Skip to main content

He rehu ihu kei te wātea inaianei mō ngā mate pāwera kino (anaphylaxis) i roto i ngā tamariki kāore he werohanga!

He rehu ihu kei te wātea inaianei mō ngā mate pāwera kino (anaphylaxis) i roto i ngā tamariki kāore he werohanga!

Whakaarohia tāu tamaiti e kai ohorere ana i tētahi mea, e ngaua rānei e te pepeke, ā, ka whero katoa tōna tinana, ka pupuhi, ā, ka uaua ki te manawa. Kāore e taea te whakaahua i te wehi me te manukanuka e pā ana ki te whaea, ki te pāpā rānei i taua wā, tika? Kei te wehi ētahi tāngata ki te whiwhi i tētahi werohanga e tika ana kia hoatu tonutia mō tētahi mate pāwera kino, ā, ka wiri ō rātou waewae. Engari inaianei kei te kōrero te ao mō tētahi otinga hou, tino ngāwari ki tēnei. He rongoā ka taea te rehu ki roto i te ihu me te kore ngira, ā, ka taea te whakaora i te ora. Me kōrero tātou mō ēnei mea katoa i tēnei rā.

Kia titiro tuatahi tātou, he aha tēnei mate pāwera kino?

He māmā noa iho, ko te mate pāwera he urupare nui, he kaha rawa hoki te pūnaha ārai mate o te tinana ki tētahi mea kāore e kino. He rite ki tētahi ope nui e whakaeke ana i tētahi hoariri iti. Ko ngā mea ka puta ai tēnei urupare ka kiia ko ngā 'triggers'.

  • Kai: Pīnati, naki, miraka, hua manu, kōura, wheke, me ētahi atu.
  • Ngau pepeke: Ngau wāpi me ngā honeti.
  • Ngā rongoā : Ētahi rongoā whakamamae mamae, ētahi rongoā paturopi rānei.

Ina uru mai tētahi mea pēnei ki te tinana, ka pāngia pea ētahi tāngata e te mamae iti, ka tangi noa iho. Engari mō ētahi tamariki, he tino kino tēnei. Ka taea te whakamomori i roto i ngā meneti. I roto i ngā kupu hauora, ka kiia tēnei he anaphylaxis .

He āhuatanga ohorere hauora te anaphylaxis. He hekenga ohorere o te toto toto, he pupuhi o ngā ara manawa, me te uaua ki te manawa. He tino morearea tēnei.

Ko te rongoā me hoatu tonu i roto i tēnei āhuatanga ko te epinephrine . Koinei te mea kei roto i ngā pene weronga (' auto-injectors' ) e whakamahia ana i ngā wā ohorere. Ka tere te whakaora o tēnei rongoā i te toto toto, ka whakatuwhera i ngā ara manawa pupuhi, ā, ka māmā ake te manawa.

Nā, he aha tēnei rehu ihu hou?

Koinei te rongo pai. Nō nā tata nei, kua whakaaetia e te U.S. Food and Drug Administration (FDA) tētahi rehu ihu hou e kiia nei ko "Neffy." Kei roto ko te rongoā kotahi e kiia nei ko te epinephrine i whakahuatia i mua ake nei. Engari ko te rerekētanga, kaua e uaua ki te wero i te tamaiti i te wā e pāngia ana e te mataku, me rehu noa ki roto i te ihu kotahi.

I mua, ko ēnei kōwhiringa kore-ngira i wātea noa ki ngā pakeke me ngā tamariki taumaha rawa. Me whakamahi ngā tamariki nohinohi i te pene werohanga kotahi. He wheako tino whakamataku tēnei mō ngā tamariki me ngā mātua. Engari ināianei ka taea te whakamahi i tēnei horopeta `Neffy` 1mg hou kua whakaaetia mō ngā tamariki neke atu i te 4 tau te pakeke me ngā tamariki taumaha-kore. Mā tēnei ka tino whakaiti i ngā tūponotanga o te whakaroa i te maimoatanga i ngā wā ohorere me te tūponotanga o te hoatu i te werohanga hē i te wā e mataku ana.

He aha ngā painga matua o tēnei rehu?

Kia mārama tātou he aha ngā painga o tēnei pūnaha hou.

