Āe, i ētahi wā ka mamae te tuara, tika? Engari kāore ētahi mamae o te tuara e pai mō te tākaro. I tēnei rā ka kōrero tātou mō tētahi mate kino, engari he mea nui kia mōhiotia. Ko te ingoa o tēnei ko te Cauda Equina Syndrome. He mate ohorere tēnei nā te pēhanga o ngā io i te pito o raro o tō tātou tuaiwi.
He aha te mate Cauda Equina?
Ki te whakarapopototanga, ko te Cauda Equina Syndrome he mate e pēhia ai tētahi rōpū pakiaka io i te pūtake o tō tātou tuaiwi. He rite te āhua o ēnei pakiaka io ki te hiku o te hōiho, nō reira te ingoa 'cauda equina', i ahu mai i te kupu Latina mō te 'hiku o te hōiho'. Whakaarohia, ko ēnei io te mea e āwhina ana i te nekehanga me te rongo i roto i ō tātou waewae, tae atu ki te mahi a tō tātou pūkahukahu mimi me ngā whekau.
He rite tonu ēnei io ki ngā taura hiko e whakakaha ana i ō tātou kāinga me ngā toa. Ka tukuna, ka whiwhi hoki ēnei io i ngā tohu hiko puta noa i ō tātou tinana. Whakaarohia te mea ka tupu mēnā ka pā mai he awha nui, ā, ka hinga tetahi peka o tētahi rākau tawhito, ka pā ki tētahi taura hiko? Ka pakaru, ka ngaro te hiko o ngā whare o taua rohe, kāore? Koinei te pakaru o te io cauda equina. Kātahi ka motuhia te 'au' e haere ana ki ō tātou waewae, tōngāmimi, me ngā whekau. Pērā i te kamupene hiko i tere haere mai, i tango i te rākau, i whakatika hoki i te taura, i tēnei āhuatanga anō hoki, me tere te wawao a ngā tākuta, me tango te pakaru, ki te kore ka puta he kino tuturu .
He āhuatanga ohorere tēnei?
Āe, tino tika! E kiia ana te mate Cauda equina he āhuatanga ohorere hauora . Ahakoa kāore e tino mōrearea ki te ora, ki te kore e rongoatia tika, ka taea e ia te whakararu i tō tinana, tae atu ki te pararutiki. Nō reira, ki te pāngia koe e tētahi o ēnei tohu , me rapu tonu koe i te awhina hauora . Mā te pokanga wawe ka āwhina i te whakamamae i te maha o ngā tohu me te ārai i te kino tuturu.
He momo pēnei kei reira?
Āe, kua tautuhia e ngā tākuta ngā momo matua e rua o te mate cauda equina:
1. Te Mate Puku o te Uha (CES-I): Koinei te wā ka ngaro te hiahia ki te mimi, ki te tūtae rānei. Arā, kāore koe e hiahia ki te haere ki te wharepaku. Heoi anō, tera pea kei a koe tonu te mana whakahaere o te pūkahukahu me te puku. E pā ana tēnei āhuatanga ki te 40% o te hunga e pāngia ana e te mate puku.
2. Whakaoti Cauda Equina Syndrome (CES-R):Koinei te wā e mau tonu ana te mimi, te tūtae rānei, te kore rānei e taea te pupuri i te mimi. Ko te tikanga, kāore e taea e koe te mimi, kāore rānei e taea te mutu. E pāngia ana te 60% o te tangata e tēnei mate, ā, koinei te mate tino kino.
He pēhea te noa o tēnei?
Kāore tēnei āhuatanga i te tino noa. E ai ki ngā tohunga, ki te tirohia te ao whānui, kotahi i roto i te 30,000, kotahi rānei i roto i te 100,000 tāngata i te tau ka pāngia. E kiia ana hoki ko te mate cauda equina te take o te 3% o ngā whara kōpae tuaiwi katoa.
He aha ēnei tohu mōrearea?
