Whooping Cough Vaccine: I naute himna atan a pawimawh hle!

I fa te chu khawsik atanga tan a, chutah thawk pawh a khuh nasa lutuk a, thawk pawh a thawk thei lo a nih chuan nu angin i hlau hle ang a ni lawm ni? Khuh pangngai mai a ni lo mai thei. Kan hriat vek tawh natna, ‘whooping cough’ an tih, naupang tê tê tan pawha hlauhawm tak a ni thei. Mahse lungngai suh, vanneihthlak takin he natna rapthlak tak laka kan fate venhimna tur vaccine tha tak leh him tak a awm a. Vawiin hian chu vaccine pawimawh tak chu kan sawi dawn a ni.

Whooping Cough tih hi eng nge ni?

A awlsam zawngin sawi ila, whooping cough hi natna khirh tak a ni a, kan thawkna kawng, chu chu lung leh a kaihhnawih a nghawng a ni. Bacteria chi khat `Bordetella pertussis` an tih atanga lo chhuak a ni.

He natna ziarang ber chu thunun theih loh, khuh chhunzawm zel hi a ni. Hetianga khuh a lo awm hian naupang chu a thaw thei lo thei a, a rawn sen thei bawk. Khuh a tawp a, thawk lak a nih chuan rilru atanga "whooping" ri nasa tak a chhuak thin. Hei vang hian sap tawngin ‘Whooping Cough’ tih a ni. He khuh hi khawsik nen a inzawm thei a, thawk pawh a tawp thei a, chutah chuan a tan leh thei bawk (apnea).

Engvangin nge he vaccine hi a pawimawh em em?

He vaccine hi mi zawng zawng tan a pawimawh laiin, a bik takin nau piang thar leh nausen thla engemaw zat hnuai lam tan chuan nunna chhanhimtu a ni a, whooping cough hian hetiang kum naupangte tan harsatna nasa tak a thlen thei a ni.

• Lung infection (pneumonia): Nausen lungah natna hrik a lut thei a, natna khirh tak tak a thlen thei a ni.
• Tremors leh epilepsy: Thunun theih loh khawpa khur leh seizure a awm thei.
• Thluak chhiatna: A nasat deuh deuhah chuan khuh hian thluaka oxygen supply a tlem avangin thluak a tichhe reng thei hial a ni.

Whooping cough vaccine chi hrang hrangte chu engte nge ni?

Whooping cough laka invenna atan vaccine chi hnih kan hmang ber a. Heng vaccine pahnihte hian whooping cough bakah natna dang pahnih lakah a venghim a ni. Chungte chu Diphtheria leh Tetanus te an ni.

Vaccine pek hun tur hi eng ang nge ni?

He vaccine hi mi zawng zawngin kan lak a pawimawh hle. Sri Lanka-a National Immunization Program-in a tarlan dan chuan i fate chu DTaP vaccine, dose 5 awmin, kum tling takah a thlawnin pek a ni.

• Thla 2 a tlin chuan
• Thla 4 a tlin chuan
• Thla 6 a tlin chuan
• Thla 18 (kum 1 1/2) a tlin chuan .
• Kum 4-6 inkar (sikul kal hma) .

Chumi hnuah chuan kum 11-12 vel inkarah Tdap booster vaccine lak a tha. Puitling kan nih angin kan himna tur leh kan chhehvela naupang te te himna atan kum 10 danah Tdap booster vaccine kan lak thin hi kan tan a pawimawh hle.

Engvangin nge hei hi nu naupai tan a pawimawh zual?

Nu naupai i nih chuan he part hi hre reng ang che. Naupai lai hian Tdap vaccine hi lak a pawimawh hle. Hei hi a chhan chu i taksaa i siam protective proteins (antibodies) te chu placenta kaltlangin i naute hnenah an kal thin a ni. Hei hian a awmzia chu i naute chu a pian hnu thla engemaw zat chhung chu whooping cough lakah a him tihna a ni a, chu chu anmahni immunity a lo thanglian hma loh chuan a ni.

Tin, nausen piang thar i tlawh dawn a nih chuan, emaw, in lama naute piang thar i neih chuan, mi zawng zawng, a pa, a pi leh pu te pawhin an Tdap vaccine pek dan hi a hun taka an hman theih nan naute himna atan a pawimawh hle.

Vaccine i hmuh loh chuan engtin nge i tih ang?

Lungngai suh. A chang chuan a thleng thei. I fain a pek hun turah vaccine a miss a nih chuan i tlawh leh hunah i chhungkaw doctor nen i sawi dun thei ang a, missed dose chu a tih angin i la thei ang. Booster miss puitling tan pawh chutiang bawk chu a ni.

Tute nge he vaccine hi la lo tur?

Mi thenkhat chu vaccine lak tlai emaw, lak loh emaw tura fuih an ni thei bawk. Entirnan, nangmah emaw i fa emaw hian khawsik na lo tak i neih chuan vaccine i la la thei tho. Amaherawhchu, khawsik sang tak i neih emaw, i damlo emaw a nih chuan vaccine i lak hmain i dam hma chu nghah a tha ber.

A hnuaia natna te hi i neih chuan vaccine i lak hmain i doctor nen inbiakna neih hmasak phawt ang che:

• He vaccine hi allergy na tak i neih tawh chuan.
• Natna tuar theih loh, khawsik sang (105°F/40.5°C aia sang), emaw, a hmaa vaccine i lak hnua natna nasa tak i neih tawh chuan.
• Seizures emaw nervous system condition dang emaw i neih chuan.
• `Guillain-Barré syndrome` ang chi neurological condition hmuh tur awm lo tak i neih chuan.
• Vaccine chhunga thil tel eng emaw zat allergy na tak i neih chuan.

Vaccine hian a side effect tenau te chu engte nge ni?

Mi tam zawk chuan thil pawi tak tak an tawng ngai lo. Side effect tenau te awm mahse ni khat emaw ni hnih emaw chhungin anmahni chauhin an bo tlangpui. Hemi chungchang hi ngaihtuah buai a ngai lo.

• Injection na hmuna a sen, a hring deuh emaw, a na emaw
• Taksa natna
• Khua a lum deuh
• Lu na
• Chau
• Chaw chakna
• Nausea emaw, luak chhuak emaw

Heng symptoms te hi a pangngai a ni. Amaherawhchu, i fain khawsik sang tak a nei a, a tap chhunzawm zel a nih chuan emaw, harsatna i neih chuan doctor koh a tha ber.