Skip to main content

Me ako tātou mō te werohanga whakaora ora (Epinephrine Auto-Injector) mēnā ka pāngia koe e te mate pāwera.

Me ako tātou mō te werohanga whakaora ora (Epinephrine Auto-Injector) mēnā ka pāngia koe e te mate pāwera.

Whakaarohia kua kai koe i tētahi kai i tētahi pāti, ā, ka tīmata tō tinana katoa ki te mākūkū, ā, ka uaua ki te manawa, i a koe rānei e hikoi ana i te māra, ka ngaua koe e tētahi wāpi, e tētahi wāpi rānei, ā, ka pupuhi tō mata me ō ngutu, ka kikorangi tō tinana... I tēnei rā ka kōrero tātou mō tētahi werohanga motuhake hei āwhina i a koe ki te whakaora i tō ora mēnā ka pā mai he mate pāwera nui ohorere, e morearea ana ki te ora (Anaphylaxis). Ko te Epinephrine Auto-Injector tēnei.

He aha tēnei Epinephrine Auto-Injector?

He kupu ngāwari tēnei, he taputapu whakaora ora e whakamahia ana hei rongoā i ngā mate pāwera kino, arā, ko te anaphylaxis . I ētahi wā ka whakamahia anō hoki i roto i ngā whakaekenga ohorere o te huango.

Ko te mate pāwera he wā ka nui rawa te urupare a te pūnaha ārai mate o tō tātou tinana ki tētahi mea. Kātahi ka pupuhi ngā ara manawa, ā, kāore e taea te manawa, ka heke ohorere te toto toto, ā, ka pupuhi hoki ō tātou mata me ō tātou ngutu. Ka tere te whakaiti a tēnei weronga i ngā pānga o taua urupare kino. Arā, ka whakaiti i te pupuhi, ka whakamama i te uaua ki te manawa, ā, ka āwhina i te whakahoki i te toto toto ki te noho noa.

Ko te mea nui: I muri i te whakamahinga o tēnei weronga, ahakoa kua memeha haere ō tohumate, he mea nui kia haere tonu koe ki te Wāhanga Maimoatanga Ohotata (ETU) o te hōhipera. Ehara tēnei i te rongoā katoa, engari he piriti whakaora ora noa iho kia tae rā anō koe ki te hōhipera. Tērā pea me whai maimoatanga anō koe.

Ka rerekē pea ngā ingoa waitohu mō tēnei rongoā, pērā i a EpiPen me Auvi-Q.

Ngā mea hei kōrero ki tō tākuta i mua i te whakamahinga o tēnei rongoā

I mua i te hoatutanga o tēnei werohanga ki a koe, me mōhio tō tākuta ki tō āhua hauora. Me whakamōhio atu ki tō tākuta mēnā kei a koe tētahi o ēnei āhuatanga e whai ake nei:

  • Mate huka
  • Glaucoma
  • Tetahi momo mate ngakau
  • toto toto tiketike
  • mate whatukuhu
  • Te mate a Parkinson
  • Mate tairoi
  • Ngā āhuatanga hauora motuhake pēnei i te pheochromocytoma
  • Mena kua pāngia koe e tētahi tauhohenga rerekē, mate pāwera rānei ki te epinephrine, ki ētahi atu rongoā, kai, matū tiaki rānei i mua
  • Mena kei te hapu koe, kei te ngana rānei kia hapu
  • Mena he whaea whāngai u koe

Me pēhea rawa te whakamahi i tēnei?

Ka tukuna tēnei werohanga ki roto i te uaua o waho o te huha. Kei te āhua he pene werohanga-aunoa, he mea tino māmā ki te whakamahi ahakoa i roto i te āhuatanga ohorere.

Ina tohua tēnei rongoā ki a koe, ka whakamāramahia e tō tākuta, e tētahi nēhi rānei me pēhea te whakamahi, me pēhea hoki te whakamahi. Kia maumahara ki ēnei tohutohu. Pānuihia ngā TOHUTOHU MŌ TE WHAKAMAHI e haere tahi mai ana me tēnei taputapu. Mēnā he pātai āu, pātai atu anō ki tō tākuta.

He aha tāu e mahi ai ki ngā ngira kua whakamahia?

He mea tino nui tēnei. Kaua rawa e maka ngā taputapu weronga kua whakamahia (me ngā ngira) ki roto i te para. Me whakanoho ēnei ki roto i tētahi ipu kirihou matotoru motuhake (ipu koi) ka taea te tango. Ki te kore āu, pātai atu ki tō tākuta me pēhea te tiki.

