Chhan hriat lohvin i taksa pum puiah khawsik, ruh na, leh vun te te i nei reng tih han ngaihtuah teh. Chungte chu ni hnih emaw ni thum emaw chhungin an bo a, chutah chuan an lo lang leh thin. Hetiang thil hi nangmah emaw, i fa emaw chungah a thleng a nih chuan a chhan chu mi tam takin an hriat ngai loh natna hmuh tur awm lo tak a ni thei. Vawiin hian chutiang natna pakhat, CAPS chungchang kan sawi dawn a ni.
CAPS tih awmzia chu eng nge ni?
A awlsam zawngin, Cryopyrin-Associated Periodic Syndromes, a nih loh leh CAPS hi kan taksa hriselna (immune system) tichhe thei, genetic diseases hmuh tur awm lo tak tak pawl a ni. A tlangpuiin kan immune system hian hrik leh natna dang lakah min venghim thin. Mahse, he CAPS condition-ah hian immune system ngeia chhiatna a awm avangin kan taksa ngei pawh a rawn bei tan ta a ni. Hei hi medical science-ah chuan ‘autoinflammatory disease’ an ti a. Hei hian taksaah a ṭul lovah inflammation a thlen a, vun vun rawng, khawsik, ruh na leh vun, mit sen te ang chi natna lanchhuahna a thlen a ni.
CAPS hi chi thum a awm a. Eng nge an nih i en ang u.
| Syndrome Hming a ni | A sawifiahna leh a nasat dan |
|---|---|
| Chhungkaw khawsik autoinflammatory Syndrome (FCAS) natna hrik pai a ni. | Hei hi natna chi thum zinga a na lo ber a ni. A hming ang bawkin symptoms hi khawsik avanga lo awm a ni. A lan chhuah dan ber chu khawsik, ruh natna, leh vun natna te a ni. A tlangpuiin taksa a tichhe rei lo. |
| Muckle-Wells Syndrome (MWS) natna vei te hi a lo awm tawh a ni. | Hei hi FCAS aiin a pawi zawk deuh. Symptoms hi khawsik vang chauh ni lovin, stress leh exercise vang pawh a ni thei . A lan chhuah dan chu a na hle thei a, mi ṭhenkhat chuan hriatna hloh an nei thei bawk . |
| Nausen piang thar lo piang chhuak Multisystem Inflammatory Disease (NOMID) . | Hei hi he natna chi hrang hrang zingah hian a na ber leh a tlem ber a ni.Lampang. Hei hi naupang a pian veleh a intan nghal a ni. Taksa peng tam takah inflammation a thlen thin. CINCA an ti bawk. Enkawl that loh chuan thluak, mit, leh taksa peng dangte nasa takin a tichhe thei a ni . |
CAPS hi eng thilin nge a thlen?
Hei hi a chhan ber chu kan taksaa gene pakhat inthlak danglam vang a ni. A dik tak chuan he natna hi `NLRP3` tih gene-a mutation avanga lo awm a ni.
He `NLRP3` gene hi kan taksain `cryopyrin` tih protein siam tura min hrilhtu blueprint angin han ngaihtuah teh. A tlangpuiin he `cryopyrin` protein hian kan taksain thil pakhat `interleukin-1 (IL-1)` an tih chu a siam chhuak thin a, chu chuan kan taksain natna hrik do turin a pui thin.
Mahse CAPS vei mi pakhata `NLRP3` gene chu a inthlak danglam avangin `cryopyrin` protein pawh hian hna a thawk tha lo hle. Taksa chu `IL-1` siam tam lutuk turin signal a pe fo thin. Hetianga `IL-1` siam tam lutuk hian taksaah a tul lova inflammation a thlen a, CAPS symptoms a thlen bawk.
He natna hi naupangin mutated gene chu nu leh pa pakhat chauh, nu emaw pa emaw atanga a rochun chuan a lo awm thei a ni. A châng chuan, nu leh pa tel lovin, a gene chu a takin a danglam thei a ni.
Eng nge a lan chhuah dan?
CAPS chhinchhiahna ber leh langsar ber chu taksa pum puiah hliam te tak te, non-itchy blisters angin a lang chhuak thin . Hei hi pian tirh lamah hmuh theih a ni fo. Mi thenkhat chuan heng lesions te hi an nei chhunzawm zel a, mahse flares lai hian a na zual thin. Symptom dangte chu CAPS i neih chi hrang hrang a zirin a inang lo.
FCAS-a hmuh theih symptoms te
Heng symptoms te hi ni 1-2 chhung a awm tlangpui.
- Khawsik
- Mit a hring chhuak
- Chills a awm
- Joint natna
- Luhai
- Lu na
MWS-a symptom hmuh chhuah
Heng symptoms te hi a lo thleng a, a kal zel bawk. Vawi khatah ni 1-3 vel an daih thei.
- Vun a hring chhuak
- Khawsik leh khawsik
- Mit a sen vek
- Joint natna
- Lu na na tak
- Hriatna hloh (MWS vei naupangte chuan puitling an nih hunah an hriatna zawng zawng emaw, a then emaw an hloh thei) .