Āe, kia tirohia tātou he aha ngā tohu o te mate cauda equina. Mena kei a koe tētahi, neke atu rānei o ēnei, me haere tonu koe ki te hōhipera .
- Te mamae nui i te tuara o raro me/ranei te waewae (pērā i te sciatica). Tērā pea ka pā ohorere mai, ā, kāore e taea te whakamanawanui.
- Ngoikore o ngā waewae. Tērā pea ka uaua ki a koe te tū, te hikoi rānei, ā, tērā pea ka rite koe ki te ngoikore haere o ngā waewae e rua.
- Ngā kare ā-roto rerekē pērā i te ngoikore, te wera, te ngenge rānei (paresthesia) i te tuara o ngā waewae, te papa, te hope, me ngā huha o roto (te wāhi nohoanga). Tērā pea ka rite ki te mea e whakamoea ana te waewae, tērā pea kua ngoikore rawa.
- Te kore e taea te pupuri i te mimi me te/ranei te kore e taea te pupuri i te paru. Tērā pea ka turuturu te mimi, te paru rānei, me te kore e mōhio.
- Te uaua ki te mimi (te pupuri mimi). Ahakoa e hiahia ana koe ki te mimi, tera pea kāore e taea e koe te mimi, tera pea ka taea e koe te mimi mārire noa iho.
- Ngā huringa ohorere o ngā kare ā-ira.
Ki te kite koe i tētahi o ēnei tohu, me toro atu ki te tākuta tonu tonu, kaua e whakaroa. Nā te mea ko te maimoatanga wawe te huarahi pai hei ārai i ngā pānga kino.
Ka taea e koe te hikoi me tēnei mate?
He uaua ki te kī pono i tēnei, nā te mea kei runga i ngā tohumate kei a koe. Tērā pea kāore he uaua ki ētahi tāngata te hikoi me tēnei mate. Engari mō ētahi atu, inā koa he ngoikore rawa ō rātou waewae, he ngoikore rānei, he uaua pea te hikoi. Koia te mea nui kia kite i te tākuta i te wā tonu ka tīmata te pā mai o ngā tohumate.
He aha te take o tēnei?
Ko te tino take o te mate cauda equina, e ai ki taku kōrero i mua, ko ngā pakiaka io cauda equina, kei raro rawa o tō tātou tuaiwi (ngā tuaiwi L1 ki L5), ka pēhia e tetahi mea.
Ko te tino take o tēnei ko te hernia o te kōpae hope . Ka mahi ēnei kōpae rite ki te tiēre hei urunga i waenganui i ngā tuaiwi. Ina pupuhi te kōpae, ka pēhi pea i ngā pakiaka io.
Haunga tēnā, tera pea ētahi atu take e pēhia ai ēnei pakiaka io:
- Te mate: Ko etahi o nga tauira ko te mate pukupuku epidural, discitis, me te maningitis.
- Ngā whara o te tuara o raro.
- Te stenosis tuaiwi lumbar: He whaiti tēnei o te ara mō ngā io i roto i te tuaiwi.
- Ngā raruraru i muri i te pokanga o te tuaiwi lumbar.
- Ngā toto totoka huri noa i te taurakira (Spinal epidural hematoma).
- Ngā toto o te tuaiwi.
- Ngā whara o te tuaiwi, ngā pukupuku rānei.
He aha ngā raruraru ka puta mai mēnā kāore e rongoatia?
Ki te kore tēnei mate e rongoatia tika, ki te whakaroa rānei te maimoatanga, ka pā he kino tuturu ki aua io. Ki te tupu tēnei, ka puta pea ngā raruraru nui, mō te wā roa , pēnei i:
- Te ngoikore o te moepuku.
- Te ngaro katoa o te mana whakahaere o te pūhā, o te puku rānei.
- Te pararutiki o ngā waewae.
Koia mātou e kī tonu nei i te hiranga o te rapu tohutohu hauora ina kite koe i ngā tohu. Kaua e whakaroa!