Whakamahia mō ngā tamariki

Ka tohua hoki tēnei rongoā mā ngā tamariki. Heoi anō, he horopeta motuhake (pērā i a EpiPen Jr.) me ngā whakatūpato hei mahi. Nō reira, ki te tohua tēnei rongoā ki tāu tamaiti, kōrero ki tētahi tākuta tamariki kia whiwhi ai koe i ngā taipitopito tika.

A, mehemea ka nui rawa taku rongoā e tangohia ana?

He rongoā ohorere tēnei, nō reira, ehara tēnei i te mea e tupu ana i te nuinga o te wā. Heoi, ki te whakaaro koe kua nui rawa te horopeta i roto i a koe, waea atu tonu ki te National Poisons Information Centre i te Colombo National Hospital , haere rānei ki te Emergency Treatment Unit (ETU) o te hōhipera tata.

Ētahi atu rongoā ka taunekeneke pea ki tēnei rongoā (Ngā Taunekeneke Rongoā)

Tērā pea ka taunekeneke ētahi atu rongoā e tangohia ana e koe me te Epinephrine. Nō reira, he mea nui kia whakamōhio atu koe ki tō tākuta mō ngā rongoā katoa e tangohia ana e koe (ngā rongoā kua tohua, ngā rongoā kore utu, ngā rongoā otaota, tae atu ki ngā huaora).

Kei raro nei ētahi rongoā ka pā mai pea ngā raruraru.

Ngā rongoā ka pāngia pea e ngā raruraru Whakaahuatanga
Ngā mea hei karo i ngā utu katoa Ngā momo rongoā whakamoe whānui e whakamahia ana mō te pokanga. Hei tauira: desflurane, isoflurane, sevoflurane.
Ētahi atu rongoā ka taunekeneke pea
  • Ngā rongoā mō ngā mate pāwera, te maremare, me te makariri (Ngā rongoā antihistamine)
  • Ko ētahi rongoā mō te toto toto tiketike, te mate ngakau, me ngā mate manawataki o te ngakau
  • Ko ētahi rongoā mō ngā āhuatanga pēnei i te pouri me te manukanuka
  • Ko ētahi rongoā mō te mate a Parkinson
  • Ngā rongoā pēnei i te Digoxin, Diuretics, Levothyroxine, Oxytocin
  • Ngā rongoā nō ngā rōpū MAOI me Phenothiazines

Ehara tēnei i te rārangi katoa, nō reira, hei tiaki i a koe, me kōrero ki tō tākuta mō ngā rongoā katoa e tangohia ana e koe.

He aha ngā pānga taha ka puta?

Pērā i ngā rongoā katoa, ka pāngia pea koe e te epinephrine. He kino ētahi o ēnei, ko ētahi he noa.

Ngā pānga taha pea o te whakamahi i te epinephrine
Ngā pānga taha e hiahia ana kia aro wawe atu ki te hauora

  • Ngā mate pāwera kino: te mākūkū o te kiri, te mākati, te pupuhi o te mata, o ngā ngutu, o te arero, o te korokoro rānei.
  • Ngā tohu o te mate manawa: mamae, te kikī rānei o te uma, te pakihiwi, te ringa, te kauae rānei, whakapairuaki, uaua ki te manawa, werawera makariri, hemo te ngākau.
  • Ngā panonitanga o te tere o te manawa: te tere, te koretake rānei o te manawa o te ngakau, te whanoke, te hemo o te ngākau, te mamae o te uma.
  • Te kino o te whatukuhu: te hekenga o te mimi, te pupuhi o ngā pona, ringa, waewae rānei.
  • I te wāhi i werohia ai: mamae nui, whero, mate pāwera rānei.
Kāore i te kino rawa (engari me kōrero ki tō tākuta mēnā ka mau tonu)

  • Manukanuka, manukanuka
  • Pōuriuri, ānini
  • Ngā tere o te manawa
  • ngoikore o te uaua
  • Whakapairuaki, ruaki
  • Kiri mā, werawera
  • Ngā wiri

Me pēhea te pupuri i tēnei kia haumaru?

