Spiert Dir och e schaarfe Schmerz am Réck an an den Hëften, wann Dir no enger laanger Zäit sëtzt, opstinn, besonnesch wann Dir moies aus dem Bett kënnt? Wann d'Péng nozeloossen schéngt, wann Dir Iech e bëssen beweegt, vergiesst net, datt dëst just e Réckproblem ass. Haut schwätze mir vun enger Krankheet, vun där vill Leit sech net bewosst sinn, awer déi e groussen Impakt op hiert Liewe kann hunn. Dat ass d'Ankyloséierend Spondylitis, kuerz AS.
Einfach ausgedréckt, wat ass eng Spondylitis ankyloséierend (AS)?
Spondylitis ankylosant (AS) ass eng Aart vun Arthritis. Si betrëfft haaptsächlech d'Gelenker an der Wirbelsail. Denkt drun, datt eis Wirbelsail net aus engem laange Schank besteet, mä aus ville klenge Schank, déi Wirbelen genannt ginn. Bei AS verursaacht eng Anomalie am Immunsystem vun eisem Kierper Entzündungen an de Gelenker tëscht dëse Wirbelen an de Bänner, déi se ënnerstëtzen.
Einfach ausgedréckt, d'Gelenker ginn geschwollen, rout a schmerzhaft. Wann dës Entzündung weidergeet, probéiert de Kierper de Schued ze reparéieren andeems en neie Schank opbaut. Mat der Zäit kann dëse neie Schank dozou féieren, datt d'Wirbelen zesummeschmelzen. Dëst nennt een Fusioun . Wann dëst geschitt, verléiert d'Wirbelsail hir Flexibilitéit an et gëtt schwéier, d'Wirbelsail riicht ze halen. Dësen Zoustand ass net nëmmen op d'Wirbelsail limitéiert, mä kann heiansdo Beräicher wéi d'Hëfte, d'Schëlleren, d'Knéien an d'Knöchel betreffen.
Dëst ass net nëmmen e gängegt Réckproblem. Et ass eng chronesch, autoimmun entzündlech Krankheet vun de Gelenker. Dofir ass et ganz wichteg, se richteg ze diagnostizéieren an ze behandelen.
Firwat sinn dës Symptomer ähnlech wéi bei anere Krankheeten?
De Grond, firwat vill Leit AS net fréi erkennen, ass datt seng Symptomer ähnlech wéi üblech Réckschmerzen, Verstauchungen oder Muskelschmerzen sinn, déi duerch Ustrengung verursaacht ginn. Vill Leit ignoréieren et a denken Saachen ewéi: "Ech hunn haut e bëssen ze vill geschafft" oder "Ech muss op der falscher Plaz gesëtz hunn".
Mä d'Muster, dat een bei AS gesäit, ass e bëssen anescht. Normal Réckschmerzen hänken mat Rou of. Mä bei AS geschitt dat Géigendeel. D'Péng an d'Steifheet sinn no der Rou um Héichpunkt, besonnesch beim Erwächen moies. Wéi den Dag virugeet an de Kierper Bewegung kritt, hëlt d'Péng lues a lues of. Dat ass den Ënnerscheed, dee mir musse verstoen.
Wat sinn déi Haaptsymptomer?
D'Symptomer vun AS kënne vu Persoun zu Persoun variéieren, awer et ginn e puer heefeg Symptomer. Kucke mer eis emol un, wat se sinn.