- Pum a na
NOMID-a symptom hmuh theih
Hengte hi symptoms pawi ber berte an ni.
- Lu na na tak
- Mit bulging tak tak
- Joint na leh a hring
- Luak chhuak
- Mit hmuhna hloh
- Hriatna hloh
Pawimawh: NOMID hi enkawl tha a nih loh chuan protein amyloid an tih chu taksa peng pawimawh tak tak, kal leh ruh (kidney)-ah te a awm thei a, hun kal zelah chhiatna nasa tak a thlen thei a ni.
Engtin nge natna hi kan hriat theih ang?
Heng symptoms neia i doctor i hmuh hian i medical history leh i chhungte chanchin a zawt hmasa ang che. Tichuan, an enfiah ang che a, a tul chuan test thenkhat atan an refer thei che a, chu chu:
- Thisen leh zun test: Heng test te hian thisen var leh C-reactive protein level sang tak tak, inflammation tilangtu leh zun chhunga protein tam lutuk te a enfiah thin.
- Skin biopsy: I vun sample tlemte tak tak lak a ni a, microscope hmangin enfiah a ni.
- Genetic test: He test hian i NLRP3 gene-ah mutation i nei em tih a nemnghet thei a ni. Mahse, a chang chuan CAPS vei te hian he gene hi a pangngaiin an nei thei a ni.
- Mit leh beng test: Heng test te hi i mit emaw, i hriatna emaw a nghawng em tih hriat nan an ti thin.
- Lumbar puncture: Spinal cord atanga spinal fluid tlemte lakchhuah a ni a, inflammation chhinchhiahna a awm leh awm loh enfiah thin a ni.
- MRI scan: Hei hian thluak leh beng chhunga thil awmte chipchiar takin thlalak a la thei a, danglamna a awm leh awm loh a en thei.
Doctor hnena zawhna zawh tur
Doctor hmu tura i kal dawnin zawhna i neih thenkhat chu lehkhaah ziak la, a tha ang. Chutiang chuan engmah i theihnghilh lovang. Hetiang zawhna hi i zawt thei ang:
- Eng ang CAPS nge kei (or ka fa) hian ka neih?
- Ka natna chi hian eng symptom nge a thlen theih ang?
- Eng enkawlna nge i rawt? Engtin nge min puih ang?
- Enkawlna hian side effect a nei em?
- In lamah eng nge ka tih theih ang, symptoms tihziaawm nan?
- Eng test dang nge ka tih belh tur? Engtikah nge ka tih tir ang?
- Genetic counselor ka hmuh a ngai em?
Enkawlnate chu engte nge ni?
He natna hi a rang thei ang bera enkawl tan a pawimawh hle a, a chhan chu mit, beng, ruh emaw thluak emaw a chhiat tawh chuan a pangngaia siam leh chu a harsa hle a ni.
Enkawlna ber chu taksain IL-1 an tih thil a siam chhuah tam lutuk khaptu damdawi a ni. Hengte hian inflammation an control thin.
- Anakinra (Kineret) chuan a rawn ti a.
- Canakinumab (Ilaris) a ni a, a damdawi hi a tha hle.
- Rilonacept (Arcalyst) chuan a rawn ti a.
Heng bakah hian i doctor chuan enkawlna dang a rawt thei bawk a, chungte chu:
- Joint na leh swelling atan splints vuah
- Taksa lam enkawlna
- Damdawi NSAID, steroid, emaw methotrexate emaw hmanga khawsik leh inflammation tihziaawmna tur
- Hriatna lama harsatna nei te tan hriatna hmanrua
- Ruh a chhiat chuan operation tih tur a ni
Engtin nge i in enkawl theih ang?
Enkawlna rual hian i nunphungah inthlak danglamna tenau te siam hian natna lan chhuahna thunun kawngah kawng thui tak a zawh thei a ni.
- Khawsik pumpelh: FCAS ang natna i neih chuan khaw lum hian i symptoms a ti na zual thei. Chuvangin AC room-a awm leh hmun lum taka awm ang chi thil lakah hian inthiarfihlim tum ang che.
- Stress tihziaawm: Meditation, deep breathing exercise, leh yoga ang chi thilte hian hei hi nasa takin a pui thei a ni.
- Nun hrisel: 1.1.
- Mut tha rawh.
- Ei leh in tha tak ei rawh.
- Meizial zu, zu leh processed foods te chu pumpelh rawh.
Take-Home Thuchah a ni
- CAPS hi natna hlauhawm tak, genetic condition a ni a, immune system a chhiatna avanga lo awm a ni.
- A lan chhuah dan ber chu khawsik lo lang leh thin, vun natna nei lo, leh ruh natna te hi a ni.
- Hei hi
NLRP3tih gene a mutation vang a ni. - Mit, beng leh taksa peng dangte chhiatna awm reng tur ven nan natna hi hriatchhuah a, a rang thei ang bera enkawl tan a pawimawh hle.
- Nangmah emaw i fa emaw hian heng symptoms te hi i neih chuan ngaihthah ngai suh la, doctor rawn nghal la, thurawn la rawh.
💬 Comments (0)
Comment a la awm lo. Hetah hian i comment hi a vawikhatna atan add rawh.
I comment kha add rawh