  • Puritia kia kore e taea e ngā tamariki me ngā mōkai te toro atu .
  • Penapenahia ki te pāmahana rūma (i waenga i te 20-25 nekehanga Celsius). Āraia mai i te rā tika me ngā pāmahana tino kino (hei tauira, te papaaho o te waka).
  • Tirohia te rā paunga i ngā wā katoa. Hokona he mea hou i mua i te paunga o te rā. Tērā pea kāore e tino whai hua te epinephrine kua pau.
  • Pātai atu ki tō tākuta mō te huarahi haumaru ki te maka atu i ngā rongoā kua pau te wā, kua kore rānei e hiahiatia.

Karere Tangohia ki te Kāinga

  • He rongoā ohorere te Epinephrine Auto-Injector, he rongoā whakaora ora mō ngā tauhohenga mate pāwera kino, mōrearea hoki (anaphylaxis).
  • Mena kua tohua tēnei ki a koe, me mau tonu ki a koe. Kawea atu ki te kura, ki te mahi, ki hea rānei koe e haere ana.
  • Kaua e tatari kia puta mai he āhuatanga ohorere, engari me ako, me whakaharatau hoki ki te whakamahi i mua i te wā. Whakaakona hoki ki tō whānau.
  • I muri i te whakamahinga o te werohanga, he mea nui kia haere tonu ki te Wāhanga Maimoatanga Ohotata (ETU) o te hōhipera, ahakoa kua memeha haere ngā tohu.
  • Me whakamōhio atu ki tō tākuta mō ō mate hauora katoa me ngā rongoā katoa e tangohia ana e koe.
  • Tirohia te rā paunga o tō werohanga-aunoa, ka hoko mai i tētahi mea hou i mua i tōna paunga.

Epinephrine, werohanga-aunoa, anaphylaxis, mate pāwera, EpiPen, mate pāwera, anaphylaxis, epinephrine, tiaki ohorere, whakaora ora, āwhina tuatahi

Frequently Asked Questions (FAQ)

He aha tāu e mahi ai ki ngā ngira kua whakamahia?

He mea tino nui tēnei. Kaua rawa e maka ngā taputapu weronga kua whakamahia (me ngā ngira) ki roto i te para. Me whakanoho ēnei ki roto i tētahi ipu kirihou matotoru motuhake (ipu koi) ka taea te tango. Ki te kore āu, pātai atu ki tō tākuta me pēhea te tiki.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.

Tāpirihia to korero

Tātaihia koa: 8 + 4 =
Me ako tātou mō te werohanga whakaora ora (Epinephrine Auto-Injector) mēnā ka pāngia koe e te mate pāwera.
Ngā rongoā6 Hūrae 2026

Me ako tātou mō te werohanga whakaora ora (Epinephrine Auto-Injector) mēnā ka pāngia koe e te mate pāwera.

Whakaarohia kua kai koe i tētahi kai i tētahi pāti, ā, ka tīmata tō tinana katoa ki te mākūkū, ā, ka uaua ki te manawa, i a koe rānei e hikoi ana i te māra, ka ngaua koe e tētahi wāpi, e tētahi wāpi rānei, ā, ka pupuhi tō mata me ō ngutu, ka kikorangi tō tinana... I tēnei rā ka kōrero tātou mō tētahi werohanga motuhake hei āwhina i a koe ki te whakaora i tō ora mēnā ka pā mai he mate pāwera nui ohorere, e morearea ana ki te ora (Anaphylaxis). Ko te Epinephrine Auto-Injector tēnei.

He aha tēnei Epinephrine Auto-Injector?

He kupu ngāwari tēnei, he taputapu whakaora ora e whakamahia ana hei rongoā i ngā mate pāwera kino, arā, ko te anaphylaxis . I ētahi wā ka whakamahia anō hoki i roto i ngā whakaekenga ohorere o te huango.

Ko te mate pāwera he wā ka nui rawa te urupare a te pūnaha ārai mate o tō tātou tinana ki tētahi mea. Kātahi ka pupuhi ngā ara manawa, ā, kāore e taea te manawa, ka heke ohorere te toto toto, ā, ka pupuhi hoki ō tātou mata me ō tātou ngutu. Ka tere te whakaiti a tēnei weronga i ngā pānga o taua urupare kino. Arā, ka whakaiti i te pupuhi, ka whakamama i te uaua ki te manawa, ā, ka āwhina i te whakahoki i te toto toto ki te noho noa.

Ko te mea nui: I muri i te whakamahinga o tēnei weronga, ahakoa kua memeha haere ō tohumate, he mea nui kia haere tonu koe ki te Wāhanga Maimoatanga Ohotata (ETU) o te hōhipera. Ehara tēnei i te rongoā katoa, engari he piriti whakaora ora noa iho kia tae rā anō koe ki te hōhipera. Tērā pea me whai maimoatanga anō koe.