Me pēhea te tautuhi a ngā tākuta i tēnei?
Ka tātaritatia e te tākuta te mate cauda equina mā te whakamātautau tinana, te whakamātautau roro, me ētahi whakamātautau. Ka pātai te tākuta mō tō hītori hauora, ā, ka tirohia mēnā ka taea e koe te mahi i ēnei e whai ake nei:
- Tū ake.
- noho ki raro
- Hīkoi i roto i ngā rekereke teitei
- Hīkoi i runga i ngā māhunga waewae
- Tūpato whakamua.
- Whakatūria ki muri.
- Piko ki ngā taha
- Totoro atu, ka hiki ake ō waewae.
Mā ēnei mōhiohio ka āwhina i tō tākuta kia mārama ake ai ki te pumau o tō tinana, te kare ā-roto, te kaha, ngā urupare, te tūnga o te tuaiwi, me te whānuitanga o te nekehanga. I ētahi wā, ka tirotirohia pea e tō tākuta te āhua o ō uaua o te tuara, nā te mea ka pāngia anō hoki taua wāhi e ēnei io.
He aha ngā momo whakamātautau e mahia ana e koe?
Ka taea e tō tākuta te tono i ngā whakamātautau whakaahua pēnei i ēnei hei tirotiro i ō wheua, ō pakiaka io, me tō taurakira:
- Whakaahua Āhua Aukume (MRI): Koinei te whakamātautau pai rawa atu hei tautuhi i tēnei mate. Ka kitea mārama ngā io me ngā kiko ngohengohe.
- Tomography Rorohiko (matawai CT):Mena kāore e taea te mahi tere i te MRI, ka whakamahia anō hoki tēnei.
- Myelogram: Ko te werohanga o tētahi tae motuhake ki roto i te wai o te tuaiwi, me te tango i tētahi karapa X-ray, CT rānei. Ka kitea mārama ngā wāhi e pēhia ana te io.
Me pēhea te whakarōpū i tēnei?
Ka taea e tō tākuta te whakarōpū i tō mate cauda equina ki te mate koi, ki te mate mau tonu rānei. Mā tēnei whakarōpūtanga ka whakatauhia te momo maimoatanga e hiahiatia ana e koe.
- Te mate cauda equina acute: Ka tīmata ohorere ngā tohu, ā, ka tere te kino haere. Tērā pea me pokanga koe i roto i ngā haora 24 ki te 48 i muri i te tīmatanga o ngā tohu.
- Te mate cauda equina mau tonu: Kua roa nei ō tohumate e kitea ana. Tērā pea kua roa kē te pāngia e ō tohumate i mua i te rapu maimoatanga, tērā pea ka pāngia koe e te kino tūturu o te io nā ēnei tohumate.
He aha ngā maimoatanga?
Me pokanga ohorere ngā tohu ohorere (whakamataku) o te mate cauda equina. Ka tukuna e te taote pokanga ngā pakiaka io kua kopikopiko kia taea ai te hoki ki te āhua noa. Ka kiia tēnei pokanga he lumbar laminectomy . He māmā noa iho, ka tangohia te pūtake o te io kua kopikopiko (pērā i te kōpae paheke).
I muri i te pokanga, ka tūtohu pea te tākuta i ngā mea penei:
- Tangohia ngā rongoā hei whakapai ake i te whakahaere i tō mimi me tō puku.
- Whakauruhia he ngongo ki roto i a koe hei whakawātea i tō mimi (whakaurunga-ake-tātari).
- Whai wāhi atu ki ngā mahi whakapakari tinana hei whakahoki mai i te kaha i muri i te pokanga.
- Tikina ngā ratonga whakaora mahi hei āwhina i a koe ki ngā mahi o ia rā.
Kia pēhea te roa o te wā e ora ai i muri i te maimoatanga?