| Symptom | Eng einfach Erklärung |
|---|---|
| Péng a Steifheet am Réck- a Gesässberäich | Et trëtt besonnesch moies oder no engem laange Stoen op. D'Wirbelsail fillt sech steif un a schwéier ze béien. Dësen Zoustand gëtt duerch kierperlech Aktivitéit oder Spazéieren erliichtert. |
| Péng an den Hüftgelenker | Nieft Réckschmerzen kënnen och Péng an engem oder béide Hüftgelenker optrieden. Dëst kann sech och op d'Leistenregioun ausbreeden. |
| Nackenschmerzen | Wéi d'Krankheet virugeet, kann se och déi iewescht Deeler vun der Wirbelsail beaflossen, wat zu Nackeschmerzen a Steifheet féiert. |
| Ligament- a Sehnenschmerzen | Péng kann op de Punkte optrieden, wou Bänner a Sehnen mat de Schanken verbonne sinn. Dëst ass am heefegsten um Réck vun der Ferse (Achillessehne) an um Fousssail ze gesinn. |
| Middegkeet | Wéinst stänneger Entzündung am Kierper kënnt Dir Iech ouni Grond extrem midd an erschöpft fillen. |
Kéint den Zoustand mat der Zäit verschlechteren?
Wann AS net richteg behandelt gëtt, kënne sech mat der Zäit Komplikatioune bilden. Net jidderee wäert dovunner betraff sinn, awer et ass wichteg, sech dovun bewosst ze sinn.
- Uveitis: Dëst ass déi heefegst Komplikatioun. D'A kann op eemol rout ginn, schmerzhaft ginn a kee Liicht méi gesinn. Wann Dir ee vun dëse Symptomer hutt , ass et wichteg direkt en Dokter ze konsultéieren. Wann et net behandelt gëtt, kann et zu engem Visusverloscht kommen.
- Kompressiounsfrakturen:D'Entzündung schwächt d'Wirbelen a kann dozou féieren, datt se och beim geréngsten Drock briechen.
- Häerzkomplikatiounen: Ganz seelen kann eng Entzündung d'Aorta, dat Haaptbluttgefäss vum Häerz, beaflossen.
Wéini sollt Dir definitiv en Dokter konsultéieren?
Ignoréiert et net a denkt net: "Et ass wahrscheinlech just Réckwéi." Wann Dir ee oder méi vun de folgende Symptomer hutt, ass et am beschten, sou séier wéi méiglech Ären Hausdokter ze konsultéieren, fir driwwer ze schwätzen.
- Moies Réckschmerzen a Steifheet, déi méi wéi eng hallef Stonn daueren.
- Nuets aus dem Schlof erwächen, besonnesch moies, wéinst Réckschmerzen.
- Péng, déi mat Rou zouhëlt a mat Aktivitéiten wéi Spazéieren a Stretching ofhëlt.
- Ofwiesselnd Péng am Gesäss (zum Beispill Péng op der rietser Säit an e puer Deeg Péng op der lénkser Säit).
- E Familljemember mat AS oder enger ähnlecher entzündlecher Gelenkkrankheet huet.
Zu dësem Zäitpunkt wäert Ären Dokter Iech ënnersichen an, wann néideg, Iech fir Röntgenbiller, Bluttester (z.B. ESR, CRP) a heiansdo en MRI-Scan iwwerweisen. Eng fréi Diagnos kann hëllefen, d'Péng ze kontrolléieren, d'Wirbelsäulestenose ze vermeiden an Iech en normales Liewen ze erméiglechen.
Botschaft fir doheem
- Ankyloséierend Spondylitis (AS) ass eng laangfristeg Krankheet, déi den Immunsystem betrëfft a méi wéi nëmmen einfach Réckschmerzen geet.
- D'Haaptsymptom sinn Péng a Steifheet am Réck an am Gesäss no Rou, besonnesch moies, déi awer mat kierperlecher Ustrengung ofhuelen.
- D'Ignoréiere vun dëse Symptomer kann zu engem Verloscht vun der Spinalflexibilitéit mat der Zäit a Komplikatioune féieren.
- Wann Dir ee vun den uewe genannten Symptomer hutt, vermeit Selbstdiagnos a konsultéiert onbedéngt Ären Dokter. Eng fréi Diagnos an Behandlung kënnen Iech hëllefen, e besser Liewen ze féieren.
💬 Comments (0)
Keng Kommentare goufen nach gepost. Füügt Äre Kommentar hei fir d'éischte Kéier.
Füügt Äre Kommentar