Ka rerekē pea ngā ingoa waitohu mō tēnei rongoā, pērā i a EpiPen me Auvi-Q.

Ngā mea hei kōrero ki tō tākuta i mua i te whakamahinga o tēnei rongoā

I mua i te hoatutanga o tēnei werohanga ki a koe, me mōhio tō tākuta ki tō āhua hauora. Me whakamōhio atu ki tō tākuta mēnā kei a koe tētahi o ēnei āhuatanga e whai ake nei:

  • Mate huka
  • Glaucoma
  • Tetahi momo mate ngakau
  • toto toto tiketike
  • mate whatukuhu
  • Te mate a Parkinson
  • Mate tairoi
  • Ngā āhuatanga hauora motuhake pēnei i te pheochromocytoma
  • Mena kua pāngia koe e tētahi tauhohenga rerekē, mate pāwera rānei ki te epinephrine, ki ētahi atu rongoā, kai, matū tiaki rānei i mua
  • Mena kei te hapu koe, kei te ngana rānei kia hapu
  • Mena he whaea whāngai u koe

Me pēhea rawa te whakamahi i tēnei?

Ka tukuna tēnei werohanga ki roto i te uaua o waho o te huha. Kei te āhua he pene werohanga-aunoa, he mea tino māmā ki te whakamahi ahakoa i roto i te āhuatanga ohorere.

Ina tohua tēnei rongoā ki a koe, ka whakamāramahia e tō tākuta, e tētahi nēhi rānei me pēhea te whakamahi, me pēhea hoki te whakamahi. Kia maumahara ki ēnei tohutohu. Pānuihia ngā TOHUTOHU MŌ TE WHAKAMAHI e haere tahi mai ana me tēnei taputapu. Mēnā he pātai āu, pātai atu anō ki tō tākuta.

He aha tāu e mahi ai ki ngā ngira kua whakamahia?

He mea tino nui tēnei. Kaua rawa e maka ngā taputapu weronga kua whakamahia (me ngā ngira) ki roto i te para. Me whakanoho ēnei ki roto i tētahi ipu kirihou matotoru motuhake (ipu koi) ka taea te tango. Ki te kore āu, pātai atu ki tō tākuta me pēhea te tiki.

Whakamahia mō ngā tamariki

Ka tohua hoki tēnei rongoā mā ngā tamariki. Heoi anō, he horopeta motuhake (pērā i a EpiPen Jr.) me ngā whakatūpato hei mahi. Nō reira, ki te tohua tēnei rongoā ki tāu tamaiti, kōrero ki tētahi tākuta tamariki kia whiwhi ai koe i ngā taipitopito tika.

A, mehemea ka nui rawa taku rongoā e tangohia ana?

He rongoā ohorere tēnei, nō reira, ehara tēnei i te mea e tupu ana i te nuinga o te wā. Heoi, ki te whakaaro koe kua nui rawa te horopeta i roto i a koe, waea atu tonu ki te National Poisons Information Centre i te Colombo National Hospital , haere rānei ki te Emergency Treatment Unit (ETU) o te hōhipera tata.

Ētahi atu rongoā ka taunekeneke pea ki tēnei rongoā (Ngā Taunekeneke Rongoā)

Tērā pea ka taunekeneke ētahi atu rongoā e tangohia ana e koe me te Epinephrine. Nō reira, he mea nui kia whakamōhio atu koe ki tō tākuta mō ngā rongoā katoa e tangohia ana e koe (ngā rongoā kua tohua, ngā rongoā kore utu, ngā rongoā otaota, tae atu ki ngā huaora).

Kei raro nei ētahi rongoā ka pā mai pea ngā raruraru.

Ngā rongoā ka pāngia pea e ngā raruraru Whakaahuatanga
Ngā mea hei karo i ngā utu katoa Ngā momo rongoā whakamoe whānui e whakamahia ana mō te pokanga. Hei tauira: desflurane, isoflurane, sevoflurane.
Ētahi atu rongoā ka taunekeneke pea
  • Ngā rongoā mō ngā mate pāwera, te maremare, me te makariri (Ngā rongoā antihistamine)
  • Ko ētahi rongoā mō te toto toto tiketike, te mate ngakau, me ngā mate manawataki o te ngakau
  • Ko ētahi rongoā mō ngā āhuatanga pēnei i te pouri me te manukanuka
  • Ko ētahi rongoā mō te mate a Parkinson
  • Ngā rongoā pēnei i te Digoxin, Diuretics, Levothyroxine, Oxytocin
  • Ngā rongoā nō ngā rōpū MAOI me Phenothiazines

Ehara tēnei i te rārangi katoa, nō reira, hei tiaki i a koe, me kōrero ki tō tākuta mō ngā rongoā katoa e tangohia ana e koe.