Painga Whakamārama Māmā
Kāore he ngira. Ka tino whakakorea te wehi me te mamae o te tamaiti i te kitenga i te ngira. Ka taea hoki e ngā mātua te hoatu i tēnei me te kore wehi, te kore whakaroa rānei.
He tino ngāwari ki te whakamahi Kotahi noa te rehu, me whakatakoto ki te taha kotahi o tō ihu. Kāore e nui te whakangungu e hiahiatia ana. Ahakoa ngā kaiako me ngā whanaunga ka taea te whakamahi i roto i ngā āhuatanga ohorere.
Mahi tonu Kua whakamātauhia e ngā rangahau he rite tonu te tere me te whai hua o tēnei rehu ki te werohanga.
Haumarutanga nui ake Mā tēnei ka kore e tūpono te werohanga o te ngira ki te wāhanga hē o te tinana, te whakanoho hē rānei i te wā e pāngia ana e te mataku. Ka whakaitihia hoki te whakaroa i te whakarato maimoatanga.

He aha ngā mea hei tūpato māu i te wā e whakamahia ana tēnei?

Pērā i ngā rongoā katoa, he iti noa ngā mea hei mōhio mā tātou ina whakamahia ana tēnei.Ka taea te tupu.

  • Te mamae o te ihu, te mumura rānei
  • Toto ihu
  • Te tihe
  • Ihu maroke, korokoro rānei
  • Te rerenga o te hūpē
  • Whakapairuaki , ruaki
  • Ānini
  • Pōuriuri, manukanuka

He rangitahi te nuinga o ēnei, engari anei ētahi tohutohu hei maumahara:

1. Kia rua ngā rehu i te taha tonu: I ētahi wā, kāore pea te mate pāwera e taea te whakahaere mā te kotahi horopeta. Tērā pea ka puta anō ngā tohu i muri i tētahi wā. Nō reira, me whakamahi anō pea i tētahi horopeta tuarua.

2. Ka hoatu te horopeta tuarua ki te pongaponga kotahi me te horopeta tuatahi: He taunakitanga tēnei nā te kaihanga. Nō reira kaua e whakawhiti ihu.

3. Whakamōhio atu ki tō tākuta: Mēnā he raruraru ihu tō tāu tamaiti (pērā i te makariri maha, te ihu pupū), te mate manawa, te mate tākihi, te mate tairoi, me ētahi atu, me kōrero koe ki tō tākuta . Me kōrero anō hoki ki tō tamaiti mō ētahi atu rongoā e tangohia ana e ia. Nā te mea ka pāngia pea te whai huatanga o tēnei rehu e ētahi rongoā.

Me aha ahau mēnā ka pāngia taku tamaiti e te mate pāwera nui?

Koinei te wāhanga tino nui. Kaua e mataku. Whāia ēnei mahi.

  • Tuatahi, kia marino. Ki te mataku koe, ka nui ake te mataku o te tamaiti.
  • Hoatu tonu te rehu `Neffy`. Kaua e tatari kia kino haere ngā tohu.
  • Me takoto te tamaiti ki runga i te papa. Ki te taea, hiki ake ngā waewae kia paku.
  • Waea atu ki te Ratonga Āwhina Hauora 1990 i taua wā tonu, kawe rānei i te tamaiti ki te Wāhanga Maimoatanga Ohotata (ETU) o te hōhipera tata. He mea whakahau tēnei. He awhina tuatahi noa iho te `Neffy`. Ehara i te maimoatanga katoa. Me tirotirohia te tamaiti e te tākuta.
  • Ki te kore ngā tohu e pai ake, e puta anō rānei i a koe e noho ana i te hōhipera, e whiwhi tohutohu hauora ana rānei, kia rite ki te hoatu i tētahi atu horopeta.

Karere Tangohia ki te Kāinga

  • He rehu ihu hou a `Neffy`, kāore he ngira, hei rongoā mō ngā mate pāwera kino (anaphylaxis).
  • He rite te whai hua me te tere o tēnei mahi ki te werohanga, ā, he tino māmā noa iho te whakamahi mā ngā tamariki me ngā mātua.
  • Mena he mate pāwera nui tō tamaiti, kōrero ki tō tākuta mō tēnei maimoatanga hou. Mā te tākuta e whakatau te mea pai mō tō tamaiti.
  • Ahakoa ka whakamahia e koe tēnei rehu i roto i tētahi āhuatanga ohorere,He mea nui kia haria tonutia te tamaiti ki te Wāhanga Maimoatanga Ohotata (ETU) o te hōhipera.
  • Ahakoa kāore tēnei rongoā e whakamahia ana i Sri Lanka i tēnei wā, tera pea ka tae mai ki tō tātou whenua ā muri ake nei. Nō reira, he mea tino nui kia mōhio tātou ki ēnei tikanga hauora hou.

Mate pāwera, Mate pāwera kino, Anaphylaxis, Rehu ihu, Epinephrine, Neffy, Hauora Tamariki, Manaakitanga ohorere
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.