He rerekē te tere o te ora o te katoa. Tērā pea ka tīmata anō koe ki te pā ki ō papa me ō waewae i roto i ētahi rā i muri i te pokanga. Heoi, me karo koe i ngā mahi uaua kia ora anō tō tinana, ā, me tūpato hoki te hikoi. Tērā pea ka roa ngā wiki, ngā marama, ngā tau rānei hei whakahoki mai i te mana whakahaere o tō pūkahukahu me ō puku i muri i te pokanga. Ma tō tākuta koe e whakamārama he aha ngā mea hei tumanako atu me ngā mahi e whai ake nei i roto i tō tukanga whakaora. He mea nui kia manawanui koe ki tō maimoatanga.
Ka taea te ārai i tēnei?
Kāore e taea te ārai i ngā take katoa o te mate cauda equina. I ētahi wā, kāore e taea e tātou te whakahaere i ngā mea pēnei i ngā aituā me te mate pukupuku. Heoi anō, kei reira ētahi mea ka taea e koe te mahi hei whakaiti i tō tupono ki te paheke o ngā kōpae, koinei te tino take. Anei ētahi tohutohu:
- Kaua e mau pinepine i ngā hū rekereke teitei. Ka taea e ēnei momo hū te whakarerekē i te tūnga tika o tō tuaiwi.
- Kati te whakamahi i ngā hua tupeka (pērā i te hikareti). Ka taea e ēnei te ngoikore i ngā kōpae i waenganui i ō tuaiwi.
- Whakakahangia ō uaua. Pātai atu ki tō tākuta mō ngā mahi whakakori tinana ka taea te whakapakari i ō uaua tuara me ō uaua puku (ngā uaua matua).
- I te wā e hiki ana i ngā taumaha, hikihia kia tika. Ki te hiahia koe ki te hiki i tētahi mea taumaha, pikohia ō turi, kia tika hoki tō tuara, kaua e piko ki te hope.
- Kia pai te tū. Mā te pupuri i te tū pai ka taea te whakaiti i te pēhanga ki te tuaiwi.
- Totoro. Totorohia tō tinana i ētahi wā, inā koa mēnā e noho roa ana.
He pānga tēnei ki te roanga o te ora?
Kāore te mate Cauda equina e pā tika ki tō roanga o te ora. Arā, e kore e tere te whakamate i a koe. Heoi anō, ka pā nui pea ngā tohu me ngā raruraru pea ki te kounga o tō oranga. Nō reira, he mea nui kia rapu maimoatanga i te wā tonu ka kite koe i ngā tohu.
Kei te pēhea te tirohanga?
Ka taea e te pokanga te whakamama i te pēhanga ki ō pakiaka io. Mēnā ka whiwhi wawe koe i te maimoatanga, ka taea e koe te ārai i te kino tūturu o te io. Engari, kāore e taea e ngā taote pokanga te whakaora i te kino o te io ina oti. I muri i te pokanga, ka tirotirohia koe e tō tākuta kia kite ai me pēhea te haere o te pokanga, ā, ka kī atu ki a koe ngā mahi e whai ake nei i roto i tō mahere maimoatanga. Ahakoa te putanga, tera pea me whai whakaora roa koe hei rongoā i te mamae tonu, te ngaronga o te mana whakahaere o te pūkahukahu/puku, te ngoikore rānei o te uaua.
Ehara i te mea ngāwari te noho me te kore e taea te pupuri i te mimi, te koretake o te moepuku, me ētahi atu raruraru e pā ana ki te mate cauda equina. Tērā pea ka pāngia koe e te ahotea, te pouri, te manukanuka rānei i tēnei wā. Ka pā pea ki ō mahi kura, mahi, me ngā whanaungatanga ki ngā hoa me te whānau. Ka taea e tō rōpū hauora te āwhina i a koe ki te whakarerekē i tō mahinga o ia rā, me te urutau ki tēnei āhuatanga. Tērā pea ka hiahia koe ki te kite i tētahi kaitohutohu hauora hinengaro , ki te whakauru atu rānei ki tētahi rōpū tautoko hei hono atu ki ētahi atu kua pāngia e ngā wheako rite. Kia mahara kāore koe i te mokemoke.