He aha ngā pānga taha ka puta?

Pērā i ngā rongoā katoa, ka pāngia pea koe e te epinephrine. He kino ētahi o ēnei, ko ētahi he noa.

Ngā pānga taha pea o te whakamahi i te epinephrine
Ngā pānga taha e hiahia ana kia aro wawe atu ki te hauora

  • Ngā mate pāwera kino: te mākūkū o te kiri, te mākati, te pupuhi o te mata, o ngā ngutu, o te arero, o te korokoro rānei.
  • Ngā tohu o te mate manawa: mamae, te kikī rānei o te uma, te pakihiwi, te ringa, te kauae rānei, whakapairuaki, uaua ki te manawa, werawera makariri, hemo te ngākau.
  • Ngā panonitanga o te tere o te manawa: te tere, te koretake rānei o te manawa o te ngakau, te whanoke, te hemo o te ngākau, te mamae o te uma.
  • Te kino o te whatukuhu: te hekenga o te mimi, te pupuhi o ngā pona, ringa, waewae rānei.
  • I te wāhi i werohia ai: mamae nui, whero, mate pāwera rānei.
Kāore i te kino rawa (engari me kōrero ki tō tākuta mēnā ka mau tonu)

  • Manukanuka, manukanuka
  • Pōuriuri, ānini
  • Ngā tere o te manawa
  • ngoikore o te uaua
  • Whakapairuaki, ruaki
  • Kiri mā, werawera
  • Ngā wiri

Me pēhea te pupuri i tēnei kia haumaru?

  • Puritia kia kore e taea e ngā tamariki me ngā mōkai te toro atu .
  • Penapenahia ki te pāmahana rūma (i waenga i te 20-25 nekehanga Celsius). Āraia mai i te rā tika me ngā pāmahana tino kino (hei tauira, te papaaho o te waka).
  • Tirohia te rā paunga i ngā wā katoa. Hokona he mea hou i mua i te paunga o te rā. Tērā pea kāore e tino whai hua te epinephrine kua pau.
  • Pātai atu ki tō tākuta mō te huarahi haumaru ki te maka atu i ngā rongoā kua pau te wā, kua kore rānei e hiahiatia.

Karere Tangohia ki te Kāinga

  • He rongoā ohorere te Epinephrine Auto-Injector, he rongoā whakaora ora mō ngā tauhohenga mate pāwera kino, mōrearea hoki (anaphylaxis).
  • Mena kua tohua tēnei ki a koe, me mau tonu ki a koe. Kawea atu ki te kura, ki te mahi, ki hea rānei koe e haere ana.
  • Kaua e tatari kia puta mai he āhuatanga ohorere, engari me ako, me whakaharatau hoki ki te whakamahi i mua i te wā. Whakaakona hoki ki tō whānau.
  • I muri i te whakamahinga o te werohanga, he mea nui kia haere tonu ki te Wāhanga Maimoatanga Ohotata (ETU) o te hōhipera, ahakoa kua memeha haere ngā tohu.
  • Me whakamōhio atu ki tō tākuta mō ō mate hauora katoa me ngā rongoā katoa e tangohia ana e koe.
  • Tirohia te rā paunga o tō werohanga-aunoa, ka hoko mai i tētahi mea hou i mua i tōna paunga.

Epinephrine, werohanga-aunoa, anaphylaxis, mate pāwera, EpiPen, mate pāwera, anaphylaxis, epinephrine, tiaki ohorere, whakaora ora, āwhina tuatahi

Frequently Asked Questions (FAQ)

He aha tāu e mahi ai ki ngā ngira kua whakamahia?

He mea tino nui tēnei. Kaua rawa e maka ngā taputapu weronga kua whakamahia (me ngā ngira) ki roto i te para. Me whakanoho ēnei ki roto i tētahi ipu kirihou matotoru motuhake (ipu koi) ka taea te tango. Ki te kore āu, pātai atu ki tō tākuta me pēhea te tiki.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.

Tāpirihia to korero

Tātaihia koa: 8 + 4 =