Tāpirihia to korero

Tātaihia koa: 1 + 5 =
He rehu ihu kei te wātea inaianei mō ngā mate pāwera kino (anaphylaxis) i roto i ngā tamariki kāore he werohanga!
Ngā rongoā6 Hūrae 2026

He rehu ihu kei te wātea inaianei mō ngā mate pāwera kino (anaphylaxis) i roto i ngā tamariki kāore he werohanga!

Whakaarohia tāu tamaiti e kai ohorere ana i tētahi mea, e ngaua rānei e te pepeke, ā, ka whero katoa tōna tinana, ka pupuhi, ā, ka uaua ki te manawa. Kāore e taea te whakaahua i te wehi me te manukanuka e pā ana ki te whaea, ki te pāpā rānei i taua wā, tika? Kei te wehi ētahi tāngata ki te whiwhi i tētahi werohanga e tika ana kia hoatu tonutia mō tētahi mate pāwera kino, ā, ka wiri ō rātou waewae. Engari inaianei kei te kōrero te ao mō tētahi otinga hou, tino ngāwari ki tēnei. He rongoā ka taea te rehu ki roto i te ihu me te kore ngira, ā, ka taea te whakaora i te ora. Me kōrero tātou mō ēnei mea katoa i tēnei rā.

Kia titiro tuatahi tātou, he aha tēnei mate pāwera kino?

He māmā noa iho, ko te mate pāwera he urupare nui, he kaha rawa hoki te pūnaha ārai mate o te tinana ki tētahi mea kāore e kino. He rite ki tētahi ope nui e whakaeke ana i tētahi hoariri iti. Ko ngā mea ka puta ai tēnei urupare ka kiia ko ngā 'triggers'.

  • Kai: Pīnati, naki, miraka, hua manu, kōura, wheke, me ētahi atu.
  • Ngau pepeke: Ngau wāpi me ngā honeti.
  • Ngā rongoā : Ētahi rongoā whakamamae mamae, ētahi rongoā paturopi rānei.

Ina uru mai tētahi mea pēnei ki te tinana, ka pāngia pea ētahi tāngata e te mamae iti, ka tangi noa iho. Engari mō ētahi tamariki, he tino kino tēnei. Ka taea te whakamomori i roto i ngā meneti. I roto i ngā kupu hauora, ka kiia tēnei he anaphylaxis .

He āhuatanga ohorere hauora te anaphylaxis. He hekenga ohorere o te toto toto, he pupuhi o ngā ara manawa, me te uaua ki te manawa. He tino morearea tēnei.

Ko te rongoā me hoatu tonu i roto i tēnei āhuatanga ko te epinephrine . Koinei te mea kei roto i ngā pene weronga (' auto-injectors' ) e whakamahia ana i ngā wā ohorere. Ka tere te whakaora o tēnei rongoā i te toto toto, ka whakatuwhera i ngā ara manawa pupuhi, ā, ka māmā ake te manawa.

Nā, he aha tēnei rehu ihu hou?

Koinei te rongo pai. Nō nā tata nei, kua whakaaetia e te U.S. Food and Drug Administration (FDA) tētahi rehu ihu hou e kiia nei ko "Neffy." Kei roto ko te rongoā kotahi e kiia nei ko te epinephrine i whakahuatia i mua ake nei. Engari ko te rerekētanga, kaua e uaua ki te wero i te tamaiti i te wā e pāngia ana e te mataku, me rehu noa ki roto i te ihu kotahi.

I mua, ko ēnei kōwhiringa kore-ngira i wātea noa ki ngā pakeke me ngā tamariki taumaha rawa. Me whakamahi ngā tamariki nohinohi i te pene werohanga kotahi. He wheako tino whakamataku tēnei mō ngā tamariki me ngā mātua. Engari ināianei ka taea te whakamahi i tēnei horopeta `Neffy` 1mg hou kua whakaaetia mō ngā tamariki neke atu i te 4 tau te pakeke me ngā tamariki taumaha-kore. Mā tēnei ka tino whakaiti i ngā tūponotanga o te whakaroa i te maimoatanga i ngā wā ohorere me te tūponotanga o te hoatu i te werohanga hē i te wā e mataku ana.

He aha ngā painga matua o tēnei rehu?

Kia mārama tātou he aha ngā painga o tēnei pūnaha hou.

