wann Dir an enger Géigend waart, wou Zecken eventuell virkommen a Symptomer wéi Féiwer oder Schüttelen entwéckelt, gitt direkt bei en Dokter . Den Dokter wäert Iech dann beroden, wéi Dir doheem op Iech selwer oppasse kënnt a wéi eng eescht Symptomer Dir oppasse sollt.

Wéini soll een op d'Noutfallunternehmen (ETU) goen:

Wann Dir dës schwéier Symptomer erlieft, sollt Dir direkt an d'Spidolsnoutruff goen:

• Ganz héije Féiwer (iwwer 103 Fahrenheit / 40 Celsius)
• Ganz staark Kappwéi
• Duercherneen oder Ännerung vum mentalen Zoustand
• Schwieregkeeten beim Atmen
• Exzessive Verloscht vu Kierpergewiicht
• Lähmung
• Symptomer vun Epilepsie (Krampfen)

Wat fir Froen soll ech dem Dokter stellen?

Wann Dir en Dokter konsultéiert, kann et hëllefräich sinn, Froen wéi dës ze stellen:

• Wéi kann ech mech impfe loossen, wann ech an eng Regioun reesen, wou TBE heefeg ass?
• Wéi soll ech vun doheem aus op mech oppassen?
• Hu ech e Risiko, schwéier Symptomer z'entwéckelen?
• Op wéi eng Symptomer soll ech oppassen?

Wéi kënnt Dir Iech virun dëser Krankheet (TBE) schützen?

Dee beschte Wee fir sech virun enger (TBE)-Infektioun ze schützen ass sech impfe ze loossen . Leit, déi e grousst Risiko fir eng Infektioun hunn, wéi zum Beispill déi, déi Aktivitéiten am Fräien a Gebidder maachen, wou Zecken den (TBEV)-Virus droen, kënnen dësen Impfstoff kréien. Wann Dir an esou e Land reest, schwätzt mat engem Dokter doriwwer, ier Dir fortgitt.

Reduzéiert och de Risiko vun Zeckenbëss.du kanns:

• Dro laang Hosen, Socken a laangärmlech Hemden wann Dir dobausse a Beräicher sidd, wou Zecke präsent kënne sinn.
• Benotzt e Mëttel géint Insekte mat DEET .
• Nodeems Dir vun dobausse komm sidd , kontrolléiert Iech selwer an Är Hausdéieren op Zecken . Kontrolléiert Beräicher déi Dir net gesitt, wéi de Kapp, den Hals an de Réck, och wann een aneren et gesäit.
• Schwätzt mat Ärem Veterinär driwwer, wéi Dir Är Hausdéieren, déi dobausse liewen, virun Zecken schütze kënnt.
• Halt d'Gras an Ärem Gaart kuerz geschnidden .

Schlussendlech, vermeit d'Drénke vun onpasteuriséierter Mëllech oder Mëllechprodukter (wéi Glace a Kéis), well se den TBEV-Virus enthalen kënnen.

Wat ass den Ënnerscheed tëscht TBE (TBE) an der Lyme-Borreliose?

Och wann souwuel TBE wéi och Lyme-Borreliose duerch Zecken iwwerdroe Krankheeten sinn, sinn et zwou verschidde Krankheeten.

• (TBE) gëtt duerch e Virus verursaacht , an et gëtt keng spezifesch Behandlung dofir.
• D'Lyme-Borreliose gëtt duerch Bakterien verursaacht a kann mat Antibiotike behandelt ginn.

Borreliose ass och a verschiddene Géigenden vun Europa an Asien verbreet, wou TBE verbreet ass. TBE gëtt awer net duerch Zecken an Amerika iwwerdroen (obwuel d'Borreliose dat ass).

Heiansdo ass et schwéier ze wëssen, ob en Insektenstich just eng Nuisance oder eppes méi Eeschtes ass. Mee et ass ëmmer eng gutt Iddi, sech bewosst ze sinn, wéi eng Krankheeten vun Déieren, wéi Zecken, an de Géigenden iwwerdroe kënne ginn, wou Dir wunnt oder wou Dir reest. Wann Dir a Gefor sidd, kënnt Dir Schrëtt ënnerhuelen, fir Iech ze schützen.

Schlussendlech, Saachen, déi ee sech drun erënnere soll

Zecken-iwwerdroe Encephalitis (TBE) ass eng viral Krankheet, déi duerch Zecken iwwerdroe gëtt a schwéier ka sinn. Et ass besonnesch wichteg, sech dovun bewosst ze sinn, wann Dir a Bëschgebidder an Europa an Asien reest.

Dat Wichtegst ass Bewosstsinn a Sécherheet. Wann Dir an e Risikogebitt reest, schwätzt mat Ärem Dokter iwwer d'Impfung géint Zecken-Enzephalitis (TBE). Befollegt déi recommandéiert Virsiichtsmoossnamen, fir Iech virun Zecken ze schützen. Sicht direkt medizinesch Hëllef, wann Dir Symptomer entwéckelt.

Mat dësen Saachen am Kapp kënnt Dir Är Reesen ouni Angscht plangen. Bleift gesond!

` TBE, Zecken-iwwerdroe Enzephalitis, Zecken, Gehirféiwer, Viruserkrankungen, Reesgesondheet, Symptomer