Āhea koe me toro atu ki te tākuta?
Mena ka pāngia koe e ēnei tohu o te mate cauda equina, me haere tonu koe ki te tari whawhati tata o te hōhipera :
- Te mamae nui i te tuara o raro (ohorere, pumau rānei).
- Te uaua, te ngaro rānei o te mana whakahaere mō te mimi, te tutae rānei.
- Te uaua ki te hikoi, te ngoikore o ngā waewae.
- Te ngenge, te āhua rerekē rānei o ngā huha o runga, o te papa, o te ira tangata rānei.
Mā te whiwhi maimoatanga i te wā e taea ai ka āwhina i a koe ki te whakaiti i tō tuponotanga ki ngā raruraru mō te wā roa.
Ngā pātai hei pātai atu ki tō tākuta
Kaua e mangere ki te pātai atu ki tō tākuta i ēnei pātai:
- He aha te momo mate cauda equina kei a au?
- He mate koi, he mate mau tonu rānei?
- Kia pēhea te roa e hiahiatia ai he pokanga?
- Kia pēhea te roa o te pokanga?
- Kia pēhea te roa o taku noho ki te hōhipera i muri i te pokanga?
- He hernia tōku kōpae? He take kē atu rānei?
- Ka pēhea te āhua o taku tukanga whakaora i muri i te pokanga?
Ki te pāngia koe e ngā tohu o te mate cauda equina, kaua e mangere ki te haere ki te rūma whawhati tata. Ahakoa he whakamataku pea, ki te tere tō whiwhi maimoatanga, ka iti ake te tūponotanga ka pāngia koe e te kino tuturu ki tō tinana (pērā i te ngaronga o te mana whakahaere o te pūkahukahu/puku, te pararutiki).
Hei whakamutunga, ko ngā mea tino nui hei maumahara
Āe, he mate kino te Cauda Equina Syndrome, engari ka taea te whakahaere mā te maimoatanga tere .
- Kia tūpato ki ngā tohu: Kaua e warewaretia, ina koa mēnā ka pāngia koe e te ngoikore o te waewae, te ngoikore rānei, ngā panoni rānei o te whakahaere o te pūkahukahu/puku me te mamae o te tuara.
- Kia mārama he āhuatanga ohorere tēnei: He āhuatanga ohorere hauora tēnei. Mēnā ka roa tō tatari, ka nui ake te kino o ngā io.
- Kia tere te toro atu ki te tākuta: Kia kite koe i ngā tohu, haere ki te hōhipera i te wā e taea ai.
- Te wā whakaora i muri i te maimoatanga: Ahakoa i muri i te pokanga, ka roa pea ngā marama, tae noa ki ngā tau, kia tino ora ai. I tēnei wā, me mahi pea koe i ngā mea pēnei i te whakawātea ā-ringa i tō pūkahukahu. Kaua e whakamā ki te kōrero ki tō tākuta mō te mimi me te tūtae. Ma tō rōpū hauora koe e āwhina ki te whakarerekē me te whakahaere i tō oranga o ia rā.
- He mea nui anō hoki te hauora hinengaro: I te wā e noho ana koe me tēnei āhuatanga, he rite tonu te hiranga o te hauora hinengaro ki te hauora tinana. Mēnā e tika ana, rapua he tohutohu mai i tētahi kaitohutohu hauora hinengaro , uru atu rānei ki tētahi rōpū tautoko.
Ko te tumanako ka whai hua ēnei kōrero ki a koe. Kia ora tonu!
Te Mate Cauda Equina, Te Mamae o te Tuara, Te Pēhanga o ngā Io, Te Māuiui o te Waewae, Te Whakahaere Mimi, Te Pokanga Whawhati Tata











💬 Comments (0)
Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.
Tāpirihia to korero