Painga Whakamārama Māmā
Kāore he ngira. Ka tino whakakorea te wehi me te mamae o te tamaiti i te kitenga i te ngira. Ka taea hoki e ngā mātua te hoatu i tēnei me te kore wehi, te kore whakaroa rānei.
He tino ngāwari ki te whakamahi Kotahi noa te rehu, me whakatakoto ki te taha kotahi o tō ihu. Kāore e nui te whakangungu e hiahiatia ana. Ahakoa ngā kaiako me ngā whanaunga ka taea te whakamahi i roto i ngā āhuatanga ohorere.
Mahi tonu Kua whakamātauhia e ngā rangahau he rite tonu te tere me te whai hua o tēnei rehu ki te werohanga.
Haumarutanga nui ake Mā tēnei ka kore e tūpono te werohanga o te ngira ki te wāhanga hē o te tinana, te whakanoho hē rānei i te wā e pāngia ana e te mataku. Ka whakaitihia hoki te whakaroa i te whakarato maimoatanga.

He aha ngā mea hei tūpato māu i te wā e whakamahia ana tēnei?

Pērā i ngā rongoā katoa, he iti noa ngā mea hei mōhio mā tātou ina whakamahia ana tēnei.Ka taea te tupu.

  • Te mamae o te ihu, te mumura rānei
  • Toto ihu
  • Te tihe
  • Ihu maroke, korokoro rānei
  • Te rerenga o te hūpē
  • Whakapairuaki , ruaki
  • Ānini
  • Pōuriuri, manukanuka

He rangitahi te nuinga o ēnei, engari anei ētahi tohutohu hei maumahara:

1. Kia rua ngā rehu i te taha tonu: I ētahi wā, kāore pea te mate pāwera e taea te whakahaere mā te kotahi horopeta. Tērā pea ka puta anō ngā tohu i muri i tētahi wā. Nō reira, me whakamahi anō pea i tētahi horopeta tuarua.

2. Ka hoatu te horopeta tuarua ki te pongaponga kotahi me te horopeta tuatahi: He taunakitanga tēnei nā te kaihanga. Nō reira kaua e whakawhiti ihu.

3. Whakamōhio atu ki tō tākuta: Mēnā he raruraru ihu tō tāu tamaiti (pērā i te makariri maha, te ihu pupū), te mate manawa, te mate tākihi, te mate tairoi, me ētahi atu, me kōrero koe ki tō tākuta . Me kōrero anō hoki ki tō tamaiti mō ētahi atu rongoā e tangohia ana e ia. Nā te mea ka pāngia pea te whai huatanga o tēnei rehu e ētahi rongoā.

Me aha ahau mēnā ka pāngia taku tamaiti e te mate pāwera nui?

Koinei te wāhanga tino nui. Kaua e mataku. Whāia ēnei mahi.

  • Tuatahi, kia marino. Ki te mataku koe, ka nui ake te mataku o te tamaiti.
  • Hoatu tonu te rehu `Neffy`. Kaua e tatari kia kino haere ngā tohu.
  • Me takoto te tamaiti ki runga i te papa. Ki te taea, hiki ake ngā waewae kia paku.
  • Waea atu ki te Ratonga Āwhina Hauora 1990 i taua wā tonu, kawe rānei i te tamaiti ki te Wāhanga Maimoatanga Ohotata (ETU) o te hōhipera tata. He mea whakahau tēnei. He awhina tuatahi noa iho te `Neffy`. Ehara i te maimoatanga katoa. Me tirotirohia te tamaiti e te tākuta.
  • Ki te kore ngā tohu e pai ake, e puta anō rānei i a koe e noho ana i te hōhipera, e whiwhi tohutohu hauora ana rānei, kia rite ki te hoatu i tētahi atu horopeta.

Karere Tangohia ki te Kāinga

  • He rehu ihu hou a `Neffy`, kāore he ngira, hei rongoā mō ngā mate pāwera kino (anaphylaxis).
  • He rite te whai hua me te tere o tēnei mahi ki te werohanga, ā, he tino māmā noa iho te whakamahi mā ngā tamariki me ngā mātua.
  • Mena he mate pāwera nui tō tamaiti, kōrero ki tō tākuta mō tēnei maimoatanga hou. Mā te tākuta e whakatau te mea pai mō tō tamaiti.
  • Ahakoa ka whakamahia e koe tēnei rehu i roto i tētahi āhuatanga ohorere,He mea nui kia haria tonutia te tamaiti ki te Wāhanga Maimoatanga Ohotata (ETU) o te hōhipera.
  • Ahakoa kāore tēnei rongoā e whakamahia ana i Sri Lanka i tēnei wā, tera pea ka tae mai ki tō tātou whenua ā muri ake nei. Nō reira, he mea tino nui kia mōhio tātou ki ēnei tikanga hauora hou.

Mate pāwera, Mate pāwera kino, Anaphylaxis, Rehu ihu, Epinephrine, Neffy, Hauora Tamariki, Manaakitanga ohorere
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.

Tāpirihia to korero

Tātaihia koa: 1 + 5 =